1902-03-26 — Page 4

Mails.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MARCH 26, 1902.

U.S. MAIL LINES.

PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL $.8. CO.,

TOYO. KISEN KAISHA.

UNULAIMED LEITERS AT THE '| Murphy, Capt. D. 1;

POST OFFICE

Letters for the following' persons lie un-

claimed at the Post Office

Ah Pooi

Allahditta Khan

Abdul Hasan

Allgersing, Mr

Adamson, S.

Anderson, W. A.

Anderson, Mrs. A. J. Anelino, Miss L.

Apice, G. D.

Alfred, Mrs. Andersen, K. Allis, Maurice Addries, M.

Ah Yau

Alaraka Siand

A. B.

Anderson, J. W.

American Commercial

Co., Ltd. Abade, 1. E. Amy, F. O.

Bishan Singh

Bell, Jack

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, Bernard, F.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"NIPPON MARU".

"PERU "

"OOPTIC."

"AMERICA MARU",

"CITY OF PEKING " "GAELIC "

an route.

.................................................. THURSDAY, 3rd April, at Noon.

FRIDAY, 11th April, at Noon. „SATURDAY, 19th April, at Noon, TUESDAY, 29th April at Noon!! TUESDAY, 6th May, at NeoD. ..THURSDAY, 15th May, at Noon.

THE T. K. K. Company's Steamship "NIPPON MARU," will be despatched for, SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 3rd April, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point Through Passage Tickets granted to England, France and Germaný by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, nd, NORTHERN PACIFIC RAIL WAY: also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarift rate."

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members cof the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.

S

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services,

the Governments of China and Japan. and to Consular and Diplomatic Officials

Return Passage-Reduction will be made to passengers who do not hold return tickets, making the return journey between ports in the Orient and "Honolulu or beyond, within twelve months.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, lo San Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overlhad Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4 P.. the day previous to sailing, Parcel/Packages will be received at the affice until 5 P.M. same day; ail Parcel Packages should be marked to address in full; value of sade is reqquired,

Consular invoices to accompany each shipment of Carpe, or purcel (valued at Stoo. Gold or over) destined to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companies' Office addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Merchant's Invoice will he sufficient for cargo or parrel (each shipment) when the value

Is less than $100. U.S. Guld.

For further Information as to Passage and' Freight, apply to the Ageady of the Com panies, Queen's Buildin

1902.

Hongkong, zỳth March, 1992.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL

SAFETY.

J. 5. VAN BUREN, Ageni.

RAILWAY COY.'S MAIL STEAMSHIP LINE.

SPEED, "A

PUNCTUALITỶ.

THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots. PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG.

RMPRESS OF CHINA...Comer. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, and April. .Comdr. E. Beetham, R.N.R......WEDNESDAY, 16th April R.MS, TARTAR .... EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. Marshall, R.N.R... WEDNESDAY, 23rd April EMPRESS OF JA!..N.....Comir, H. Pybas, R.N.R.........WEDNESDAY, 14th May. WEDNESDAY, zist May. R.M.S. ATHENI.Comdr. H. Mowatt....

Bela Singh

Babonneau, M.

Baboo C. Malai Black, G.

.

Brown & Co./Messrs. Burden, W.,G. Bond, Mr. Bramham, W. Brougham, E. H. Bresson, C. Belisle. L. 1. 'Bell, Miss M. C. Brown, Thomas, Bennett, 1. E. Butaside, J. Barne Black, Wm. Beach, Miss E. Bellef, L. P. Baum, R. Butler, J..).. Burnell, Max. M. Bruce, Miss K. Brown, Capt. J. H. Boys, Capt. G. H. Benton, Mrs. C. J. Brown. M. M. & E. Boota Singh Bowie, Dr. Bennett, E. F. Burkitelli Budge, James Boutard J.. Bambridge, M. Bailey, E Bach, A. H. Bryan, Miss E. V. Becket, O. Brusson, Mod. Borgeest, L. J. Blake, Capt. W. H. Bristowe, L. W. Bell, Mrs. Broe, Conrad de Bacon, J. H Burtton, Mrs. Bourchier. J. Bonnett, E. Brown, Thomas

Boutard, J.

