1900-04-27 — Page 6

Entimations.

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

PILLS

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS

SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.

to Cents per Box.

Prepared only by the Proprietor: THOMAS BEECHAM, St. Helens, England. SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA:-

SANITARY BOFT

WATKINS & CO.,

APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road

Central, Hongkong.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

атов

INFECTIOUS DISEASES.

JEYES

FLUID

THE DEST

DISINE ECTANTZ

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

ITS USE.

W. C. HUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings. -

Hongkong, 9th March, 1807,

THE NEW FRENCH REMEDY.

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY, APRIL 27, 1900.

The Share Market.

Companies.

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL

LATEST QUOTATIONE. - (April 27th.)

Abraham, Mr. Adams, Mr. and Mrs.

F. F

Lara, Mr. F.

Levy, Mr. L. A.,

Lita, Miss

Aitken, Mr. J. H.

Paid up Capital.

Latest quotation.

Alexander, Mr.

and

Mrs. C. Angus, Mrs. John

Bailey, Mr. W. S. Beal, Miss Bell, Miss Belly Mr.

Banks.

Hongkong & Shang hal Banking Cor poration........ The Bank of China & Japan, Limited- (Preference)

$135 310% premium

Nominal

£4 £1 buyels

The Bank of China & Japan, Limited- (Ordinary).......... The Bank of China & Japan, Limited- (Deferred)........ National Bank

China, Edin Do. Founders...

Marine Insurances.

of

Union Las, Society of

-Canton, Ld.

£ £5.5 buyers

8 $281 £1820

$50 $245

$25 $55

44

China Traders' Ins.

Cai, Lại

North China lus. Co.,

Ld.

Yangtze Ins. Assoc.

La.

$ 60 8124

DISINFECTANT

Canton Ins. Office, Lc.................. Straits Ins. Co., Ld....

Lyne, Lieut. and Mrs.

W. S., R.N. Macaulay, Dr. MacGowan, Mr. R. J. Marsh, Mrs. Matheson, Mr. H. C. Mayston, Mr. J. Y. McCall, Mr. J. S. McGill, Mr. H. Meyer, Mr. H. Mihre, Mr. Murphy, Mr. E. Q. Boyd, Neirop, Mr. Van

Blackburn, Com. R.N. Blanchard, Mr. G. C. Brame, Mr. and Mrs.

Alf Bredon, Mrs.

maid and child Broadhurst, Mr.

O'Brien, Miss H. L. and O'Brien, Miss J. L.

O'Neill, Mr. J.J. Parfitt, Mr. W. Peter, Dr. Max.

MTS. E. T. Brocke, Miss Ten Brown, Mr. J. W. Buber, Mr. F. H. Burger, Mr. J. F. Carr, Mrs. C. A. Carter, Mr. A. Cecil Carter, Mr. H. B. Cartwright, Miss Clark, Dr. and Mrs. F. Cochrane, Miss S. C.

2 Tls. 165 ax div. Cockburn, Mr. T. S.

Colenso, Mr. and Mrs. Collins, Mr. A. Delroy, Miss

$50 $130 $ 10 $1 Fire Insurances.

$50 $295

Hongkong Fire Ins.

China Fire Ins. Co.,

Ld....................$30 $80

Shipping

Hongkong, Canton, &,

Macao Steamboa Co., Limited. Indo-China Steam!

Navigation Co., Ld. China & Manila S.S.

Douglas

Còn Ld.

Steamship

THERAPION. China Mutual §. N.

This succesful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricard, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata io he sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs,. effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious dis enses. In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious Affording prompt relief where other well-tried! remedies have been powerless.

R

THERAPION No. 2. for impurity of the blood, scurry, pimples, spots, arches, pains and swellings of the joints, secondary symp toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases for which it has been too much fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con sequences arising from early error, excess residence in hot, unhealthy clinutes, &c. It passeses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may he procured of the prin cipal Chemists and Merchants throughout the world. Price la England 2/9 and 4/6. In order- ing, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the word "THERAPION" appears on the Govern- ment, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine packaga by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and with out which it is a forgery.

Sold by A.. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.

RIGAUD

WHITE LIONES

This fugative, and delicate perfume. Is persistant us an Extract for the handkerchief

while

11's a

Soap вла Powder,

it hus been

adopted by

the most re- flued French Society

RIGAUD et C

EXTRACT

10.000

While Violets equat each one or

PERFUNDES

PARIS Rigaud's Extract

SIEN TING,

}}

SURGEON DENTIST,

No. 14, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation fice.

Hongkong, 27th September, 1898.

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN Ice-House Rezd.

[36

Co., Ld. (Pref.) China Mutual S. N.

Co., Ld.-(Oary).... China, Mutual S. N.

