1901-10-14 — Page 6

LEGRAPH, MONDAY,

Consignees,

FROM HAMBURG, BREMEN KOTTER- DAM, PORT SAID, PENANG AND SINGAPORE,

HE HAL Steamship

THE

"SEGOVIA" Captain Foerek, having arrived from the above ports, Consignees of Carge are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alonguide.

TO-DAY

THE SHANGHAI GARRISON.

TOBER 14, 1901.

|

ARRIVALS,

The party consisting of Major Pereira, Mr. Yesterday morning, says the N. C. D. News Duncan, and Dr. Smith arrived in Hsian on of Sch inst, a body of the Japanese soldiers now the 26th August, and were well received. A prming part of the international garrison in residenca had been prepared for them, and the Shangliai marched through the English Settle usual calls were paid and returned.-V. G. ment. They attracted a good deal of notice, | Daily News. hh their smart appearance and clockwork-like uniformity ofstep evoked much favourable com- nient. To these remarks it might be addded that what with the British, French, German, Lan 1 Japanese forces now stationed here, and the hundreds of men who could be prompily Tanded from the warships in harbour, a very formidable force indeed would be available at any hour of the day or night if required. It is

FIRST BRITISH SUBMARINE.

The first of the submarines being built for the British Admiralty was almost ready, at the date of last mail advices, and was to be launched towards the end of the last month or early in this month. There will be no cere. many, and, the trials will take place with the

these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is Kowloon Wharf and Gudown Co., Limited, and † not easy, however, to say what justification greatest secrecy. In addition to the five boats:

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. OUTWARDS.

STEAMERS,

FROM:

GLASGOW änd LIVERPOOL.....................}'' MACHAON

DUE.

23rd instant. ......... PROMETHEUS .....128th

···*...* ACHILLES ....... 6th November.

$.5. " DARDANDS" from GLASGOW and SINGAPORE has arrived, and will sail, for SHANGHAI and JAPAN, on WEDNESDAY, the 16th instant, at Daylight.

NESTOR"

"MACHAON

HOMEWARDS.

FOR LONDON...

"PYRRHUS"

"CALOHAS "

15th Oct, 1901. 29th

J2th Nov, 26th

FOR LIVERPOOL(DIRECT), (Taking Cargo,at LONDON RATES).

" ULYSSES "

"DARDANUS

14th Oct, 190. 15th Nov,

M

For Freight, apply to

BUTTERFIELD

SWIRE,

12]

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED,

Agents, O. S. 6. Co.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR ANPING VIA SWATOW AND AMOY. FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

HE Company's Steamship

ΤΗ

・・ “MAIDZURU MARU,” Captain T. Saito, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 16th instant.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BÚSSAN KAISHA, Agents.

.Hongkong, 2nd October, 1901.

(2260

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE Steamship

"CATHERINE APCAR,"

Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Pons, on WEDNESDAY,the 16th instant,

at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents

Hongkong, th October, roo1.

Inioc

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

STEAM FOR

SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.

THE Imperial German Mail Steamship

"KIAUTSCHOU,"

of the HAMBURG-AMERIKA-LANIE...

THE Company's Steamship

'" HATTAN," Captain Roach, will be despatched for the above Paris, TO-MORROW, the 15th instant, at Daylight."

For Fisight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers: Hongkong, 14th October, 1901, ⚫ [11090

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.

PROPOSED Sailings prom HONGKONG TO SAN DIEGO AND.

SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. Taking Cargo and Passengers to Japan Ports, and HONOLULU, The UNITED STATES, &c. Strathggle......

about Oct. 20 Kvarven

| Nov. 26 Thyro

Dec. 15

HE

Captain P. Luneschlass, die here with the out. Steamship ward German Mail about TUESDAY, the 5th instant, will leave for the above Places about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to'

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, th October, 1901.

[22 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FILME AND TRIESTE. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, MADRAS, PERSIAN

GULY, RED Sea, Black Sea, LEVANT,➜ MALTA, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

"TRIESTE,"

Captain A. Mitis, will be despatched as abore on THURSDAY, the 17th October.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co,

Agents.

about

about

"STRATHGYLE,”

will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO, VIA MOJI, KOBE, YOKO-

HAMA and HONOLULU, on or about

SUNDAY, the 20th October,

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parcel packages will be received at the OFFICE until the same

time. All parcels should be marked to address in full... Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany cargo des. tined to Points beyond San Diego, should be. sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given beforet Nood, Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 15th instant, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th instant, at 3 P.M., No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Omice, Hongkong, th October, 1901.. To "BEN" LINE OF STEAMERS.

