1901-10-11 — Page 6

"SEGOVIA," Captain Foerck, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 12th instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 11th October, 1901.

SAILING VESSEL.

FOR NEW YORK.

THE 3/3 A. I. I. American ship

MANUEL LLAGUNO,"

For Freight, apply to

[11000

WRNIDAY

Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES. HE P.&O. S. N. Co.'s Chartered Steamship

"RAS ROWA,"

FROM BOMBAY AND STRAITS, Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by inark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

•

Goods not cleared by the 13th instant, at f RM. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever. will load during September and October, sail- Godowns and a certificate of the damage ob- All damaged Packages must be left in the ing about 25th October.

tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which sa Claims will be recognised

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkeng. 7th October, 1901.

STEAMSHIP "SALAZIE." COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 8th July, root.

Consignees,

(727C

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER- DAM, PORT SAID, PENANG AND

SINGAPORE.

"HE H.A.L. Steamship THE

"SEGOVIA,"

NOTICE TO CONSIGNEES.

EK N, 1901.

NAVAL AND MILITARY NOTES.

APPOINTMENTS.

The following appointments have been made at the Admiralty-Lieutenant A. H. Carruthers to the Albion, as dag-lieutenant to Rear Admiral H. T. Grenfell, to date Sept. 9. Mid- shipmen-C. J, Greer, to the Crusty, C. D. C. age and B. O. Layard to the Albion, to date Sept. 15. Naval Cadets-R. L. Archer and W. H. Leeke, to the Cresty, K. C. Halahan and C. H. Warren to the Albion, to date Sept., 15. Paymaster C. F. Pollard, to be secretary 10 Rear Admira! Grenfell, undated: Lieutenant D. C. H. Dalrymple, to the Ocean, to date Oct. 14. Sub-Lieutenant F. H. L. Lewin, to the Cressy, to date Sept. 25. -

started on his return journey to Berlin in to pay a visit to Hamburg on the rgth

LA PHẢU VON WETTELBE.

It is stated that Prince Chun, through the medium of Ying-Chang, the new Chinese Am-. bassador to Germany, begged permission from the mother of Baron von Keiteler, the mur dered German Minister, to express his condo- lence to her in person. Frau von Ketteler, however, declined to receive him.

SIGHTSEEING. The Prince moves freely about the streets of Berlin, usually driving in a carriage, accom panied by Chang Yenmao, Ying Chang, and General Richter.. The Envoy spends much of his time in seeing prominent public buildings, and acquiring information about public institu tions, &c. He has visited the Reichstag and the Zoological Garden, had tea, and attended. a concert in the Foreign Office garden, and been over the Cadet School in Grosslichterfelde, near Berlin.

INSPIRED!

ADMIRAL SEYMOUR, A Portsmouth correspondent says it is authoritatively stated that Admiral Sir Edward H. Seymour has been offered the succession to the position of First Sea Lord of the Admiralty to remove the impression that in the negotia The Post, in an inspired article, endeavours (5 which Admiral Lord Walter Kerr will vacate tions at Bale Prince Chun and bis advisers in shortly. It is understood, however, that Ad-flicted a diplomatic defent upon the German miral Seymour is anxious to again hoist his Government. It maintains that the interrup tion of the Prince's journey to Potsdam was not flag. The only command he could have is that of the Mediterranean, Squadron, which is held on Germany, but was due

an attempt on his to part bring pressure to bear

the refusal of the. by Vice Admiral Sir John Fisher. No dehnite Emperor to permit him to cross the frontier decision has, consequently been arrived at as to until the details of the reception had been he is compulsorily retired in about three years' press. Admiral Seymour's further employment before altered to suit German wishes-L &+ C. Ex- arranged and Prince Chun's speech had been

time. If he eventually goes to the 'Admiralty as First Sea Lord-a 'position with which Sir John Fisher's name has also been associated by rumour-his selection will give unbounded satisfaction in the Navy.

Captain Foerck, having arrived from the C

"ONSIGNEES of Cargo from London ex above ports, Consignees of Cargo are hereby Steamer, are hereby informed that their Goods; ss. Douro, in connection with above requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to

with the exception of Opium, Treasure and take immediate delivery of their goods from risk into the Godowns of the Hongkong and Valuables are being landed and stored at their alongside.

Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before. Noon, TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and "Kowloon Wharf and Godown Co, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns and all Goods remaining undelivered after the 15th instant, will be subject to rent.

►

All broken, chafed and damaged Goods are: to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, th October, 1901, (1912

"BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

C

"

S.S." BENLOMOND," FROM LONDON AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong Limited, whence and/or from the wharves and Kowloon Wharf and Godown Company, delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goals remaining undelivered after ther7th instant, will be subject

to rent.

