1902-09-06 — Page 6

6.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 6, 1902,

Shipping Steamers,

OCEAN STEAM SHIP CO., LIMITED.

OUTWARDS.

STRANERS. NESTOR"

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL......

1

" MACHAON

M

14

"DARDANUS "

"DIOMED".

" NESTŐR ***

L

8]

DUK

8th September, 1993, 18th

251h

" MENELAUS "

AGAMEMNON *

1st October,

*+

$1

** ACHILLES"

HOMEWARDS.

FOR LONDON.

16th Sept, 1902. 30th 14th Oct.,

FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at London Rates). PYRRHUS **

For Freight, apply to

20th Sept., 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

MOJI and KOBE...

STEAMERK **CKINGTU *'*

To Sau

Rth instane

SWATOW, CHPFOO and IIYEGET

*KWEIYANG

9th instant

'HANGCHOW

oth instant

SUNGKIANO ***

roth instant

SHANGHAI and CHIRJADE

MANILA

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS,

TOWNSVILLE, BRIS

RANE, SYDNEY and MELBOURNE.

CHANGSHA. 19th instant, at Noon.

* The Attention of Passengers is diverted to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light A duly qualified Surgeon is carrier,

Taking Cargo on Hirnugh Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porta. Taking Cargo And Passenge** the plan. ChHam Tealand and rides Buntinlin

Ports.

71

§ Set Special Advestice ner

For Froiple

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

CHINA MUTUAL STEAM NAVICAL TOTT

COMPANY,

LIMITED

CNET A ARDS.

FROM

STEANT

DUR

GLASGOW

KAIAOT

8th Search-

זי

TRANS PACIFIO SERVIOF

FOR

VICTORIA, SEATHE, IACOMA and)

all PACIFIC COAST POINTS 20 NAGASAKI ROPE dopada

For Freight apply to

Hongkong. 8th September, 1902

זי

Shipping.

STEAMERS:

· DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,..

· LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.-

"HE Company's Steamship

THE

"HAICHING,"

Captain Hodgins, will be despatched for the. Above, Pons, TO-MORROW, the 7th instant,

Daylight

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, 6th September. 1903, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

fozsd

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

"OCEANIEN,"

Captain Remés, will be despatched for the above Ports on or about SATURDAY, the 6th

instant.

For Freight or Passage, apply to

6 G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 1st September, 100Z.

[10040

THE CHINA AND MANHA STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

["HE Company's Steamship

THE

"DIAMANTE,"

Captain R. Rodger, will be despatched for the above Port MONDAY, the 8th September,

al 4 P.M.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with the

lectric Light. Pay Freight or Passage, apply to A Bortni în carried.

SHEWAN, TOMES & Co.

General Managers. Hongkong, 30th August, 1902. [grod

For SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE Chip

"LIGHTNING,"

Captain J. G Spence, will be despatched for the steve Ports, në TUESDAY, the oth instant,

3P.M.

for Freight or Passage. apply to

DAVID SASSOON & CO., LIMITED,

Agents. 1th September, 100g 19270

AL

·!!

•

LLOYD'S STRAM TION COMPANY

VVIGA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

(936d

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI,' INDRAPURA,"

HONGKONG

19 *

and

INDRASAMHA,"

between

AND PORTLAND (OR.,) Calling at SHANGHAI, NAGABARI, MOJI, KOBE,

"INDRASAMHA"

"INDRAVELLI”.

"INDRAPURA "

and YOKOHAMA.

NAJOTU41194814

Sept 13. Oct. 14. Nov. 14.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points.

1266c}

For Freight, apply to

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP CO. ALLAN CAMERON, General Agent.

OSAKA SHOSEN

KAISHA

PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers,

Captains.

Sailing Dates.

FOR TAMSUI*......" DAIGI MARU".T. Kitane......SUNDAY, 7th September.

FOR FOOCHOW* „." ANPING MARU" ......J. Gao WEDNESDAY, 10th September.

FOR TAMSUI*......“ DALJIN MARU"..

..T. Ogata.....SUNDAY, 14th September. FOR ANPING*.............." MAIDŽURU MARU "..T. Sailo........ WEDNESDAY, 17th September.

• Vid SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried,

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's,

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

By the Co's steamers for Shanghai, through Bill of Lading issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUJEN KAISHA'S steamers from Shanghai.

For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central,

Hongkong, 3rd September, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG TO SYDNEY

AND MELBOURNE.

VIA

USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS. Saloos Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the Undersigned. ASUS NEXT SAILINGS.

CHANGSHA "...leaves on 13th Sept "CHINGTO"

29th Sept. *TAIYUAN SATSINANM.

