Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MARCH 31, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT,
FROM
OUTWARDS,
GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL........ GLASGOW and LIVERPOOL.. MEANINOW and 4.IVERPOOL.
GLASGOW and LIVERPOOL.
STEAMERS
"JASON "
“AGAMEMNON
KEEMUN". "PATROCLUS
"CALCHAS *............ "HYSON"
Shipping. STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY. SINGLE, $20. RETURN, $35. STE
TEAMERS fitted throughout with Electric Light. First Class Accommodation, Un- rivalled Tible. Duly qualified Surgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agcols. Hongkong, roth January, 1903.
STEAM TO CANTON.
DUR.
On 3rd April.
On 9th April.
On 16th April.
On 24th April.
On 30th April.
On 9th May.
FRENCH
S.S. "CHINGWO,” left Siugapore 28th instant p.m. and is due here 3rd April."
FOR
HOMEWARDS.
LONDON vid GENOA ...... LONDON and ANTWERP............ *LIVERPOOL við MARSEILLES... 'LONDON
*L{VERPOOL 2 GENOA LONDON
STEAMERS
" KINTUCK " "GLAUCUS " "PING SUEY": "DEUCALION "
" JASON "
PATROCLUS
"CALCHAS "
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and')
STEAMERS
all PACIFIC COAST POINTS, zid" KEEMUN " NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)
TO SAIL
On 11st March, On 14th April. On 18th April.
On 28th April.
On 12th May, On 25th May, On 26th May,
TO SAIL
On 18th April.
For Freight, apply to
́ BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
18xzzing, 30th March, 1903.
[8
FOR
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
STEAMERS. KANBU" CHINGTU
TO SAIL
*SHANGHAI
MANILA
2nd April. 4th April,
IPORT DARWIN,THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS.
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
** CHINGTU ***
4th April
*SHANGHAI
6th April.
†SHANGHAI
8th April.
KOBE and YOKOHAMA.
* WO08UN..., "
'WHAMPOA "
*** TSINAN *** ...... 26th April,
* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is arried,
Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
§ See Special Advertisement.
Ports.
NB-R D ̊C D SALOʻN FARES, SINGLE AND RETURN, TO ZAVILA AND AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or assage, apply to
Hongkong, 30th March, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
[350
MA 1 L
Twin Screw S.S. "SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain Murphy, leaves HONG. KONG for CANTON at 5.30 P.M., 08 SUN- DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at P.M. Unexcelled accom modation for First Class Passengers. Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin, Ship lighte throughout by Electricity.
Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $1.00 each,
The Company's Wharf is East of the Hong kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.
CHEUNG ON S.S. CO., LTD.
[700 Hongkong, 17th January, 1903.
WING ON STEAMSHIP COMPANY. HONGKONG-MACAO LINE,
HE Steamship
THE
"CHU KONG," Capt. Mason, Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 A.M. SUNDAY including. Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at P.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.
ist Class......... 2nd
Shipping. STEAMERS.
STEAM TO CANTON,
T. Steamer
HE Splendid New Steel Twin Screw
"KWONG CHOW," 1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG- KONG for CANTON at 5 10 PM. on SUNDAYS,
TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following! "days leaving CANTON at 5 PM. Unexcelled Accommoda tion for First Class Passengers: Ship lighted throughout,by Electricity.
Passage Fare, $4 Single Journey. Meals St each.
The Company's Wharf is West of the Hong- kong Harbour Master's Office.
Clearances at the Harbour Offoc. |"Şan Cheong British str., for Canton,
Chiltong, British str., for Macao. Pak Kong, British str., for Canton, Seitoku Maru, Japanese str., for Kobe. Lyremoon, German str., for Shanghai. Hafton, British sir, for Swatow. Bintang, Danish str., for Bangkok, Rohilla Maru, Japanese str., for Manila, Kwanglee, Chinese str., for Canton, Hol Ho, British str., for Canton. Lightning, British str., for Singapore. Kwongchow, British sir, for Canton, Wingchai, British str., for Macao.
Departures.
Mar. 31, Hallan, British sir, for Swatow. Mar. 31, Tientsin, British sin, for Canton. Mar. 31, Rohilla Afarni, Jap. str., for Manila. Mar. 31, Lightning, British str., for Calcutta Mar. 31, Lytemoon, German str., for Shanghai.
