1899-09-08 — Page 6

Indintations.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, SEPTEMBER 8, 1899.

Shipping. Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co.,

Limited-$31.

Indo-Chini Steam Navigation Company, Ld.

-571.

THERAPTON. China and Manila S.S. Co., Ld.--$91.

a succesful and highly popular remedy, as employed in the Coutinental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpen, and others,

combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kint, and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION NO. 1, in a few days only, removes all discharges fean the urinary organs, effectually super seiling injectionis, the use of which does irrepoalde him by laying the foundation of suicture and other serious dis- eases. In dysmory, piles, irritation of the lower bowel, ugh, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be fextad asumishingly efficacious affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless.

THERAPION No. 2, for impurity of the blood, scurvy, phophy, spots, blotches, pains and swellings of die fints, secondary symp toms, disease of lise bines, sore throat,' and áll diseases for which it has been too much, n fashion to employ neary, sarsaparilla, &c., to the destruction of the authores teeth and ruin of health. This preparation purities the whole system through the thoral, and throughly eliminates every poisonous nutter from the body.

THERAPION No. 3, for ngrvous exhaustion, waste of vitality, and all de distressing con- sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. ft posseses surprising power in austoring strength and vigour to the dilitated.

THERAPION Bay in greused at 2/9 and 4/0 per package, of the print ipal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and almenge that the word "THERAPlogy" appears on the Govern- ment, Stamp (in whit; later, on n'ied ground) affixed to every gemine qua kage by order of Her Majesty's Ion, Commissioners, and withs out which it is a forgmy

Sold by A. S. WATSON & Cn.. Limited, Hongkong, China and Manila.

DUM NY & CO

Carto Por

Seller Dond Soc

KRA, ZALUE,

RY

Carto

Slancho

[06

"hateau de Sharmist

M. OPPENHEIMER & Co.., Paris.

LI COME

THA

at No. 5NESS R

1. CENTRAL, where PHOTOCAINE PORTRAITS IVORY are,e verfgrend on the deman- Poces,,

Hongkong, od Now, 1999

MEE HEUNG,

PHOTOGRAPHER,

Tor Film for Home, 18 fee & Bowl.

00

3964

S now in a piston aa on his New and Com-

medions' Premi

pe, as beretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED

in the Colony our sa may part of the Far East.

GROUP AND VIEWS

71

apore Fality. Hongkong. ad se premalode 18098.

STEW TING,

SURGEON DENTIST.

No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VIR)_MODERATE, Consultion free.

[as

China Mutual S. N. Co., LdPreference) Douglas Steamship Co., Ld.—$52.

£9.to buyers. China Mutual S. N. Co., L.d.-(Ordinary Chin Mutual S. N. Co., Ld.-(Ordinary)-43

45.10 buyers.

buyers, Star Ferry Co., Ld.-$18.

Refineries.

China Sugar Refining Co., Ld-5148 ex div. Luzon-Sugar Refining Co., Ld.--$54.

Mining.

Do.

kin-$240.

:.

Punjom Mining Co.,Ld-$91.

Preference Shares-$z. Société Française des Charbonnages du Ton- Queen Mines, Limited-So.5o. Jelebu Mining and Trading Co., Ld.-$13. Raub Alian Gold Mining Co., Ld-$63. Olivers Freehold Mines, Ld.--(A) $11. Olivers Freehold Mines, Ld.-(1) $73, Gapa: Eastern and Caledonian Gold Mining

Co., Lt. -$3,

Dooks, Wharves and Godowns, Hongkong & Whampoa Dock Co., Ld.-550. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company, Limited-$too. Wanchai Warehouse and Storage Co., Ld.-$45 New Amoy Dock Co., L.d.-$17.

1

Lands, Hotels and Buildings. China Provident Loan and Mortgage Co., Ld.

-$10.

