1903-02-02 — Page 2

Hotels.

GO TO THE

KOWLOON

R. F. DALY, Manager,

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, FEBRUARY 2, 1903.

HOTEL, KOWLOON. J. W. OSBORNE,

Proprietor.

THE CONNAUGHT HOUSE,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished.' Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.

For Terms, apply to

Hongkong, 1st November, 1902.

THE MANAGER.

[1339c

BOA VISTA,"

(HOTEL SANITARIUM OF SOUTH CHINA)

MACAO.

Hotels.

KING EDWARD HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL

LADIES' AFTERNOON TEA ROOMS.

PRIVATE BAR

AND

BILLIARD ROOMS.

Rooms specially reserved for Captains of the Mercantile Marine. Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted. Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D' Hote at Separate Tables. For Terms, &c., apply to the

MANAGER.

fi1168

Hongkong, 23rd October, 1901. THOMAS' HOTEL.

No. 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Eutinrations.

HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED.

THE TWENTY-SECOND ORDINARY

TANNUAL MEETING OF SHARE.

·HOLDERS will be held at the OFFICES of the GENERAL MANAGERS, Pedder's Street, at 12.30 13, on WEDNESDAY, qür February, lo receive a Statement of the Company's Accounts to 31st December, moz, and the Repurt of the General Managers,

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLONED from the 2,1b instant to the 4th February, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 24th January, 1903

[1010

THE HONGKONG ROPE MANUFAÇ• TURING CO., LIMITED.

NINETEENTH ORDINARY TANNUAL MEETING of SHARE

Mails.

U.S. MAIL LINES.

PACIFIC MAIL 5.8. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL $.S, CO.,

TOYO KISEN KAISHYCA

CENTRAL AND LOUT I AMERICA (AND EUROPE;:

HOLDERS in the Company will be held in the COMPANY'S OFFICES, No. 14. Des Vœux Road, Victoria, on SATURDAY, the 7th TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATEJ, MEXICO, February, 1963, at 11 A M., for the purpose of Accounts and the Re- receiving Statement port of the General Managers for the year ending 31st December, 1902, declaring a Divi- dend and electing a Consulting Committee and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Company

February, both days inclusive.

Taffords comfortable accommodation for travellers.

HE most select Hotel in the Far-East, beautifully situated; over-looking the sea, and THIS HOTEL, having changed hands, has will be CLOSED from the 4th to the 7th

57dJ

been re-fitted after the style of a First- | Class Foreign Hotel, with rooms en suite and

The strictest supervision as to food and cleanliness is exercised by a European Manager. single furnished with every regard to perfect

Telegraphic Address: "BOA VISTA"

Intimations.

INCANDESCENT GAS LIGHT.

The attention of consumers is drawn to the fact that the Undersigned, being Solo Agents for

DR. AUER VON WELSBACH

VIENNA,

Co.,

THE INVENTORS OF INCANDESCENT GAS LIGHT.

ARE SELLING THE ONLY GENUINE MANTLES, The Price of which has been reduced to

FIFTY CENTS per piece.

BEWARE OF INFERIOR IMITATIONS |

KRUSE & Co.,

CONNAUGHT HOUSE.

WING CHEONG.

DEALERS IN JEWELLERY, PEARLS, DIAMONDS, JADESTONEWARE CURIOS, SILKS, CARVED IVORYWARE, AND GRASSCLOTHS,

AND

GENERAL EXPORTERS.

No. 35, Queen's Road Central,

Next Door Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, zurh November, 1901,

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY

LIM. TED.

PORTLAND CEMENT.

In Casks of 37960) per Cask ex

Factory.

In Bays of go the. at $3.75 per Bag ex

Factory.

ΤΑΙ

LOONG.

1 and 3. Lyndhurst Terrace,

fragic

Nepesan i fackets Flannels and Serges,

EW Kid Gloves, Fancy Dress Goods,

Woo! Shawls,

Hongkong, 14th October, 1001,

[sord

SHING.