$15 $304

£ 10 $92

001$ 05 $

$50 $50

£10 £1010

£10 £10.10 6.565 $10 $181

£100 £160 Refineries.

Co., Ld.-(0ʻary)... Star Ferry Co., Ld.... "Shell" Transport &

Trading Co., LO........!

China Sugar Refining Luzon Sugar Refining!

$100 $129.

$100 $40

Mining,

clu

$ 756)

·S$1.40

Punjom Mining Co.,

L.d..... Punjom Mining Pre- ference Shares........... Société Française des

Chathon:::iges Tonkin

...Fcs.250 $300 Queen Mines, Ld... 35 ct. ($0.20 Jelebu Mining and

$ 5 $12.60 Trading Co., Ld....! Raub Alian Gold

Mining Co., Ld.... 155. cod. 356 Olivers Freehold

-

Mines, Ld. A ....... Olivers Freehold

Mines, Ld. B. Great Eastern & Cale donian Gold Min

$5 $5-75.

$41$4.25

ing Co., Ld........

$ $ $50 $ 1 $0.40 Do. (Preference)

Dooks, Wharves and Godowns. Hongkong & Wham- pon Dock Co., Ld.! Hongkong and Kow-

loga Wharf & Co- down Co., Ld. ................. Wanchai Warehouse

& Storage Co., Ld. New Any D. k'Ca..

1.d.

$125 495 % prem

8 50 8851 buyers

$ 37153 buyers

S to

$10

$ 64 $zoł Lands, Hotels and Buildings. China Provident Loan & Mongage Co., Ld. Hongkong Land In- vestment & Agency,

$ 50 $125 Kowlong Land and

Building Co., Ld...' S 30 $26 West Point Building

$ 50 347 Hongkong Hotel Co.,

Ld.

$ to $118 Humphrey's Estate &

Finance Co., Ld. ... $ 10 $10.75

Cotton Mills,

$100 $38

Tis. zoo Tle, 70

"Cotton Hongkong

Spinning, Weaving & Dyeing Co.; Ld... Ewo Cotton Spinning W. Co., Ld... International Cotton,

Mfg. Co., Ld. Tis. 100 Tis. 70 Laon-kung-mow Cot

ton Spinning & Wearing Co., Ld... Tls. 100 Tls. 70 Say Chee Colton Spin-

ning Co., Ld. Tls 500 Tla. 400 YahloongCotton Spin

ning Co., Ld........ Tis, too Tis. 57

Miscellaneous.

Green Island Cement,

China-Borneo Co., Ld. AS. Watson & Co.,

Limited ... Watkins, Limited Hongkong

Electric

Co., Limited.

Hongkong Electric

Co., Limited

Hongkong and China

$ 10 $314 $15 $19

S to $167 buyers $.10 $10.70

$10 $11 buyers

$ 2 $2.10

Gas Co., L4.10 $135

[39

Hongkong Rope Ma

nufacturing Co., Ld.

Gen. Fenwick & Co.,

Ld.

now in a position, in his New and Com Is

modious Preinises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony.or in any part of the Far East

GROUPS AND VIEWS

a speciality. Hongkong, 22nd September 189%

OPIUM QUOTATIONS.

140

New Patna

Old Patna............................9471°

New Benares

Hongkong, 27th April

per chest. ...900

...887 960 gon perpicul,

..950

Perla, paper fled

Old Benares

Now Malwa

Old Milwa

H'kong Ice Co., Isl. H'kong High-Level Tramways Cad. Dairy Farm Ca., L.,

Bakery Ch., Ld.... Hongkong and Chiun, Campbell, Moore and

Cô Là Balla Asbestos East-

arn Agener, L

United Asbestos Oriental Ag'cy, Leba United Asbestos Oriental Ag'cy, Ld. Carmichael & Co., L.d. Tebrau Planting Co.,

Lid...... Tebrau Planting Co.,

Ld

·8 50 $162) $25 $48 $25 $166

$100 $165 $6 $6 $50 $50 buyers

$10 $16

£

3 4 $9

$10 $1 $20 $8

$5 $5

$ 4 $4

nominal

BENJAMIN, KELLY & POTTS,

Share Brokers. Telegraph Address-“Rialto." Telephone No. 148,

Denroche, Mr. P. C.

Drum, Miss Ellis, Mr. Alf. H.

L

Flandin, Dr. Foster, Miss Fraser, Mr. G. E. Garnier, Mr. C Gillott, Mr. A. J. Goddard, Capt. Grani, Mr. Macpherson 'Guillermat, Mr.

Halifax, Mr. E. R. Hampson, Mr. O. D. Hampson, Mr. R. H. Halden, Mrs. Hoppin, Mr. and Mrs. Howard, Mr. Thos. James, Mr. B. Jeffreys, Major & Joseph, Mr. and

E. S.

Katsch, Mr. E. A. Kinghorn, Mr. Kosler, Mrs. Z..

