1902-08-27 — Page 6

6

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 27, 19oz.

Shipping-Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS,

FROM GLASGOW and LIVERPOOL...........

STRAMERS.

11

"JASON" NESTOR "MACHAON

**KATSOW**

“ACHILLES

DUE.

... 3rd September, 1902.

..13th ........... 18th

18th ..zsth

11

FOMEVARDS.

"ANTENOR "

"DARDANUS "

"DIOMED

"JASON

FOR LIVERPOOL,

**PYRRHUS "

For Freizit

8

CHINA

FOR LONDON.

Shipping STEAMERS.

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL 5.5. CO.)

REGULAR SERVICE

"]

3rd Sept., 1902. tóth 3 ath

14

14th Oct

.... 20th Sept, 1902.

THE

Phong Carga at LONDON RATES),

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, O. S. B. Co.

NAVITATION CO., LIMITED.

Feast

†NINGPO and SHANGHAI

WEI HAI WEI and TIENTSIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY and MFI GURNE

STEAMPO

TO SAIT

ORTHLY"

Rhinelant

NANCHA NO

29th instant

3th Sept, at Noon.

CHANGSHA

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steanters, which are fitted throu, hart with Electric Light A duly qualified Surgeon is corried.

Taking Cargo on throug B 1 Taking Carga and På si Ports.

For Freigelst

21

PORTLAND

Leling to all Ya guze and Northern China Ports. zren na thue agh Pa sư đàn 431 41mm Menand soil other Anstvation

apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

& ASIATIC STEAMSHIP Agents for and in connection with

THE OREGON RAILROAD AND NAVICATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships

INDRAVELLI,"

and

INDRAPURA,

INDRASAMHA,"

between

HONGKONG AND PORTLAND (OR..) Calling of SANGHAI, Nagasaki, Men, Kony,

INDRASAMHA "INDRAVEILI

"INDRAPURA

Throng

Bits of Endog

For Freight, apply to

Daited States is

1266

OSAKA

and YogoRAMA.

Sept 13. Oct. 14

........... Nov. 14

Posite and all Rasiam, Canadian and

SHOSEN

KAISHA.

BETWEEN

HONGKONG AND MANILA.

"HF Company's well-known Steamship

ROSETTA MARU,"

3.875 Tons, Captain Tate, will be despatcherl hence for MANILA, on SATURDAY, the 30th instant, at Noon.

Comfortable

Magnificent accommodation. abins. Excellent table. Unrivalled speed. Flectric light. Doctor and Stewardess carried.

For Freight ar Passage, apply to

1

HE MITSUÍ BUSSAN KAISHA. Agents.

Prince's Buildings,

Ice House Street

Rongkong, 215: August, 1907.

[171

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

*HF Company's Steamship

"LOONGSANG,"

Captain C. 5. Weigall, will be despatched as above on TUESDAY, the and September. at 4.30 r.M.

This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, and is fitted throug

ent with Electric Light.

לד་

Freight or Passage apply to

JÄRDINE, MATĤÉSON & Co, General Managers.

• August, 1902.

(89

REPIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

Intimation.

DRINK WREXHAM

BREW

•

AT

LAGER

EXPORT

ENGLAN

PILSENER

REGIST

LABEL

UNEXCELLED.

SOLE AGENTS ·

RITCHIE & Co.,

Des Voeux Road

24th June, w

WEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE,

67:4

L

Meals a la tirt ~~HOPS, STEAKS, me, str, at any time,

between 7.30 am, and 11 pum. Monthly Tiw at Modernis Enter.

Madar & Farmer, Prapters. Hangkang, and for primindam, nga

AT JOSEPIPS COLLEGE,

HONGKONG

19580

Intimations.

* FOR THE BLOOD IS THE LIFE"

Clarke's Blood Mixture

THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER AND RESTORER

IS WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD

from inpurities from whatever canes areng.