Hongkong Land Investiment and Agency Co.,

Ld.-$15

Kowloon Land and Building Co., Ld-$29. West Point Building Co., Ld.-$35. Hongkong Hotel Co., Lt-$134 buyers. Humphrey's Estate and Finance Co., Ld.-~-

$10.

Miscellaneous,

Green Island Cement Co., Ld.--$30. China-Borneo Co., Limited-10. A. S. Watson & Co., Limited-$16. Hongkong Electric Co., Limited-$13. Hongkong and China Gas Co., Ld-$130. Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld.—$190. Gen. Fenwick & Co., Ld.-$42). Hongkong Ice Co., Ld.~$130.

Hongkong High-Level Tramways Co., Ld.~-

$145

Dairy Farm Co., Limited-56,

Hongkong & China Ilakery Co., Ld.—$25. Campbell, Moore & Co., Lit-$15.

Bell's Asbestos Eastern-Agency,

nominal.

Limited-Li

Bells Asbestos Eastern Agency, Ld.-$5. Carmichael & Co., Limited-$8. Hongkong Cotton Spinuing, Weaving and

Dyeing Co, Ld.-$70.

Ewo Cotton Spinning & W. Co., Ld.-Tis. 70. International Cotton Mfg. Co., Ld.-T15. 75- Laou-kung-now Cotton Spinning & Weaving

Co., Ld.-ls. 75.

Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld.-Tis. 350. Yahloony Cotton Spinning Co., Ld.Tls. 55. Tebrau Planting Co., Ld.-$4 per share. Tebas tieg Co., Ld-$5.

BENJANIN, KELLY & Ports (Shure Brokers.)

Telegraph Address--"Ratin."

EXCHANGE.

Hongkong, 8th September. UN LONDON, Telegraphic Transfer/114 Bank Bills, an demand 1/1 5/10 Credits, 4 months' sight 1/11 11/16

$4 D'inents, 4 months' sight 1/11 13/16 ON BEIN, (demand).

M. 1.98 ON PARIS, Bank Bills, on dentand...458 Credits, 4 months' sight......249 ON NEW YORK Bank Bills, on demand 47 Credits, 30 days' sight .48% UN BaMay, Telegraphic Transfer

..145 On demand

145

ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer ........ Private, 30 days' sight .73b ON YOKOHAMA, TT....5 per cent. prem. $10.12 Sovereigns, Hank's Buying Rate Gold Leat toa touch, per tael

53.15 Bar Silver

27 3/16 Dollars

2 per cent, prem,

OFIUM QUOTATIONS.

Hongkong, 8th September.

.850 per chest. .830 ..750/220 per picul.,

.780/840 .6701750

New Patna New Benares

New Malwa

Old Muwa....

Persian, paper tied

Hongkong, 27th September, 1898.

[43

Lobtained

from,

the

best

Myzore

wood,

Unlike the st

dal oil of the

spevitic

Bazars,it issu

perior to Co.

paiba, Cubach, 0?

Cystitiss

or Injections.

and causes

no inconvenitades.

Beware of imitation

Each tiny Capsul

bears tho

8, GUE VIVIENNE,,F6810

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS.

(September Sth.) Banks.

Hongkong and Shangrai Banking Corporation

353 per cent. preni.

The Bank of Chinate Japan, Ld.-(Preference)

nominal.

The Bank of China & Japan, Ld (Ordinary)

I buyer.

The Bank of Chinetejapag Ex-Deferred

£5.5 Buyers..

National Bank of China, Ld.-$26 buyers.

Marino Insurances Union Insurance Society of Canton, Ld-$260. China Traders Insurance Co., Limited-$631 North China Insurance Co., Lil-Tis, 200 Yangtze Inturance Assoc. Ld-Staati Canton Insurance Office, Ld.--$150. Straits Ipeurance Co., Lal-$6.

Fire Inzuranoč.

Hongkang Fire Ins. Co., Ld-$330. China Fire Ins. Co., Ld.-$881.