Mrs.

Mrs.

Playfair, Mr., Mrs. and.

Miss

Porter, Mr. A. Redmia, Mr. S. Reeves, Mr. Rehling, Mr. A. Rennold, Rev. L. P. Reveithae, Mr. C. Robins, Mr. S. J.- Roos, Mr. J. A. L. Rosenfeld, Mr. Jos. Ryan, R.A.M.C., Lt

Col.

Sergeant, Mr. B. W. Shaffer, Mr. H. M. Siamese, Princes (3) Simmins, Mr. H. Simpson, Mr. Gecil Smythe, Mr. J.

Hamilton Sparke, Mr. N. H. Stephenson, Mr. A. Stevens, Mr. G. R. Stewart, Mr. E. H Strong, Mr. E. T. Thomas, Mr. Geo. Twyford, Mr. A. E.. Waghorn, Mr. G. Walsh, Mr. A. P. Warfield, Mr. and Mrs. Wheaton, Mrs. W. Whiley, Mr. & Mrs, W. Whiley, Miss

Whiley, Mr. W. J. G. Wild, Mr and Mrs.

Bagnall

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAK HOTEL

Beattie, Mr. Andrew Brayne, Mr. H. F. R. Brown, Colonel Dryson, Mr. A. Caric, Mr. Arthur R.

Chuilier, Mr. and Mrs. Dann, Mr. G. H. Drion, Mr.

.

Draze, Mr. F. J. Haver Ezekiel, Mr. J. S. Forbes, Mr. A.

Fraser, LL-Col, A..R.

Gompertz, Mr. L. HI,

.

Gorges, Colonel E. Graham, Mr. D. M. Griffin, Major W. W.,

R.A.

Gros, Mr. Edward F.. Hays, Mr. J. Hindekroper, Mr. Inchbald, Mr. Chantrey Jeffries, Mr. H. U. John, Major G. R. St.

Johnston, Mr. R. F. Kofod, Capt. F. Layton, Mr. B. Lee, Mr. J. E. Martin, Mr. R. Mackie, Mr. C. Gordon

Mitchell, Mr. R. Morris, Major & Mrs. Newall, Mr. Stuart G. Oakley, Mr. H. E. Oakley, Miss

O'Gorman, Madame Pollock, Hon. H. E. Prynne, Capt. H. V. Reily, Major C. W. Rickmiers, Mr. Paul Schmidt, Mr. and Mrs.

A. W. and child Sinclair, Mr. A. Stokes, Mr. A. P. Thomson, Mr. O. D. Wheeler, Mr. G. H.

CRAGIEBURN.

Basset, Mrs. Thos, Fitton, Mr. W. A. Fitton, Mrs. and

daughters Flynn, R.N. Rev. F. Johnson, Rev. F. T.

Johnston Mr. R. F. Newton, Mr. & Mrs. W. 2 Rhodes, Mr. B.

Volpicelli, Consul Volpicelli, Madame

EXCHANGE.

Hongkong, 27th April.

8 1NION, Telegraphic Transfer

1/11

Bank, Bills, on-demand...1/11 7/16 Credits, 4 months' sight Parents, 4 months' sight...2/ ON BERLIN, (demand) ....................M. 2.00 ON PARIS. Bank Bills, on demand...246 Credits, 4 months' sight......2.55] ON NEW YORK, Bank Bills, on iemand ...47

Credits, 10 days' sight on Boury, Thic Transier

On demand*****

...48 ..145

1643

ON SHANGILAL, Telegraphic Transfer...71

Private, 30 days' sight...724 nom.

ON YOKOHAMA, T.T. .........31 per cent, prem, Sovereigns, Bank's Buying Kate to. 16 Guld Leaf 100 touch, per tael Bar Silver Dollars

-53-15

..27

.....2) per cent. prem,

- VESSELS IN PORT.

Steamers.

BATOUM, British steamer, 1,756, Word, 23rd April,-Shanghai 18th April, Ballast- Meyer & Co.

BENLEDI, British steamer, 1,480, R. Farquhar, 25th April,Moji 20th April, Coal-Gibb, Livingston & Co.

BINGO MARU, Japanese steamer, 6,241, F. Davies, 25th April,-Mali 18th April General-Nippon Yusen Kaisha. CARLISLE CITY, British steamer, 1,894, Thos

Aitken, 24th April, Moji 20th April, General,Butterfeld & Swire, CHWNSHAN, British steamer, 1,281, J. F.

Messer, 26th April,-Saigon 2and April, Rice and Meal-Bradley & Co. CITY OF DUBLIN, British steamer, 2,340, James R. Rae, 14th April,-Moji 6th April, Coal. -Dodwell & Co., L.d.

.