AD Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 30th instant, or they will not be recognized.

All broken, thafed, and damaged Goods are to be left in the Godawns, where they will be examined on the 17th instant, at 11 A.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, 9th October, 1901.

NIPPON YUSEN KAISHA.

f11040

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO

AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

"SHINANO MARU," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed. ·

Optional goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before

4 P.M., TO-DAY!

Goods not cleared by the 16th instant, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected,

the Godowns and Notice of same sent to this All ship-damaged packages must be left in Office before the 19th instant, or claima in connection therewith will not be recognised.

NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, 9th October, rpor.

NOTICE TO CONSIGNEES.

7

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"COROMANDEL,"

(11020

FROM BOMBAY, COLOMBO AND`

STRAITS.

Consignees of Cargo by, the above-named, vessel are hereby informed that their Goads are being landed and placed at their risk in the Company's Godowns at Kowloon, where each Hongkong and Kowloon Wharf and Godown consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo

From London, &c., cx 5.5. India, From Australia, ex S.S. Rome. From Calcutta, ex S.S. Syria und Sicilig From Persian Gulf, er B.I.S.N. and B. & P.

5. N. Co.'s Steamers.

Optional Goods will be landed here unless Instructions are given to the contrary before a PM, TO-DAY.

Goods not cleared by the 17th instant, a PM. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever."

All damaged Packages must be lift-in-the- Godowns and a certificate of the damage ob-

FOR ANPING VIA SWATOW AND AMOY tained from the Godown Company within ten THE Company's Steamship

"MAIDZURU MARU,” Captain T. Saito, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 16th instant.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUIT BUSSAN KAISHA,- Agents. Hongkong, and October, 1901. [226c

SHEWAN, TOMES & CO.S NEW YORK LINE FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

“ASAMA,”

Captain A. Smith, will be despatched for the Captain F. F. Bement, will be despatched for above Port on the toth November :

the above Port, on the 15th December, 1901.

For Freight, apply to

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Meet Agents, Hoogkneg, zath September, for

froige

SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong, 24th September, 1991

days after the Vessal's arrival here, after which no Claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent -Hongkong, 10th October, 1001. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. NOTICE..

"ONSIGNEES, of CARGO per Steamship

"CHINA."

The above Steamerhaving arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in thefr Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from? alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stared at Consignees risk and expense.

GEORGE ECKLEY. Hongkong, 19th October, 1991.

A Acting Agent

Optional Cargo will be forwarded on unless before Noon, TO-DAY, the 7th instant, re- intimation is received from the Consignées

questing it to be landed here.

Undersigned.

Bills of Lading will be countersigned by the after MONDAY, the 14th instant, at NDON, Goods remaining unclaimed will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 14th instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on MONDAY, the 14th instant, at 3 P.M. ・・ No Fire Insurance has been effected.

P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hongkong, 7th October, 1901-

Intimations.

THE NEW FRENCH REMEDY.

A SENSIBLE INNOVATION:

During the recent cruise of a division of the Mediterranean Fleet, under Rear-Admiral' Lord Charles Beresford, a complete innovation in the usual methods of command was tested with successful results. Many naval officers. of the modern school hold that the fighting fleets of to-day require spare admirals, and that in their absence disaster may ensue at a critical moment of battle. The only alternative to the provision of duplicate admirals is to entrust the captains of the various battleships in suc- cession with the responsibility of controlling and manoeuvring the whole fleet. This is the plan adopted by Lord Charles Beresford. Night and day for a week the division under

THERAPION. his command has been manoeuvred by the

This succesful and highly popular remedy, Ricord, Rostan, Jobert, Valpean, and at as employed in the Continental Hospitals by combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.

THERAPIÓN No. 1, in a few days, only, effectually superseding injections, the use of removes all discharges from the urinary organs which does irreparable barm by laying the foundation of stricture and other serious dis- In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-triad remedies have been powerless.

сабек.

THERAPION No. 2, for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases, for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and, throughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con sequences arising from early error, excess. residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured of the prin cipal Chemists and Merchants throughout the world Price in England 2/9 and 4/6. "In order ing, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the word "THERAPION appears on the Govern ment, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package. by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and with. out which it is a forgery. #Sold by A. 5. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila..

NOTICE.

Limited

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

BOAP.

SOFT

KUVLIEVS

JEYES

FLUID BEST

SOAP.

DISINFECTANT

AVOID ALL RISK OF OUTEREAK BY

ITS USE... W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings, Hongkong, qil March, 18gy,

NEW GOODS..

PLENTY

HAND

JAPANESE CURIOS.

(37

D. NOMA, No. 12, Beaconsfeld Arcade. Opposite the City Ezil.

[4x

Hongkong, 30th April, 1000.

