1902-09-10 — Page 6

"6

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, SEPTEMBER 10, 1902.

Shipping Steamers.

OCEAN STEAM SHIP CO., LIMITED.

OUTWARDS.

STEAMERS.

MADHAON" "ACHILLES"

FROM

DUE.

GLASGOW an LIVERPOOL.

D

tzth September, 1902. Jagth

1st October,

19

„‚“ AGAMEMNON

9th

+

"DARDANUS

**DIOMED".

**NESTOR

'MENELAUS '

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at London Rates). "PYRRHUS "

8]

16th Sept, 1902. . 30th

14th Oct.."

.......... 20th Sept, 1903.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

ISHANGHAI and CHINKIANG

KOBE

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE,

BRIS BANE, SYDNEY and MFI DOBRNE.

+SHANGHAI

ININGPO and SHANGHAI

STEAMERS.

* HANGCHOW “

CHINGTU

TO SAUL

Ith instant

'rith instaat.

** CHANGSHA'S

"WOOSUNGO **

"PAKHOI "

3th instant, at Noon

rath instaut.

ath instant.

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried. + Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

Taking Cargo and Passengere st through Rates for sh He- Janland and other Aretention

Ports.

§ See Special Advertise net.

For Fraight or l'annage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

7)

CHINA

MUTUAL STEAM

AGENTS.

NAVIGAT ΤΟΝ

COMPANY, LIMITED

FROM

GLASGOW and i

T

OUTWARDS.

STEAM" 7 **KAIЯOW

DUE.

8th Seaterh-

TRANS-PACIFIC SERVICE

FOR

VICTORIA, SEATTLE. TACOMA and all PACIFIC COAST POINTS THE NAGASAKI, KORE l Vettek (g!

For Freight, apply to

Hangkan, 8th September, 1902.

SIPANMTe

FI VION

TO SAU

BUTTERFIELD & 8WIRE,

AGENTS.

(936d

Shipping. STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship

"HAITAN,"

Captain Roach, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the tath instant, at Noon.

For Freight or Passage apply to

"DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager. Hongkong, 9th September, 1902

Shipping. STEAMERS.

THE CHINA AND MANILA "STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA. "HE Company's Steamship

T

"PERLA,"*

Captain R. W. Almond, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 18th inst.,

ot 4 PM.

Highest Class Passenger Steamers, High Powered, Newest and most up to date on the run, All Accommodation Amidships. Elec- [941dtric Light and other Modern Improvements.

A Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

General Managers. Hongkong, 9th September, 1902.

(9470 REGULAR STEAMSHIP SERVIGE TO NEW YORK,

THE CHINA AND MANILA STEAM- »-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"ZAFIRO," Captain A. Fraser, will be despatched as above on FRIDAY, the 12th instant, at 4 P.M.

Highest Class Passenger Steamen, High Powered, Newest and Most up to date on the run. All Accommodation Amidships. Electric Light and all other Moden Improvements. A Surgeon is carried.

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TÓMES & CO.,

General Managers, Hongkong, 3rd September, 1902. (92&d

I

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL S.S. CO.)

PEGULAR SERVICE BETWEEN PONGKONG AND MANILA.

117 Company's well-known Steamship

"ROSETIA MARU," 3,876 Tons, Captain Tate, will be despatched hence MANILA, on SATURDAY, the 13th instant,

At 3 P.M.

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"HEATHBURN"

" AFRIDI "

HILLGLEN

זיו

About 11th Sept.

7th Sept.,

27th Sept. 11th Oct,

"RICHMOND ·"ASTLE". "LOTIN"

To follow. "LOWER CASTLE",

For Freight and further Information, apply-

DODWELL & Co., LIMITED, Agents.

H4 molenne, 3rd September, 2017

Consignees.

1330

NOTICE TO CONSIGNEES.

"HEP &O.S. N. Co.'s Chartered Steamship

THEP

* GLENSHIEL,”

FROM ANTWERP, LONDON, PORTSAID,

SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods forare being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company's Godowns as Kowloon, where each consignment will be soned out mark hy mark, and delivery car, he obtained as soon as the Goods are landed.

Magnificent accommodation. Comfortable cabina. Excellent table. Unrivalled speed Plectric light. Doctor and Stewardess carried

Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA. Agents.

Prince's Buildings,

Ice House Street. Tongkang, 6th September, 1902. [171d

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KORE.

THE Company's Steamship

"TRIESTE,"

Captain Mecozzi, will leave for the above

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. places, oD WEDNESDAY, the 17th instant, P.M.

Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI,'

15

'INDRAPURA,"

+

and INDRASAMHA,'

between

HONGKONG AND PORTLAND (OR.,)

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, Moл, Kobe,

"INDRASA MHA"

"INDRAVELLI".