24th Oct.

15th Nov......

* At Noon.

Superior accommodation amidships Elec

T. ARIMA, Manager.

13790

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR GENOA, LONDON & ANTWERP,

*HE Steamship

THE

"BENALDER, Captain McIntosh, will be despatched as above on or about FRIDAY, the rath instant.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, and September, 1903.

[916d SHEWAN, TOMES & CO.'S NEW YORK LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

*HE Steamship

THE

"AFTON,"

THE

STEAM TO SHANGHAI *11F Company's Steamship

"TIROL,"

Captain Bretfeld, will leave for the alavę. places on WEDNESDAY, the 10th instant,

This steamer has capital accommodatin“ for passengers, electric light and carries a doctor.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co, Agents. Prince's Building. Hongkong, 3rd September, 1902. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (Florio and Rubattino United Companies).

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

(9zód

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,

ALSO

VENICE and TRIESTE, all MEDITER. RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.

Taking Cargo at through Rutes to PERSIAN

GULF and BAGDAD, also BARCE- LONA, VALENZA, ALICANTE, AL

MERIA and MALÁGA,

THE Steamship

" BISAGNO," Captain Muzio, will be despatched as above on THURSDAY, the 11th instant, at Nooo.

A BOMBAY, the Steamer is discharging in VICTORIA Dock.

Shipping

STEAMER

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP.COMPANY. LIMITED,

· FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMOR, PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.). HE Steamlip

THE

"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 2nd October,

at Noon.

This well-known Steanser is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon ire carried.

1

MB-Retum Tickets issued by this Com- Pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA- TION COMPANY and vice verið.

For Freight or Passage, apply to

CIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 5th September, 1007

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

BFP&O S. N. Co.'s Steamship

THE

"NANKIN,"

[9348

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rise in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowo Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed. This vessel brings on Cargo :-

From Persian Gulf,/e Š ́S. Kilma, Java and

Allora,

Goods not cleared by the 7h instant, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company who will survey goods at 11 AM. on TUESDAYS and FRIDAYS. Certificates of damage must be obtained within ten days of the vessel's arrival here, free which no claims will be

engniand

E A HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 1st September, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBROUGH, LONDON AND ANTWERP. HE Steamship

THE

[4

*PEMBROKESHIRE," Captain T. Dwyer, having arrived from the above Ports, Consigates of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th instant, will be sub. ject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are examined on the 8th instant, at 2.30 PM. to be left in the Godowns, where they will be

No Fire Insurance has beea effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

for5d Hongkong, 1st September, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & 0.5. N. Co.'s Chartered Steamship

"GLENSHIEL," FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

For further Particulars regarding Freight4 and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, 4th September, 1902. 193rd

BEGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE Ports). PROPOSED Sailings proм HONGKONG.

About 11th Sept. z0th Sept.

"HEATHBURN"

"AFRIDI "

HILLGLEN "

гр

27th Sept.

11th Oct.

To follow.

"LOWTHER CASTLE".

RICHMOND CASTLE".. "LOTHIAN

10

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hanukana, 3rd September

[3304

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA

HE Company's Steamship

ΤΗΣ

"ZAFIRO,"

Captain A. Fraser, will be despatched as above on FRIDAY, the rath instant, at 4 P.M.

Highest Class Passenger Steamers, High Powered, Newest and Most up to date on the ruz. All Accommodation Amidships. Electric Light and all other Modern Improvements. A Surgeon is carried.

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, 3rd September, 1908. (918d

"GLEN" LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship -

TH

"GLENROY,"

tric Light throughout. Fitted with Refrigera- will be despatched as above on or about the Captain Selby will be despatched an above tors which ensure a fresh supply of ice and zoth September, 1902. provisions during the entire voyage. Duty For Freight, apply to qualified European Surgeons carried.

Bad]

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, C. N. Co. Ltd.

'SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hooykoog, and August, 1903. (6863

03 SATURDAY, the 13th September.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW, Agents. Hongkong, 2nd August, 1903). (8178.

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 3 P.M., TO-DAY.

r., will be subject to rent. Goods not cleared by the roth instant, at

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company, who will

survey goods at 11 AM. on TUESDAYS and FRIDAYS. Certificates of damage must be obtained within ten days of the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 4th September, 1907.

Intimations.

WORTH A GUINEA A BOX

BEECHAM'S

FOR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTIÓN,

[4

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES,

to Centa per Box.

Prepared only by the Proprietor:— THOMAS BEECHAM, St. Helens, England.

SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA ——

WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central, Hongkong

far

NOT

́OT RESPONSIBLE` FOR DEBTS.