HONG SING,

8, Beaconsfield Arcade. ENTIRELY NEW STOCK of the Newest Patterns in Cloths, Canvasser, and Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting.

Hongkong, Jath August, foor,

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Basi ka House Road,

обос

various captains, with the result that valuable sensible addition to the efficiency of the fleet experience has been gained all mand, and a

successfully effected.

HONGKONG NAVAL YARD

The writer of Naval Notes in the Glebe states that from a correspondent at Hongkong he hears that great disappointment has been caused at the ducision of the Government with reference to the transfer of the naval yard from its present situation to a new one, to be selected on the opposite side of the harbour at Kowloon. It is rather unfortunate that the present naval yard

much money has been spant in the erection of ̧ has only been récently extended, and that so

new buildings containing offices and workshops on the space which was lately occupied by the Murray Barracks. These barracks were inumedi- ately contiguous to the naval yard. A scheme for the erection of a new naval yard at Kowloon was made by Admiral (then Conimodore) Morant as lon ago as 1886. There is already a Government establishment, consisting of a torpedo store, at Kowloon. It will not be possible to extend still further the present naval yard, as its site is urgently needed to meet the growing wants of the colony and to assist in the development certain to be brought about by its increasing trade and population. He does not suppose that the Government's refusal to consider an alteration of site is a final one, neither does he think the Hongkong authorities will regard it as such.

PRINCE CHUN IN GERMANY.

PRESENTS:

Shipping.

Arrivitis. PALAWAN, British steamer, 2,995, J. Chellew, R.N.K., toth Oct:,-Shanghai 8th October, NESTOR, British steamer, 2,538. B. C. Lewis, Mails and General-P: &0. S. N. Co.

1.

10th Oct-Liverpool and Singapore 5th Oct., Generat-Butterfield & Swire, YEDO MARU, Japanese stenmer, 1,068, K. Nakagawa, roth, Oct.,-Canton 10th Oct., FIREBRAND, British gunboat, 455, Lieut. Beaty

General-Order.

:

Pownall, toth Oct,-Canton toth October. BENLEDI, British steamer, 1,483, David Clark, 11th Oct., Wei-hai-wei 6th Oct., Ballast. LOONGMOON, Geruan steamer, 1245 R.

-Gibb, Livingston & Co.'

Schuldt, 11th Oct.,-Shanghai Sth. Oct., HINSANG, British steamer, 1,536, -P. M. B.

General Siemssen & Co.

Lake, Ith Oct-Manila 8th Oct., Ballást. -Jardine, Matheson & Co

KWONG SANG, British steamer, 989, T. Arthur,

1th Oct.,--Canton 10th Oct., General.- FLANDRIA, German steamer, 1,286, F. Eich-

Jardine, Matheson & Co.

baum, 17th Oct.,-Canton 10th Oct., Gene- ral-Siemssen & Co.

ON SANG, British steamer, 1,350, Davis, 11th Oct., Java, 2nd Oct., Sugar-Jardine, KINSHIU MARU, Japanese steamer, 3,449, F.

Matheson & Co..

S., Pyne, 11th Uct-Bombay 28th Sept., General-Nippon Yusen Kaisha. WHAMPOA, British steamer, 1,109, H. E. Laver,

1th Oct.,-Shanghai 6th Oct., and Swatow roth, General Butterfeld & Swire. MONADNOCK, American double turret monitor, 4,000, A. B. Speyers, 11th Oct.,-Shanghai MACDUFF. British steamer, 1,882, R. Glegg,

6th Oct

11th Oct., Moji 5th Oct., Coal-Dad- well & Co., Ld.

Felse, British str., for Swatow.

Clearances at the Harbour Office. Segovia, German str., for Yokohama. Michael Jebsen, German str., for Hoihow. Nerter, British str., for Shanghai. Loongmoon, German str., for Canton. Thales, British str., for-Swatow. Kongnam, British str., for Canton. Hingsang, British str., for Hongay. Elsa, German str., for Hongay, Whampoa, British str, for Canton. Kaifong, British str., for Manila.

Deonrtaras.

Oct. 11, Coromandel, British str., for Shanghai. Oct. 11, Nanshan, British str., for Swatow Oct. 11, Shinano Maru, Jap. str., for Kobe. Oct. 11, Geo: Valentine, French bark, for Hai-

phong.

Oct. 11, Daphne, German str, for Nagasaki. Oct. 11, Taifu. Germian str., for Bangkok. Oct. 11, Emma Luyken, Ger, ar, for Saigon.- Oct. 11, Nanchang, British str., for Tientsin.