CHEONG SHEWAN, TUMES & CO,

General Managers. Hongkong, 3rd December 1902.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALU INFECTIOUS DISEASES.

BANITARY BOFT

BOAP.

FLUID

fre

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.

WC HUMPHREYS & Co., Bank Buildings.

Innobang, ngh Much che

TUBORG BEER,

FIRST Class PILSENER BEER

A Funted free from Salicylic Acid,

and any other Chemicals,

PRICE 510.50 per case of 48 bottles (quarts) or & doz. pists.

Special Prices for Quantities

Sole Agents J

SIEMSSEN & CO. Hongkong, roth January, 1963

(591d

LEVY HERMANOS.

IAMOND MERCHANTS, JEWEL DIAMERS AND WATCHMAKERS.

PASTMAN'S

KODAKS and FILMS.

No. 39. Queen's Road Central, (Opposite to Mesars GAUPP & Co.)

DEALERS IN Jewellery and Bilks, Pearls and Jadestone

Ware, Ivory Ware and Curios, Chi

Goods of all kinds.

And also General Exporters.

An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship guaranteed.

Prices lower than other shops in the same

line of business.

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOK OF ICE HOUSE, 19

liptique R2 ul

[tord

Imodious Premises, to eclipse, as heretofore,

now a position, in his New and Com-

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED to the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS ASP VIEWS a speciality. Hangkong, and September, 180".

DENTISTRY.

comfort and convenience The Hotel is in very close proximity to the principal Banks and Merchants' Offices,

MODERATE TARIFF. Hong bag, 18th December, 1902.

Intimations.

HONGKONG CLUB.

NOTICE.

N EXTRAORDINARY

[1385d

GENERAL A MEETING of the MEMBERS of the CLUB will be held in the CLUB H USE, TO-

MORROW, the 3rd February, 1903, at 5 F.M., for the purpose set forth in the Notice posted in the Half of the Club.

By Order,

C. H. GARCE. Secretary. Hongkong, 22nd January, 1903.

1920 HONG KONG JOCKEY CLUB

A

NOTICE TO MEMBERS.

ONE-DAY'S RACE MEETING will be held early in APRIL text, provided sufficient Entries are received. Particulars and Conditions as to Programme will appear later.

By Order,

A. S. ANTON, Acting Clerk of the Course. Hongkong, 23rd January, 19 13. (96e

THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.

NOTICE

OTICE is hereby given that at a Meeting of the Board of Directors of the Com- pany, held at the Company's Office, Not 13, Beaconsfield Arcade, Victoria, Hongkong, on MONDAY, the 5th day of fanuary, 1993, the following Resolution was passed —

"That in

of th Special pursuance Resolution passed on the 11th day of November 1991, and confirmed on, the 27th day of November, 1903, a Call of Fifty Cente per Share be made upon all holders of Ordinary Sharce in the above Company, and the same is hereby made. Such Call to be paid to the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, at their Pre- mises, Queen's Road Central, Victoria, Hongkong, on or before the eth day of February, 1903.** And Notice is also given that in accordance with Article 24 of the Company's Articles of Association, interest at the rate of Sto per centum per Annum will be charged upon all Calls remaining unpaid after the oth day of February, 1993, up to the actual dates of payment of the samo,

Shareholders are requested to nole that, upon presentation at the Office of the Company of the Bankers Receipt for payment of the Call," and surrender of existing Certificates of the Shares pertaining thereto, new Share Certi ficates Vill be issued bearing an endorsement of the payment of the said Call

By Order of the Board of Directors,

W. KERFOOT HUGHES, Secretary. Hongkong, 6th January, 1903.

WANTED ACCOMMODATION in B

PRIVATE BOARDING

HOUBE

"PROBISED SAILINGS FROM HONGKONG. -

"CY OF PEKING "COPTIO"

"KOREA

"GAELIC

H

"AMERICA MARU"

"HONGKONG MARU

CHINA ISAshion

[108t

"DORIC".