C

· NOTICE TO CONSIGNEES.

SS." BENLOMONI)," FROM LONDON AND STRAITS.

there is now for the presence here of all these troops, But it is on that very account all the more regrettable that the British force should have been reduced to such a small number. While other troops are here the British section should be the senior one, and not, as it is now, in a minority. But the ways of our Foreign Office in dealing with` -Chinese affairs are past understanding.

́OREATING ** INTERESTS.”.

of the Holland type, there is also, it is under- stood, a submarine of an English design being built to the order of the Admiralty, and it is Fumoured in well-informed circles that severd! more will be provided for in next year's Naval Estimates. The Admiralty is now convinced of the utility of these boats, and a bold effort is to be made to get on a level with France in this matter.

!

STRUCK DOWN IN CHURCH.

Á RUSSIAN CONCESSION AT SHANGRAI

A CLERGYMAN'S SUDDEN DEATH.

· The China Gazette understands that, Russia On the 23rd ultimo, the Rev. Steplien Coles, is endeavouring to get a separate concession of Christ Church, Gaffe Face, Colombo, died ONSIGNEES of Cargo are hereby at Shanghai, and the only difficulty is ap-suddenly of apoplexy. He had been ailing for

informed that all Goods are being landed

at their risk into the Gadown's of the Hongkongparently about the site. It is expected that if and Kowloon Wharf and Godown Company, a selection is made it will be the land to the Limited, whence and/or from the wharves South of the French Concession, tunning from delivery may be obtained.

the Sicawei Road, around the city, down to the new Chinese Bund.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th instant, will be subject. to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the oth instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th instant, at II A.M.

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents...

[1104c❘

Hongkong, 9th October, igor,

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P.&O. S. N. Co.'s Steamship THE

COROMANDEL," FROM BOMBAY, COLOMBO AND

⚫ STRAITS, Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo

From London, &c., er S.S. India, From Australia, ex S.S. Rome. From Calcutta, er S.S. Syria and Sicilia. From Persian Gulf, er.B.I.S.N. and B. &

5. N. Co's Steamers.

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 2.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 17th instant, at 4 P.M. will be subject to rent. NOR

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,

THE SITUATION IN HSIAN.

'SOME ILLUMINATING DETAILS. Some time before the Chinese Court left

Hisian-carly in September, to be more exact a correspondent in whose integrity we firmly rely, sent us the following details of affairs in Hsian. Notwithstanding, that Hsian, is no longer a centre of interest we give the letter- which arrived yesterday—since it throws light .on certain phases of the international.com. plication.

CONSTERNATION AND CHARITY.

There was the greatest consternation, last year, says our correspondent-when it became known that Peking was in the hands of the Allies, and the Imperial Court in full flight- among Tuan, and all those who had upheld hin in his statements that the Empress and her Boxers would, speedily inflict condign punish ment. It was not until the Court reached Chichhsiuhsien, where one of the Boxer leaders was summarily executed, that those who had withstood the Boxers felt safe. The severity of the distress consequent on famine seems to have touched the compassion" of the Peking grandees, for an elaborate system of relief was devised and set working, and soon the Court was in favour with the people.

THE POWER BEHIND THE THRONE. The reactionary disposition of those now in power-the resurrected-eunuch Li Leinying and the Tartar Yung Lu-has all along moulded the policy of the Court. Every proposition of the Peking Plenipotentiaries, as long as pressure was not applied, was vetoed and resisted. There was, in effect, the usual strife between the par- ties of Progress and Reaction. The advanced Viceroys and Governors urged the return The Empress' henchman Li and the chief of the Court, and the refona of the Empire.

members of the Grand Council demanded delay indefinitely. It was averred that Li CONSIGNEES of CARGO per Steamship Hung-chang, while openly urging the Count to

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Hongkong, 10th October, 1901. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

J

"CHINA."

Superintendent,

ft

For further Information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

The above Steamer having arrived,Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Agents. Hongkong, China and Japan.Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their, Coods from Frozze

alongside.

Inneband 714 October. I

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

[926c THE Company's Steamship

Hongkong, 28th September, 1901, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

- FOR SYDNEY AND MELBOURNE. {Calling of TUMOR, PORT DARWIN & QUEENS-, LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C)

HE Steamship

THE

"AUSTRALIAN,” Captain Helms, will be despatched as above on THURSDAY, the 24th instant, at,4 P.M.