Per Nestor, from Singapore-630 Chinese. Per Palawan, for Hongkong from Shanghai -Messrs. Owen Ordish, Edward J. Fayrer, Simon Moyle, William. Harvey, Thadee de Krgywoszervoki, J. D. Clark, J. R. Geerlofs, Dr. Krouse, W. A. Brumfield, and Mitchell: From Yokobama-Mr. F. R. Smith. From Shanghai for London-Mrs. Sampson, Way, and Mr. R. H. Mortimer. For Marseilles. Capt. Dachobardt. From Yokohama for Bom-, Bay Mr. C. Abdolla.

Departed.

Prince Chun, who is known in Berlin as the 'Suchnekind," has visited and placed wreaths on several of the Royal mausolea. He has like- wise been doing the rounds of the sights of Ber- lin, and has been invited to be-present at the army maneuvres at Dantzig. There he in- tended to present to the Emperor William and the Empress magnificent gifts from the Chinese Emperor. They consist of over 10 bales of the finest Chinese silk, representing nearly all Chi-Coggin and child, Messrs. T. Ito, F. Kinoda, Per Diamante, for Maniie-Mr. and Mrs, fiese arts, crafts,' and industry; two bronze R. Tsutsuki, 1. Anido, Juinn Ping San, U Yau, vases, nearly 4ft. high, which are magnificently J. M. Barrows and J. Rodebush. ( enamelled, two enormous coral chests, a bronze tea-chest studded with rubies and emeralds, an slabaster shell, and a number of specimens of porcelain in various sizes and shapes.. It is said, however, that the Emperor will not receive them, and he has also forbidden his Court Mar- shal and suite to receive the presents which Prince Chun offered to them. The Chinese Prince was also informed that he would not be permitted to "tip" the numerous lackeys, ser. vants, chamber-maids, &c, who attended him during his stay at the Orangery, but it seems that the squadron of Hussars who escorted him after his interview with the Kaiser are to receive "Chinese orders."

✔

A DINNER. Prince Chun was present on 9th ulto, at a dinner given in his honour by. Baron von: Richthofen, the German Secretary of State for Foreign Affairs. Among the other guests were the former, and the New Chinese. Ministers, Lu Hai-buan and Ying-chang, Major-General Richter, the German Consul, Baron vou Seckendorf, Herr Mueller, Minister of Com merce, Herr Nieberding, Secretary of State for Justice, and the Chargés d'Affaires of Bavaria, Saxony, and Würtemburg.

AT STETTIN Prince Chun and suite arrived at Stettin on

Snow in a position, in his New and Com-ath ulto, and were received by the director modious Premises, to eclipse, as heretofore, of the Vulcan Ship-building Works, which they ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED inspected. At half past one Prince Chun was in the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS-

entertained at a luncheon at the Hotel de RIVEWARE & speciality, E

Prusse by the directors of the Vulcan Works Hongkong, 22nd September, 1845. 140! After luncheon Prince Chun with bis suite

Per Shinano Maiu, for Japan--Messia, W Sweet, K. Sakurai, Prof S. Kuri, Messrs. Toki Yamada, Messrs. F. E. Cope, M. Shirai, M. A chiro Yomi, Messrs. K. Ikeda, T. Neil, Dr. F. Umazie, Chas. A. Clark, and Mrs. Toml Kondo.

„To Depart..~* Per Palawan, from Shanghai for London Mrs. Sampson, Way, and Mr. R. H. Mortimer. For Marseilles-Capt. Daehnhardt. Far Bom bay-Mr. C. Abdoola. From Hongkong for London-Mrs. Rashbrook, Mr. G. H. Moms, Mrs. Hill, son and daughter, Messrs... JODER Mr. and Mrs. Phasy and 2 children, Mr. and and John Sutherland. For Brindisi-M and Mrs. Steel, Miss Steel. For Bombay-Mr. R. S. Euttiaka For Singapore-Messrs Han man, A. F. Worthington, Mr. and Mrs. Mak Shak Pong, child and 3 servants, Messrs: Tsui Yew Von, Toui Yung Sea and M. Jones,

SHIPPING REPORTS.

Capt. R.Schuldt, of the steamship Loongmoon, from Shanghai, reports-Light S.W; winds and calin.

from Manila, reports-Fine and clear, will Captain Lake, of the steamship Hinin smooth sea.

Capt. F.S. Pyne, of the steamship Kinshi) Maru, from Bombay, reports-Fine weather throughout.

Capt. Lavers, of the steamship Whampoa from Shanghai and Swatow, reports Light 5.5.W. smooth sea, and fine

winds, Wel-hni-wel, reports: From Shantung: Pro

weather. Capt. D. Clark, of the steamship Bentedt, from montory to Heishan high E. and N.E. with strong N.. winds, ihence to port rate and fine weathera

VISITORS AT THE HONGKONG

HOTEL.

Jones, Mr. F. J.

NW