SHEWAN, TUMES & CO., General Managers. Hongkong, 26 h January, 1903.

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED.

*HE SEVENTEENTH ORDINARY

ANNUAL GENERAL MEETING of SHAREHOLDERS of the above Company will be held at the REGISTERED OFFICES of the Company, 38 and 40, Queen's Road Central, on SATURDAY, 7th February, 1903, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors together with a Statement of Accounts for the year ending

at December, 1901.

will be CLOSED from the 3rd to the 11th The TRANSFER BOOKS of the Company

February, both Days inclusive.

JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers. Hongkong, 22nd January, 1991. [goc

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

:

"NIPPON MARU".

.....TUESDAY, 3rd February, 1903, at Noon,

TUESDAY, 0th February, 1903, at Noon TUESDAY, 17th February, 1903, at Noon. FRIDAY, 2716 February, 1993, at Noon. „„SATURDAY, 7th March, 1903, at Noon.

TUESDAY, 17th March, 1963, at Noon, TUESDAY, 24th March 1903, at Noon. WEDNESDAY, 1st April, 1903, at Noon,. „SATURDAY, 11th April, 1995, af Noon,

Record Trip Yokohama to San Francisco made by 8.5. “KOREA,” 17,099 tons, Oct. 18th: 28th, 1902; 19 days, 15 hours,

FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA THE P.. M. Company's Steamship "CITY OF PEKING will be despatched for SAN and HONOLULU, TOMORROW, the 3rd February, at Noon, taking Freight for Japir, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break then journey at any point en routs, Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all traps-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 4 in addition, to the regular tarifi rale.

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Зарап.

TO. UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rited (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Servicce and in Consular and Diplomat: Officials of the Governmente of China and Japan

Return PassageReduction will be made to passengers who do zat hold return tickets, making the retum journey between ports in the Orient and Honolula or beyond, within twelve months.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama, and other Japan Pons, a Sao Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by he Companies' and connecting Steamers.

THE

HE SEVENTY-THIRD ORDINARY

HALF YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the OFFICE of the Company, No. 18, Bank Buildings, Queen's Roid Central, on SATURDAY, the 7th February, at 12 o'clock NOON, for the pose of receiving a Reporto of the Directors, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend, confirming the Appointment of a Director and electing Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED) from the 24th of January to the 7th February, inclusive,

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary. Hongkong, 17th January, 1903

[63e

HONGKONG, CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LIMITED. NOTICE is hereby given that an EXTRA-

ORDINARY GENERAL MEETING

of THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY. LIMITED, will be held

at the COMPANY'S OFFICES in Bank Buildings, Victoria, Hongkong, on SATURDAY, the 7th February, 1903, at 12.15 o'clock P.M., or so soon as the Ordinary Hall-Yearly Meeting to be held at 12 o'clock NOON on that day shall be concluded when the SUBJOINED RESO- LUTION will be proposed. Should the Resolution be passed by the required majority it will be submitted for confirmation as a SPECIAL RESOLUTION to Second Extraordinary Meeting which will be sub- sequently convened.

in

PROPOSED RESOLUTION: That the Articles of 'Association be altered manner following:

(2) Article (79) the word “nine shall be substituted for the word "seven” (6.) In Article (88) the words "ning thousand" shall be substituted for the words "seven thousand,"

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD,

Dated the 17th Janu ry, 1903.

Secretary:

1045

HONGKONG AND SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.

OTICE is hereby given that the QRD.N-

多

Freight will be received on board until 4 P.A, the day previous to sailing, Paicel Packages will be received at the Office until P.M. same day all Parcel Packages should be masked to address in full; value of same is required. A

Consular loveices to accompany each shipment of Cargo or parcel (valued at $100. Gold ir over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Merchant's Invoice will be sufficient for, cargo or parcel (each shipment); when the vo'yo

is less than Sroo. U.S. Gold.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Cum anies, Queen's Building.

E. W. TILDEN Agent

Hongkong, goth January, 19.3

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY 'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

SAFETY.

SPEED.”

PUNCTUALITY A

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, BC) EMPRESS Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Home.

peed 19 Hnojs, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

#

(SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. "EMPRESS OF INDIA*... 6,000 Ton

WEDNESDAY, 11th Feb., 1903. TARTAR 4,425 ................ WEDNESDAY, 25th Feb., 1903. "EMPRESS OF JAPAN... 6,000

DIL WEDNESDAY, 11th Ma, 1983. WEDNESDAY, 18th Man, 1993. WEDNESDAY,, rit April, 1903. WEDNESDAY, 22nd April, 1903.

#

"ATHENIAN"

3853

19

"EMPRESS OF CHINA"... 6,000

12

"EMPRESS OF INDIA"... 6,000.

19

"TARTARËVES

****** 4:425 "EMPRESS OF JAPAN"... 6,000

ATHENIANA 3.882.

WEDNESDAY, 6th May, 190j..

WEDNESDAY, 13th May, 1903. WEDNESDAY, 17th May, 1903.

THE magnificent "EMPRESS win-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN; and Usually make the voyage: YOKOHAMA, TO VANCOUVER (11,C.) in 12 DAYS, ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAVE, saving - THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pacific Journey, and make connection aty Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC

Members of The Brough Comedy Company. NR HALF FRAN DEETING RAILWAY which leave daily, and cross 116 Continent FROM THE FACIFIC TO

ifs for Three or Four Ladies and Gentlemen,

Must be handy to Theatre,

Address:

SUI SANG, (Lately Practising with Dr. 1. SAKATA), DENTIST,

No. 4, Queen's Road Centrai. Hongkong, 3rd January. 180}

THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trany-Atlantic Lines, which

TION will be held at the CITY HALL, Hongkong Britain and the Continent are given choice of CATENA, pagers to Graaf

of the SHAREHOLDERS is this CORPORA

Hongkong.next, at NON, for the purpose of receiving the on SATURDAY, the 14th day of February Report of the Court of Directors together with

C. WHAITE, Brough Co., P.O., Hongkong, 24th January, 1903,

162

AT

THE HONGKONG STUDIO.

PHOTOGRAPHER, CRAYON PORTRAIT

PAINTER, ETC.

**

Sole Agents for " OMEGA" WATCHES PHOTOGRAPHY in all its Branches.

"OMEGA" is the best, "THREE YEARS

guarantee given to every purchaser.

O, QUEEN'S ROAD,

Watson's Building,

CHS. J. GAUPP & CO.

CHRONOMETER, WATCH, and CLOCK

CMAKERS, JEWELLERS, SILVER

SMITH'S, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition and for Voigtländer and Sobe's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES,

Mor, ca♬ ch. Quammie Rond Central (19)

WAI YUNG

PHOTOGRAPHER,

No 1, AQUILAR STREET, HONOKONG.

HIGH CLASS PORTRAITURE IN ALL STYLES, ENLARGEMENTS.

VIEWS ALWAYS ON HAND.

TERMS MODERATE. Hongkong, 19th December, 1g01:

[1393d

Groups and Interiors a Speciality"] Lorge Selection of Views.

TOP STORIES, 41 and 43, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, Hongkong. Hongkong, 20th December, 1902, [13994

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS

SUCH-AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION,.

WEAK STOMACH,

DISORDERED liver,

AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE GIX MILLION BOXES.

59 Cents per Box.

LIMPAIRED DIGESTION,

Prepared only by the Proprietor 5- THOMAS BEECHAM, BL. Halent, England, SOLE AGENTS for Hongxoxo and the EMPIRE of CHINA

WATKINS, LIMITED- APOTHECARIES' HALL, 66; Queen's Road Central, Hoogkoog.

WANTED.

TEACHER or ST. JOSEPH'S COLLEGE,

Apply by Letter to

BRO. FRANCIS,

Director, St. Joseph's College. No. 2, Robinson Road,

Horgkong, tath January, 1903.

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME

The mettern costumatine|

· of the nervous Nyutom,

Per hreinworkers, prefsasto- Đất mua, Reacher, H. Lota, and lọ đavlity!" Taminal. flossus, dyspapala of nervous Esrigin and 'nsceania kupata

It is readily assimilased and promotes digestion.

PHOSPHOGLYCERATE SYRUP JOHAPOTEAUM

PHOS

VEERATE WINE (CHAPETEAU- PHOSPHOOLYGERATE CAPSULES (CHAROZZAUT-

8, raa Vivienne, PARIS-FRANCE

Passengers Booked through to all; principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and 12 months, a Statement of Accounts to 31st Decemberlitary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chips*4## SPECIAL RATES (First class only) rated to Missionaries, Members of the Naval

1902,

By Order of the Court of Directors,

Chief Manager.

J. R. M. SMITH;

Hongkong, 23.1 January, 1903. '94e HONGKONG AND SHANGHAI BANK- ING CORPORATION," TOTICE is hereby given that the REGIS- T-RS of SHARES of the Corporation will be CLOSED from SATURDAY, the 31st day of January current to the 14th day of } February next, (both Days inclusive), during which period no Transfer of Shares can be Reglitered.

Nou

By Order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manage

..

Hongkong, 23rd January, 1903.

きら

(954

SANG MOW.

DGÅ HOOFDEALER INSTER, E

Rattan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Colours,

No. 45. Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly.. H'kong, rath May, 1908, [1458

LEE LOONG.

DEALER IN

Faralture, Blackwood. Prived Glass, Orockery Wa-e, Brass and Iron Bedsteads and Kattan Sofas hot for whole sot.

JUST ARRIVED.

Non 1 & 3, D'Aguilar Street, Behind Hong Kong: Dispensary... Hongkong, 131 May, 1903,

Japan Governments.

The attractive features of the Company's route embrace Sta PALATIAL STEAMSHIP sscord to pane in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL

Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passons

TRA(the Company having received the highest award for tame af Chiengo World's

THE DINING CARS and MOUNTAIN OTELS of this route are owned and oport by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled

For further information; Maps, Guide Hoda, Kales of Passage, &C.

Hongkong, 14th January, 1903-MY

General Ag

HAMBURG AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD

OSTASIATISCHER-FRACHTDAMPSER DIENST, TES

(raking Cargo at through Rates to ANTWERT AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW TRIESTE, GENOA, FORTE IN THE LEVANTE: BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS

A PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

............. STEAMERL AMBRIATM

产品

Ducksteiner

WURZBURG.

v. Binzer

G. FERD, LAZISZ

Fuch BAMBERG get

Kirchnet. ANDALUSIA na

von Dohren KONIGSBERG -

Mayer rikt BAMBIAR

Schmidt

SUBJECT-

PATER

HAVRE and! HAMBURGE

(Calling at SINGAPORE)

5th Feb.

HAVRE and HAMBURG

toth Feb

and

· (Calling ́at SINGAPORE and COLOMBO) D HAYRE and HAMBURGSS *(Calling at SINGAPORE and PENANO).

26th Feb

24th Ma

fund.

HAVRE and HAMBURG, (Calling at SINGAPORE and COLOMBO)

HAVRE and HAMBURGAZ (Calling at SINGAPORE and PENANO), HAVRE and HAMBURG (Calling at SINGAPORE and COLOMBO) AGHAVRE and HAMBURG.

(Calling at SINGAPORE and PENANG).

To: farther Particular, apply to

Hengkong, dad Tebruary, 1993.

7th April

#21st April.

HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICIEEE

No, Queen's Buildis,