11

VISITORS AT THE HONGKONG

HOTEL

Capt. and Mrs. Aitken Mr. Léon À. Lévy

and 2 children

Mr. J. H. Aitken

Mrs. John Angus

Mr. W. Armstrong

Mr. W. S. Bailey

Mr. B. J. Barlow

Mrs. F. E. Beatty and

2 children

Mr. J. Y. Mayston Mrs. McLennan Mr. and Mrs. F. de

Menezes

Mr. F. Mocney, Mr. Frank Murison Mr. A. H. Myers

Mr. R. A. Naphegri

Mr. and Mrs. A. H. Mr. C. S. Nicholson

Bottenheim

Mr. K. W. Brown

Mr. P. F. Burgdorff

Mr. A. B. Carter Mr. R. Colegrovė Mrs. W. E.-Creary Miss K. C. Creary Mr. H. E. Creary, Mr. P. C. Denroche Mr. A. Docter Mr. C. B. U. Dadd Mr. D. Earnshaw Mr. A. S. Ellam Mr. L. L. Etzel Mr. and Mrs. Ferreira Mr. & Mrs. F. Funston Mr. K. Gadelius Mr. & Mrs. K. Gibson "Capt. "GoddardTM Mr. R. I. Hall Mr. C. Henderson Mrs. Hillman Mr. J. Van de Hof Mr. T, Howard Mr. C. S. Huffman Mr. Wa. K. Hughes, Mr. C. Ingenold Mrs. Jackson Mr. F. B. Jacob

Major and Mrs. Jeffreys Mr. and Mrs. Joseph'. Mr. and Mrs. Kiene Mr. Kinghorn Mr. J. Kirkwood

Mr. E. A. Leggatt

Mr. A. C. Van Nierop Mr. and Mrs. Nolker Mr. L. J. O'Neill Mr. J. P. O'Neil Mr. W. Paritt Mr. Perez Mr. J. C. Perry Mr. H. L. Price Mr. G. E. Richardson Mr. S. J. Robins

Mr. & Mrs. C. Robinson Mr. and Mrs. J. G.

Schlieman

Mr. H. Simmins Mr. C. Smith

Mr. A. J. Hamilton

Smythe

Mr. A. Spagnolo Mr. Jules Thienonge Mrs. C. Thomas Mr. A. Traval Mr. R. H. Tuckwell Mr. W. Ulines. Mr. F. Vetch Mr. B. T. Walling Mr. R. A. Warren Capt. J. N. Watson Mr and Mrs. A. W.

Whitlow

F. H.

Mr. and Mrs.

Whitman Mr. and Mrs. Bagnall

Wild Mrs. J. Williamson

VISITORS AT THE WINDSOR ́HOTEL.

Mr. J. M. Bayot

Mr. Maron M. Bela Mr. Fred. Collins... Miss Marie Collins Mr. C.

Crun

Mr. and Mrs. Curtis and

children Mr. Foster Mr. M. Dela Garvla Mr. Jose Gouzalex; Mr. Ch. Hockmoyer Mr. G. C. Hodadon

Mr. L. Jaguim

į

VISITORS AND RESIDENTS AT THE

FEAK HOTEL.--

Dr. and Mrs. N. M. S. Colonel E. H. Gorges

Staff Surgeon and Mrs.

W. E. Home

Berde

Mr. and Mrs. Lionel

Boyle

Mr. P. Bure Mr. H. F. R. Brayne

Mr. and Mrs. F.

Collins

Mr. and Mrs. E. Capt. van Corbach

Dalton

Mr. G. H. Dann Mr. and Mrs. W. H.

Davis and child .Mr. A. L. Denison Mr.. P. Dow

Mr. H, U. Jeffries Major G. R. St. John- Capt. F. Koford"

G.

Mr. J. Lanike

Mr. J. E. Lee

C.