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor-the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour

M HYADES, Amer, str. Capt. Wright,Dodwall

& Co., Ltd.

Futimations.

"FOR THE BLOOD IS THE LIFE","

Clarke's

Blood Mixture

THE WORLD-FAMED BLOOD FURIFIER

AND RESTORER. FRE WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD

IS

from ad impurfiles from whatever causa scising, an

For Scrofula, Boarvy, Ecrema, Skin and Blood Diseases, Blackheads, Pimples, and Sere af all kinds. It is a never-falling and permanent Cum It Cures Old Sores

Cures Sores on the Neck,

Cures Sore Legs.

Curea Blackheads or Pimples on the Face,

Cares Scarry,

Cares Ulcers.

Cures Blood and Skin Diseases,

Cures Glandular Swellings.

Clears the Blood from all impura Matter:

From whatever canso arising.

It is a real spedße for Goot and Rheumatic pains. it removes the cause from the Blood and Bros.

Ashly Mixtres Ispiessant, to the taste, and wATK ranted free from anything injurious to the most des licate constitution of sfther sex, the Proprietors tolicii sufferers to give it a trial to test its valve.

THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WON-

•DERFUL CURES PROM ALL PARTS OF THE WORLD.

Clarke's Blood Mbeture is sold in' Bottles en gå tach, and in cases contalaing six times the quantity 116auficient to effect a permanent care in the great majority of long-standing cases-IV ALL CHE MISTS and PATENT MEDICINE VENDORS

throughout the world. Proprietors, The LINCOLN - AND MIDLANDE COUNTIER URUG COMPANY, Lincoln, England. Trade Mark- BLOOD MIXTUKE.”

CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

CAUTION.-Purchasers of Clarka's Blood Minturn should sea that they get the genuino article, Worthless imitations and substitutes are sometimes palmed of by

Drug vendor. The words Lincoln and Alidiard Counrincipled Company, Lincoln, England," are engraved on the Gover ceat Stamp, and Misika's World-famed Blood Mixture “ blown in the battle. WITHOUT WHICH NONE ARE GENUINE

THE HONGKONG TELEGRAPH.

1, ICE HOUSE ROAD, HONGKONG.

CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.

THE

~HE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally.

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or America,

A special feature is made of fill and accur ate reports of local occurrences, and of mate texs of general interest.

ADVERTISING DEPARTMENT.

"TO-MORROW;

CHURCH SERVICES.

St. Peter's Beamon's Church:-11am., and

6.30 p.m.

St. Peter's Church, West Point > 0.0

and 6.30 p.m.

St. John's Cathedral-Communion, 7.a.m.,

Matins, 11am., Evensong, 5.45 m Roman Catholiò Cathedral: Mass at 6am, 127 am., 8 am, and 9.30 a.m. Benediction,

5.30 p.m.

German Bethesda Chapel, West Point-

Morning Service, 11 am.

St. Franola' Charoh, Wanchat-Mass (Chin.) 6, (Parth 7.30 am. Benediction, #5.p.m....

St. Joseph's Church, Garden Road-Morning

Service (English), 9 am St. Anthony's Chapel, West Point--Mass,

8 a.m.

Wesleyan Methodist Church:-Services, 10.30

am, and 5.45 pm.

Union Church-Services, am, and 6 p.m.

St. Peter's Seamen's Church. West Point

(Comer of Des Vœux Road, W & Western Streat.)

ifth Sunday after Trinity, (Sept. 7th.).., Matins 1a.m. Venite, Stainer: Te Deum, Woodward Jubilate Cooke. Hymns 4, 16, 45, 478;

Holy Communion. Evensong 6.30 p.m. Magnificat Ross; Nunc Dimittis Rembault. Hymns 27, 17, 468, 29.

The Mission Launch Dayspring will visit the ships between 9.15 and 10.30 a.m. and between 5.85. and 6 p.m. (Kowloon POLICE Pier at 10.30 and 6 p.m.) to, bring men ashore to the services. The "answering pennant is the call flag. All seats free. Visitors welcome.

Shipping.

Arrivals.

HANGCHOW, British steamer, 999, Mawley, 5th Sep'.- Newchwang 31st Aug. Gene mal,-Butterfield & Swire,"

ELSA, German steamer, 1,903, P. Schönwandt, 5th Sept. Hongay 3rd Sept., Coal- Jebsen & Co.

COPTIC, British steamer, 2,744, J. H Rinder, R.N.R., 6th Sept, San Francisco. 9th Aug, Honolulu 16th, Yokohama; 28th, Kobe 29th, Nagasaki gist, and Shanghai (Woosung) 4th Sept., Mails and General.