DECIMA, Gennan steamer, 794, C. Christiansen,

a6th April,-Saigon 21st April, Rice. Nam Wo. DEVAWONGSE,

Fat

British steamer, 1,037, R. Curtis, 17th April Saigon 13th April, General ELSE, German steamer, 903, T. Petersen, 26th April, Newchwang 20th April, Beans -Jebsen & Co.

EMMA LUYKEN, German steamer, 1,185,

Wallis, 24th April,-Koh-si-chang 16th April, Rice.-E. A. Trading & Co, ESMERALDA, British steamer, 966, C. Ramsay, a3rd April,-loilo 19th April, Sugar and Stepan Wood.Shewan, Tomes & Co. FORMOSA, British steamer, 674, J. T. Douglas, 26th April,-Swatow 25th April, General→→ Douglas, Lapraik & Co. GARLIC, British steamer, 2,691, Wm. Finch, R.N.R., 21st April,-San Francisco 23rd Maz, via Honolulu goth, Yokohama 13th April, Kobe 15th, Nagasaki' 16th, and Shanghai 19th, Mails and General,0. & O. S. S. Co. GLENOGLE, British steamer, 2,399, Frakes, 21st

Aprima, U.S.A. 20th Mar., Gens-

HOTHAO, French steamer, 509, J. C. Gerard 26th April, Pakhoi 24th April, and Hollow 25th, General-A, R. Marty, HUE, French steamer, 704, P. Merlees, 25th April,-Haiphong and Hojbow 24th April, General-A R, Marty.

|

INDEPENDENT, German steamer, 871, A. Haltz, 12th April,-Saniarang 3rd April, General

Sander, Wieler & Co. KAGOSHIMA MARU, Japanese steamer, 2,652, R Nunome, 25th April,-Moji 20th April, Bussan Match and General.-Mitsui Knisha LOONGMOON, 'Genuan steamer, 1335, F Schulz, 26th April,-Canton 26th April, General-Siemisen & Co. MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 667, T. Ogata, 25th April,Swatow 24th April,

General-Mitsui Hussan Kaisha. MIKE MARU, Japanese steamer, 2,080, S. Kawamuro, 20th April,-Bombay 3rd April, and Singapore 14th, General-Nippon

Yusen Kaisha,

PRIVANG German steamer, 952, R. Kähler,

zoth-April-Hongay 18th April, Coal. ⚫-Siemssen & Co. PROGRESS, German steamer, 687, P. Brandt, 7th April, Touron 5th April, Rice, and General-Siemssen & Co.

QUARTA, German steamer, 1,165, H. Johannsen,

24th April,-Saigon 19th April, Rice 3- Sander, Wieler & Co. QUEEN ADELAIDE, British steamer, 1,835, F. M. Nair, 9th April, Maji 3rd April, Coal. -Dodwell & Co., La. ROSETTA, British steamer, 2,039, C. C. Talbot, R.N.R., 25th April, Yokohama 18th April, Mails and General-P. & O. S. N. Co. SAINT IRENE, British steamer, 2,474, W. Attree, 22nd April,-Portland, Or. via Ports 12th March, General.Dodwell & Co., Ld. SUISANG, British steamer, 1,776, E. J. Tadd;

26th April,Calcutta 7th April, Penang 16th, and Singapore 20th, General and Opium-Jardine, Matheson & Co. TAIWAN MARU, Japanese steamer, 1,482,

Mikuni, 18th April,-Japan and April, Coal-Mitsui Bussan Kaisha. TAIYUAN, British steamer, 1,159, R. Nelson,

26th Mar.,-Melbourne 13th Feb., Sydney 27th, Townsville 3rd Mar, Thursday Island

8th, Port Darwin 11th, and Manila 23rd, General Butterfield & Swire.

Sailing Vessels. ESMERALDA, British schooner, 130, J. T. Har

rison, 14th April,-Guam 26th March, General-Jardinc, Matheson & Co, FRANZ, Danish bark, 358, Pedersen, 23rd April,

-Harry 5th Oct., 1899, and Anjer isth Feb., Coal.-E. A. Trading & Co. FRANZ SCHWALBE, Danish bark, 537, Poulsen,

12th April,-Barry 5th Oct, Kul-Order. GEO. T. HAY, British ship, 1,617, Spicer, 30th Mar-Manila, (P. 13 Mar, Ballast.- Sienissen & Cn.

JOHN CURIER, American ship, 1,848, Law- rence, 11th Mar., New York 14th Sept., Kerosine.Standard Oil Co. MCLAURIN, American ship, 1,313, F. Loahes,

15th April-New York 5th November, Petroleum. Standard Oil Co. MORILE BAY, British bark, 1,117, James A.

Boja, 18th Mar..-Hongay 6th Mar., Coal -Jardine, Matheson & Co. NORMA, British 4-masted bark, 1,999, D. Mc-

Donnell 21st April,—Cardifīvi Anjer 4th October, Coal-Order.