Passengers-Arrived,
Per Bangkok, from Bangkok-Mrs. Salzer, [3726 Ruiesche, Brandt, von Herder, Hencke, Takus, Hanser, Vogeler, Rossio, Strashy, Doossin,
SHIU ON S.5. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"LOONGSANG,"
Captain Weigall, will be despatched as above on SATURDAY, the 4th April, at 4-P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted through out with Electric Light.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Itongkang, 30th March, 1903.
[399€
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS}
PROPOSED Sailings FROM HONGKONG, .
1903,
17
* RICHMOND CASTLE "About 20th April.
AFRIDI "
30th April. "SAGAMI "
15th May. For Freight and further information, apply
[339d
FARES:
10
*
1
1.00 3rd
50 Further Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, toth March, 1903;
DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 25th March, 1903
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
(87
FOR SINGAPORE, RANGOON AND
MOULMAIN.
TE Steamship
"FREIBURG," Captain Proesch, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 5th April, at Noon.
For Freight, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office..
[368e Hongkong, 28th March, 1903.
17
TOYO KISEN KAISHA
Hongkong-Manila.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers MANILA LINE. between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine--Surgeon carried.—All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND
MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tops,
Captain.
ZAFIRO
2540 R Rodger
RUBI........
PERLA
........... 2540 R. W. Almond...
1980
McGinty........
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 28th March, 1903
For
·
Sailing Dates
MANILA (DIRECT)... Saturday, 4th April, at
TO A.M. Saturday, 11th April, at
IO A.M.
Do.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[1208d
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Tons
Captain
Steamship INDRAVELLI".. --44899......................W. E. Craven.......................................
*
To Sail April 10, 1903. "INDRAPURA” ........... .....4,899........................A, E. Hollingsworth............ May 14 1 "INDRASAMHA" .............. 5,197 ......................-R. P. Cmven ..................................................... June 14, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1266c]
ALLAN CAMERON, General Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS,
་
Destinations.
Steamers,
Captains, Sailing Dates, FOR ANPING"......“ MAIDZURU: MARU “....T. Salto........... WEDNESDAY, 1st April, FOR TAMSUI*....... "DAIGI MARU".........T. W. Groves.SUNDAY, 5th April. FOR FOOCHOW*.." ANPING MARU"......}. Goto.........WEDNESDAY, 8th April.
TAMSUI"......" DAIJIN MARŲ ".........T. Ogata .....SUNDAY, 17th April.
♣ Vid SWATOW. and Amor,
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried."
Government Marino Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co's-Poptrop at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.
Steamship Service to NEW YORK "A PORTS and SUEZ CANAL, (With liberty to call at the PHILIPPINE PORTS).
HE First Class Steamer
PEMBROKESHIRE," will be despatched on or about 15th May. For Freight and Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 25th March, 1903.
Pronz and Szfferth.
SHIPPING REPORTS.
Capt. Heilberg, of the str, Victoria from Sin- gapore, reports-Fine weather, strong. N.E. monsoon..
Capt. Robson, of the str. Thales from Swa- tow, reports:-Light variable winds and changeable weather.
Capt. Payne, of the str. Huisang from Bai- gon, reports Fine weather throughout, and light Ely winds.
Capt. Passmore, of the steamer Naimun from Manila, reports:-Moderate weather through. out, variable winda.
Capt. Busche, of the steamer Bangkok from Bangkak, reports:On the coast of Cochin- China strong Ely winds, and rough sea,
HONG KONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS.
Companier de Fili-
pinas ..... Sherman Hyads............ U.S.S. Helga....... U.S.S. O egon........
Haimun
Per Tosa Maru, from Shangbai-Mr. S. W. Dragon.... Chesterton, Capt. D. C. Campbell, Mr. G. T. | Zafiro Moule, Mrs. Catharina Jacob, Mr. C. R. Whitte- | Else ........ more, 23 Japanese and 7 Chinese.