O, & O. 9. S. Co.

BANCA, British steamer, 3794, E. P.Martin,

R.N.R., 6th Sept, Foochow 4th Sept., General.-P. & O. S. N. Co. ANPING MARU, Japanese steamer, 1,053, G.

Sakano, 6th Sept,--Anping via Amoy and Swatow 5th Sept, General. -Mitsui Bussan Kaisha. UGANDA, British transport, 3.450, J. W. Living

stone, 6th Sept.,Taku 25th Aug., Ballast -Admiralty,

ANTENOR, British steamer, 3,365, M. H. F. Jackson, 6th Sept.-Japan via Shanghai and Foochow 4th Sept, General.-Butter- feld & Swice.

|HAILAN, French steamer, 377, L. Andersen, 6th Sept., Hoihow sih Sept., General.-- A. R. Marty.

“MICHAEL JEBSEN, German steamer, 710, Ja Jessen, 6th Sept, Pakhoi 3rd Sept., General-Jebsen & Co

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates APENRADE, German steainer, 650,

[argely among all classes of the community,

the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East.

Ulderup, 6th Sept-Hoihow sth Sept., General-Jebsen & Co.

Clearances at the Harbour Office. Petnirch, German str., for Swatów. Special attention given to effectively display Shantung, German str.; for Swatow ing advertisements.

Elsa, German str., for Canton.. Taiwan, British str., for Shanghai. The type used as a standard for setting Haiching, British str., for Swatow... advertisements is similar to this, unless we are

"Dolgi Maru, Japanese sir, för Swatow, instructed to display the advertisement, when Szechuan, British str, for Shangbai.. any effective style of type will be adopted Antenor, British str., for Singapore. This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES,

.. (per, inch.) One week.. One month Two months Three Six Twelve.

11

No charge less than one dollar,

Discount allowed on-l

Months Contracts......

6

12

2.85 7.20

·13.00

10,00

37.50 73.00

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Marriages 51 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS.

Special Rates for standing advertisements. can be ascertained from the Manager,

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office.got later than noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged-for until counter manded.

JOBBING DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertaken. PROGRAMMES,

PAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES.

All job printing is done under European supervision, well turned out,

and remarkably cheap at free from errors, THE HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE.

Departures.

Sept. 6, Glenshial, British str., for Shangbai, Sept. 6. Suisang, British str., for Calcutta. Sept. 6, Savola, Gorman sit, for Nagasaki, Sept. 6, Pertarch, German stry for Swatow, Sept. 6, Taiwan, British, st, for Shanghai, Sept. 6, Hur, French str. for Kwong-chow-wan. Sept. 6, Kachidate Maru, Jap. str.y for Moji, Sept. 6, Hangchow, British str., för Canton,, Sept. 6, Lena, Norwegian str., for Saigon. Sept 6, Cari Diederichsen, German str., for

Haiphong,

Fassengers-Arrived,

Per Uganda, from -Taku-11 European officers, and Q.O.Rajput Light Infantry, and 945 Native Troops and Followers

Per Coplic, from San Francisco-Misses J. Blaby, B. Grass, F. Young, and Lieut-Comdr. F. S. Carter, U.S.N From Yokohamia-Capt. Radford, UAN. From Kobe-Miss Locas and amah, Mrs. G. W. Barton, infant and amali. From Shanghai-Mr. E. Hjousberry, Major 5 G. Radcliff and servant, Capt. J. H. Whites head and servant, Messrs. B, Honig and A, E. Fearnley,

SHIPPING LEPORTS.

Capt. E. P.-Mastin, R.N.R, of the steamer. Banca from Foochow, reports Light winds and fine weather from Foochow,

Capt Jackson of the steamer Antenor from Japan, etc., reports :-Fine weather with vari» able light winds from Foochow.

Capt. Mawley, of the steamer Hangehow from Nowchwang, reports: Rxperienced heavy typhoon of North. Saddles loosing part of deck load,

-Capt.'). H. Rinder, K.N.R., of the afcamer Coptic from San Francisco, etc, reports Encountered Typhoon off Saddles, September distandable From Shanghai to Hongkong fine weather smooth sea and light N.W. winds,

HONGKONG AND WHAMPOA {DOCK RETURNS,

H.M.S. Wiveris

Stam

Indrasamha,

Chelydra

Benlarig

Estimates given for all classes of work on Pieguruelo application to

THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH.CO,, LD,

Rubl

Solint

Ice House Road,

Chingiu

Hongkong.

Kowloo