1903-03-31 — Page 2

Mails,

U.S. MAIL LINES.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MARCH 31, 1903.

PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL &#ORIENTAL S.S. CO., TOYO KISEN KAISHA,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

"DORIC". "NIPPON MARU

SIBERIA

COPRIC

"AMERICA HARU

• KOREA

"GA ¿LIJ"

"HONGKONG MARU

"CHINA"

......

WEDNESDAY, 1st April, at Noon. SATURDAY; 11th April, at Noon. SATURDAY, 18th April, at Noon. „SATURDAY, 25th April, at Noon.

TUESDAY, 5th May, at Noon „WEDNESDAY, 13th May, at Noon. „FRIDAY, 22nd May, at Noon. „SATURDAY, 30th May, at Noon.

Record Trip Yokohama to San Francisco made by ss. "KOREA," 12,000 tons, Oct. 18th- 28th, 1902; to days, 15 hours.

THE GINGHAI, PAGASANI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA * O. & O. Company's Steamship "DORIC" will be despatched for SAN FRAN- and HONOLULU, TO-MORROW, the 1st April, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en roule, Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic fines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the chaice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarift rate.

Passengers holding Orders.for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Shipping Steamers.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVÍCE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION

COMPANY, LTD.

HONGKONGCANTON LINE.

2,363 ton...Captain H. D. Jones, 2,338

S.S. "HONAM,”

"POWAN,"

11

"FATSH N."......200 "HANKOW,"

3073

11

1

G. F. tortison, R.N.R.

บ

11

J. J. Lossius, C. V. L.hyd.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 AM (unday excepted), and at about 5.30 P.M. (Saturday' excepied), Departures from CANTON to HONGKONG daily at about 8 At. ( day excepted), and at about 4.30 PM. (iunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special attention is drawn to their Superior Saloon and Gabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.

42

S.S. HEUNGSHAN,.....1,998 tons.......Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 2 P.M. Do. from Macao to Hongkong daily at about 8 A.M.

Sunday excepted.

CANTON-MACAO LINE.

5.S. "LUNGSHAN," .........2.9 tons,.........Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 A.M.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 A.M.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. and Macao Steamboat Co., LTD, The CILINA NAVIGA- 'tion Company, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM N „VIGATION COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE,

.st.

S.S.NANNING,"

"SAINAM,"

41

...560 tons.......Captain R. D.Thomas."

188

B. Branch,

"

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 A.M., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about A.M. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the→

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18 Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the tongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD

Hongkong, 26th March, 1903.

Intimations.

THE EASTERN EXTENSION AND AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH CO., LIMITED, AND

Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH. located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.

"TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diploinatic Officials of the Governments of China and Japan.

months,

Return Passage.-Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets. making the return journey betweto ports in the Orient and Honolulu or beyond, within twelve Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Iolaud Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 P., the day previous to sailing, Farcel Packages will be received at the Office until 5 1.5. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany each shiptuent of Cargo or parcel (valued at $roo. Gold. or over) destined to Points; beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Merchant's Invoice will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the value

is less than $too. U.S. Gold.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Com panies, Queen's Building,

Hongkong, 25th March, 1903.

E. W. TILDEN, Agent.

Agent

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPEED,

PUNCTUALITY,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

(GALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) EMPRESS " Twiɑ Screw Steamships-6,000 Tans-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

R.M.S. "EMPRESS OF CHINA".

"..... 6,000 Tons................................ WEDNESDAY, 1st April. "EMPRESS OF INDIA"... 6,000

WEDNESDAY, 22nd April, "TARTAR"

WEDNESDAY, 6th May. WEDNESDAY, 13th May. WEDNESDAY, 27th May. WEDNESDAY, 3rd June. WEDNESDAY, 24th June. WEDNESDAY, 15th July, WEDNESDAY, 22nd July. WEDNESDAY, 5th August. WEDNESDAY, 12th August. WEDNESDAY, 26th August,

11

4.435

га

"EMPRESS OF JAPAN"... 6,000

"ATHENIAN"..

2)

3,887

13

"EMPRESS OF CHINA"

6,000

"EMPRESS OF INDIA”.

6,000

+1

" "TARTAR"

EMPRESS OF JAPAN".

6,000

4,435

11

M

"EMPRESS OF CHINA"

6,005

"ATHENIAN”.

t

3,882

$5

"EMPRESS OF INDIA"

... 6,000 D

HE magnificent "EMPRESS Twin-screw Steamships of this Line pass through the Tamous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, ("TÁRTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS,) saving THREE DAYS to à WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC

COMPANY OF COPENHAGEN,

LIMITED..

QUARTERLY REVISION OF CUR RENCY CHARGES ON CABLEGRAMS.