Mr. A. Spencer Ellam Col. G. J. H. Evatt

Mr. J. S. Ezekiel Mr. R. M. Ezekiel

Mr. A. Forbes

Lt.Col. A. R. Fraser

Mrs. C. W. Longuet Mr. C. W. Longuet

Mr. R. Mitchell

Mr. J. Von Oertzen T. Lt. Col. The O'Gorman

Dr. Marx. Peters

Hon. H. E Pollock Capt. H V. Prynne Mr. A. Reed Comdr. R. M. Rumsey. Mr. A. Sinclair Mr.

Findlay Smith

Mr. A. G. Stokes Mr. A. P. Stokes

Licut R. P. Hobson, Mr. G. H. Wheeler

U.S.N.

CRAGIEBURN.

{

Mr. A. I. Richardson

Bishop Burdon Hon. and Mrs. R. D. Rev. F. Flynn, R.N.- ---Ormsby Mrs. Horder Govt. Civil Hospital Mrs. Rolfe

Sisters

Mr. Hugo Silvestri Mrs. E Jones and Capt. C. B. Simmonds,

family

R.A. Major S. S. Long, Mrs. Simmonds

D.A.A.G.

Mr. and Mrs. W. E. Major M. M. Morris, "Turner

R.A. Mrs. Morris --

Miss Ormsby

Consul Valpicelli Madame Valpicall

VESSELS IN PORT,

Steamers,

..

Centurion, ist class battleship, togoo tons, 14 | Sunguri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4

guns, 13,000 ihip. Captain R. J. Jellicoe, Kuns, 1,800 h.p., 22 knots, Daphne, sloop, 1,140 tons, 8 gims, 2,000 i.h.p.,

cruising.

Ussuri, Russian torpedo boat,, 140 tons, 4 guns,

1,800 h.p, 32 knots, int Comdr. C. Winnington-Ingram, cruising.

Flagship of Vice Admiral Alexeleff.. Erk, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns,

Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubosso 200 ih.p., Licut-Comdr. C. Chadwick, Flagship of Rear-Admiral Reannäff. Shanghai.

Fame, twin screw, torpedo-boat destmyer, 402 tons, 5,400 il.p., Lieut.-Com, R. Keyes, Firebrand, 3rd class gunboat, 455 tons guns,

Handy, twin screw, torpedo-boat destroyer,

360 i.h.p., Hongkong..

200

Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 200

jons, 6 guns, 4,000 ih.p., Hongkong.

ions, guns, 4,000 i.h.p., Hongkong. Hermione, 2nd class cruiser, 4.360 tons, 9,000

6

ih.p., 18 guns, Capt. G. Callaghan, cruising: ffumber, storeship, 1,640 tons, 800 ih.p., Com.

H. J. Davison, Hongkong. iphigenia, and class cruiser, 3,600 tons, 8

guns, 7,000 i.h.p., Capt. H. N. Dudding, cruising. Linnet, gun-vessel, 756 tons, 2. heavy guns, 4 6-pounders, 8yo i.b.p., Commander W. W. Smythe, cruising. Orlando, British cruiser, 5,000 tons, Capt. J.

Burke, Hongkong. Peacock, 1st class gunboat, 755 tons, 6 guns, 1,200 i.h.p., Lieut.-Comdr. P. S. St. John,

Manila.

Phaniz, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 i.h.p.,

Com. R. P. Cochran, Singapore. Pigmy, 1st class gunboat, 755 tons, 6 guns, 1,200 h.p., Lleus-Comdr. J. F. E. Green, Shanghai.

Plover, 1st class gunboat, 755 tons, 6 guns, 1,200 i..p., Lieut.-Comdr. S. V. Y. De M. Cowper, Foochow Powerful, 1st class cruiser, 14,200 tons, 25,000 ihp, Hon. H. Lambton, Hongkong. Rattler, ist class gunboat, 715 tons, 6 guns, 1,200 i.h.p., Lieut.-Com. 'The Hon. G. A. Hardinge, Foochow.