This well-known Steamer is specially fitted. for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Tet, &c, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

:.!

A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.

NB-Retsim Tickets issued by this Com pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the China NavigA- TION COMPANY and vice verså. ·

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents..

f10910 Hongkong, 4th October, roar, an

SHEWAN, TOMES & CO.S

NEW YORK LINE. A

FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL! THE Steamship

ADANA,"

Captain A Smith, will be despatched for the above Port on the 10th November.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co, Agents,

forge

Hongkong, zath September, TONY.

SHEWAN TOMES & CO5\/7

NEW YORK LINE,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship.

THE

"ASAMA,"

Captain F. F. Rement, will be despatched for the above Port, on the 15th December, 1901,

For Freight, apply to

SHEWAN TOMES & Co., Agents Hongkong, 24th September, 1991.......... [10325

"ANPING MARU,” Captain S. Atsumi, will be despatched for the above Por, on WEDNESDAY, the 23rd instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents. Hongkong, 9th October. 1901. [321C

SAILING VESSEL.

FOR NEW YORK.

THE 9/3 A. 1. 1. American ship

"MANUEL LLAGUNO,"

[1

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees fisk and expense.

GEORGE ECKLEY, Acting Agent. Hongkong, Joth October, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE, THE Steamship

"CATHERINE APCAR," having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be landed

at once.

Cargo remaining on board after the 12th instant, at 2 F.M., will be landed at Consignees risk and expense into the Godowns of the will load during September and October, sail Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa

Co., Limited. ing about 25th October,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 8th July, rgor..

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to tako IMMEDIATE

17270 DELIVERY of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the vessel will be landedand stored at Consignees' risk and

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF. LIME

و

The matern restoration

of the nervous system.

For hesinworkers, "professo-

al men, teachers, students, etc. and in debility, semigal losses, dyspepsia of nervous origin and „daccorat

It la suadily 'assimilated and. promotes, digestion.

PHOSPHOOLYCERATE SYRUP, WWE ROHAPOTEAUT)

PHOSPHOOLYCERATE WINE.

(CHAPOTEAUTJE NA PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES

(OHAPOTEAUT)

6, FUS VITIORNO, PARIS-FRANCE-

expense.

return to Peking, was using his influence to keep them in the western capital. The Cover- nor of Henan and others-by order-sent, in memorials asking her Majesty to postpone the departure from Hsian. Generally there was a gamble with the affairs of State. Preferments or degradations were made according to the readings of the political' barometer a very erratic instrument.

CHAOS.

Everyone sat on the fence, and there was no definite policy-save that of diddling the foreigner. The result, of course, was chaos. The eunuchs and "Grand Councillors "feared that a return to Peking would mean the end of their present power, and possibly reprisals for the past.. The Empress Dowager had fears of another sort, for her satellites never wearied of conjuring up the awful consequences of coming again into touch with the uncanny foreigner The dread of some impending, evil seemed to hang over them all. Only the Emperor was daily in a storming passion at being so strictly guarded by cunuchs-all of them appointed by the "Old Buddha," as the Empress Dowager is called.

TUNG FU-HSLANG,

There were various stories afloat as to the movements and intentions of Tung Fu-hsiang, That he has been officially cashiered there can No Fire Insurance will be effected,

not be the least doubt, but that he has been Bills of Lading will be countersigned by

banished or humiliated there is no evidence. DAVID SASSOON, SONS

•Co. Agents

He has prepared a refuge in the fasinesses of Hongkong, 1th October, 1901 to the K'unling mountains, and is getting ready a fiae house and gardens in the city of Hsian. His resources are not likely to fail for he is the gwner of one of the largest silver shops in the western capital. He has constant communica tion with Prince Tuan, who is at Ninghis, and has friends at Court.

Intimations.

TING,

SIEN

SURGEON DENTIST, No. 1 DAGUILAR STREET TERMS VERY MODERATE Consultation free. Hongkong, 29th/Sentember, 1898

DENTISTRY

SUI SANG (Lalely Practising with Dr. J. SAKATA)

DENTIST, MORE "No. 4, Queen's Road Central,

* Hongkong, 3rd January, 1001

THE EXAMINATIONS EDICT. Very little importance is attached to the The Edict abolishing the essay system of examina tion, and initiating a new régime. It is an unwilling concession to the force of circum stances, and the urgency of the representations made by the more calightened Governors. However this may be, an Edict of this kind at | least removes the inertia that bars advance,