Hailan
U.S.S. Isla de Cuba... Kinshan
Kunisang
Per Prins Heinrich, from Yokohama—Mrs. and Miss Johnson, Master Johnson, Col. Heron, Mr. and Mrs. Grav, Miss Gray, Messrs. K. G. Kingsford, L. T. Liang, Fr. Reiber, P. Sleipner Buford, Jr., G. C. Scott, I. Dewitt Jansen, Witkowsky, A. Fuchs, H. J. Rosencrantz, A. S. Comdr. A. J. H. Hughan, Chief-Engr. W. Chapman, Assist.-Paymaster R. R. Ireland, Messrs. Chr. Jansen, P. W. Harris, Ormsby and Jas. M. Miller.
Per Zafiro, from Manila-Mra. L. O. Burt- ner, Mrs. Van Buskirk, Mrs. G. W. Gilbert, Mrs. W. Hubbard and child, Mrs. L. C. New- son, Mrs. Stanton, Mrs. K. Morton and child, Mrs. A. de Suares and children, Mrs. Francisco Reyes and a children, Mrs. H. C. White, Mrs. and Miss B. Baldwin, Mrs. B. K. Daniels, Mrs. T. Monica, Mrs. Thompton, Misses L. P. Nel- son, J. W. Martin, P. Zamora, C. and P. Basa, 1. L. Durham, E. M. Surface, L. A. Clendenin, King, and C Ecendero, Messrs. Frank W. Spiller, W. M. Carruth, Van Buskirk, R. de Leon, Graves, G. Harling, L. C. Newson, F. R. Lutz, L. Farrow, C. E. Watton, P. 5. O'Reilly, Grew, Moon, K. Munroe, J. M. Suares, Sidebatton, Dyson, I. Iboleon, B. Bald.
t. win, H. C. White, J. W. Ragsdale, A. W. Murphy, V. Henson, T. Paras, M. Consunji, G.
Hizon, E. C. Mitchell, B. K. Daniels, Chas. R. Bliss, A. Stevens, G. R. Mateo and G. A. Spooner.
Per Victoria, from Singapore-245 Chinese. Per Kangler, from Shanghai-2 Europeans, 86 Chinese and 4 Japanese.
Per Thales, from Swatow-Messrs. W. F. KOX, S. Campbell, Low Teng Cheong, and 83 Chinese.
Per Kuisang, from Saigon-Mr. and Mrs. Eastwich and 2 daughters, Miss llatchell, and 80 Chinese.
Per Rosella Maru, from Manila-Mr. Lul- wassenbacher, Mrs. Twining, Mrs. de Rackins and child; Mr. and Mrs. F. S. Stratton, Misses F. B. Brustgruen, Olive McCall, M. Gantier, Sara Hunis, Lopez, H. Yanada, S. Sato, N. Arai and M. Tanaka, Capt. C. S. Kendal, Lieut. N. [378 Twining, Surgeon J. B. Murphy, Messrs. R. de Aboraa, W. C. Ford, H. Campbell, H. Wolf, S. K. Mitchell, H. M. Albright, S. A. Campbell, C. M. Summer, J. C. Bryan, S. J. Bent, H. C. Russell, A. V. Dalrymple, J. C. Manning, N. G. Gholson, H. G. Robinson and Antonio Garcia,
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship
Captain. Tons,
ROSETTA MARU ROHILLA MARU
N. Tate...... 3,876 E. P. Bishop... 3,869
Sailing Date,
Saturday, 4th April, at 11 A.M. Friday, roth April, at 11 A.M.
For Freight or Psgo, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager,
Hongkong, 31st March, 1903.
[1710
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- Captain Robson, will be despatched for the
TION COMPANY,
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK. SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
THE Company's Steamship
"NIPPON,"
Captain Klausberger, will be despatched as above TO-MORROW, the 181 April, F.,
For Information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildings. Hongkong, 24th March, 1903.
[1:80
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED,
st
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, "Calling TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS, LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. Tasmania, &c.)
THE Steamship
"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched far, the above Ports, on THURSDAY, the gh April, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has'a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions Ice, &c., throughout the voyage.
Electric light.
|
"THALES,"
above Part, on THURSDAY, the 2nd April,
at II A.M.
For Freight or Passage apply to
"DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong. 30th March, 1903.
Shipping.
Arrivals.