6-pounders, 870 i.l.p., Foachow. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Comdr. Tweed, coast defence gunboat, 363 tons, 3

Powell, Hongkong.

AIRLIE, British steamer, 3,50c, W. Clyma, Swift, gun-vessel, 756 tons, 2 heavy guns, 4

4th Sept.-Sydney 14th Aug., Newcastle 5th, Brisbane 19th, and Thursday Island 25th, General-Gibb, Livingston & Co. BELLEROPHON, British steamer,.1,318, Lyons, /25th Aug.,-Java 6th Aug, and Singapore

18th, Sugar, Butterfield & Swire. BENVENUE, British steamer, 1,467, }. Porter, 5th Sept., Foochow 3rd Sept., General.— Gibb, Livingston & Co.

CARLISLE CITY, British steamer, 1,894, Thos.

Aitken, 7th Aug.Moji 2nd Aug,, Gene ral-Butterfield & Swire...

CH, British steamer, 1,158, Newcomb,

7th Sept. Canton 7th Aug, General

Butterfield & Swire. CHOWTAL, British steamer, 1,115, T. W. Groves, 1st Sept.,Bangkok and Koh-si-chang 25th Aug., Rice and General.-Yuen Fat Hong ERNEST SIMONS, French steamer, 2,162, Durrande, 7th Sept,-Shanghai 5th Sept, Mails and General-Messageries Mari times.

ESMERALDA, British steamer, 966, R. W. Cob

ban, 22nd Aug,Manila 19th Aug., Gene ral-Shewan, Toines & Co.

GABLIC, British steamer, 2,691, Wm. Finch, R.N.R., 6th Sept.,-San Francisco, gth Aug., Honolulu 16th, Yokohama 29th, Kobe joth, Nagasaki 1st Sept., and Shanghai 4th, Mails and Gencral~0. & O. S. S. Co.

HINSANG, Dritish steamer, 1,536, M. Grockett,

6th Sept.-Java and Samarang 27th Aug Sugar-Jardine, Matheson & Co. INGRADAN, German steamer, 894, E: F. Piper,

5th Sept.-Sourabaya 25th Aug., Sugar- Sander, Wieler & Co.

JOHN SANDERSON, British steamer, 2,089, J.

Erskine, 6th Sept.-Singapore 30th Aug General-Dodwellj& Co.

LEGAZPI, Spanish steamer, 565, Antonio Tribar, 4th Sept.,-Manila 1st Sept., Gene- ral-Order.

LOYAL, German steamer,-1,237, Lorenzen, 6th Sept- Canton 6th Sept,, Ballast. Sander, Wieler & Co. MAUSANG, British steamer, 1,643, J. Kynock, 27th Aug.Sandakan zoth Aug., Timber.

Jardine, Matheson & Co. MENMUIR, British steamer, 1980, S. J. George, 1st Sept, Sydney 3rd Aug, via Towns ville, Thursday Island and Port Darwin 15th, and Manila 30th, General-Gibb, Livingston & Co. PAKSUAN, British steamer, 1,235, J. Jenkins, 6th Sept.--Saigon 1st Sept., General- Bradley & Co.

1,012,

PHRA CHULA CHOM KLAO, British steamer, Piyot, 29th July,Bangkok 25th July, General.-Yuen Fat Kong. PHRA NANG, British steamer, 1,021, A. S Calder, Sept..Bangkok 28th Aug., and Swatow 4th, Rice-Yuen Fat Hong. PROGRESS, German steamer, 687, P. Brandt,

Sth Sept.,Touran 3rd Sept, General.

Chinese

SANDARAN, German steamer, 1,374, E. Muhle,

2nd Sept, Sandakan 28th Aug; Timber. -Melchers & Co.