For Scrafula Scurry, Eczema, Sklat and Bod Diseases, lackheads, Pimples, and Sore of all kinnis It is n never failing and permanent Cure. M

Curer Old Sores.

Cures Sores on the Neck.

Cures Sore Leg.

Cures Blackheads or Pimples on the Fact,

Curca Beuvy,

Cures Ulceri.

Cu

Iva Blood and Skin Diseases.

Cures Glandular Swellings.

Cis the Blood frors all impure Matter

From whatever cause arising.

It is a real specific for Gout and Rheumatic pains.

It removes the causa from the Blood and Unnes,

As this Mixenre le pleasant to the taits, and war | ranted free from anything injurious to the most de -hosta constitution of aliber sor, the Proprietors

solicit saferars to give it a trial to lest it vaira THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WON DERFUL CURES FROM ALL PARTS OF THE WORLD.

Dottles sgd:

Clarke's Blood Mixture is sold each, and in cases containing six times the quantity. *15fficient 25 elect a permanent eprs in the great majority of long 425nding cases-BY ALL CHE MISTS and PATENT MEDICINE VENDORS throughout the world. Proprietors, Tus LixcoLN AND MIDLANDS COUNTIES DRUG COMPANY, Lincoln, England. Trada Mark-"! 11000 Mixture."

CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

CAUTION-Parchasers of Clarke's Blood Mixture should ace that they got the genuine article. Worthless iniimuons and substitutes are sometimes palmed off by unprincipled vendors. The words Lincoln and Midland Coundes Drug Company, Lincoln, England," are engraved on the Govern racat Stamp, and Clarke's World-famed Illcod fisture," hown in the baite, WITHOUT-WHICH NONE ARE GENUINE

THE HONGKONG TELEGRAPH.

1, ICE HOUSE ROAD,;

KONGKONG.

CABLE ADDRESS,—Telegraph, Hongkong.

HE leading English Newspaper in China THE

Also widely circulated in Japan, Cochin "alling at SINGAPORE, PENANG, CAL' in the picient but in, and the in-

WING to the insufficiency of accommoda-China, Ceylon, India and the Far East CUTTA, COLOMBÓ, ADEN, SUEZ

Kenerally. creasing demand for admission, it has been and PORT SAID.

found necessary to extend the wings of the (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

main building and to enlarge the Chinese de- to EAST and SOUTH AFRICA, RED SEA,

partment by an additional storey with two BLACK SEA LEVANT, VEXICR and

wings. The imated cost will amount to over ADRIATIC PORTS).

$15,000. To c these expenses we Appeal to the liberality of all friends af Education

THE Company's Steamship

" NIPPON,"

The establishment has been in existence for the last 25 years and is open to all classes. Much THE PORTLAND AND A LATIC STEAMSHIP CO. | Captain Klausberger, will be despatched as

of the clerical work of the sky is carried on by ALLAN CAMERON, General Agent.

ahove on WEDNESDAY, the 17th Sept., P.M.

its past pup is. As this is the first time we have Far Information as to Passage and Freight. applied for assistance we expect a generous *pply to

response. The names of our most liberal Benefactors will be inscribed upon marble tablets, asa lasting testimony of their generosity. THE CHRISTIAN BROTHERS. Hongkong, z2nd November 10t

PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT 10 ALTERATIONS.

Destination

Captums

Sailing Dates.

FOR TAMSU..... " HAIJIN MARU ".......................T. Ogata ......SUNDAY, 31st August.

FOR ANFING. ...MAIDZŪKŲ MARUT. Saito......WEDNESDAY, 3rd September.

FOR TAMSU....." DAIGI MARU"......T Kitano......SUNDAY, 7th September.

FOR FOOCHOW*." ANPING MARU” ......J. Goto ......... WEDNESDAY, 19th September.

* SWATOW and AMOY.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements, Excellent accommodation is

provided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pantoon at the Customs' water-front premises at

Tamsui to land ali passengers and cargo,

SANDER, WIELER & Co., Agents. Princes Buildings, Hongkong, 25th August, 1902.