REFERRING to the Companie Notice of 20th December last, the Senders of Telegrams are hereby advised that from the 1st April next, the Charges for Telegrams will, subject to revision after three months, be collected at the Rate of $0.50 to equal One Franc.

J. M. BECK,

Superintendent.

[38rd

Hongkong Station,

25th March, 1903.

WANTED.

INSTITUTION of ENGINEERS and

SHIPBUILDERS of HONGKONG." Wanted a MANAGER for above Institution.

Apply to

HON. SECRETARY. Hongkong, 20th March. 1003

WANTED.

Intimations.

1357e

CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT 7 PER CENT SILVER LOAN OF 1886, E.

33RD HALF-YEARLY DRAWING.

NTEREST DUE and DRAWN BONDS of

this LOAN will be PAYABLE at the OFFICES of the CORPORATION on or after the 31st MARCH, 1903.

LIST of DRAWN DONDS can be obtained on application in the Undersigned.

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Agents issuing the Loan, J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, 30th March, 1903.

13910

WAI YUNG

PHOTOGRAPHER, No. 1, D'AGUILAR STREET, HONGKONG.

HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL

STYLES, ENLARGEMENTS.

VEWS AILWAYS ON HAND.

Intimations.

INCANDESCENT GAS LIGHT.

THE

The attention of consumers is drawn to the fact that the Undersigned, being Sole Agents for

Co.,

DR. AUER VON WELSBACH

VIENNA,

INVENTORS OF INCANDESCENT

GAS LIGHT,

ARE SELLING THE ONLY GENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to FIFTY CENTS per piece.

BEWARE OF INFERIOR IMITATIONS!

KRUSE & Co.,

9540]

CONNAUGHT HOUSE,

THE CONNAUGHT HOUSE,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES,

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Llevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists,

Launch Service for Guests..

For Terms, apply to

Hongkong, 1st November, 1902.

THE MANAGER.

[13390

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAP, the PEAK, near the TRAM TERMINUS, Tel. 56.

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, 2nd July, 1900,

CHINESE-AMERICAN

MANAGER.

-COMMERCIAL COMPANY, IMPORTERS, EXPORTERS AND MANUFA TUKERS.

CAPITAL,

141

$1,000,000 U.S. GOLD.

HEAD OFFICE: SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

WE beg to announce that the HONGKONG BRANCH of the above Company has been

OPENED at N03, 20 & 21, CONNAUGHT ROAD, nearly opposite Blake Pier.

We are DIRECT REPRESENTATIVES and AGENTS for numerous Manufacturers, We CARRY a varied and extensive line of SAMPLES, and our patrons will find same of distinct advantage when ordering through us.

13580

TERMS MODERATE. Hongkong, 19th December, rooz.

[1393d

*

THE HONGKONG STUDIO.

PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT PAINTER, ETC.

I'

3

[387d

"OMPETENT JAPANESE HAIRDRES.

SER. Salary 375 per month. Apply to

SECRETARY, SELANGOR CLUB,

KUALA LUMPUR, * FEDERATED MALAY STATES

27th March, 1903.

WANTED. TEACHER for ST. JOSEPH'S COLLEGE.

Apply by Letter to

A

BRO. FRANCIS,

Direçler,

St. Joseph's College. No. 2, Robinson Road,

Kongkong, Izth January, 1903.

F. BLACKHEAD & CO.; SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR LFARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TOH COMPOSITION THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months..

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further înlurantion, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 13th March, 1903.

D. E. BROWN, General Agent, Pedder's Street,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Fa

(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, Liverpool, GlaSGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORIS).

Jeg

PROPOSED

STEAMERS. KONIGSBERG

Mayer SAMBIA....

. Schmidt. SERBIA.....

Deinat

SAILINGS FROM SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG, (Calling at SINGAPORE and PENANG).

HAVRE and HAMBURG. - (Calling at SINGAPORE and COLOMÉO), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and PENANG). HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO). For further Particular, apply to

*SAXONIA

Brehmer SEGOVIA.

Forck

Hongkong, rath March, 1903.

HONGKONG.

SAILING DATES.

Freight and Toth April.

Passengers. zist April. Freight.

5th May. Freight.

19th May. Freight,

2nd June. Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE,

No. 1, Queen's Buildings

&C..

+

&C.

Sole Agents far FERGUSON'S -ŠVECİAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK ᏗᎢ

REASONABLE Hangkono, roh May, tỉnh

PRICES.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

SANITARY SOFT

SOAP.

INFECTIOUS DISEASES.

JEYES

FLUID

SOAP.

DISINFECTANT.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE. WEG. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings...

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Ica-Hours Rond

5 now in a position, in his New and Com modions Premises, to eclipseras keretafoft

PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED

Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS

saka speciality,

sand September, 179%..

PHOTOGRAPHY in all its Branches.

Groups and Interiors a Speciality. Large Selection of Views,

TOP STORIES, 41 and 43, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hongkong, 10th December, 1902.

DENTISTRY.

f1399d

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST,

No. 26, Connaught Road Central. Hongkong, 9th February. Yong

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME

The modern restorative of the nervous system. For hraloworkern, professio- [est men, teachera, atudents,

etc. and In.debility, semios). flossen, dyspopule of nervoas

rigin and asemale.

fi is readily wasimilated and i promotes digisilos,

PHOSPHOGLYCERATE SYRUP (CHAPOTEAUT) PHOSPHOBLYCERATE WINE (CHAPOTEAUTI

PHOSPHOOLYCERATE CAPBULES

(CHAPOTEAUT

8, rue Vivianne, PARIS-FRANCE

LEE LOONG.

DEALER IN Furniture, Blackwood, Plated Glass, Croakery Ware, Brass and Tron Bedsteads and Rattan Sofas

for whole set.

JUST ARRIVED. Nos. 13, D'Aguilar Steel. - Behind Hongkong Dispensary. Hongkong, 1st May, 1902.

от

NOT

129

[496d

NOTICE. RESPONSIBLE FOR DEBTS, Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour

HOWARD D. TROOP, British 4-masted barques

D. W. Corming, Master,

CHINESE-AMERICAN COMMERCIAL COMPANY, Nos. 20 & 21, CONNAUGHT ROAD,

Hongkong, 24th March, 1903.

TO BE PUBLISHED SHORTLY

A NEW STREET INDEX,

ᏴᎩ.

ARTHUR CHAPMAN, GOVERNMENT ASSESSOR.

NTENDING Subscribers are requested to send, as early as possible, Orders for as many copies ns they may require, to

THE GOVERNMENT ASSESSOR,

The Treasury, Hongkong, 26th February, 1903

[236c

CHS. J. GAUPP & CO.

HRONOMETER, WATCH, and CLOCK- CH

MAKERS, JEWELLERS, SILVER

SMITH'S, and OPTICIANS..

CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,

Sale Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition;

and for Voigtländer and Sohn's

CELEBRATED OPERA GLASSES,

A

TUBORG BEER.

[3730

FIRST Class PILSENER BEER guaranteed free from Salicylic Acid, and any other. Chemicals, A

PRICE Stato per case of 48 bottles (quarts)' or 6 dor, pints.

Special Prices for Quantities.

Sole Agents

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 10th January, 1003

(5951

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

PORTLAND GEMENT.

la Casks of 375 bs Net 16.00 per Cask ex

Factory.

in Bags of 250 Bs. Net 89.76 per Bag.ex

Factory.

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

Hongkong, 3rd December, 1003.

MARINE GLASSES and SPYGLASSES, LEVY HERMANOS.

FURNITURE WAREHOUSE,

LI KWONG LOONG 李廣隆

CABINET-MAKEK and Art Decorator,

from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE

at

No. 17, QUEEN'S ROAD,

The only Shop in Hongkong with this name.

THERE HIGH-CLASS FURNITURE

Wer every description can be made to

order in any design required.

Has been patronised by the Hongkong Clab, Hongkong Hotel, Messrs. A. S. Watson & Co., Ld, Joint Telegraphs, Cos., and other leading Establishments in the Colony, to whom refer- ence may be made as to the Superior Work- manship and Materials of the Furniture, &c., supplied.

Messrs. A. S. Watson & Co. write as follows:--- "We have pleasure in stating that Mr. LI KWONG LOONG furnished the Annexe to our Dispensary and gave us every satisface tion."

(54) A. S. WATSON & Co, La ORDERS punctually attended 19, and CHARGES most moderate.

AN INSPECTION INVITED, Hongkong, 20th December, 1902.

IAMOND

MERCHANTS, := 'JEWEL- LERS AND WATCHMAKERS,

KASTMAN'S

KODAKS and FILMS. ^

Sole Agents for "OMEGA" WATCHES. "OMEGA" is the best, "THREE YEARS

guarantee given to every purchaser.

4, QUEEN'S ROAD,"

Watson's Ballding.

401

[1400d

WREXHA

SANG MOW.

DEALER IN Rattan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Colours,

No. 45, Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly. H'kong, 12th May, 1002. 11450

CHEONG SHING. No. 39, Queen's Road Centre, (Opposite to Messrs. GAUPP & Co.)

· DEALERS IN *A* Jewellery and Silks, Pearis and Jadestone Ware, Ivory Wars and Carlos, Chinese

Goods of all kinds.

And also General Kxorters.

An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship guaranteed.

Prices lower than other shops in the same line of business. [voqd

PHSENER

SOLE AGENTS:

RITCHIE &

39, Des Voix-Road."

Jongkong, záth March, 1993.

Co...