SUISANG, British steaner, 1,776, E. J. Todd, 24th Aug,Calcutta via Penang and Singapore 18th Aug., Oplum and General,

Jardine, Matheson & Co. SUNGKIANG, British steamer, 1,021, C. B. N.

Dodd, 3rd Sept.Manila ist Sept., Geae ral-Butterfield & Swire.

TARTAR, British steamer, 2,768, H. Pybus, R.N.R., 6th Sept.,Manila 3rd Sept. Ballast.-C. P. R. Co. TAIYUAN, British steamer, 1.459 R. Nelson,

3rd Sept-Melbourne 22nd July, Sydney zgth, Brisbane 1st Aug., Townsville 4th, Cooktown 6th, Thursday Island 13th, Port Datwin 17th, and Manila 31st, General,- Butterfield & Swire.

TAMSUI MARU Japanese steamer, 1,075, 5.

Nagatz, 7th Sept.-Amoy and Swatow 6th Sept., GeneralMitsui Bussan Kaisha. WONG KOI, British steamer, 1,175, E. Me- Lellan, 2nd Sept,-Saigon 29th August, Rice. Chinese.

GOVERNOR RODIE, Americas ship, 1,627, Bailing Vessols, Nichols, 21st Aug, New York 5th May, Kerosina OilStandard-Oil-Co

HUTTON HALL, British ship, 1,989, Thurber,

5th Sept., Tacoma 25th June, Flour. Order,

JOSEPHUS. American ship, 1547, P. Gilkey, 30th Aug,-New York 25th April. Casa Oil-Srandard. Oil Co.

SIMLA, British 4-masted bark, 2,87, Huestis, 15th Aug., Cebu and Phillipine Islands 22nd Aug., Ballast-Order,

ST. DAVID, American ship, 1,400, Lyons, 16th Aug,San Francisco 3rd June, Flour- Order.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS-

ON THE CHINA STATION.

Hongkong, September 8th, 1899. -Alisasy-rinegutols accochippoo-tors 100 qf guns, 3,000 i.h.p, Commander A. Siniti-Darrien, cruising,

Mr. H. Holmesdiccia sloop, 1,ora tone, 6-gane, 1,100-ih

Comdr. E. J. W. Sladé, Foochow Aurora, British cruiser, 5,600 tons, Capt. E. H.

Bayly, cruising.

•

Mr. & Mrs. J. Kennedy Mr. W. D. Norten

children Mr. and Mrs. Oria and

Mr. M. Pardo Mr. H. Resa Mr. and Mrs Reyes

and 'children Mr. and Mrs. Robinson, Mr-E

Young

Barfleur, tat class battleship, 13,000 tons, 14 guns, 13,161 i.h.p. Captain Hon. S. C. J. Colville, C.B., cruising.

Bonaventure, and class cruiser, 4360 tons, 18

guns, 9,000 i.hp., Capt. RH. J. Mont Homeric, C.D., R.N., Hongkong. Bruk, British cruiser, 1770 tons, guns, 5,600

hip, Cupt Wrey, cruising,

|

guns, 200 hp, Hongkong. Undaunted, ist class cruiser, 5,600 tons, 12

guns, 4,500 h.p, Capt. A. C. Clarke,

• cruising.

Victorious, British battleship, 14,000 tons, 32 guns, 12,003 i.l.p., Captain A. Schomberg, cruising. Waterwitch, surveying vessel, 6zo tons, Com- Whiting, twin screw, torpedo-boat destroyer,

mander W. P. Dawson, Chusan.

320 tons, 6,000 ihp, Lieut-Comdr,” El Wivers, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

Kelly, cruising.

1,000 i.h.p., Hongkong.

Torpedo-boats in Reserve Not. 8 and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellaneous,

Eina, Italian cruiser, 3.530 tons, Capt. C.

Gicrello, Shanghai.