S/160

DENTISTRY. MERICAN SYSTEM WONG HOMI,

SURG DENTIST TERMS MODERATE. CONSULTATION FAKE, UNE 30, QUEEN'S ROAD CENTY Hongkong, and January, 19015

TROUBLE IN MONGOLIA

There is a report from the Catholic fathers that their missionaries near Santaoho, in tola, are besieged by Boxers, but the Bysteries of last year render such reports ratlier uncertain

some time but had rallied sufficiently that day to admit of his going to the vestry of the Church where the Bishop of Colombo was-awaiting him on businesss at a committee meeting. Rev. Mr. Coles walked thither from his

bangalow, a distance of a few yards, being supported by his "boy," On the way he told the boy that he, had quite recovered, and felt us strong as a young man. He reached the vestry, where the Bishop and a few other members of the Committee had already assembled, and took a sent. Shortly after it was noticed that the rev. gentleman had turned pallid, and on closer examination it was found that he was lifeless from an apo- plectic stroke.

Mr. Coles, who was 65 years of age, gradu- ated at the London College, and came out to the Island in 1860. He was a member of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society. *.

PASSENGERS BOOKED FOR

THE FAR EAST.

Per Messageries Maritimes steamer Anna from Marseilles, Sept. 22.To Yokohama: Mr. and Miss Meschersky, Mr. and Mrs. Lagrange. To Shanghai: Mr. and Mrs. Van Laer, Mr. H. Destelair, Mr G. J. Bush, Rev. J. Turner, Rev. A. Sowerby.. To Hongkong: Mr. Trévoux.

Per Messageries Maritimes steamer Ville de la Ciotat, connecting with the steamer Ernest Simons, at Colombo, from Marseilles, Oct. 6.- To Shanghai: Mr. L de Wacie, Revs. Heuri," Anseling, and Apollinaire.

Per P. and O, steamer Japan, from London Sept. 7.-To Shanghai: Mr. Brand. To Hong- kong: Mrs. Brown and 2 children, Commander and Mrs. Dawes, Mr. H. Bent, Mrs. Lowe and child, Lieut. Fry, Lieut Cole, Major and Mrs. Ash, Mr. J. C. Low, Lieut. Grant, Sub-Lieut. Hammond, Mr. F. D. Thompson, Commander P. H. Columb, Lieut. L. T. Jones, Mrs, Brown

and a children, Commander and Mrs. G.' W. W..Dawes, Mr. H, Bent..

J

with the steamer Massilin, at Colombo, from Per l'. and O. steamer Oceana, connecting London, Sept. 19.-To Shanghai: Miss Twizell, Miss G. M. Miller, Miss A. N. Hart, Miss M. G. Saltan, Miss N, Marshbank, Miss E Baller, Miss J Begg, Miss .F. Stillman, Mr. J. West, Miss Bridges, Mn,and Mrs. A. Lirnind and 3 children., To Hongkong :-Capt. R. W. White, Mrs. M'Cubbin and child, Mr. and Mrs. A. T. Godine. To Singapore: Mr. A. Booth, Mr. II. A. Brans, Miss J. Bain, Mr. G. Ritchie. From Brindisi, Sept. 29-To Manila: Mr. J. M. Underwood..

*

Per P. and O. steamer Borneo, from London, Sept. 21-To Yokohama: Mrs. and Miss Ed- monds. To Shanghai: Miss Hopkins, Miss Homan, Mrs. Cecil Simpson and child, Mr. and Mrs. Thomas. To Hongkong: Miss A. M. Finncy, Miss A. M. Baker, Miss Clarke, Miss Hutchinson, Miss J. C. Clarke, Mrs. Clutton, Mrs. S. Hooper, Mr. and Miss Bull, Lieut. H. Stemsbury, Miss E. J. Ramsey, Lieut. and Mrs. Walker, Lieut. M. Lockhart To Manila: Mr. Auchterlonie.

Per P. & O, steamer Britannia, connecting

London, Oct. 3-From Marseilles-To with the steamer Classan, at Colombo, from

Shanghai Dr. and Mrs. J. D. Thompson.