SHEWAN, TOMES & CO.'S

NEW YORK LINE

[829d

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

THE

"AFTON,"

will be despatched as above on or about the zoth September, 1992,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, zand August, 1909,

(6854

For Sale.

FOR SALE.

By the Ca's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtsze WE BROADWOOD PIANO,

River Ports in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'S steamers from Shanghai.

For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.

Hongkong, 27th August, 1901.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR GENOA, LONDON AND ANTWERP

VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"BENVORLICH,"

Apply at-

T. ARIMA, Manager.

ROOM NO. 146,

Hongkong Hotel, Hengkong, 7th August, 1902.

1836d

113799

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"PERLA,"

Captain R. W. Thomson, will be despatched as Captain J, McGinty, will be despatched for above 03 or about THURSDAY, the 28the above Port on FRIDAY, the 29th instant,

It + P.M. instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.. Agents. Hongkong, 18th August, 1972. [S64d, RECULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "HEATHBURN". ......About 6th Sept "AFRIDI "

zoth Sept. 27th Sept. 11th Oct.

HILLGLEN"-

RICHMOND CASTLE".. "LOTHIAN'

"LOWTHER CASTLE "..

11

*

...To follow.

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents

The Attention of Passengers is directed to the Excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Electric Light and is supplied with a Refrigerating

A Doctor is carried.

Chamber,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

General Managers. Hongkong, asth August, 1902. [888d RASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMOR, PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, New Zealand, TASMANIA, &a)

THE Steamship

i

"GUTHRIE," Captain Dabello, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 4th September, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted CHINA NAVICATION CO., LTD. for Passengers, and has a Refrigerating Cham

Hongkong, 23rd August to a

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE. VIA

[3300

USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL.

AVERAGE LENGTH OF VOYAGE

TO SYDNEY 20 DAYS,

ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

Intimations.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION. This succesful and highly popular remedy: as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Joben, Velpeau, and at combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything bitherto employed.

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding infections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious dis- cases. In deestery, piles, irritation of the lower bowel, congh, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless.

THERAPION No. 2, for impurity of the | blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp- toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases for which it has been too much a

fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifier the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the bady.

CHEONG SHING. No. 39. Queen's Road Central, (Opposite to Messrs GAUPP & Co.) DEALERS IN

Jewellery and Silks, Pearls and Jadestone Ware, Ivory Ware and Curios, Chinese

Goods of all kinds

And also General Exporters. An inspection is respectfully solicited. Good quality and good workmanship guaranteed. Prices lower than other shops in the same (sord

fine of business.

GOVERNMENT GENERAL OF FRENCH INDO-CHINA.

THE

HANOI EXPOSITION

WILL BE OPENED ON

3RD NOVEMBER, 1904.

HE Exposition, which is situated close to the Railway Terminus at Hanoi, will

THE comprise a GRAND PALACE and MAGNI Commercial, Agricultural and Industria- FICIENT BUILDINGS, containing Artistic, Productions of the greatest variety from France and her Colonies (1st section); French fade- China (and section); and the countries of the Far East-Chins, Japan, Philippines, Siam, Netherlands India, British India. Straits Settle-

ments, Burma, &c. (3rd section).

The WEATHER in TONKIN during the months of November, December, January, and February, is mild and lovigorating and may be compared to a winter at Nice.

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or

America.

A special feature is made of tall and accur ale reports of local occurrences, and of mat- ters of general interest.

ADVERTISING DEPANTHENT,

The Hongkong Telegraph is the bear medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has n wider circulation than any journal in the Fat East.

Shipping.