Kaistrin Elizabeth, Austrian cruiser, 4,004

tons, 9,000 i.h.p., Capt. Julian, Shanghai. Liberal, Portuguest gunboat, 588 tons, Comdr.

Cunha, Macao.

Marco Polo, Italian cruiser, 2;879 tons, Captain

Ed. Incarono, en route Singapore, Strombali, Italian cruiser, 3,359 Lons, Captain

Cantantnis, Shanghai.

#18

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,

The Russian Squadron. Admiral Kornilo, Russian armoured cruiser,

5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p. Captain Molas, at Port Arthur. Alcout, Russian gunboat, Sio tons, 8 guns, 760, h.p Captain Elkisky, at Vladivostock. Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 950 tons,

13 guns, 1,150 hip, Captain Boisman, at Nagasaki.

Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser,

5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 h.p., Com. Witthofft, at Vladivostock. Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin

screw, 18 guns, 3,500 h.p., Capt. Serebren- aikff at Vladivostock. Grewiasteky, Russian armoured cruiser, 1,492 tors, twin screw 12 guns, 2,000 h.p., Capt. Boubenoff, at Port Aathur. Koreyete, Russian cruiser, 1,200 tons, 9'guns, 2,150 h.p., Capt. Serebriamikoff, at Port Arther.

Kreysser, Russian cruiser, 1,300 tons, 18 guns, 1,800 h.p., Capt. Zvinskey, at Singapore.. Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tors, twin

screw, 14 guns, 1,500 h.p., Capt. Kachaioff at Vladivostock.

Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, 10

י

guns, 9,000 h.p. Captain Tenriche, at Vladivostock.

Nayeednik, Russian cruiser, 1,334 tons, 14 guns,

Orvazny, Russian armoured cruiser, 1,495 tons, 1,300 h.p., Capt. Zarine, at Port Arthur.

twin screw, 12 guns, 2,000 hp, Captain Coprianoll, at Nagasaki.

Pamiat Arova, Russian cruiser, 6,000 tons, 36

guns, 8,000 h.p., Captain Virenins, at Vladivostock.

Rossia, Russian armourd cruiser, 12,200, tons,

Capt. Domojiroff, at Port Arthur. Rurik, Russian flagship, 10,940 tons, armoured

►

twin screw cruiser, 1st class, 44 guns, 13,500 h.p., Capt. Groupt, at Port Arthur. Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.,

Capt. Barronoff, at Vladivostock. Sissoi Veliky, Russian battleship, 10,000 tons, to guns, 8,500 i.h.p, Capt. C. Parenayo, at Port Arthur. Sivootch, Russian gunboat, 950 tons, twin screw 13 guns, 1,200 h.p., Capt. Astromoff, nt Port Arthur. Vladimir Monomach, Russian cruiser, 6,000.

tons Prince Ouchtomaky, at Port Arthur. Vostock, Russian torpedo gunboat, 4 guns, 650

hp, Com. Molchousky, at Vladivostock," Vsadnik, Russian torpedo boat, 400 tons, 18

guns, twin screw, 3,500 h.p., Capt. Rogulf, at Vladivostock.

Fakout, Russian gunboat, 16 guns, 890 h.p., at

Vladivostock.

Aspic, French gunboat, 463 tous, & guns, 453 THE FRENCH SQUADRON.*

Bayard, French flagship, 5,968 tons, 36 guns,

hp, Captain Journet, at Salgan.

Beautemps-Beaupre, French cruiser, 1, 340 tons, 4,500 h.p., Capt. Joannht, at Yokohama,

14 guns, 895 h.p, Captain Temet, at Chefoo.

Bruix, French cruiser, 4,750 toris, 16 guns,

8,800 i.h.p., at Saigon, Comte, French gunboat, 473 tons, 6 guns, 631.

h.p., Captain Simon, at Saigon,

Descartes, French protected cruiser, 3,965 tons, 36 guns 631 h.p, Captain, Bernard, at Nagasaki.