Per Norddeutscher Lloyd steamer iants chou, from Bremen, Sept. 4, and Southampton, jun., M. C. Ziegler. To Nagasaki: Mr. G. --To Yokohama: Mr. Bradley, Mr. C. lilies,

Chester Master, Mr. Gordon Kerr. To Shang, bai: Mr. and Miss Kidson, Dr. and Mrs. Hotvedt, Mr. Pereira and party, Mr. F. Neville May, Miss May, Mrs. Rees and family, Mr. and Mrs. L. M. F. Grant and family, Mrs. Felgate, Rev. and Mrs. Hunter, Mr. W. E Plummer, Mr. and Miss McPhail, Rev. S. C, Meech, Mrs. Harris, Dr. Cochrane, Miss Miles, Mr. Brooks, Mrs. Bowers and children, Mr. and Mrs. W. P. Brown and child, Mr. and Mrs Christensen and children, Misses Comber, Dr, H. Davidson, Mr. C. Ewens, Mrs. Edmunds, Miss Hunt, Mr. and Mrs. Jackson and child, Rev. and Mrs. J. Keers, Mr. Gordon Kerr, Mrs, Wirren Moore, Mis M. Mensen, Mins McMoordie, Miss Morton, Miss Morr, Mr. H. Payre, Mrs. Turton, Mr. and Mrs. Vardon and children, Dr. Hinze, Dr. M. Wunsch, Mr. and Mrs. Carl Wolter and children. To Hong kong Mr. Hickie, Mrs, Kidd and children, Mr. H. Stabe, Mrs. Walter and family, Mrs. and Miss Edmunds. From Genoa Yoko hama: Mr. F. Bramsch, Mrs. Dankwens and children, Mr. John Refeen, Mr. Paul Hop, Dr S. Sugiyama, Mr. Paul Schlüter To Shang bai: Mr. Planer Boie, Mr. Brandt, Rev G Bricco, Mr. and Mr. Dabelstein and child,

|

Mir. J. Dols, Me, A. de Decker, Rev. Gillespie, Mr. F. M, Hin, Mr.-F. Joos Ten, Mr. F. W. Kegel, Mr. P. Krant and family,“ Dr. Learnouth, Mr. W. Paul, Mr. F van Peer, Mr. and Mrs. W. Pape, Mr. M. Piekderer, Mr. G, Pycke, Mr. J. Batten, Dr. R. Rutishäuser, Mr. All Schaefer, Mr. F. Simon, Mr. F. Stap- pers, Rav., and Mrs, Steppard, Mr. and Mrs. J. Travers Smith and children, Mrs. Tumer, Mr. R. Tysmans, Mr. A. Walmacq, Mr, und Miss E Willkomm. To Hongkong: Mr. C. Ewens, Mr. G. Krüger, Miss M. Kolb, Dr. F, Müller, Mrs. Turner and child, Mr. J. Sachs, Mr. H. Vüniel, Dr. Wendlandt, Mr. K. Zwissler. To Deli: Mr. J. J. van Hell, Mr. G. van der Wyck, To Sourabaya: Miss Marie van Buuren, Mr. E. A. Köhler. Mr. M.S. Löb,

Per Norddeutscher Lloyd steamer Bayern, from Bremen, Sept. 18, and Southampton, Sept. 23-To Yokohama Miss „Phillips, To Kobe: Mr. Herbert Marshall. To Shanghai: Dr. and Mrs. Murray, Dr. J. Peill, Dr. A. Peill, Dr. Smith, Mr. and Mrs. A. H. Faers and family, Mr. and Mrs. Entwistle and family, Miss M. Wilson, Miss Barraclough, Mis, Webster.

•

Per Norddeutscher Lloyd steamer Stuttgart, from Bremen, Oct. 2, and Southampton, Oct. 7- -To Shanghai: Miss Jessie P. Rhind, Mr. E Powys, Mr. and Mrs. W. E. Taylor and family,' Miss Cole, Miss Clough, Miss Hirst,

Shipping.

Arrivals.

PENTAKOTA, British transport; 2,207, Parsons,

13th Oct., Calcutta 1st Oct, Troops. .Government.

GLOUCESTER CITY, British steamer, 1,409, J. Nilson, 12th Oct-Saigon 8th Oct., Rice and Rice Flour-Order. HUE, French steamer, 705, G. Godinan, 13th Oct.,-Haiphong and Hoihow 12th Oct., Rice.-A. R. Marty,

GLENSHILL, British steamer, 2,204, J. Mac Gillivray, 13th Oct., London and Singa pore 8th Oct., General,-McGregor Bros.. & Gow.

ELSE, German steamer, 90, Ricke, 13th Oct, Taku 5th Oct., General-C. M. & E. Co.