Arrivals,

KUMANO MARU, Japanese steamer, 3,147,- E. W. Haswell, 26th Aug,Melbourne. 29th July, and Manila 24ib, Aug., Gold and General-Nippon Yusen Kaisha 95% RAJALURI, German steamer, 1,903, G. Wendig, 26th AugBangkok and Swatow 75th Aug,, Rice-Butterfield & Swite. v. PETRARCIA, German steamer, 1,351, F. Vasten,

26th Aug-Saigon 20th Aug, Rice and General Sander, Wieler & Co.. ROSETTA MARU, Japanese steamer, 2, 102, N..

Tate, 26th Aug.,--Manila 24th): August; General-Mitsu; Bussan Kaisha bagai

KAIFONO, British steamer, 1,021, G. H. Penni- father, z6th Aug,-Cebu 22nd August, General –Butterfield & Swire, DERMORE, Norwegian steamer, 1,496, Borge, 26th Aug,--Moji 18th August, Coals.— Bradley & Co

KAMAKURA MARU, Japanese steamer,-3,796,. H. Petersen, 26th Aug., Singapore 20th Aug, Geneml.-Nippon Yusen Kaisha. SKFAMERISMES BRAND, Britishsteamer, 2,512) *Torrence, 26th Aug,-Pulo Samboe 18th Aug., Kerosine Oil and Bulk-Meyer & Co. TitaLAS, British steamer, 820, C. J. Robson,

26th Aug,→Swatow 25th Aug., General, Douglas, Lapraik & Co.

DIOMED, British steamer, 3,005, R. C. Thomp

- son, 26th Aug.Liverpool 19th July, and Singapore 21st Aug., General Butterfield & Swire.

KASUGA MARU, Japanese steamer, 2,368,

1. *: Fraser, 27th Augu-Yokohama r5th Aug» General Nippon Yusen Kaisha, we had ELSE, German, steamer, 953, A. Rieke, -27th

Aug Saigon 22nd Aug, Kice-Jebsen & Cases SAGA, Norwegian steamer, 696, E. Natvig, 27th

Aug., Bangkok, 19th Aug. Rice.--Lee - Tai Long

NANCHANG, British stat

steamer, 1,063. Edward

· Finlayson, 27th Aug --Canton 26th Aug, General.-Butterfield & Swire ANY WINO SANG, British steamer, 1,554, T. Hi

Sellar, 17th Aug.-Canton 26th August, General-Jardine, Matheson & Co. Gre LYEEMOON, German steamer, 1,238, The Leh- mann, 27th Aug.-Shanghai 24th August, General-Siemssen & Co.

HAITAN, British steamer 1,183, ). S. Roach, 27th Aug,Foochow 24th Aug. Amoy 25th, and Swalow 26th, Tea and General, Douglas, Lapraik & Co.opdow

C. FERD. LABISZ, German steamer, 3.796, H, Fuchs; 17th Aug..--Pagoda Anchorage 75th Aug. General-Siemssen & Colla, jash PROTEUS Norwegian steamer, 9z0 Muller, D-27th Aug.---Chefoo 19th Aug. General.—

E. A. Trading Co.

Departuros..

Aug. 27, Anping Maru, Jap str; for Swatow, Aug. 27, Onrang, British str, for Yokobama.': Aug, 27, Hangsang, British str, for Canton. Aug. 27, Empress of India, British str.,

Vancouver

for

Aug, 27, Michael Jebsen, Ger, str, for Hoihow." Aug. 27, Hanoi, French str. for fleihow.at Aug. 27, Dioned, British str., for Shanghai. Aug 27, Singkiang, British str., for Manila.