SANTA CRUZ, American schooner, 150, 0.

Ke 14th April,-Yap 35th Mar., Gene. tal-Muster.

VOLEYRIN, Britsh bark, 498, P. R. Hall, 8th April-Rajang zoth March, Timber.-

Master,

WM. H. SMITH, American ship, 1,800, E. C. Colley, 27th Mar,-New York 28th Sept., Kerosine Oil-Standard Oil Co.

་་་་

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

Hongkong, April 27th, 1900," Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, to 6-pd. q.f. guns, 3,000 ihp, Commander A. H. Smith-Dorrien, Wei-hai-wei. Algerine, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100.h.p.,

Comdr. E. J. W. Slade, Hongkong. Aurora, British cruiser, 5,600 tons, Capt. E. H.

Bayly, Hongkong. Barfieur, 1st class battleship, 13,000 tons, 14 guns, 13,163 h.p., Captain Hon. S. C. J. Colville, C.H., Wei-hai-wei

2

|

Woodlark, British gunboat, a guns, 550 b.p.,

Lt. Comdr. R. A. Norton, on the Yangtsze Torpedo-boats in Reserve Nos. 8 and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellaneous.

Hui Ties, Chinese cruiser, 7,430 tons, Capt.

R. 5. Len, Hongkong.

Comdr. Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons,

José da Cunha Lin, Hongkong, Presidento Sarminete, Argentine cruiser, 785

tons, Capt. Betbeder, Manila. Valkyrien, Danish cruiser, 3,000 tons,

Prince

Valdemar, en route Batavia Zaire, Portuguese gunboat, 528 tons, Captain

Mella, Hongkong Zenta, Austrian cruiser, 2,500 tons, Captain

Edward Thomann von Alontalmar, Swatow.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

The Russian Squadron. Admiral Kornilof Russian armoured cruiser, 5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 b.P Captain Jakovloff, at Nagasaki Aleout, Russian gunboat, 810 tons, & guns; 1,200

h.p., Captain Elkisky, at Nagasaki. Bedre, Russian gun-vessel, twin screw, 950 tons,

13 guns, 4,150 hp, Captain Dobrovolsky, at Nagasaki. Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser, 5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 Comdr. Sharon, at Nagasaki. Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin

screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren nikff, at Nagasaki Greminichy, Russian armoured cruiser, 1,491

ཐཱ ཨིན

tons, twin screw 13 guns, 2,000 h.p; Caps Miklashevaky, at. Nagasaki. Koreyets, Russian cruiser, 1,200 tons, 9 guns,

2,150 hp, Capt Sillmann, at Nagasaki. Mandjour, Russian cruiser, 1,213 fons, twin

screw, 14 guns, 1,500 h.p., Capt. Yakoveff, at Nagasaki. Nayatin, Russian battleship,, 10,000. tons, 10

guns, 9,000 h.p. Capt. Yenish, at Nagasaki. Nayesdnik, Russian cruiser, 1,334 tons, 14 guns, 1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki. Otvany, Russian armoured cruiser, 1490 tons, twin screw, 12 guns, 2,000 h.p,, Captain Coprianoff, at Nagasaki Petroparlovski, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grevais, Japan. Rosria, Russian armourd cruiser, 12,200 tons, zz guns, 14,500 b.p., Capt. Domojiroff, at Nagasaki.

Resbaynik, Russian cruiser, 1,330 tons, Capt

Komaroff, at Manila.

,armoured Rurik, Russian flagship, 10,940 tons, a

twin screw cruiser, 1st class, 48 guns 13500 h.p., Capt. Haupt, at Port Arthur. Silat, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.,

Capf. Barrono at Nagnaaki, Sissoi Veliky, Russian battleship, 10,000 tons,

saki.

14 guns, 8,500 i.h.p, Capt. Mollas, at Naga- Stroutch, Russian gunboat, 950 tons, twin

screw 13 guns, 1,200 h.p., Capt.. Soubstin, at Nagasaki.

Vladimir Monomach, Russian cruiser, 6,000 tons, 16 guns, Prince Ouchtomsky, at

Port Arthur.

Vostock, Russian torpedo gainboat, a guns,

650

h.p., Conn. Motchousky, at Sogasaki, Vsadnik, Russian torpedo boht, 400 tons," 18 guns, twin screw, 1,500 h.p, Capt. Rogulia, at Nagasaki. Zablaka, Russian Cruiser, 1,230 tons, 20 guna, 2,000 h.p., Capt. Shkruff, at Nagasaki.