HOIHAO, French steamer, 500, M. Merlees, 14th Oct-Hoikow 13th Oct., General- A. R. Marty.... LOONGSANG, British steamer, 1,092, G. S. Weigall, 14th Oct.,Manila 11th Oct, General-Jardine, Matheson & Co. TRIESTE, Austrian steamer, 3,203, A. Mitis, 14th Octobe 7th Oct, and. Moji rath, General Sander, Wieler.& Co. PAOTING, British steamer, 1,088, W. Miller, 14th Oct-Amoy 12th October, l'eas and APENRADE, German steamer, 611, H. Lorenzer

General-Butterfield & Swire.

14th Oct,Haiphong Tith Úct, General, -Jebsen & Co.

STYX, French cruiser, 1800, Vincent, 14th DARDANUS, British steamer, 2,992, T. G.

Oct.,-Canton 13th-Oct.

Steeves 14th Oct.,-Singapore 9th Oct, General.-Butterfield & Swire..

RAJABURI, German steamer, 1,189. A. Ahlbar, 14th Oct, Bangkok and Koh-si-chang gib. Oct., Rice-Butterfield & Switc.

Else, German str., for Canton.

Clearances at the Harbour Office.

Peluse, British str., for Ainoy, Pooting, British sir, for Amoy. Sabine Rickmers, British str., for Amoy. Saining, British str., for Wüchow. P. C. Klao, German str., for Hoilow.

We Ping, Chinese steam-launch, for Wachow Kate, Austrian str., for Moji. Loongmoon, German str., for Canton.

Departures.

Oct. 13, Benlomond, British str., for Naga aki Oct. 13, Pelayo, British str., for Swalow, Oct. 13, Flandria, German str., for Shanghai. Oct. 14, Kutsang, British str., for Amey. Oct. 14, Daijin Maru, Jap. str., for Swatow.. Oct. 14, Benledi, British str., for Wei-hai-wei. Oct. 14, Sabine Rickmers, Brit. gr., for Amoy, Oct. 14, Clara, German str., for Hoihow.

ཡ།

Passengers-Arrived,

Per Pentakota, from Calcutta-Lieuts, Hum- phrey, MacLean, Merriman, Gordon, Butler, and Luid.

Per Hothao, from Holbow-Mrs. Baltes, and 15 Chinese..

Per Trieste, from Japan-Capt. Randish, 4 officers and 8 crew.

Per Glenshiel, from London for Hongkong--

Mr. Seth, Mrs. Inglis Douglas, Mrs. Swan and daughter For Shanghai-Messrs. Lindsay, Adam and Calder.

Lindley, Messrs. L. Gillespie, Valentine. Le- Per Loangsang, from Manila-Miss L L wandowski, Arts, Hickel, Bendloss, Ng Li Hing, 4 deck and 73 Chinese.

Fer Dardanus, from Singapore-174 Chinese.

Departed.)

Per Hongkong Mary, for Shanghai-Misses A. and E. Hager and maid, Sydney Earle, Mrs. H. E. Jewett, and Mr. W: A Bramfield. For

Ohl, H D. Gearse, S. W. Jack, K. McDonald, Nagasaki-Mr. J. Crani, Mr. Akita and Mrs. Gote. For Kobe--Messra. A. O. Bacon, J. K.

Genl. Fukushima and Capt, S. Koyama For Honolulu-Messrs. E. Hartmann, Yong Keng Mr. and Mrs. G. Carpenter, Major G. H. Dat and Young Oldhim. For San Francisco Lach, I.S.C., Miss B. Vice Warde, Messra. M. K. Overili, A. E. Willsher. For Banson--Lt. Col. A. C. Kelton, U.S.N. For Ghicago- Mrs. A. Ottle, Miss L Outle, Master Frank F. L. Fenton. For London-Mr. W. Gater Ode und Miss A Otle. For New York Mr.

SHIPPING REPORTS.

Capt. Merices, of the steamship Holhas, from Hoihow, reports-Calm and clear throughout.

from Calcitta, reports:-Very fine all the Capt. Parsons, of the steamship Pentakota, voyage,

Captam J. Nilson, of the steamship Gloucester City, from Saigon, reports-Fine, sinooth sea, and fight E. winds.

Cast Steeves of Dardanus, from Singapore, reports-Light TG Steeves, of the steamship winds and fine weather,

from Amoy, reports: Experienced light var

Capt W. Miller, of the steamship Paoting, able winds and smooth sea...

Capt G. S. Weigell, of the steamshiptongg sang, from Manila, reports:-Steady N. breeze, with fine weather and smooth sea.A

shit from London and Singapore reports

Capt. J. MacGillivray, of the steamship Glen Experienced light S.W. winds, and fine weather. throughout, -

$