Passengers Arrived

Per Else, from Saigon 94 Chinese te Per Petrarch, from Saigon-395 Chinese, n Per Kalfong, from Cabr-Dr. and Mrs. Hall, Drs. H. A. Shaw, C. R. Reayalds, and g Chi- nesc

Per Diomed, from Liverpool Comdr-Lieut- Officer C. Asser, Lieut. B. J. Snowdon, and Surg, R. E. Richards.

weng "Per Haline, from Coast Ports-Mr. and Mrs. Pfordten and Misses Pfordten (3), Messrs. Bale- loch, Tibbey Archdeacon, Mrs. Barrister) Messre, F. Dow, Jop: Ku Chin, Chung Ching

Special attention given to effectively display Wha, Chung Kim Too, and 147 Chinese. ing advertisements,

Per Kamakura Maru, from Singapore for Hongkong-Messrs. J Inglis, H. Lyock, Mr, The type used as a standard for setting and Mrs. Hurley. Messra. Ritche, McKenzie, King. Bains and Grilhin. For Japan--Messrs. advertisements is similar to this unless we ate. Matsui, G. Tanaka, Z. Nozawa, Miss Wright,

natructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the. inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES.

(per inch)

One week.......

One month

Two months

'Three

Six

-1

..$.285 7.20 mig (3,00 70,00

*

Twelve

No charge less than one dollar.

Discount allowed an-

Months Contracts,,

37.50 73.003

DOMESTIC OCCURRENCES.

Notices of Births, Deaths, and Mariages

The GALLERY of FINE ARTS will St each insertion in the Daily and Weekly. contain more than soo Pictures, and will be organised under the Direction of the Inspection. General of Fine Arts of Paris.

SPECIAL EXCURSIONS by Railways and Steamers to the chief Places of Interest in Indo-China (Cochin-China, Tonkin, Laps, Cambodge, Annam) will be organised at reasonable prices.

ATTRACTIONS OF ALL KINDS: Military Band, Theatres, Circuses, Concerts, Aquatic Spons, Balloon Ascensions, Fireworks, Dances, &c., will be provided.

CONTRACT ADVERTISEMENT:.

Special Rates for standing advertisements: can be ascertained from the Manager

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements REDUCED PRICES will be charged by will be repeated and charged for until counter- all Steamship Lines running to Halpbang, manded, from whence Hanoi may be reached in a few. bours by Railway or Steamer.

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion,

NUMEROUS First-Class HOTELS and waste of vitality, and all the distressing.con-

CAFES assure every accommodation to visitors sequences arising from early error, excess at moderats prices. residence in bot, unhealthy climates, &c. It

For FURTHER INFORMATION apply to posseses surprising power in restoring strength the French Consulates in the Far East. and vigour to the debilitated.

P. THOME, Commissaire Général de l' Exposition do Hanoi.

THERAPION may be procured of the prin cipal Chemists and Merchants throughout the

A Stewardess and a duly qualified Surgeon tre carried

NB-Return Tickets issued by this Com-world. Price in England 2/9 and 4/6. In order- | 7181] pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA

Saloon Passengers carried at SPECIALLY | TION COMPANY and vice versa. REDUCED RATES, particulars of which can

be obtained on application to the Undersigned

NEXT SAILINGS

"CHANGSHA"...leaves on 13th Sept.

"CHINGTU M

TAIYUANDI ATSINAN

A Noon

29th Sept. 24th Oct. 15th Nov.

Superior accommodation amidships. Elec tric Light throughout. Fitted with Refrigera tors which ensure n fresh supply of ice and provisions during the entire voyage. Duty qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, D. N. Ca., Ltd.. Bad)

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents.

[869d

. Hongkong, 19th August, 1902.

"GLEN" LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

"GLENROY," Captain Selby will be despatched as above on SATURDAY, the 13th September.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, | Akente· Hongkong, and August, 1905. [Orad

ing, the purchaser should state which of the three numbers to requires, and observe that the word “TUERAPION" appears on the Govern- ment, Starip (in white letters on a red groun:1). affixed to every 'genuine package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and with- out which it is a forgery,

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila

ALUT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Nor

Neither the. CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers of the Crews of the following (Vessol during her stay in Hongkong Harbour HYADES, Amer, str., Capt. Wright -Dodwell

&Co., Ltd..

SAVARESSE'S

SANDAL CAPSULES

Not made of Gelline ; most efficacesta, Bechuan solutely pure English Dit.