(1st and 2nd class.) |

Callao, U.S. gunboat, 137 tons, tgun, 55 hip

Lieur Benjamin Tappan, at Manila Castine, U.S. gunboat, 1,330 tons, 8 guns, 2,199

hp, Comdr, SW. Very, at Japan. Celtic, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 hp,

Lieut-Comdr. N. J. K. Patch, at Manila Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 guns 3,405 hip, Comdr S. M. Ackley, af Manila Culgea, US supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.P.,

Comdr. J. W. Carlin, at Manila Glacier, U.5. supply-ship, Licut-Comdr, J. D. Helena, U.S. gunboat, 1,397 tons, & guns, 1,998

Briggs, at Manila hp., Comdr. E. K. Moure, at Manila.

U.S. distilling ship, 6,100 tons, 1,300 h.p. Manifa, U.S. gunboat, 1,057 tons, a guns, 750

Lt. Comdr. W. H. Everett, at Hongkong.

Iris,

h.p., Lieut.-Comdr. A. F. Nazro, at Manila. Monadnock, U.S. double-turret monitor, 4,000

tons 6 guns, 3,000 h.p, Comdr. John McGowan, at Manila.

guns, Monocacy, U.S. gunboat, 1,370 tons, 6

850 hp, Com. G. A. Bicknell, at Shanghai Monterey, U.S. double-turret monitor, 4,090

tons, 4 guns 5:244 b.p., Comdr. G. W.. Pigman, at Hongkong. Nanshan, U.S. collier, Lieut. L. A. Kaiser. New York, U.S. cruiser, 4,083 tons, Capt. B.

McCullam, Manila Oregon, 1st class U.S. battleship, 10,288 tons,

باله

16 guns, 11,111 kp, Capt., G. F. F. Wilde, at Manila. Petrel, U.S. gunboat, 893 tons, 4 guns, 1,095 hp., Comdr. C. C. Comwell, at Manila Prinction, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns,

Comdr, Harry Knox, at Manila.

800.5; cruiser, 7;500 tons; Comdr. J. M.

Scindia,

Miller,

U.S.N., Manila... Solace, U.S. cruiser, 5,000 tons, Corida.

Demlap, at Manila

Wheeling, US. gunboat,-1,000 tons, 6 guns, 087, hp, Comdr. W. T. Burwell, Maxila. Yorktown, US, gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3,393 h.p., Comdr: C. S. Sperry, at Manila. Yosemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons, 10 guns, 3,800 h.p., Capt. G. E. Ide, at Manila.

Zafiro, U.S. dispatch-vessel, Master. A..M.

Whitton, Manila.

THE ITALIAN SQUADRON. Carlo Alberto, Italian cruiser, 7,200 tons, Capt.

R. Cali, Singapore.

Elda, Italian cruiser, 2,720 tons, Capt. Cecconi,

Shanghai.

Liguria, Italian cruiser, 3,000 tons, Captain

0. Cecconi, Singapore.

RIVER STEAMERS, SCHOONERS,

AND LORCHAS..

Fatihan, British steamer, 1,425, J. Dick,- Hongkong, Cantons, and Macao Steamboat Ca

+

Flo-navi, British steamer, 1,377, IL. D. Jones, Hongkong, Canton, Macao Steamboat

Co.

Powan, British steamor, 1,873, A. N. Patrick,-~ Hongkong, Canton, and Macao Steamboat

Co.

Hanko, British steamer, 2,252, C. V. Lloyd,--

Butterfeld & Swire. Hoi-tong, Chinese steamer, 4 turs, Capoun

Austen Chi Wa & Co.

Tai-on, British steamer, 728, Gablovski,—Tai

On Steamship Co.

Co.

Fut Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S. Kong Nam, British steamer, Chinese Owned. Hongkong and Macao. Clarke-longkong, Canton and Macao Steamboat Co.

Forel, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gün,Hengshan, Iritish steamer, 1,055, W. E.

220 hp, 16 knots.

Fantchichi, Russian torpedo boát, 87 tons, 4

guns, 970 h.p.19 knots: 2. T Nargen, Russian torpedo bunt, 85 tons 4 gun -1,200 hp 22 knots.

RE Novorossist, Russian torpedo boat, 87 tons, 4

guns, 2, b.p., 22 knots. Podorosnik, Russian torpedo boat, 23 tons,

gun, 220 h.p.,.16,knois Sisi, Russian torpedo boni, #3, tons, i gun, 220

h.p.. 16 knots. se týkala by dad organi Skorpion, Russian torpedo boat, 33 tons, 7 gun,

720 h.p.... 16 knots. Seofchen, Russian torpedo boat, By lons, 4 guas,

970 h.prg nets/23:

Bonaventure, and class cruiser, 4,360 tons, 18

guns, 9,000 i.h.p.. Capt. R. H. J. Mont-Sterlaid, Russian torpedo boat, 23

zza h.p., 16 knots, gomerie, C.B., R. N., Manila. Brisk, British cruiser, 1,770 tons, 6 guns, 5,500

h.D. Capi, K. B. S. Wrey, Hongkong. Centurion, British flagship, 10,500 tons, 14 guns,

9,000 h.p., Capt. J. R. Jellice, Shanghai. Daphne, stoop, 140 ions, 8 guns, 2,00.h.p.,

Com. C. Winnington-Ingram, Hongkong. Edgar, British cruiser, 7,350 tons, Capt. Fleet,

en route Singapore.