Boland, C. P.

Branier, G. Brdrud, Din Banks, C.

Besnard, Mdme.'

Baele, A.

Catz, V. Leon Cooper, Miss.A. B.

Chatterton, Chas. Capt. Ching Carboni, Mrs. F. Conry, Mrs. Concepcion, D. V. Cowper, Miss L. Cartledge, W.

Calder, Capt. A.:S.

C Crowl, AL.

洲

THE maguiftin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to. Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of the Company's route embrace its FALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the higher award for same at receat Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to Hongkong, 12th March, 1902.

1. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Street.,, [2

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMFFER DIENST,

(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS),

PROPOSED SAILINGS

STEAMERS.

BAMBERG

Zurborsen ADRIA

Kouth..... SEGOVIA Foarck

SAXONIA

Jogger ARAGONIA

Forst.

For

FROM SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONE

HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG.

(Calling at SINGAPORE and PENANG). HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and COLOMBO), HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and-PENAND). NEW YORK' via SUEZ CANAL.

Particular, apply to

Hodgkoná,, 1st, Majch.

HONGKONG.

SAILING DATES.

9th April. Freight. 23rd April. Freight.

Fraight,

Freight.

7th May,

21st May.

8th April. Fraight.

HAMBURG-AMERIKA. LINIE, HONGKONG OFFICE;

No. 1. Queen's Buildings,

Closs, A.

Charmaiz, Adolf

Cayford, William

Cutmann, Rev. C.

Chiu Chong Quie Chang, J.

Fisher, H. W. Falkiner, Dr. A. C. Fitzgerald, T. J. Ferro, G. P. del Firth, F. N. Foye, Mrs. A. L. French, Dr. F. Fatal Din Fitzgerald, Mias Fernandes, I. A. Ferrier, Jas Ford, Mrs. R. A.

Françon, E. L..

Foy, F.

Frank, Whe Franson

Fowler, Miss Q. L. Garcia, Francisco Graham, Esq.

Grindlay Groom & Co."

Gootier, K. K.

Godwin, Mr. & Mrs.

Gaffoor, Khan

Grickus, M.

Guillanine, A.

Gomes, C.

Goedkoop, Ph. H. Gwueldy, J. R. Gwan, T.

Gibson, Miss Gwynne, Mrs. K. Coter, Custoda Gales, Custodio Groves, Capt. T. W. Gould, Paul Gonsalez, E. G. R. Gill, Rev. J. H. Holsche, F. Holliday, Mrs. H. Hill, H. M. Henderson, J. G. Hummington, W. Horne, N. G. van Hanson, T. G. Hayeland, P. Herné, Pierre Holliday, Mrs. Houghton, Mrs. Howard, William Higsen, M.

B.

Hoffmann, G. M.

Halbrooks, Alex.

Hobson, R. P.

Henderson, F. G.

Hunt, Arthur

Cook, & Co, L. F. Cooper, A. Conley, Miss M. Churchill, A. D. Cherry, W. Chester, Mr.. Carlington, G.T.S. Courtney, Mrs. M. Cohen, Miss G. Chuvarts, A. Chee, D. Chandar Singh Crosbie, D. B. T. Cameron, Ch. Crawford, G. Chum, C.A. Cruz, Theresa Charlton, Misa Gateli, Mrs. H. M. Corbin, F. F. J. Claton, Capt. H. Caywood, S.S. Ch. Tong Coyle, Mr. Craig, Rev. A. M. Comrie, A. F., Carleton, F. Cotell, Major A. B. Chiong, Januario Clarke, L. M. Cotell, Lt. Col. A. B. Dionicio, Leoncio Dawson, J. F. Duan, F. I.