"INDRAPURA"

and YOKOHAMA,

Sept. 13.

Oct. 14. Nov. 14

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and United States Painis.

12660]

For Freight, apply to

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General Agent.

SHOSEN KAISHA.

OSAKA SHOSEN

PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers.

Captains. Sailing Dates.

FOR TAMSU!*....." DAIJIN MARU".T. Ogata ......SUNDAY, 14th September

..“ MAIDZURU MARU ".T. Saito.........WEDNESDAY, 17th September. FOR ANPING*, FOR TAMSU!*........." DAIGI MARU.........T. Kitano......SUNDAY, atst September. FOR FOOCHOW*." ANPING MARU"......J. Goto....... WEDNESDAY, 24th September.

• Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st clase passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangisze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'B steamers from Shanghai.

For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 2, Des Vaux Road Central.

Hongkong, toth September, 1902.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE. VIA

USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS. Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the Undersigned. NEXT SAILINGS.

“ CHANGSHA"...leaves on 13th Sept "CHINGTU

29th Sept. 24th Oct. 15th Nov.

TATYUAN

·UTSINAN "Aber

*At Noon.

Superior accommodation amidships. Elec

T. ARIMA, Manager,

[1379

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR. GENOA, LONDON & ANTWERP.

THE Steamship

"BENALDER," Captain McIntosh, will be despatched as above on or about FRIDAY, the rath instant.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

[gród Hongkong, and September, 1903,

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Stearship

"GLENROY,"

The steamer has capital accommodation for passengers, Electric light and carries a doctor.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agenta Prince's Building. Hongkang, 9th September, 1901

19463

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CAL- CUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ

and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to EAST and SOUTH AFRICA, RED SEA BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS),

HE Company's Steamship

TH

" NIPPON," Captain Klausberger, will be despatched as above on FRIDAY, the 19th instant, P.M.

For Information as to Passage and Freight, apply to

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 P.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 1pth instant, at 4 P.M., will be subject to rent.

Intimations.

WORTH A GUINEA A BOX,

kutimation.

"FOR THE BLOOD IS THE LIFE'

BESCHAM'S Clarke's

PILLS

FOR ALL'

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS

SUCH ASTAR SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION, A

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS: ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.

п

Cents

per Box

Prepared only by the "Proprietor`---` THOMAS BEECHÁM, St. Helens, England. SOLE AGENTS for HONOKONO and the EMPIRE of CHINA,

WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central, Hongkong.

SANG MOW,

DEALER IN Rattan Furniture, Bamboo Blinds and Matting of All Cəlours,

No. 45, Queen's Road, Central, Price Lists On Application, Orders Executed Promptly. H'kong, 12th May, 1903, 154rd THE HONGKONG TELEGRAPH.

1, ICE HOUSE ROAD, HONGEONG.

CABLE ADDRESs,-Telegraph, Hongkong.

"THE leading English Newspaper in China

Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far Eas generally.

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward 'mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or America

A special feature is made of fall and accur ate reports of local occurrences, and of mat

No Fire lasurance will be effected by mic inters of general interest.

any case whatever.

All damaged Packages must be left is the Godowns and tificate of the damage ob tained from the Godown Company, who will survey goods at 11 4.3. or TUESDAYS and FRIDAYS. Certificates of damage must be obtained within ten days of the Vessel's arrival here, after which no Clauns will be recognised.

E. A LEWETT,

Superintendent.

[4

Hongkong, 4th September, 1902.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.

NOTICE.

"ONSIGNEES of CARGO per Steamship

"COPTIC."

C°

The above Steamerhaving arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, 6th September, 1902.

STEAMSHIP "OCEANIEN."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Antwerp, ex s.5. Sidon, and Bordeaux, ONSIGNEES of Cargo from London and

ex 6.5. Ville de Bordeaux, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored 41 their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon, TO-DAY, the 7th instaut, re- questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 15th instant, at NOON, [879d will be subject rent and landing charges.

SANDER, WIELER & Co.; Agents. Princes' Buildings. Hongkong, 6th September, 1902.

SHEWAN, TOMES & CO.'S NEW YORK LINE FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"AFTON," Captain MacGregor, will be despatched for the above Port on SUNDAY, the 28th instant.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hoogkong, 9th September. 1903. (696d EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURN:).

All claims must be sent in to me on or before the 15th instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on MONDAY, se igth instant, et 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 8th September, rooz.

(10040

THE NEW FRENOH REMEDY

TRADE THERAPIO NA MARK

This eccendal and highly popular remady, used in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jóbert, Volgens and others, combines all the desiderats to be sought in a medicina of the kind, and serpates everything hitherto employed.