Endymion, British cruiser, 7.350 tons, Capt. G.

A. Callaghan, Wei-hai-wel. Est, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns, 200 ih.p., Lieut. Comdr. C. Chadwick, Ichang.

Fame, twin screw, torpedo bout destroyer, 360 tons, 5,400 i.b.p., Lieux-Com. W. J. Keyes, Hongkong. Firchrand, 3rd class gunboat, 455 tons, 4 guns,

360 i.h.pa

Hongkong. Handy, twin screw, torpedo-bont destroyer,

260 tons, 6 guns, 4,000 i.h.p., Hongkong, Hari, twin screw, torpedo-beat destroyer, 260 tank, 6 guns, 1,000 i.h.p., Hongkong. Hermione, British cruiser, 4,360 tons, Capt. R.

S. D. Cumming, Shanghai. Hunter, atoreship, 1,640 tons, 800 ih.p, Com.

II. J. Davison, Hongkong. Iphigenia, 2nd class cruiser, 3,600 tons, 8

guns, 7,000 hp, Capt. H. N. Dudding, Singapore.

Linna, gub vessel, 756 tons, a heavy guns,

6 pounders, 870 h.p., Commander W. W. Smythe, Wuchow.

Orlando, British cruiser, 5,6odtons, Capt. J. H.

Burke, Manila.

Peacock, 1st class gunboat, 775 tons, 6 guns,

1,200 i.h.p., Lieut. Comdr. S. C. Douglas, Shanghai.

Phenix, British gunboat, 1,015 tons, Comdr.

Cochran, en route Shanghai, Pigmy, 1st class gunboat, 750 tons. 6 guns 1,200 hp, Lieut. Comdr. J. F. E. Green Hongkong.

Plot, Ist class gunboat; 453 to 6 guns, i.b.p., Lieut.-Comdr. C. V. de M.

Hongkong.

1.per, Redfole, British gunboat, Bog tons, Capt. F. F.

Haworth Booth, Shanghai.

tons,

Strants, Russian torpedo boat, 23 tons, gun,,

220 h.p., 16 knots.

Sunguri, Russian torpedo, boat, 140 tons,

guns, 1,Boo h.p. 22 knots...

4

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA.. (SEA GOING.) Borge, ist class, Russian torpedo boat, 81 tons, 3guas, a torp tubes 100 hp. speed 21

knots.

Revel, tot class, Russian torpedo boat, ge tons,

3 guns, 2 torp tubes 280 hp., speed 22 knots. Ussuri; Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

1,800 h.p., 22 knots,

Flagship of Vice Admiral Alextieff. *Flagship of Rear-Admiral F. V. Dabosoft t Flagship of Rear Admiral Recunaff

THE FRENCH SQUADRON,]

De La Croix de Castries, at Haiphong. Bengal, and class dispatch boat Lt.-Comdr. D'Entrecaiteaux, 1st class cruiser, 8,100

tons, 26 guns, 13,500 ihp, Capt, de Marolles, at Japan. ́ Descartes, and class protected cruiser, 4,000

tons, 36 guns 631.th.p., Captain Philibert, at Kwang chow.wants

Eure Dispatch-transport, Capt. Vallfe, at

Saigon.

Jean Bart 1st Class cruiser, 4,500 twang Chew 8,000 h.p., Capt. Aubin, at Kwang chow.

.

wan...

Kersaint, 3rd class cruiser, 1,300 tons, 13 guns, 2,200 ihip, Capt. de la Motie du Portail, at Saigon...

Lion, gunboat, 473 tons, 8 guns, 576 hp, Capt.

Amet at Kwang-chow-wan, Pascal, 2nd class protected entiser, 4,000 tant,

36 guns, 9,000 ihp., Capt. M. Motet, at Yokohama

Macro and Canton. arshan British steamet, 147, Morrison,

Tiongkong, Canton and Macao Steamboat

Kiangtung, Chinese stenmer, 583, Holmes,— China hierchant Steam Navigation Co.

Canton and West Rivor. Lungkiang, Britisfy steamer, 141, J; J. Lossius, Hongkong, Canton and Macao Steam- boal Cp. MANY P City of Whampau, Chinese steamer, 40,-Ah

You.