Downck, B. Durant, Mrs. H. Dillon James Danieli, W. Davis, Sr. Dn. L, Durstine, R. S. Davies, G, Dethleffsen, H. Digiovanni, Capt. Dickson, R. C. Delebeque, Mad. J. Doré, A.

De Ath & Coy., Messi. Dunn, F. E. Dawson, Mrs. R.. Davis, JW. Dudley, Mrs. P. Durkin, Thos. Elliott, Mrs. W. P. Emmanus & Co.

*W. Eddy, F Ezekiel, A. R. Ellis, T W. S.- Ellis, Vivian Ezekiel, Isaac Zackariah Evenburg, Mrs. Epher, Mrs. H. T. Farrell, N. A.

Francisco, Signor

Fairy, William Felur, F. de la

Fesler, J. S.

Fenton, C.

Finleyson, Mrs.

Haneny, Mon. Hunt, L. S. J. Harris, I. D. Harbord, H. G. Hibbard, B., J. Hobbs, Wm. Hokner, M. Hilbert, F. H. Hunt, C. B. Harvate, Fred. Hasber, G.

Harrington, Mrs. H.

Hunt, Miss H.

Hutchison, G. H.

MacDonald, D. S Moore, J. H. Max, Schrenk Murphy, Miss A MacDonald, Geo. MacCarthy, Capt. F. Mahomed, H. R. Muller, F. H. H. McPherson, W. McMillan, Álex. Manalo, Mamerto Montagne, Mrs, E. Morgan, Mrs. T. Maxwell MacGregor, LN, Mathieson, Altx. McMillan, The Morgan, F. Mrs. Millet, Frank Moeller, J. B. Messer, Capt. McPherson Mrs. W. Merriett. A. S. Meany, Capt. J. }.

Maker, C.

Mitchell, J. Mitchell, R. Monicelli, G.

Moll, E. McGregor, D. Munro, P. Morris, Mrs. L.. Mark, J, J

McCormich, R. J.. Munich, I. C. McDonald, Esq. McCarthy, J. W. Manoel, A. de La Mougaillard, C. O. Murphic, H, Marks, R. Morrison, Mrs. E McCormick, R. C. Moule,

Madaren, Mrs. Miller. 1. D.

Marsh, Capt. L. W. Merriman, A. Ghas. Moxon, W. Murphy, Floriana Merriett, A. S. Nason, B. Naidu, J. R.. North, H. S. Norman, A. I. Nattoe

Nelson, Mrs. W. Nick, Mr. Nordey, Mon. Nicholson, H. J. Newton, A. H. Nomara, G. Neil, Miss A. Nobody, Mrs. Nestancourt, J. Nicol, Miss B Neumann, F. Olivier, & Co., Mrs. Ogston, 1

Oh Ito Sama Osborn,, Edward Omega, Tuan

Ozp, U. D.

Harvie & Thomas, J. A. Oli Teang Hum

Hollister, Geo.

'Halleguah, M. A.

Henderson, G. E.

Hill, Geo. L. Hammer, Fr. Henderson, Mr. Harmston, Miss L. Huckle, F. A. Hudtwatches, H. Harrison, A. M. Hailes, F. Hood, Mrs. W. Hughes, G. H. Hooker, O. M. Hottoy, Leon Hudtwalcher, H. Holland, T:D. Inkwell, C. W. Isufhhal, Mutta Abdul

Hassun Itosojekts, Mr. Inretig, Lina Ingram, S. A. Isaac, Aboody Jay Singh Jones, W.

Jumbo

Jova, Jon

Jourett, G. E.

John F. Brigg & Sons

Johnstone, R. N.

Jesus, ). V. de

Joseph, A.

Jaggoo Joseph, S.

Johnstone, Mrs. L. F. Jones, Miss H. Jowand, Singh Jourand, Mrs.

Kalín, Paul

Kiemer, Miss E. L. Kennedy, F. H.

K. S. L. Keoning, J. Kaerger, H. Kennedy, H. Khuaj Bakot Kikuchi, T. Kistner Alfred Kershaw, E. P. Kollinger, A. Laune Lachman, Singh Lloyd, P. Liddy, W. E.

Lambie & Lodge J. E. Lehmann, Mr. Long, Th. D. Lapince, F. Loveland, J. L. Leonard, M. Loft, F. H. Lewis, C. M. Lillie, J. J. Lennel, Mon. Longstreet, G. Lennard, D. M. Lail Singh Lang, R. R. Lowl, G. W. Lafiente, C. J. Li Hong Ching Leo, Mia, M. G. Lagravo, Mrs, S, Lowton, Mist M. Li Piu Lam Lopes, Sixto Layard, R. de B. Lane, Stella Loya, E. D. Mitchell, W. T. Macarthy, Mr. Mangal Singh Mingel Singh McDonald, G. McCaw, Fred. Marton, R. Maulani, T. Marker, D. McAcibur, Mrs. Matsuo, L Mower, Capt. J F. Martiny M. R. P Michele, W. J.

Mills, A. T..

4

Oh Kachi, Miss Piggott, F. T. Poavea, Carlos Plummer, F. R. Percebois, M. Papple, F. Pedersen, O. Pill, Char. Puddephat, W. Patton, F. G. Pradiger, Mr. Porter, A. M. J. Paton, Fred. N., Paclilla, T. A. · Parker, C. L. Peterson, C. Peters, C. F. Pei Tang Pietscheg. D.

"

l'ange, C. T. Pasi Ugo L'astrano, Josefa Peters, C. Petersen, B. Pollock

Pearson, Lady Rukan Din.. Rama Karik

Schwartz, Z. W. Sutherland, G. Silva, Miss B. da Silva, Arminda A. da Sardu, W. J. Schult, Capt. R. D. Silva, M. A

Sailan, C. Sheffield, Miss E. Sam Thuang Sirdar Bin Singh Soden, J. L. Röss Sobeng, Luis Smith, Miss Sawhin, J. S. Stevenson, T. 1. Staples, G. D. Smith, E. Steer, R. Scott, Alex. M. Spieler, W. Stewart, E. G. E. Spinney, W. F.

Síep, F G. G..: Stefano, C. Scheve, E. von Songee, Mrs. Scott, J. D. Skala, Mrs. A. Sawyer, Fred. Strom, J. E. Skillen, A, See, J. A. Sutton, Char. Schwartz, A. Solomon, L. P. Stafford, J. C.. Schaedelin, M. E, Simonson, R. Sassi, D. Seyhers, Trontz Smith, C. F. Sheffield, J. W. Seghers, L. Scripps, A. K. The Manager Silk

Manufacturing Co. Tarker, Wm. Troost, Engene Tarce Khan Thomas, A. E. Taylor, Mr.

Roslington, G. Rodrigues, Mrs. N. Rudd, F. R. Russell, J. M. A. Rainy, D. L. Ramranda, 8. S. Rozario, F. da Rocha, A. da. Richard, J.

Robinson & Co., G. Ribitre, M.

Redferus, Mrs. J. R.

Russel, John Ridgers, Th, W. Reynolds, J. Robertà, CA. Ricketts, Miss J. Rosario, H. da Ricco, Madame Reale, G. Rodrigues, S. F. Rowin, T. Roth, F. Robinson, Mr. N. Ralim Bux Richard, F. X. Richy, Mon, Rennick, Capt. F.

Thomas, Miss E. M. K. The Sec. Ilk. Gem.

Club Tennichiff, Mr. Tansley, Mrs.

The Agents-Atlas Parcel Express Thation, Miss F. N. Toan, Mon.

Tumer, Harry Tiddy, W. E. Taylor, Cpl. H. Thomson, J. S. Throsby, E. R. · Treadwell, Mrs. R. The Chikushi Goal

Mining & Co. Tarrance, J. C. Tony, Rev. R. A. Thomson, James Ting Cheong Toy, T. Twine, G. W. Udoolesek, Miss Udden, Torster

M. C. Vaught, Ed. Vance, Miss B. Vague, O. Vance, Chas, Vitch, W. Grant

Victor, Char. Vichy, L. A.

Vency's, C. O.

Van Bosch & Peneyro Valkwell, C. W, Vine, E. T. Wiggan, Mrs.

Walter, Mrs. W. B.

Woodelu, Bearer Wilson, Miss R. Walker Theo. Williams, A.

Wing Hing Lung & Co.

Wiseman, G.

Wong Lin Hi

Wells, Cargo Express,

elo.

Wheeler, P. H. Winter, Reinhold Wong, Mrs. L. Worsley, Mrs. Walker, Mr. A:R, Woodger, P. B. William Dr. W. }, Wheatley, R. N. Waris, Khan Wren, C. Warley, C. H. Wassermann, H. E. William, S. Woodchick, E. S. Wall, George Wisner, Rev. D. F. Westbury, H. Woodchuck, Miss J. Wilheim, F. H. Ward, Rev. E. William, R. B. I Woodmann Saihoo, A.

Witt, L. Williamson, Mrs. Wilson Wallace, Capt. C. Welch, A. R.·· White, D. M. Watson, T. Wennberg, Q. Williams, Capt. Wyan, Mrs. Wedell, O. Wailroth, R. C. Whyte, J. F. Wake, G. E. Wilcocks, A. Deas AddreisWalsh, C. W.

Russel, A. Rocha, Mrs. L.M.S.

Ryley, R. G.

Rath, C. Riley, Miss Ray Robert Richy, L. H. Rex, c/o. Cable Symonds, J. Soondar, Dass Swanney, John Strelson, D. Stephen, Mr. James Schmellitscheck, F. Simpson, Dr. M. }. Stoke, G. G. Sindle, Ralph Shvarts, Isac Strand, Dr. F.

Silva, T. da Silva, J. F. da

:

Wilson, Hon. B. M. Wood, C. D. Wood, Lucille Watchorn, W. W. Worthington, Mrs. E..S: Yang Chang Young, Oliver. Young, Koi

Yacob Yasbak Bokal Young, Miss K. Young, E. A. Young, Alex

List of Registared Covers in Forte Restanta Abarca Ramon, Paris Burke, M. B, Alla Singh

Bagdanoff, L. Ah, Singh

Bovet, Bros. & Co. Ackermann, H. Bartens, Alf. Awang Bakir Biser Josephine Asman, Khan

Bhog Singh Alli Babadur

Borodski Circus, (Rus、 Atkin, F. (Chathams) sian address} Abbai Khan

Bilst D. Bonnechaur Byram, Mrs. G. L. Bakken Alins Kishun Brown, Mrs. Bessie

Jual

Britton, Miss, New Brown, GED. H.

*Barnet Herte Blanchard, Miss.

Barkat Khan Blades, L, B,

Chesman, Matter, Wim, Barka, Singh

Cunha, Max, Baban, Sing

Cheng Sang TA

Chek Mahomed Chalmers, A. A Cameron, W.. Ca:to, A. R. Cafuir Dougrans,

Manila

Mattiesen Emil Matwell, C. J. Mayor, Ed. von Moned, C. Mall, Singh Moule, F. O Mudditt, Sergt. W. Mongaillverd, C..O, De Moses ejo Mongkong

Hotel (Dead Letter) Mahomed Ismail. Neryrove, Henry (2) Naywan, F

Cousins, Mrs. G. Chanda, Singh Carnap (The Baroness) Diggins, Mrs. Dallas, H. Emmanuel & Co. Evenburg, Mrs. Fuukoff. J. D.

Freiz, F.

Fridenberg, D.

François, A.

Narjamet, Khan, I.P.C. Nam Singh Ortega, F. Octive, Joson Chvo

Farquhar, Mrs. T. C. Pappadaki, C.

Fung Min Tsaw

Goldenbergs, A.

3

Gulam Mahomed

(Shanghai) Griffith, G. M. Tri-

comalle Hand, C. P. Hagi Tagile Hooper, Mrs. Hannah, James Hambourg, Rosa Hugand, Charles Harder, Theodor Horwitz, E, Henderson Mrs. Lillie Inchee Isahak Jacob, Thomas Jamieson, S. W. Jeffreys, Mrs. V. Jefferson, Geo, Jag Singh, I.P.C. Jaffray, R. A. Jones & Coy. Kohn, Jacob Klipper, G.

(2)

Palmer, Mrs. H. Hauts,

England (Dead Letter)

Poitie

Paul, John Rods Singh Rustomjee, Roberts, J. Rattam Singh Rutgler, Jurers (2) Remedios, Miss Julia Ross, Mary, J. (S'hai.) Sant Singh Sergt. Strautin Pekin State

Railway Spray, Miss Minnie Stanley, Mrs. H. C.

New York

Sing & Co. Schaedelin, L. E: Smith, Miss A Scheinker, Mile. Neli Schwartze, & Co. (2) (4) Simoes, A.

Sultan Mohamed Sabil

Kom He, Misa (S'hai.) Schultze Joh. Kon T. M

Sinolik; Mathias

Kewnay, Rev. G.S.R.N.Solomon, J.

H.M.S. Cambrian Thorsby, E. R. 8. E. Coast America Tos. R. Giglie (Dead Letter). K. A. L. Mony (Colombo). Kremer, Mrs. (Shai) Kinsey, Wm. Luessen, H. Labb, Singh Leplatre, H. Lainah

Thoulon, A, Macao

Lina Singh Li Ling See Luanard, D. M.

(2)

(Dead Letter.) Fitygerald, Miss Cissy Williams, Miss Kate Wagner, Mrs. LJ Wali Mahomed Wilmson, H. Wong Hoi Pang Wong Yiu Gheon Warren, Georg Wong Kui Chee

List of Registered Covers for Merchant Ships. S.S. Alberto ............................ H. Wáddingham. Calchas.......N. J. McLay.

S.S. Catherine Apcar...). W. Edwards.

Deccan!...............F. J. Parkes,

(2)

Ship Geo. T. Hay......J. Nelson. Bark Grosvenor ...Capt. G. H. Boys.

Grosvenor ..Schelle Suzetti.

CS. Liscum..

Mariani

21

..S. Beggs. .G. Blasich.. S.S. Loch Trool.........G. F. Warren.

Merion...Martin Peterson. Madeleine Rickmers..Capt. Henrickson.

Nanyo Muru.....K. Sawai Nanchang Capt. E. Finlayson, Pekin...C.]. Pirie... Pyhrrus....A. Huddleston.

#!

"

*

"

Radley J. E. Beale. Sabine Rickmers... Capt. Nesbit.

List of unclaimed Telegramsllying in the Joint Telegraph Companies Ofoes

at Hongkong,

Mrs. Aunan, Hong

kong Hotel

Chanvingon

Brega

Choptekseng David

Drayton (z telegrams)

Dredging

Francis Foy

Heongsiongcheong

Kriparam

Kwonglunchung

Kwongonwao Ledavi

Linchusag

Lungshaug Lungtai

Melchers Chuynting Pollock

Powell-Grant

Sperry

Edwards, Raphael'

Evenburg

Singwoo

Glenline

Hlychaing

Howcheongheng

Jarcot Kirgmow

Tungyisoon Vanshinghang Wingo Wolf 7887

SHANGHAI SPRING MEETING.

PROGRAMME.

FIRST DAY.-TUESDAY, 6TH MAY, 1902 The SUBSCRIPTION GRIFFIN PLATE. Valus, Tls, 200, Second Pony, Tis. 5o. Third Pony, Tis. 25. For Subscription Griffins of this Meeting. Weight for inches as per scale. Entrance, Tls. 5. Three-quarters of a mile.

The CRITERION STAKES. Value, Tis 400, Second Pony, Tls. 100. If five or more starters, Third Pony, Tis. 5o. For China Ponies. Weight for inches as per scale. Entrance, Tis. §. One mile. more The GRIFFINS' PLATE. Valus Tis. 4091) Second Pony, Tls. 100. Third Pony, Th 50. For China Ponies that have never run at any Meeting. Weight for inches as per scale. Entrance, TIL. 5. Three-quart of

A mile.

The CATHAY CUP. Value, Tia. 250. Second Pony, Tis, 50. If five or more starters, Third Pony, Tls. 25. For China Ponies.. Weight for inches as per scale. Griffins, at date of entry allowed 7 lbs. Entrance, Tis 5. One mile and a half.

The AUSTRALIAN PLATE, Value, Tls, ago. Second, Tis. So, If five or more starters, Third, Tis, 25. For all Shanghai Subscrip- tian Wajars and Hongkong Walers that were. enterad for Hongkong Official Races in 1901fa. Weight for inches as per scale. Entrancos, TIL 5. One milo,

The HART LEGACY Gup. Presented by late. Mr. James Hart Value Tis, no with Ta 100 added. Second Fony, Tle, so. 'If five or more starters, Third Pony, Tli, 25. For China Ponies. Weight for aches as per scale. Entrance, Tia. 5. Half a mile. ?! The KIANGSU CUP. Value, Tia 250. If five or more starters, Third Pony, Tls. 35. For China Popies. Weight for Inches as per scale. Jockeys that have never won, an Official Race allowed 5 lbs. Entrance, Tis." 5. One mile and a quarter

The SHANGHAI GOLD CHALLENGE CUR. Pre-.

sented. Value, 500 Guineas For China Panies, being. Bond, fide Gritias at date of entry. To be won three times in all by Ponics the bona fide, propbriy) of the same owner or owners Entrance, Ti

GIRAULT) for the Best Masörti

G GIRAULT: TABLE DELICACIES FRENCH BAG. CONFECTIONE

by every Mall,

cent to the first Pony, 20 per cent, to the Second Pony and to per cent, to the Third Pony, until the Cup is finally wod, when the Second Pony will receive 75 per cent and Third Fony, as per cent of the Entrance Fees Weight for inches as per scale., One mile and a quarter.

The CHINEL CUP: Valuc, Tis zoo, Second

Pony, Tis. 50. Third Pony, Tis. 25. - For Subscription Griffins of this Meeting. Weight för inches as per scale. Winner of thé Sub- scription Griffins Plate, 7 lbs. extra. En- trance, Tls. 5. Ona mile.

The GRAND STAKES, Value, Tis. 200. Second Pony, Tls. 50. If five or more starters, Third Pony, Tis. 125. For China Ponies," being hond fidé Griffins nt date of entry, which had not arrived in Shanghai' or been purchased prior to 1st February 1902, Weight for inches as per scale. Jockeys that have never won an Official Race allowed 5 lbs. Winners of any mce 7 lbs. extra. Entrance, Tla, 5: One mile.

SECOND. DAY.-Wednesday, 7TH MAY, 1902.

The CHÚ XA LA CUP. Value, Tis 200. Second.

Pony, Tis. 5o. If five or more starters, Third Pony, Tis. 25. For China Ponies. Weight for inches as per scale. Jockeys that have never won. Official Race allowed. 5 lbs. Winters of

Race at this Meeting 5 lbs. extra. Non-Starters at this: Meeting 7 lbs. extra. Entrance, Tls. 5. Three-quarters of a mile.

The SHANGHAI DERBY. Value, Tis. 600. Second Pony, Tha. 125. Third Pony, Tis.75, For China Ponies, being bond fide' Griffins at date of entry, Weight for inches as per scale. Entrance, Tis. 15. One mile and a bali..

The MONGOLIAN PLATE. Value, Tis. zoo

Second Pony, Tls. 50. Third Pony; Tis, 25. For Subscription Griffins of this Meeting. Weight for inches as per scale Jockeys that have never won an Official Race allowed lbs. Winners of one Race 5 lbs, extra, two Races to lbs. extra. Entrance, Tik 5. One:

mile and a quarter.

The RACE CLUB CUP,

Second Pony. Ths. 50.

Value, Tls. 250. If five or more star ters, Third Pony, Tis. 25. For China Ponles. 5 lb. allowed to any Pony that has never on a Race of One Mile and a Half or over. Weight for inches as per scale. Entrance, Tis, 5. Two miles.

The INTERNATIONAL MILITARY CUF. Pre- sented by the Officers of the Military Con tingents in Shanghai, Second Pony, Tis. 100. Third Pony, Tis. 5o. For China Ponies. Weight for inches as per scale. Ponies that have started at the Meeting and not won a Race allowed 4 lbs. Griffins: Winners allowed 4 lbs., Non-Winners allowed 7 lbs. Entrance, Tls. 1o. One mille and a quarter. The FEDERATION STAKES. Value, The 150. Second, Tis. 5o. If five of more starters, Third, Tis. a5. Weight for inches, as per scale. For all Shanghai Subscription Walers and Hongkong Walers that were entered for Hongkong Official Races In 1901/a, Winner, of the Australian Plate 7 lbi, extra. Entrance, Tis. 5. One mils and a quarter. The IMPERIAL CUP. Presented by Hi Ime"

perial Highness Prince Chun. Second Pony, Tls. 75. If five or more starters, Third Pony, T 50 For China Ponies that have not run before 1st January 1902 Weight for inches as per scale. Griffins at date ofentry and Non-Winners allowed 5 lbs. Winners, 5 lbs. extra Entrance. Tis, 5. One mile and a quarter.

The SHANGHAI STAKES. A forced entry of -Tis.-5 with Tis, 100 added. For all China; Pontor otherwise entered at this Meeting. Optional for Subscription Griffins entered in Subscription Griffin Races only. Frst Pony: to recaive 70 per cent,, Second Pony, 20 per cent, Third Pony, to per cent, Weight for inches as per scale. One mile and a half. The SPRING CUP: Value, Th, Too. Second Pony, Ta solffive or more starters, Third Pony: TIs. 25 For China Ponies that have strated and never won a Race. Weight for inches as perscals Jockeys that have never won an Official Race allowed Ent trance, Tls. 5. One mile.

The SCURRY STAKES. Value, Tls, 200 Se cond Pony, Tis, ja. If five or more starters, Third Pony, Tis. 25. For China Ponies being bond fid Griffins it date of entry. Weight for inches as per acale.

Entrance,TIK

extra.

furlonga

Wlanens

Seven

THIRD DAY THURSDAY 8TH MAY, 1903, The GREAT NORTHERN PLATE. Value; Tie

250 Second Pony, Tis. 5o. If five or more starters, Third Pony, The 25 For China. Ponies that have run at this Meeting. Weight for inches as per scale. Jockey that have never won an Oficial Race allowed 5 Ba. Winners of ons Race at this Meeting, Ds. extra two or more Races, to bextra. Entrance, Tis. Seven furlonga.. The RACE CLUB CHALLENGE CUP) Value,, Tie 500. For China Ponies, being bond fide Griffins, date of entry. To be won at two consecutive Meetings or three times in all by Fobles, the bond fide property of the same

owner or om

Entrance, Tia. 10, 70 per cent, to sta Pony, 20 per cent to the Seco

per cent to the Third Pony, until the Cup is finally won, when the Second Pony will receive 75 percent and the Third yas per cent of the Entrance Fees. Weight for inches as per scale. One, mile and a Quarter

LONG STAKES. A forced entry of

la, too added. For