Full Directions. All Chamista. * Insist on Savaresse's′′)

JOBBING DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertakea. PROGRAMMES,

PAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES

All job printing is done under European supervision, well turned out, free from errors and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE.

nad 5 fapanese

M. de Goitia, Ray, F. Brunchais, C. 1. Weed, Erskine, Mr. and Mrs Newhall, Mr. I: 1. Brid-· ges, Capt Smiley. Messrs. E. W. Keith, A. H. Aukrom, Lieut. Col. Cornish, Messrs. C. Pat terson and F. Lowrence.

Per Rosetta Maru, from Manila-Measra,

Per Kasuga Maru, from Japan for Hong- krng--Capt. AS; Canklin, Misses Skipton, Hawker, B. Hassler, Messrs. N. Toge, B. Havaer, H. Norman, Mrs R. Kasbiye, Miss V. Kai, Mr. and Mrs. Vuraoka, Mrs. K Ishima, Mr. B. Haraguchi, Mrs. K. Fukuda, Master CE Davis, Messrs. N. Nanys, A. G. Greceben, Thempron. Chong Ching Pee and Cheng Poy Young. For Thursday Island Mr. D. J. Twomey. For Sydney-Miss Tyson, Mr. M. J. Godkin, Mr. and Mrs. Berry, Misses. Thomas and Kenzo Morita For Melbourne,

Mr. and Mrs, A, Aiken, and Miss Aftken, Per Kuinano Maru, from Australian Ports for Hongkong-Rev. E. M. Collick, Messrs. R. F Rogerson, Misses Russell, R. Jobatson, E.R Jobaston, Regdy, Messrs. A. J. Cerlill, A Hankey, Mr. and Mrs. F. Chilier and child, Messrs. Ingram, Cobb, G., M. Lack, Davis, Mrs. and Miss Moore, Mr. Higuel, Japanese

Europeans 55 Chinese and 3 Indians. For. Nagasaki--Lieut. P. Diatchkov, Miss Ar Browne, and Japanese. For Kobe—Mr. B. Rockwell Misres M. Rockwell, F. Rockwell and 9 Japanese For Yokohama Miss E H Ferrier, Messrs. G. White, B. Mametre, Jos, Morton, H. E. Good, Madam Sueur, Mr. and Mrs. A. R. Lossetter, D. Solomon, E. Pincherle, W. E. Giel, Capt. V. E. Russell, Messrs. J. J. Murphy, D. McLean, Miss Black, Mrs. J. E Black Mr. and Mro. F. Cerol, Mr. WH Browne, Mr. May, Mr. D. F. Lynch, and three Japanese.

SHIPPING REPORTS, ast

-Captain N. Tate, of the steamship Rozetla afari, from Manila, reports Fine throughout Capt. G. Wendig, of the steamship Rajaburt, from Bangkok and Swatow, reports.--Fine weather.

Capt Pennifather, of the steamship Waifong, from: Cobu reports Light to moderate -E wind and fine weather throughout,

Capt. Robson, of the steamship Thales, from Swatow, reports-Moderate breeze, fine weather and overcast, with moderate Exseal ma Captain. R. C. Thompson, of the steamship Diomed from Liverpool and Singapore reports Moderato S, wind, fine, but cloudy weather. Capt. S. Roach, of the steamship from Foochow, Amoy and Swatow, reports in Foochow to Amoy moderate N‚E. winds aŋc sea with showers, thence light N. wind, and clear. Amoy or Swatow light variabl

Estimates given for all classes of work on winds and calms, with clear generally. Swalow application to A

THE MANAGER" HONGKONG TELEGRAFH CO., LD,

1, Ice House Rond.. Hongkong

to Hongkong light variable, winds, calms, fine, and clear). Vessels at Foochow --Indíámayo,“ C. Fytd, Lacis, Amney, and

{] Ewalow:- Kashing, Irani, ami

Dagmar: