1903-03-30 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 30, 1903.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON,

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.

OUTWARDS.

Shipping. STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY.

TH

Shipping. STEAMERS.

STEAM TO CANTON,

HE Splendid Now Steel Twin Screw

Steamer

"KWONG CHOW,"

1,474 Tons, Captain Walker,, leaves Hong. | SINGLE, $20. RETURN, $35. KONG for CANTON at 5:30 PM. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning TEAMERS fitted throughout with Elric to Hongkong the following days, leaving ST

Light, First Class Accommodation. CANTON at 5 P.M. Unexcelled Accommoda- rivalled Table. Daly qualified Surgeon carried.tion for First Class Passengers. Ship lighted

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 10th January, 1903.

STEAM TO CANTON

FROM

STEAMERS

DUE

GLASGOW and LIVERPOOL......... GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL.

JASON "

On 3rd April.

"ÁGAMEMNON "

On 9th April,

"KEEMUN "

On 16th April.

"PATROCLUS "

On 14th April,

"CALCÍAS

On 30th April.

"HYSON "

On 9th May.

FRENCH

GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL..

S.S. "CHINGWO" left Singapore 18th instant p.m. and is due here 3rd April.

HOMEWARDS.

FOR

LONDON vid GENOA................................. LONDON and ANTWERP

*LIVERPOOL vid MARSEILLES...

LONDON

LONDON

*LIVERPOOL við GENOA

LONDON

STEAMERS

TO SAIL

"KINTUCK " "GLAUCUS "

On 31st March,

On 14th April.

"PING SUEY "

Oa 18th April.

"DEUCALION" "JASON"

On 18th April.

On 12th May.

"PATROCI.US "CALCHAS "

On 25th May.

On 26th May,

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

TO SAIL

On 18th April.

all PACIFIC COAST POINTS, "KEEMUN NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)

For Freight, apply to

Hongkong, 30th March, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

*PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,"

STEAMERS.

TO SAIL

†SHANGHAI

'KANSU ".

MANILA

OHINGTU "'*

2nd April. 4th April.

COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNS-

VILLE, BRISBANE, SYDNEY and

OHINGTU ***8

..... 4th April.

MELBOURNE

+SHANGHAI

†SHANGHAI

KOBE and YOKOHAMA

“WOOBUN + " ...................!' WHAMPOA"

T8INAN

6th April.

8th April. 26th April.

[350

MAIL

Twin Screw S.5. "SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain Murphy, leaves HONG- KONG for CANTON at 3.30 P.M., on SUN- DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 P.M. Unexcalled necom-

throughout by Electricity.

Passage Fare. $4 Single Journey. Meals $1 each.

kong Harbour Master's Office.

Intimations, WAI YUNG

PHOTOGRAPHER,"

No. 1, D'AQUILAR STREET, HONGKONG,

HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL

STYLES, ENLARGEMENTS.

VEWS AILWAYS ON HAND.

[1393d

TERMS MODERATE, Hougkong, 19th December, 1001

THE HONGKONG STUDIO.

PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT PAINTER, Exc.

The Company's Wharf is West of the Hong-PHOTOGRAPHY in all its Branches. Groups and Interiors a Speciality, Large Selection of Views.

TOR STORIES, 41 and 43, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hangkong, Hongkong, zoth December, 1902,

SHIU ON S.S. CO., LTD, Hongkong, 14th March, 1903.

[3220

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER HAMBURO-AMERIKA

LLOYD.

LINIE.

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,

modation for First Class Passengers. Hot and THE Imperial German Mail Steamship

Cold Water lead on by Pipes to each Cabin.. Ship lightethroughout by Electricity.

Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $1.00 each.

The Compin's Wharf is East of the Hong- kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.

CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.

£700

WING ON STEAMSHIP COMPANY."

HONGKONG-MACAO LINE.

THE

HE Steamship

[B

* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is arried.

Parti.

Taking Cargo on through Bits of Lading to all Yangtsze and Northem China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

•

§ See Special Adventisement.

N.B-R D C D SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MA`ILA AND AUSTRALIAN PORTS.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 30th March, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[7

"CHU KONG," Capt. Mason. Departures from HONGKONG to MACAO, Daily,

at 8. AM SUNDAY including. Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at z P.M. SUNDAY including.

This Steamer is the fastest and bas Superior Cabin Accommodation.

FARES:

Ist Class.......

2nd

3rd

11

12

..S1.00

50 Further Particulars may be obtained at the Office of the

WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 10th March, 1903.

187e

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Steamship

"LIGHTNING,"

Captain J G. Spence, will be despatched for the above Pors TO-MORROW, the 31st instant, a1 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co, LIMITED,

Agents. Hongkong, 25th March, 1903.

[3700

Hongkong Manila. TOYO KISEN RAISHA

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers

between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric MANILA LINE. Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

Tons, Captain.

ZAFIRO

RUBI........

PERLA

2540 R. Rodger......

2540 R. W. Almend...

1980 J. McGinty.....................

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 28th March, 1903

For

Sailing Dates.

ĮMANILA (DIRECT)... Saturday, 4th April, at

Saturday, 11th April, at

Do,

10 A.M.

IO A.M.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[1208d

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON: RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY

Steamship

TOAL

Captain

To Sail April 20, 1903, #INDRAPURA 4,899...A. E. Hollingsworth........... May 14, "INDRASAMHA" ...... 5,197........R. P. Craven ...........

June 14, Through Bills of Lading issued to Pacific Const Paints and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicato with or apply to 1266c]

"INDRAVELLI”,

*........4899.......W. E. Craven.....

ALLAN CAMERON, General Agent,

OSAKA SHOSEN KAISHA

PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers,

Captains. Sailing Dates.

FOR ANPING*......" MAIDZURU MARU T. Saito...........WEDNESDAY, 1st April. FOR TAMSU!*......" DAIGI MARU". ....................T. W. Grover.SUNDAY. §th April. FOR FOOCHOW*„JANPING MARU”............]. Golo.........WEDNESDAY, 8th April.

*JANPING

FOR TAMSUI......." DAIJIN MARU".........T. Ogate .....SUNDAY, 13th April.

* Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All teamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection-by-the- Gevemment Marine Surveyors, phd are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo,

By the Co's steamers for Sjanghal, through, Bills of Lading issued for Cargo to Yangtze River Foris, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YOGEN KAISHA'S Heamers from Shanghai..

For Freight, Passage and further Information, apply at the Co's Local Branch Office, at No, 1, Des Vœux Road Central,

Hongkong, joth March, 1902.

T. ARIMA Manager.

(13790

J

"KIAUTSCHOU,"

of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain Behrens, duc hare with the German Mail about TUESDAY outward AFTERNOON will leave for the above Places about 12/24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agents.

15630

Hongkong, 77th March, 1907.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1903. RICHMOND CASTLE.About 20th April. "AFRIDI "

54 30th April. "SAGAMI "........................

15th May. For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hoke 25th March, 1903

to

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

Stem Lip Service to

[339d

NEW YORK VIA PORTS and SUEZ CANAL, (With liberty to call at the PHILIPPINE PORTS).

HE First Class Steamer

"PEMBROKESHIRE," will be despatched on or about 15th May, For Freight and Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong, 25th March, 1901.

[378c

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship.

ROHILLA MARU ROSETTA MARU

Street.

Captain.

Tons.

Sailing Date.

E. P. Bishop 3,869 Tuesday, 31st instan', at Noon.

·N. Tate ........ 3,876 Friday, 3rd April, at Noon.

For Freight or Passge opply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House

K. NAKASHIMA, Manager. [1716 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Hongkong, 24th March, 1903.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

THE Company's Steamship

"HAITAN,"

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA Captain Roach, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 31st instant, at II A.M.

TION COMPANY,

STEAM. FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLOMBO,

ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, In SOUH AFRICA, RED SEA, BLACK

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers. - Hongkong, 30th March, 1903.

[3900

FOR SINGAPORE, RANGOON AND

MOULMAIN,

SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC THE Steamship

PORTS.)

THE Company's Steamship

i NIFFON," Captain Klausberger, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 1st April, P...

For Information as to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildings. Hongkong, 24th March, 1903. [158e

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEERE 1,AND PORTS, and taking through Cargo in ADELAIDE, NEW" ZEALAND TASMANIA, &C) THE Steamship THE

"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 9.h April, at Neon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice. &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout, with the Electric-light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-To assure the additional, comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents, Hongkong. 17th March, 1903,

"FREIBURG," Captain Proesch, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 5th April, at Noon.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIË, Hongkong Office. Hongkong, 28th March, 1903, [36Be

Masonic.

ZETLAND

LODGE,

of ZETLAND

No. 535, E.C. A REGULAR MEETING of 2 - MASONS' HALL, Zetland Street, on WEDNES DAY, the 1st April, at 8.30 for 9 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, 26th March, 1903.

TRARE

CURKS

MANN

MEN & WOMEN

- Big Dig & pan-poisonous remedy for any unnatur discharge and inflammation, irritaties or alperstion

mucous membranes. Painless- Duaranteed pot to striotare. Prevents contag

SOLD BY CHEMISTS. Circular mailed on request. MANUFACTURED KI

C

The Areas Chaucica) (ki....... CINCINNATI, O

DENTISTRY.

f1399d

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST

No. 20, Connaught Road Central. Hongkong, 9th February. 1003

KANANGA

OF JAPAN

(AKOISTERED!

RIGAUD and Co.

PARIS

Hananga Water the most delight.

inily refreshing. Toilet Water. It renders the skin firm,relievea mosquito bites and importe à deiiente.fra- gunceard feelingu? comlost and freshnoas,

New Sensations in Portumory RIGAUD'S KABANGA EXTRACT RIGAUD'S WHITE-ROSE RIGAUD'S MELATI EXTRACT RIGAUD'S XORA D'AFRIQUE EXTRACT RIGAUD'S LILY of the VALLEY EXTRACT RIGAUD'S YLANGYLANG EXTRACT RIGAUD'S BANTAM EXTRACT

R GAUD'S JASMINE or Chemalia EXTRACT 8. RUE VIVIENNE, 8, PARIS

Shipping.

Arrivals.

HANSA, German steamer, 1,201, L. Lorenzen, 28th Mar,-Chinkiang 24th Mar., General. -F. A. Trading Co. KOHSICHANG, German steamer, 1,293. 1. Spiesen, 28th Mar Bangkok arst Mar, Rice and Wood-Butterfield & Swire, CHOYSANG, British steamer, 1,424, Lambie, 28th Mar,-Shanghai 25th Mar, General. -Jardine, Matheson & Co HAITAN, British steamer, 1,168, J. S. Roach, 29th Mar,-Swalow 28th Mar., General. -Douglas, Lapraik & Co. MAZAGON, British steamer, 3,280, G, Philipps, R.N.R., 29th Mar,-Moji 24th - March, General P. & O. $: N. Co. DAIYA MARU, Japanese steamer, 1733, D. Yoshida, 29th Mar.,—Moji 24th Man, Coal. -H. U. Jeffries.

TSURUGISAN MARU, Japanese steamer, 2,560, J. Narasaki, 29th Mar.-Moji 23rd Mar, Coal and Cokes-Mitsui Bussan Kaisha. CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 774. G. Schlaikier, 29th Mar.,-Haiphong 25th Max, and Pakhoi 27th, General-Jebsen' & Co.

SAXONIA, German steamer, 2,264, Brehmer,

29th Mar,-Hamburg and Singapore 23rd Mar, General.-Siemssen & Co. LYREMOON, German steamer, 1,238, Th. Loh- mann, 29th Mar,Canton 29th March, General-Siemssen & Co. FUJIBAN MARU, Japanese steamer, 1,267, Y. Hari, 39th Mar,-Canton 19th March, General Mitsui Bussan Kaisha. OLYMPIA, American steamer, 1,740, John Truebridge, 30th Mar..-Tacoma via Ports 8th Mar,, General-Dodwell & Co., Ld. SHINI MARU, Japanese steamer, 1,388, K. Nakagawa, 30th Mar,-Shanghai 26th Mar., Rice. Sui Wing Cheong." TOSA MARU, Japanese steamer, 3,610, A. Christiansen, 30th Mar., Seattle 24th Feb., and Shanghai a7th March, General- Nippon Yusen Kaisha.

NIPPON, Austrian steamer, 3.999. G. Klaus berger, 30th Mar,-Yokohama via Kobe and Moji 8th March, General-Sander, Wieler & Co.

TAICHIOW, German steamer, 850, G. Schultzen

29th Mar., Bangkok 22nd Mar, Rice Butterfield & Swire. ROSETTA MARU, Japanese steamer, 3,875, N. Tate, joth Mar,Manila 28th Mar., Gene- MONTANES, American steamer, 229,

ral. Toyo Kisen Kaisha.

C.

Camas, 30th Mar,-Manila 27th Mar, Hemp. Mr. Jorge.

ZAFIRO, British steamer, 1,611, R Rodger, 3oth Mar, Manila 28th Mar, Hemp.-Shewan, Tomes & Co.

TIENTSIN, British steamer, 1,237, I. Gibbs, 30th Mar,Newchwang via Chefoo and Wel-hal-wei 23rd Mar, General-Butter field & Swire. KINTUCE, British steamer, 2,888, D., Robinson, 30th Mar,Shanghal 28th Man, General -Butterfeld & Swire.

Mar. 39. Hengbes, British str. for Amoy,

Departures.T

Mar, 29, Thaler, British sir, for Swatow, Mar. 29, Bulysses, British str., for Singapore: Mar, 29, Daifle Maru, Jap, str., for Swatow,

Mar. 29, Dagmar, Norwegian atr., for Quiahon. [38ce Mar. 29, Keongwat, German str., for Bangkok.

Mar. 19 Decima, German str., for Swatow. Mar 30, Socotra, British str., for Shanghai. Mar. 30, Rore, British barque, for Freemantle. Mar. 30, Hinsane, British str. for Saigoni Mar. 30, Menelaus, British str, for Shanghai. Mar, 3o, de la Rama, American rtr., for Iloilo. Mar. 30, Brunhilde, Ger. str., for Pondichery. Mar. 30, Arith Norwegian str., for Wahu. Mar. 39, Horija, Russian str., for Wuhus Mar. 30, Kaifeng, British str. for Cebu, Mar. 30, Felching, Britlab str,, for Shanghai. Mar. 30, Choyang, Britis str., for Canton Mar. 30, Senard, American schooner, for

Singapore

Passengers-Arrived,

Fer Ballan, from Swalow-Messrs. Thors- hill, H. McIntyre, J. Newbury, Rom, Mrs. Cook, Blanchol, and 173 Chinese

Departed.

Per Malta, from Shanghal for London- Mr. Sharp, Mr. and Mrs. A. Hill and infant," Mrs. Wheeler and infant, Mr. and Mrs. J. H. Osborne, r daughter, a sons and infant, Capt. H. Sleeman, Dr. A. Stanley, Messrs. J. Saxon, C. Smith, Le and A. G. Lole. For Marselles-Mr. E. E. Skute, "From Hong- kang for London-Sergt.-Major Coghan, wila and 4 children, Mr. Drew and infant, Miss Sayer, Pee-Sergt. Terrett, Garrod, Fenton, McHardy, Lce. Sergt. Kent, Mrs. Ford and 3 children, Mr. A. Suglord, Acting Sub- Mr. and Mr. Osbome and child, Mr. Lieut. T. S. Dorman, Midshipmen A. Cooper Key, T. F. Besant,

Mr. Warrack, Mrs. Stephens, Mr. S. G.

G. Newall, Mrs. Hughes and a infants, Mr. and Mrs. G. H. Dann, Mrs. Canton, Messrs. H. Sanderson, T. S. Forrest, C. Fres man, Mr. and Mrs. Poate, child and governess, Mr. J. Reid, Mr. and Mrs. F. E. Coney and a children, Messrs. C. M. G. Burnie, EW. Terry, Mr. and Mrs. Measor, child and infant, Messrs. T. Shand and E Jones; For Singa pore-Mr. F. Couvreur.

Per Rubt, for Manila Messrs. E. K. Bourne, F. J. Bromfield, Mrs. Fressel, Misses Margaret Klinck, Roza Daniel, Mears, Aratoon V. Apcar, Adraianode Gorostiza, Mr. Louisa Leo,. Mrs. W. G. Lawson, Mrs. Drummond, Mr. and Mrs. C. A. Tomes, Miss Hancock, Mrs. Rrd. fern, Masters G. and E. Redfern, Mrs. Cecilia Remedios, Mrs. Isabel Silva, Mrs. Lucia Remedios Mrs. Mary Johnston, Messrs. Joyiu, Juan Quermoed, Miss Pettigrew, Messrs..J. J. Watson, H. W, Stedman and Leechun..

Post Office.

A Mail will close For Canton-Por Hankow, to-morrow, the 31st instant, at 7.30 AM.

For Swatow, Amoy and Foochow-Per Halfan, to marrow, the 3rst inst., at ro A.M.

For Moji, Kobe, Yokohama, Manzanillo, Mexico and San Francisco-Per Atholl, to morrow, the 31st instant, at I∙A.M.

For Manila Per Rohilla Maru, to-morrow, the 31st instant, at 11 A..

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the 31st instant, at 1.15 P.M.

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Lightning, to-morrow, the 31st inst, ut 2 Y.M.

For Shanghai-Per Lycemaon, to-morrow, the 31st instant, at 3 P..

For-Kumchuk and Samshui-Per Tungkong, to-morrow, the 31st instant, at 4 P.M.

For Shanghai, Yokohama and Kobe-Per Saxonia, to-morrow, the 31st instant, at 4 P.. For Namtao-Per Tailes, to-morrow, the 3rat instant, at ƒ P.M.

For Canton-Per Powan, to-morrow, the 31st instant, at 5 1.1.

For Swatow, Amoy and, Anping-Per Maid- suru Maru, to-morrow, the 31st inst, at 5 P.M. For Singapore, Penang and Colombo-Per Candia, on Wednesday, the 1st April, at

to A.M,

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Prins Heinrich, on Wednesday, the 1st April,

at 10.45 A.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Empress of China, on Wednesday, the 1st April, at 10.45 A.M..

For Singapore, Penang and Rangoon-Per Nippon, on Wednesday, the 1st April; at

1.30 P.M.

For Shanghai––Por Woosung, an Wednes- day, the 1st April, at 4 P.M.

For Shanghai-Per Kwongsang, on Thurs. day, thanila-Pex Kansu, on Friday, the 3rd

2nd April, at a F.M. April, at A.M.

For

For Chefco add Tientsin-Per Fawsang, on Friday, the 3rd April, at 11 A.M.

4th April, at 9 AM.

For Manila-Per Zafiro, on Saturday, the

For Singapore-Per Freiburg, on Sunday, The 5th April, at 9 AM.

VESSELS IN PORT.:

STEAMERS. ATHOLL, British steamer, 3,031, E. Porter, 22nd Mar Shanghai 18th March, Ballast.- Dodwell & Co., Ld.

DORIC, British steamer, 2,956, Harry Smith,

R.N.R., 31st Mar, San Francisco 21st Feb, Honolulu 28th, Yokohama 13. Mar, Kobe 14th, Nagasaki 16th, and Shanghai (Woosung) 19th, Mails and General-O. & Q.-S. S. Co.

ELSE, German steamer, 903, 1: Petersen, 27th

Mar Manila 23rd Mar, Ballast-Jebsen. & Co,

EMPRESS OF CHINA, British steamer, 1,003, R. Archibald, R.N.R., 18th Mar,Vancouver (B.C.) 24th Feb., and Shanghai 15th Mar, Mails and General-C. P. R. Co ESCALONA, British steamer, 2974, Fairweather, 23rd Mar,Port Said 20th Feb, General

David Sassoon & Co., Ld. FRITHIOF, Norwegian steamer, 891, Harrald

sen, 25th Mar,--Saigon zoth' Mar., Rica and Flour-Sander, Wieler & Co.. HYADES, American steamer, 3,932, G. Wright,

15th Mar Tacoma 2nd Feb, Yokohama, Kobe and Moji 9th Mar,, General-Dod well & Co., Ld. KUMGANG, British steamer, 2,078, E. J. Bullen

26th Mar Singapore zoth Mar

Jardine, Matheson & Co LENA

General,

Norwegian steamer, 979 H. Borge, 16th.

--Saigon ziet Mari, Rico and General.

Wieler & Co.

LIGHTNING, British steamer, 2,142 G.

Spence, 23rd Mar, Calcutta, 7th Mar, Penang and Singapore 17th General David Sassoon & Co., Lick

A

MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 667, T. Saitow, 28th Mar,Anping, via Amoy and Swatow 27th Mar General Osaka Shosen Kalaba

MONOKUT, Geman steamer, 858, G. Götsche,

28th Mar,Bangkok 21st Mar, Rice, Butterfold & Swire, d

ROHILLA MARU, japanese steamer, 2,399, E. P. Bishop, 27th MarManila 25th Mar, General Mitsui Bussan Kajeka,

SAILING YEBBL. --- COLUMBIA, American ship, 772, Beague, 24th Mar,Puget Sound aand Jas, Lumber.-- Butterfield & Swire. Mak ECLIPSE, British barque, 2,069, McBrydé, 17th

MarNagasaki 8th March, Ballast Standard Oil Co.

GROSVENOR, British barque, 516, Boga, 14

June, - Mauritius 16th an

Sugar-

Abdools & Co.: HOLLISWOOD, American bark, 1,084 P

Knight, 23rd Feb. Fremantle, Wiz Dec, Sandlewood-Gilman & COR HOWARD D. TR00P. British 4 mawo! barque, 208, D. W. Corming, 6th Now! York 19th Oct., Petroleum Standard Oll

LUCIA, British barque, 639,

Mar

Order

WEATH

Umber