1901-12-21 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER 21, 1901.

Shipping Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

HANGHAI

MANILA

MANILA ...

FOR

LIMITED.

STEAMERS..

WHAMPOA"

SUNGKIANG

CHINGTU ***

CHINGTU **

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND," COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRIS

BANE, SYDNEY and MELBOURNE..

TO SAIL

3rd instant. ...28th instant.. ......16th January,

6th January,

The Attention of l'assengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

OUTWARDS.

ย

STEAMERS.

DUE. STENTOR "! ...... 26th December, 1901. "MEMNON

3rd January, 1902, IDOMENEUS

-8th-11 18th aand

ני

FROM GLASGOW and LIVERPOOL

"TANTALUSTM

“AJAX” „...en

35.

"PYRRHUS"; ....

131st

$1

FOR LONDON.

'GLAUCUS'

"DEUCALION

"PELEUS".

"STENTOR

"IDOMENEUS” ·

"AJAX!"

HOMEWARDS.

24th Dec. 1901. 7th Jan, 1902.

รรม

4th Feb., 18th

4th March,

FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES). "PATROULUB" "TANTALUS "

]

T

...... 20th Jan. 1902. 15th Feb., 1903.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 0. 8, S, Co.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Agents for and in

connection with

THE ORECON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the Now First-class Steamships.

INDRAVELLI," INDRAPURA,"

and

KNIGHT COMPANION,"

between

HONGKONG AND PORTLAND' (OR.,)' Calling at SHANGHAI, Nagasaki, MOJI, KOBE,

and YOKOHAMA..

HE Steamship "INDRAVILLI," will be despatched for PORTLAND (ÜR.) on or about The 26th December, 1901.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and all Eastern, Canadian and

United States Foints.

For through Rates of Freight and further Information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, General Agent

(1,266c Hongkong, 5th December, 1901.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

'PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS..

Destinations,

FOR TAMSUI

FOR TAMSUI

FOR ANPING*

Steamers.

Captains. Sailing Dates.

"DAIJIN MARU”. T. Ogata.......SUNDAY, 22nd December.

:." DAIGI MARU” .........T. Kitano .....SUNDAY, 29th December. *......" MAIDZURU MARUT. Saito.......WEDNESDAY, 25th, December.

·FOR FOOCHOW*.."ANPING MARU” ......K. Sudzuki......WEDNESDAY 1st January.

* Vid SWATOW and AMov.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class' passengers and a duly qualified doctor is carried.

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's,

Steamers will go alongside the Co.'s. Pentron at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

For Freight, Passage and further Information, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agentą.

Hongkong, 18th December, 1901.

[1379c

TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL S.S. Co.)

INAUGURATION OF REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG

AND MANILA.

THE Company's well-known Steamship

"ROSETTA MARU,”

___ Shipping,"

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, "

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHÓW.

HE Company's Steamship

TH

་ HAICHING," Captain Davis, will be, despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 14th instant, at 9AM.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 20th December, 1001. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMITED. FOR MANILA VIA AMOY. HE Company's Steamship

ΤΗΣ

f1388c

"YUENSANG," Captain Rolfe, will be despatched as above on FRIDAY, the 27th-instant, at;4 P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

*** JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manageis."

Hongkong, 20th December, 1901.

་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་

(1385c

THE CHINA AND MANILA STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY, HE Company's Steamship

THE

" DIAMANTE,"

Captain J. Raticnburg, will be despatched as above on TUESDAY, the 24th instant, at -4 P.M.

The Attention of Passengers is directed to the Excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with the Electric Light and is supplied with a Refrigera ting Chamber.

A Doctor is carried. For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, 19th December, rgor [1386c EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, &z) ** HE Steamship

THE

"AIRLIE," Captain St. John George, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th January, 1902, at NOON,

>

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the | Electric-light.

A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.

NB-Retam Tickets issued by this, Com, pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA TION COMPANY and vice verad.

For Freight or Passage, Apply to

GIBB, LIVINGSTON &.Co.,

"Agents,

|

Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P, & 0, 5. N. "Co.'s Steamship

"MALACCA,"

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, TRINCOMALEE AND STRAITS.

- Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be, sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goads are landed.

**

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 10 AM, TO-DAY,

Goods not cleared by this and December, at 4 P.M. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godową Company within ter days after the Vessel's arrival here, after which go Claims will be recognised..

E. A. HEWETT, ----

Superintendent. Hongkong, 15th December, 1901.

STEAMSHIP "INDUS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

Es.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ONSIGNEES of Cargo from London

ex 8.5. Cambodge, from Havre ex s.. Cambodge from Bordeaux ex sis. Ville de la Rechefort in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stared at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 4 P.M., TO-DAY, the 16th instant, re questing it to be landed here

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 23rd instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 9th instant, or they will not be recognised All damaged packages will be examined on MONDAY, the 23rd instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected

P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hongkong, 16th December, roos.

1000

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "ROSETTA MARU,” FROM YOKOHAMA, KOBE AND MOJI. The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods- from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. alip Hongkong, 17th December, 1001.

Hongkong, 16th December 190513636kna

Consignees.

THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FROM PORTLAND (OR.), YOKOHAMA,

KOBE AND MOJE THE Company's Steamship

"INDRAVELLI having arrived from the above Ports, Con signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and take immediate delivery of their Goods from alongside

Any Cargo impeding the discharge of the vessel will be Japded and stored at Consignees risk and expense.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

£4

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO AND

LONDON,

'HE Steamship

THE

"GLENESK,"

having arrived from the above Port, Consignees of Cargo by her, are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Co., Ld, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed..

Goods not cleared by the 26th instant, will ALLAN CAMERON, be subject to rent.

General Agent,

(13720 Hongkong, 16th December, 1901.

"BEN" LINE.OF STEAMERS:

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "BENGLOE," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed.

at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company,

No Fire Insurance has been effected. All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Co. within ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised:

MCGREGOR BROS. & GOW.

[1389€ Hongkong, 20th December, 1901.

For Sale.

FOR SALE, CHEAP.

Limited, whence and/or from the wharvesA COTTAGE PIANO by BORD, of PARIS, delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd instant, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 31st instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are

Captain Tate, having been placed on the above service, will be despatched hence for MANILA, examined on the 21st instant, at 11 A.. on TUESDAY, the 24th instant, at Noon.

Magnificent accommodation. Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled speed.' Electric light.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 18th December, igos.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED, FOR MANILA

THE Company's Steamship...

LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as above on MONDAY, the 23rd instant, at 3.PM.

This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light and carries a Doctor.

FonFreight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong 16th December, Igor 、 “[1367ċ FOR SINGAPORE, PENANG AND

ME CALCUTTA.

THE Steamship

"ARRATOON APCAR,” Captain E. Fay, will be despatched for the Above Ports, au TUESDAY, the 24th instant,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co., Hongkong, 18th December 1901,

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents,

113800

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

→→ LIMITED.

FOR SWATOW. “HE Company's Steamship

**

"HAITAN". Captain Roach, will be despatched for the above Port, TO-MORROW, the 22nd instant, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co

General Managers, »? Hongkong, zist December 1901.

SHEWAN, TOMES & CO.'S “NEW YORK, LINE..

to be left in the Godowns, where they will be

No.Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

[1371C Hongkong, 16th December, 1901. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-

TION, COMPANY.N.

-NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG

*AND SINGAPORE. HE Steamship

THE

"MARIA VALERIE": having arrived, Consignces of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained. This Vessel brings Cargoten bak

Venice, ex S.5. Metcovich manshipped

11 From Trieste ha a kryptimi [13875 Optional Cargo will be discharged bere, unica

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

THE

"ASAMA,"

notice to the contrary be given immediately."

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be seat in to the Office of the Undersigned before. Noon, on the 24th instant, or they will not be recognised, ATLA

No Fire Insurance has been effected, and

Captain Bement, will be despatched for the any Goods remaining in the Godowns after the above Port, on or about the 31st instant.

For Freight, apply to

[1378c

SHEWAN, TOMES & Co, Hongkong, 21st December 300

24th instant, will be subject to renti Bills of Lading will be countersigned by

SANDER WIELER & CO. 1

Agent Hongkong, 18th December 1905 [13176

Three years old, in Excellent Condition. For Price, &c.,.apply to

THE ROBINSON PIANO CO. Hongkong. 27th May, 1901.

1565€

FOR SALE

SEVERAL MODERN BOOKS-on-En-

gineering Subjects. For List, apply

"STEAM, C/o The Hongkong Telegraph, Hongkong, toth August, 1901.

Intimations.

C. CHARLIES BROS. & CO.

HIS COMPANY has opened a New THIS

Establishment of SHIP CHANDLERS, STORE- NAVY CONTRACTORS, GENERAL

Intimations.

∙ASK

H. RUTTONJEE

FOR

FRENCH SWEETS and CRYSTALLIZED MIXED FRUITS fromļa well known French maker,

which are sold at moderato, prices: ALMOND FLOTS, ROSE BURNT ALMONDS, MARZILAN ALMONDS, RASPBERRY GUM

DROPS, CRYSTALLIZED MIXED FRUITS in Fancy Boxes.

H. RUTTONJEE,

No. 5 D'Aguilar Street, and

No. 39, and 40, Elgin Road,

Kowloon.

Hongkong, 28th November, 100%.

[1145

JUST RECEIVED. FIRST SEASON'S CONSIGNMENT of AMERICAN ASPARAGUS & DESSERT FRUITS, ALL KINDS. Apply to

G. GIRAULT. Hongkong, 20th August, rooẸ.

• WORKAM

HONG SING,

8, Beaconsfield Arcade.

(6670

Shipping

Arrivolan

JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 666, G. Schlaikier, 26th Dec,-Hoihow 18th Dec, General-Jebsen & Col 2 NAJPOST DR. HANS JERG KIAER, Norwegian steamer,

691, H. E. Larsen, 20th Dec., Haiphong. 17th Dec., and Holhow 19th, Genomich A. R. Marty. MICHAEL JERSEN, German steamer, 700; J

Jessen, 20th Dec,-Haiphong and Hoihow 19th Dec, General-Jebsen & Co. WEST YORK, British bark, 706, W, S. Forster, 20th Dec.-Callad 10th Oct., Ballast.-- E, A. Trading Co.

-

HONG WAN I, British steamer, 2,069 R. Pentney, 21st Dec,-Singapore 14th Doc, General Joo Teck Song.

INDEPENDENT, German steamer, 871, A. Haltz,

21st Dec, Canton 20th Dec, General- Sander, Wieler & Co..

CHOYSANG, British str., 1,194, G. H. Bowker,

1st Dec, Canton toth Dec, General; Jardine, Matheson & Co. Sana, German steamer, 2,707, H. Brehmer,

ast Dec,Kobe 15th Dec, Rice and: General-Carlowitz & Co.

+

SILESIA, German steamer, 3138, "J. Bahle, 31st Deg-Hamburg 6th Nov, and Singa pore 14th Dec, General-Siemissen & Co. WATERWITCH, British surveying-ship, 620, W.

O. Lyne, 21st Dec., from cruise. THALES, British steamer, 8zo, A. J. Robson, 21st Dec,-Pakhoi 15th Dec., and Hoihow zoth, General-Douglas, Lapraik & Co. BENGAL, British steamer, 2,751, d. L. Valon- tini, 21st Dec., Bombay sth Dec, and Singapore 16th, Mails and General.-P. & 0. S.N. Co.

ENTIRELY NEWS, Canvasses, and BABELSBERG, arst Dec., Manila 177h Dec,

in Cloths, Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting.

Hongkong, 30th August, 1901.

ST. JOSEPH'S COLLEGE, HONGKONG,

gooc

WING to the insufficiency of accommodą. tion in the present building and the in- creasing demand for admission, it has been found necessary to extend the wings of the main building and to enlarge the Chinese de partment by an additional storey with two wings. The estimated cost will amount to over $15,000. To cover these expenses we Appeal to the liberality of all friends of Education. The establishment has been in existence for the last 25 years and is open to all classes. Much of the clerical work of the city is carried on by its past pupils. As this is the first time we have applied for assistance we expect a generous response. The names of our most liberal Benefactors will be inscribed upon marble tablets, as a lasting Lestimony of their generosity. THE CHRISTIAN BROTHERS. Hongkong, zand November, roor.

JUST UNPACKED. DEST GERMAN SAUSAGES of a well known make, in small and large tins, of various kinds.

Finest WESTPHALIAN HAMS.

H. RUTTONJEE,

5. D'Aguilar Street and 3940, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, 13th July, 1901.

RIGAUD'S

WHITE

This fugative and delicate perfume le persistant as an Extract for the handkerchief while as

ard Joap

A

| Powder,

it hus beèn adopted by the most re- fined French Society

IRIGAUD et OK

EXTRACT

10.000

White. Violeta

l'ench boule of

PERFCHEIS

PARAS Rigaud's Extract

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN

Ice-House Roi

134

Imodious Premises, to eclipse, as heretofore,

now in a position, in his New and Com ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East!

GROUPS AND VIEWS a speciality. Hongkong, 22nd September, thok,

SIEN TING,

SURGEON DENTIST, No. 14, DAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE,

Consultation Evan......... Hongkong, 17th September, 1808

DENTISTRY. SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST,

No. 4, Queen's Road Central. "Howgkong, jud: January, cons

KEEPERS, PROVISION and COAL MERCHANTS, A

TAILORS and OUTFITTERS. FRESH WATER supplied at Shortest notice. All orders protapily attended to. THIS COMPANY sells everything cheaper than any other Gompany. in this Colony, va

No. 30 DES VOEUX ROAD CENTRAL,"

HONGKONG, Hongkong, 13th December, 1901.

DROZ & Co.,

[1355e

·WATCH' MANUFACTURERS, STEAM FACTORY ESTABLISHED 1864 ST. IMIER, SWITZERLAND.

SPECIALITIES:

LEVER WATCH & CHRONOGRAPHS STRADE MARKS: AGE MAXIM, BERNA, &c.

EPAIRS of WATCHES and CLOCKS by competent European experts at Moderate Rate My

No16, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hank konger thy MAY

DENTISTRY.

Rieckmann, 21st Ballast. Order.

Clearances at the Harbour Ofice. Choysang, British str., for Swatow. Tordenskjold, Norwegian str., for Samarang. Pak Kong, British str, for Canton. Daijin Maru, Japanese str., for Swatow.. Lungking, British str., for West River. Devonshire, British sir, for Moji, Kweiyang, British str., for Samarang. Hanoi, French str., for Haiphong. Bukan Afaru, Japanese str.j for Canton. Hastan, British str., for Swatow,

Glentalloch, British str., for Amoy. Hongkong Maru, Japanese str., for Shanghai. Tai Ping, Portuguese steam-launch, for Macao. Independent, German str., for Chefoo, Michael Jebren, German str., for Hoihow. Kaifong, British str., for Iloilo. Silesia, German str., for Yokohama.

Departures.

Dec 21, Chupán, British str., for Europe. Dec. 21, Cheang Hock, Kian, Dutch sir, for

Amoy.

Dec. 21, Hongkong Maru, Japanese str., for

San Francisco,

Dec 21, Kweiyang, Urálish str.; for Samarang.. Dec. 21, Pakshan, British str., for Moji.

Dec, 21, Athesia, German str., fór Singapore. Dec. 21, Devonshire, British str, for Moji. Dec. 21, Knifong, British stri, for Iloilo. Dec. 21, Frigga, Norwegian str., for Bangkok, Dec. 21, Tacoma, British str, for Kobe.

Fessengere-Arrived,

Per Hong Wan I, from Singapore-52 Chi-

nese.

Per Silesia, from Singapore-Mrs. Eich- baum, and 328 Chinese..

Per Thales, from Haihow-Mr. Werner, and 3 Chinese..

Per Bengal, for Hongkong from London- Mr. and Mrs. Hurst, Mrs. Presley and z children, Mr. Pope, Mc. and Mrs. Ruegg and 2. boys, Messrs, Cock, Bull, Tuckwell, Licut, and Mrs. Staple, Foreman Gimblett, Mr. and Mrs. 5. M. Hussey, Sergt. and Mrs. May Alwarks and child, Lieut. and Mrs. Townley and child, and Capt. Hewett. From Marseilles Mr. F. Humphreys, From Bombay Messrs. Dewjeebhoy, R. Scamarbhoy and S. J. Kat-` neck. From Singapore-Messrs. E. H. Pugh, Foshits, P. Rozo, Sirdar Khan, and 2 Chinese, For Shanghai from London-Mr. F. Quệ From Marseilles-Messrs. Rettbery, Liddell and son, and Lieut-Comdr. Wyndham Forbes.. From Bombay-Mr. and Mrs. H. S. Guzdar. and servant.

1

Departed.

· Per Yawata Maru, lot Japan-Miss Vosper, Mrs. Dancy, Mrs. Churnea, Mrs. Sada, Miss. M. 'Harada, Mrs. Cheng, Mr. and Mrs. Kdo Sui Tong, Messrs. Hon Su Yuen, Lor Pak Ng, Lo San Ken, Ho Tin Chung and Ng Tan.

SHIPPING REPONTS,

Capt. W. Forster, of the bark West York, from Callao, reports:--Fine weather through.

out..

Captain J. Panton, of the steamship Victoria, from Tacoma, reports-Rough weather. to Japan, since then fine..

Captain J. Bahle, of the steamship Silesip, from Hamburg and Singapore, reports:-Oa 45 the zoth inst., very rough sea from all round.

Captain J. C. Williamson, of the steamship Lennox, from Amoy, reports:-Fresh monsoon from Shanghai to Fuchan, moderate to Amoy, and strong from Amoy to Hongkong, moderate sea, cloudy, and fair generally.

Cantain A. L

Valentinoffs Strong mon- The steamship To Bengal, from Bombay

Roon with high sea to Lat. 12 N. and Long." 113" E, thence moderate and high swell to arrival. Christmas mail for the Far East pro- bably a record, viz 8go bags from Colobo.

› $160:

MERICAN SYSTEM, WONG HO-MI,

SURG. DENTIST. TERMS MODERATE. CONSULTATION FREE

·5% QUEER'S ROAD CENTRALANA Hongkong, 2nd January, 1001.

NOTICE OF REMOVAL

· Ar!

BEG to storm my Patrons and Public Generally that I have REMOVED my Stoics from No. 13 10 No. 5, D'AGUILAR STREET.

HRUTTONJEE,

S. D'Aguilar Street.

Hanekring, 27th Aprilfugon:

NOTICE

fu

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS, Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessel, hiring ber stay in Hongkong Harbour

CELEBTE BURBILL, British ship lefty. Order HELEN H WYMAN, American, ship, Vanbod

Bhold Kurberg

Capt. Robson, of the steamship Thales, from Pakhoi and Hoihow, reports -Lef Pakini at 2 p.m. on the 18th inst, arrived Hoihow 4. am. on the 19th, light to fresh E.S.E. bree fins and clear weather throughout with amood. sca;left Hoihow at 10a.m..on the 20th, arrived Hongkong at 2.30 p.m. on the 21st, strong EN.E to N.E. mansoon, overcast weather to Londoncs, thence misty weather to port with high head sea throughout,

EXORANGE,

ON LONDON. Telegraphic Transfor

1

Hongkong, 21st December,

fire Bank Bills, on demand-fio ga Credits, 4 months-sight.. to gó D'ments, 4 months' slyhi :/o13/162

ON BERLIN. (demand):581 ON PARIS: Bank Bills, on demand 2.2:32)

Credits, 4 months' sight --|-,2.363,

ON NEW YORK, Bank Bills, ou demant.45

Credits, 30 days' sight

ON BOMBAY, Telegraphic Transfer

On demand.

ON SHANGOA, Telegraphic Transfer,

Private 30 days' sight' ON YOKOHAMA, TT.

Sovereigns, Bank's Buying Rota Gold Leaf 100 touch, ner laci Her Silver

4

18 138