(Calling at TIMOR, FORT DARWIN & QUEF'S THERAPION No.12

LAND PORTS, and taking through Car

ID ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, Ja)

~HE Steamship

T

"EASTERN," Captain Filis, will be des atched for the aber Ports, on THURSDAY, the and October, at Noon,

This well-known Steamer is specially in for Passengers, and has a Refugrating Cha ter, which ensures the supply of Frestet revi

ons, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughput with h Electric-light.

A Stewardess and à July qualified Surgen Are carried.

tric Light throughout. Fitted with Refrigera-Captain Selby will be despatched as above retum by the Steamers of the Chika Naviga tors which ensure a fresh supply of ice and on WEDNESDAY, the 17th instant.

provisions during the entire voyage, Duly

qualified European Surgeons carried.

grid]

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Ci N. Co., Ltd.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW,

Agenta,

(Uzd Hongkong, 8th September, 1903,

N.A-Return Tickets issued by this Cum pany to and from AUSTRALIA, are available for

TTON COMPANY and vice versa.

For Freight or Pasiage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agent

19344 Hongkong, th September, 1953,

short time, aftesafew days only, removes all discharges from theartsuryogini afactually impersedingisfactions thatisa of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and siber sodons, distaan. In dysertog, ples irritation of the lower bowel, cooga, bronchitis, natius, and some of the more trying complasts of this kind, it will found astonishingly efficacións, skerding prompt rollef where other wall tiled remedies kava baon parvest.

THERAPION NO2 for bust the blood, scurry, pimples, spets, blotches, pains and swel lings of the clats, secondary symptoms, wout, romslede in all difcasti for which is has down too much a fabulous to employ mercury, sarsaparilla, kc,, to the destruction of Bufferers tooth and rula of health. This preparation parises the whole system through the blood, and théroughly ellesimaton every poisonous matter from the body.

THERAPION NO. 3

exhaustion, impaleed vitality, sleeplessnnes, and sil the distressing consequences of early stror, excess, resumes in bot, unhealthy climates, kc. Ispossesses sorgirizteg power In restoring strength and vigor to the debilitated.

| cipal Chemists and Marchants aroughout the world., Price in ExgianÀ BẠI Đ 46. In ordering, state which of the three number if fe quired, and observe abors Trade Mack, which is fro alle of wind "Tharanid" seli appears on the British- Government Stamp (in white lettera on a red ground) milked to every FREEage by order of El Mamiya Muse Commitalopes, and wilkons which it is a forg ary/Sm

Sold by A S. WATSON & Co., Limited,

(1444 Hongkong, China and Masila.

THERAPICH

ADVERTISING DEPARTMENT..

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates argely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Fa:

East

Special attention given to effectively display ing advertisements.

The type used as a standard for setting advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted. This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eigi.t words to the line.

ADVERTISEMENT RATES, (per inch.)

One week. One month

Two months

Three

Six

Twelve

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

285

7.20-

13.00

20.00

37.50

73.00

Months Contracts...

$ per cert

Iz

DOMESTIC OCCURRENCES.

Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertiou in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS, Special Rates fer standing advertisements: can be ascertained from the Manager.

Blood

ture

THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER AND RESTORER |IS WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD

from 18 Impurities from whatever cay arising

• Vor' Scrofula, Scurry Eczema, -Skin and Blood;

Pleaser, Blackbende, fimples, and Soreof all Kinds,

it is a never-failing and permaziant Care Be

Cares Old Sores

Cures Sores on ita Neck,

Cures Sore Leg

Ears Blackheade or Pimples on the Fica. Curse Scurvy.

Chris Ulcers,

Cares Blood and Skin Disor

Cures Glandular Swellings.

Clers the Blood from all Impure Matier. From whatever causo sriting

it is a real specific for Gout and Rheumatic painia,

· It removes the cause from the Blood and 15ñas.

As this Mixture is pleasant to the taste, and were canted free from anything injurious to the most dei cale constitution of either sex, the Proprietors

Hell sufferers to give is a trial to rest fra valve.

THOUSAND OF TESTIMONIALS of WON- DERFUL CURES PROM ALL PARTS OF THE WORLD.

Clarke's Blood Mixture is sold in Battles, ti od. eneb, and in casen containing xie times the quantity," "ars-salficient to affectapenaanent curu le the great majority of long-standing casta-BY ALL CHE- MISTS and PATENT MEDICINE VENDORS. throughout the world. Propristors, TuR LINCOLN Arro Stiprakos Counties Drug Company, Lincole, England, Trade Mark-" Jinop Mixtuis","

CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

--CAUTION.—Purchasers of Clarke's Blood Mixture should see that they get the genuine article. Worthitas Imitations and abilites are somerases palmed off by anprincipled vendors. The words "Lincoln and Midland Countles Dreg Company, Lincoln, Eugland #are engraved on sta Gover ment Stamp, and Clarke's World Limed Blood Mixture htown in the hardle, WITHOUT WHICH NONE ARK GENUINE

Shipping.

Arrivals.

MCCRUAN, American transport, 3,000, Wm. E.

Aye, 9th Sept.,Manila 6th Sept. WAKAMATSU MARU, Japanese steamer, 1,720,

Sakamoto, 10th Sept,-Moji 5th Sept., Coal-Jeffries & Co.

Daljin Maru, Japanese steamer, 896, T. Ogeta, toll Sept.-Tamsui via Amoy and Bwatow 9th Sept., GeneralMitsui Bussan Kaisha

MAUSANG, British stearer, 1,644, W. D. Welsh, 10th Sept., Sandakan 4th Sept, Timber-Jardine, Matheson & Co. E

HONGKONG, French steamer, 740, Pannier,"

Toth Sept-Haiphong and Hollow 9th Sept., Sugar and PigsA R. Marty. THALES, British steamer, Bzo, C. J. Robson,

roth Sept.,Swatow gth Sept., General Douglas, Lapralk & Com

KLEK, Austrian steamer, 2,405, Sepich, 10th Sept Mororan 31st Aug, Coal-Dod- well & Co., Ld,

INABA MARU, Japanese steamer, 3,834, W. Bainbridge, Toth Sept.-Singapore 5th Sept, General-Nippon Yusen Kaisha

Departures.

Sept. 10, Amoy, German str., for-Iloilo Sept. 1o, Anping staru Jap. str, for Swatow. Sept. 10, Nestor, British str., for Shanghai, Sept 10, Shantung, Geman str., fr Swatow Sept. 10, Kwangice, Chinese str., for Canton, Sept 16, Pitchaburi, German str., for Bangkok. Sept. 10, Sunghiang, British str., for Mainia. Sept. to, Lactes, British str., for Amoy. Sept. 10, Tirol, Austrian str., for Shanghai Sept. 10, Tartar, British air, for Shanghai. Sept. 10, Hanoi, French str., for Haiphong. Sept. 1o, Chiyan, Chinese str., for Shanghai.

Passengers-Arrived,

Per Mausang, from Sandakan-Capt. and Mrs. Strachan, Messrs. Strachan, Jr. and G. B.. Addeson, t

Per Inaba Maiu,: from Singapore--Mr. and Mrs. W, Davies, Mrs. and Miss Guy, Messrs. H. Eye H. Vecking, Capt. Hallinstead, Messrs, Blake, Erust Fleer, If Chinese and 13. Japanese.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK RETURNS,

H.M.S. Wivern

Stam

Hin Sang. Beniarig Pleguesucio Rubi

Solent

Advertisements for the Dally should reach the longkong Telegraph Office not later than Chingle noon of the day they are intended to appear

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

JOBBING DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertaken. PROGRAMMES, AU

PAMPHLETS, CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES,

All job printing is done under European supervision, well turned out, free from errore, and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE

Estimates given for all classes of work on application to THE MANAGER, hand

NOT

HONGKONG TELEGRAPH COLD,

1, Ice House Road,

Hangkang. JOT RESPONSIBLE FOR DEBTS:-

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, gor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any | DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour

HYADES, Amer, T., Capt. Wright

S&Co., Ltd.

Dadwell

Doris

Kowloon

Dock,

Aberdeen

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, AND LORCHAS,

Faukon, British steamer, 7.425, Lossius;— Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co Honan, British steamer, 1,377, H. D. Jones, Hongkong, Canten, & Macao Steamboat

Powan, British steamer, 1,873, Morrison

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co

ranko, British steamer, 2,452, C. V. Lloyd,

Butterfield & - Swire,

Hoi-tong, Chinese steamer, 409 tons, Captain

--Chi Wo & Campe

Tal-on, British steamer, 7-8, J. Lawrence, Tai

Od Steamship Co. L

Pal Kong, British steaner, Walker--Kwong

Watt S.S. Co

Kwa Moya, Dritish stemmer, T. Austin, B.NRY

Chinese Owned.

Hongkong and incao, Heungihan, British Beamor, -1,055, WAE. Clarke, Hongkong, Canton and Maçao Steamboat Col

-Maogo and Captanssi Lungakan," British Heamer, 141, @Hamlin, RN.R., Hongkong, Canton and Macao Steamboat Cove

Canton and West River, orë ses Nanning, British steuner, R. D. Thomal,

Hongkong, Canton and Macao Steam Sons Co G Salman, British steamer, W. Ditos-Hosg

kong, Canton and West River Steamboat