Sun Chow, Chinese steamer,-Ah Yon

Hongkong and West River. Saikong,, British steamer, 159, Kwong Wang

Steamship Co. Toge

Y. Kun, 55-Kwong Wan S.S.

Chering Kong, Y

Pet Co

Afl, American forcha. Wuchow, British steamer, R. D. Thoraas,

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co, J. M. & Co. and H. & S. Santhu, British steamer, Dixon, Hongkong,

Cantor and Macao Steamboat Co., J. M. Co. and B. & S.

Lorohas and Schooners. Kutstig, lorcha, 160, Reynolds, Hongkong fo

Canton,-Hung Kum Sing.

Post: Office.

A Huft will close:-

For Mot, Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Tacoma-Per Glenogle to-morrow, the 28th

For Iloilo and Cebit-Fer Esmeralda 10- morrow, the 18th instant, at to A...

For Holhow and Pakhoi--Per Holhas to monow, the 28th instant, at to A.Mr.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per For Shanghal-Per Leongmoon to-morrow, Bengal to-morrow, the 28th inst., at 11 A.M. the 28th instant, at 2 P.M.,

For Swatow, Amoy and Tamsui--Per For mosa 16-marrow, the 28th instant, ita P.M.

For Amoy and Singapore Per Glenfallach

3 to-morrow, the 28th instant, at 3 P.M.

For Kumchuck and Samshui-Per Salkong

Surprise, gunboat, 700tons, to guns, 860 i.b.p,to-mprbw, the 28th instant, at 4 P.M.

Capt. Mornet, at Saigon.

*Flagship of Vice-Admiral Courrejolles..

For Swatow, Amoy and Tamsul-Per Maid- auru Maru to-morrow, the 28th inst, at 5 P.M." For Nagasaki and Vladivostock-Per Priyang. to-morrow, the 28th fastant, at 5P.M.

од

guns,For Kdmchuck and Samshui-Per Satkong

Monday, the 30th instant, at 4 P., For Shangbai, Nagasaki, Kobe, Yokobama, Honolulu and San Francisco-Per Garlic.on

• THE GERMAN SQUADRON Geffen, German cruiser, 4,200 tons, 25

9,000 h.p, Capt Rollmann, at Manila Hanso, German cruiser, 6,400 tons, Capt. Pobl

at Singapore,

Sandpiper, British river-gunboat, 2 guns, Lt.-

Comdr. Carr, on the West River. Swift, gun-vessel, 756 tons 2 beavy guns, 4

6-pounders, 870 i.h.p., Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Comdris, German gunboat, 1,000 tons, to guni,

Powell, Hongkong.

Hertha, German cruiser, 6,000 tons, Capt. 5.

Usedom, Japan:

1,600 h.p, Capt. H, H. Lans, at Amoy

Tweed, coust defence gunboat, 363, tons, 3

guns, 200 h.p, Lieut. Comdr. H. E. Hill-rens German cruiser 4,400 100 22 0 man, on the West River. Undaunted, 1st class cruiser; 5,600 tons, 12

guns, 8,500 hp, Capt. A. C. Clarke, Wei-hai-wei.

Victorious, British battleship, 14,900 tons, 32 guns, 12,000 i.h.p., Captain A. Schomberg, Singapore.

Waterwitch, surveying vessel, 620 tons, Com »

mander W. P. Dawson, Hongkong. Whiting, twin screw, torpedo-boat destroyer,

360 tons, 6,000 ib.p, Lieut-Comdr. E Kelly, Hongkong.

wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

1,000 ih.p., Hongkong.

hp., Wedcock, British gunboat, a guns,

Lieut-Opmdr. Watson, on the Yangtsie,

8,000 h.p., Capt. Stein, Formosa Jaguar, German cruiser, Captain Kindering,

at Shanghai Katterin Augusta, Geman cruiser, 6,000 tons, 12 guns, 13,040 hip., Captain Gulich, st Shanghai. *Flagship of Admiral Fritze

THE AMERICAN SQUADRON Baltimore, Flagship, US, cruiser, 4,413, tons, to guns, to 6 h.p., Capt. 1. M. Forsyth, Manila Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

336 hp. Com. C. Ir Arapid, at Manila Brecklyn, Flagship US cruiser, Admiral

Watson, Manila

the 1st May, at II AME Singapore, Penang, and Calcutta--Per on Wednesday, 2nd May, at For, Europe, &c., India, via Tuticorin Fez Prins Heinrich on Wednesday, the 2nd May,

For Manila-Per Yuensang on Wednesday, the and May, etj PMG MANA

For Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B,C.) and Tacoma Per Queen Adelaids on. Satur day, the 5th May, at 11 AM..

For Shangbui, Nagasaki, Kobe, Yokohamis, Victoria, B.C and Vancouver Per Empress of Japan on Wednesday, the 16 h May, at 11 a

Printed, and Published by ETHELBERT Y for The Hongkong FORBES Telegraph Company, Limited, at the Printing Office of the Company, No. 5o, Queen's Road Central, in the City of Victoria, Hongkong