(398e
HOXOXU MARU, Japanese steamer, 1,715, K. Yashimatsu, 30th Mar.-Mofi 25th Mar, Coal. Becker & Co. BABELSBERO, German steamer, 1,379, A Reeckmann, goth Man, Samarang 22nd Mar., Sugar, E, A. Trading Co. ANDREE RICKMERS, German steamer, 1,020, H. Koho, 30th Mar,,-Bangkok 23rd Mar, Rice.-Arbold, Karborg & Co, KUTSANG, British steamer, 1,495, S. T. Payne, 30th Mar,Saigon 26th Mar., Rice.- Jardine, Matheson & Co. PRINZ HEINRICH, German steamer, 3,962, R. Heintre, 31st Mar,,-Yokohama zisi Mar., Malls and General-Melchers & Co. HAIMUN, British steamer, 636, W. Passmore, 31st Mar,Manila 28th Mar., Ballast Douglas, Laprak & Co.
BINTANG, Danish steamer, 872, Carl Jensen, 31st Mar, Canton 30th Max, General- Melcher & Co.
Baxoxox, German steamer, 1,337, F. Busche, 31st Mar,Bangkok 23rd Mar, Rico and Timber-Melchers & Co.
THALES, British steamer, 820, A. J. Robson, 31 Mar Swatow 30th Mar, General Douglas, Laprak & Co.
Per Klautschou, for Hongkong from Genoa -Dr. and Mrs. Justi, Mr. V. D. Heyda and family, Miss A. Wood, Mr. and Mrs. Jablin and 3 children, and Mr. E. Schroder. From Colom. Eo-Mrs. Grewer, Misses Hudson, Dellen- baugh, Mr. and Mrs, Dazian and R. Schley. From Penang-Mr. and Mrs. L. Spackmann, Messrs. H. 1. Ehinnery, H. R.. Raphael, F. Simpson, F. W. Birch, Miss Mitchell, Mr. Menaiche, Mr. and Mrs. Lee Kang Liew and Kapn Leng. From Singapore-Messrs. F. Focke, Lee Keng Sang, Mrs. Dare, Mrs. Stevenson, Mr. F. Handelman, Mr. and Mrs. Kromschvoor, Mr. F. Adler, Dr. Marriott, Messrs. F. Ohlinger, F. Ernst K. Soda, F. Omano, and Dr. G. Apacible. From Naples- Mr. J. and Mrs. B. Musso and child. From Aden-Mr. and Mrs. Helinger, and Mr. and Mrs. G. Tascale. From Suez-Capt. Riach.
Post Office.
A Mail'will close- For Canton-Per Honant, to-morrow, the 1st April, at 7.30 A.M.
Candia, to-morrow, the 1st April, at 10 A.M.
For Singapore, Penang and Colombo-Per For Europe, &c., India, via Tuticorin Per Prins Heinrich, to-morrow, the 1st April, at 10.45 A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.--Per Empress of China, to-morrow, the 1st April, at 1045 A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Bonolulu and San Francisco-Por Doric, to morrow, the 1st April, at 1045 AM.
For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the 1st April, at 1.15.P.M.
For Singapore, Penang and Rangoon Per Nippon, to-morrow, the 1st April, at 1.30 P.M.
For Namtao-Per Tailee, to-morrow, the 1st April, at 5 P.M.
For Canton-Per Faishan, to-morrow, the 1st April, at 5 P.M.
For Swatow-Per Thales, on Thursday, the zad April, at ro A.M.
For Shanghai-Per Kause, on Thursday, the and April, at 11 A.M.
For Moji, Kobe, Yokobama, Manzanillo and San Francisco-Per Atholl, on Thursday, the zud April, at 11 a.ší,
For Shanghai-Per Kwongsang, on Thurs day, the and April, at a P.M.
For Swatow, Chefou and Tientsin-Fer Fau Jang, on Friday, the 3rd April, at II A.M.
For Manila-Per Zafiro, on Saturday, the 4th April, at 9 AM.
For Manila Per Loongsung, on Saturday, the 4th April, at 3P.M.
For Singapore-Per Freiburg, on Sunday, the 5th April, at 9 A.M.
For Shanghai-Per Woorung, on Monday, the 6th April, at 4 P.M.
at Kowloon
Cosmopolitan Aberdeen
VESSELS IN PORT.
STEAMERS.
Dock
ArHOLL, British steamer, 3,031, E. Porter, 22nd Mar Shanghai 18th March, Ballast.- Dodwell & Co., Ld.
CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 7741 G. Schlaikier, 29th Mar,-Haiphong 25th Mar., and Pathoi 27th, General-Jebsen & Co.
DAIYA MARU, Japanese steamer, 1,733, D. Yoshida, 29th Mar.,—Moji 24th Mar., Coal. -H. U. Jeffries.
↑
DORIC, British steamer, 2,956, Harry Smith,
R.N.R., 1st Mar,,--San Francisco atst Feb, Honolulu 28th, Yokohamı . 13th Mar, Kobe 14th, Nagasaki 16th, and Shanghai (Woosung) 19th, Malls and General-O. & O.-5. S. Co.
ELSE, German steamer, 903, J. Peterson, 27th Mar..-Manila 23rd Mar, Ballast.-Jebsen & Co.
EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,003, R.
Archibald, R.N.R., 18th Mar,➡Vancouver. (B.C.) 24th Feb., and Shanghai 15th Mar, Mails and General.-C. P. R. Co." ESCALONA, British steamer, 2,974. Fairweather, 23rd Mar,-Port Said 20th Feb., General.
David Sassoon & Co., Ld.. FRITHJOY, Norwegian steamer, 891, Harrald Ben, 25th Mar,Saigon 20th Mar., Rice and Flour-Sander, Wieler & Co. FUJISAN MARU, Japanese steamer, 1,26%, Y. Hari, 29th Mar-Canton 29th March, General-Mitsui Bussan Kaisha.
..
HANSA, German steamer, 1,201, L. Larentau, 28th Mar,-Chiakiang 24th Mar., General -E. A. Trading Co.
HYADES, American steamer, 4.932, G. Wright,
15th Mar,-Tacoma and Feb., Yokohama, Kobe and Mofi 9th Mar., General.-Dad well & Co, Ld.
KINTUCK, British steamer, 2,888, D. Robinson, 30th Mar Shangbai 28th Mar, General
Butterfield & Swire.
KoнSICHANG, German steamer, 1,293, J.
Spiesen, 28th Mar,Bangkok 31st Mar, Rice and Wood.---Butterfield & Swire. KUNSANG, British steamer, 3,078, E. J. Buller,
26th Mar,Singapore 20th Mar, General.
Jardine, Matheson & Co. LENA, Norwegian steamer, 970, H. Borge, 26th
Mar..Saigon z1st Mar., Rice and General. -Sander, Wieler & Co.
MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 667, T. Saltow, 28th Mar,-Anping, via Amoy and Swatow 27th Mar., General Osaka Shoten Kaisha.
MAZAGON, British steamer, 3,280, G. Philipps, R.N.K., 29th Mar,-Moji z4th March, General.-P. & O. S. N. Čo,
MONOKUT, German steamer, 838, C. Götsche,
28th Mar Bangkok 31st Mar., Rice. Butterfield & Swire. MONTANES, American
steamer, 229, C. Camus, 30th Mar,-Manila 27th Mar, Hemp. Mr. Jorge. NIPPON, Austrian steamer, 3,999, G. Klans. berger, 30th Mar,-Yokohama via Kobe and Mo 8th March, General-Sander, Wieler & Co.
OLYMPIA, American steamer, 1,740, John Trueluidge, 30th Mar,Tacoma via Ports 8th Mar, General,-Dodwell & Co., Ld. ROSETTA MARU, Japanese steamer, 3,875, N. Tate, 30th Mar., Manila 28th Mar, Gene- SAXONIA, German steamer, 2,264, Brehmer
malToyo Kisen Kaisba
29th Mar,Hamburg and Singapore 23rd Mar, General-Siemssen & Co. SHINI MARU, Japanese steamer, 1,388, K. Nakagawa, 30th Mar,,-Shanghai 26th Mar, Rice-Sui Wing Cheang. TAICHIOW, German steamer, 850, G. Schultzen, 19th Mar Bangkok sand Mar, Rice- Butterfield & Swire.
TOSA MARU, Japanese steamer, 3,610, A Christiansen, 30th Mar,Seattle 24th Feb, and Shanghai 87th March, General. Nippon Yusen Kaisha, og balsa TSURUGISAN MARU, Japanese steamer, 2,560, J. Narasaki, z9th Man-Moji 23rd Mar, Coal and Cokes-Mitsui Bussan Kaisha.. ZAFIRO, British steamer, 1,611, R Rodger, goth Mar., Manila 28th Mar, Hemp-Showan, Tomes & Com
SAILING VESSELS, COLUMBIA, American ship, 772, Soague, 24th
Mar., Puget Sound 22nd Jan., Lumber- Butterfield & Swire.
McBryde,
ECLIPSE, British barque, 2,969,
Mar,,--Nagasaki 8th March, Ballast Standard Oil Co. GROSVENOR, British barque, $16, Boga, 14th
June,-Mauritius 16th January,
Sugar Abdoola & Co. HOLLIBWOOD, American bark, 1,084, E. M.
Koight, 23rd Feb. Fremantle, WA, 13th Dec., Sandlewood.-Gilman & Co. MEER HOWARD D. TROOP. British 4-masted banque, 2,080, D. W. Corming, 6th Mar New York agth Oct., Pétroleum.--Standard Oil Co
barque, 639, Andersen, 13th Singaparo 28th Dec, Timber
LUCIA, Brith b
Har Order.
For Europe, &c., India, via Tuticorin-Fer Sydney, on Tuesday, the 7th April, at 9 a..
For Shanghai, Maji. Kobe, Yokohama, PASSENGERS BOOKED FOR THE Victoria, (B.C.). and Seattle, (USA)-Per Tota Maru, on Tuesday, the 7th April, at
3 P.M.
FAR EAST
All steamers carry the Imperial Japanese, Mails, anbject to periodical inspection by the This Steamer is installed throughout with the VICTORIA, Swedish steamer, 989, J. A. Heil-For Shanghai-Per Whambes, on Wedne steamer Chuan, a Colombo, from London, February
By the Co's steamers for Shanghal, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtze River Forts, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA's steamers from Shanghai,
For Freight, Passaga and further Information, apply at the Co's Local Branch Office, at No. 2, Das Voss Road Central,
Hongkong, jesh March, 1903,
T. ARIMA, Mapager.
A Stewardess and a daly qualified Surgeon are carried,
N,6,—To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans filled in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
berg, 31st Mar—Singapore 23rd Mar., General-Chinese.
KWANGLEE, Chinese steamer, 1,505, R. Lin
colo, 31st Mar,Shangbai 27th March, General-C. M. S. N, Co. KIAUTSCHOV, German steamer, 6,720, J. Behrens, 31st Mar,,-Broman, 18th Feb. and Singapore 37th Mary, Malls and Gene-
** Hoogknog, 37th March, 19739446 - - - ral --Milchers & Coin
day, the 8th April, at 4 PM. FEN For Manila Fer Rubi, da Saturday, the 11th April, at 9 AM
Par. P. and O, staimar Victoris, connectis, with thà
To Hengkong Mr. Parkita, Sergeant and Atra. Donaldson Mr. Stevenson, Mr. M. 3. Catton, Mr. Noul|From Gibeah tar. To Hongkong 12Mr. Forrester,ə Mirzə Wiilashaw, Mr. McC Bum, Mr. G. Gaullor, 21, DUREREVAN
Par P. and C. stammer Shangkaf, from London: Fabcas: To Hongkong's Captai. Bi lach Capta Is An And Mrs Bagshawa, Capt. 1. J.-H. Josses, Major Dick, Enga
Far P; und 10. falçamar, Himalaya, comacting with tha steamer Corimandai, at Colombo, from London,adurch To Hongkong! An Rod Mire Wally and spchlidren geant Earlston, Sargeant and Mraclinara, Caro
low Harwood, Commande Breckmar.
For Europe, &c., India, via Taticorin-For Chusan, o on Saturday, the 7th April, at kr M, For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohamn, Victoria; --D.C. and Vancouver--Per. Enibrasi of India, on Wednesday, the sand April,: * Corporal de Magulies Premi alarga|Ingmar
II AIMÈ
No comments yet.
Private notes are available after approval.