Eclaireur, French cruiser, 1,608 tons, 15 guns,

Forfait, French cruiser, 2,321 tons, 23 guns,

2,408 i.h.p., Capt. Texier, at Along Bay,

JAPANESE MEN-OF-WAR.

Battleships. Yaskim, 1st class, 12,460 tons, 38 guns, 14,000.

h.p., at Yokohama. Fuji, 1st class, 13,450 tons, 38 guns, 14,000

hpat Nagasaki.

Chinyen, and class, 7,330 tons, 22 guns, 6,200

hip., Yokohama.

Matsushima, 1st class 4,277 fons, 15 guns, Coast Defence Ships. 5,400 hp., at Manila. 14.

rushing, 1st-class, 4277 tons, 35 guns,

Hashidats, ist claas, 4.377 tons, 35 guns, 1,400

$,400 h.p., at Nagasaki

hpy at Shimazu,

Kenya, and class, 2550 tons, ia guns, 2,035

H.p

Hiyet, 2nd class, 2550 tons, 13 guns, 2,035 h.p.,

at Kobe

tiyen, and class, 2,600 tons, 15 guns, 2,400

h.p

Cruisers

Karigi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons, Chitose, protected, cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 hp.

Inconstant, French cruiser, 891, tons, & guns,kashi, protected cruiser, 1st class, 2,800 tops,

2,764 h.p., Capt. Delort, at Nagasaki.

30 guns, 15,500 h.p. g

Jean Bart, French cruiser, 4,500 tons, 10 guns,

850 hp, Capt. La Seyne, at Chemulpo.

8,000 i.h.p., Capt. Aubin, at Foochow Lion, French gunboat, 473 tons, 8 guns, 576

h.p., Capt. Amot, at Shanghai. Pascal, French protected cruiser, 3,985 tons,

36

guns, 9,000 i.h.p, Capt. de Bretizci, at Manila. Pluvier, French despatch-boat, 545, tons, 4 Surprise, French gunboat, 617 tons, 10.

guns, soo h.p., Comdr. Videl, at Bangkok.

Triomphante, French armoured cr., 4,700 tons,

860 ih.p., at Saigon. 24 guns, 2,400 lp., Capt. B. de Brotizel, at Saigon.

Vouban, Franch flagship, 6,150, Capt. Boutet Vipère, French gunboat, 463 tons, 6 guus, 441

at Haiphong.

b.p., Comdr. Constolle, at Bangkok. Flagship of Rear-Admiral Gigault de

Bedollier.

THE GERMAN SQUADRON, Cormoran, German cruiser, 1,640 tons, 14 guns, 2,700 h.p., Comdr. Brussatis, at Friedrich Wilhelmshaven,

Gefon, German cruiser, 4,207 luns, 25 guns,

9,000 h.p. Capt. Fehenius, at Amoy. Deutschland, German cruiser, 7,319 tons, 38

L

|

Yoshino, protected cruiser, Ist class, 4.150 tons,

30 guns, 8,500 h.p."

32 guns, 15,000 h.py at Chefoo.. Naniwa, protected cruiser, 1st class, 3,769 tons,

24 guns, 7,1zo`h.p., at Manila. Takachiho, proiected cruiser, 1st class 3,700

tons, 24 guns, 7,130 b,p. Chiyoda, protected cruise, 1st class, 2,450 tons,

27 guns, 51500 h.p phot

Akitsuru, protected bruiser, 1st class, 3,150 Takasagy protected cruiser, 1st class, 4,227

tons, 30 guns, 10,000 h.p.; at Manila.

26 guns, 8,500 h.p

Suma, protected cruiser, 1st class, 3,700 tons, 1,24 guns, 8,500 h.p,

drums, protected cruiser, 1st class, 2,950 tons,

zo-guns, 6,080 hip.

Snilyen, protected cruiser, ist class, 2,300 lons,

15 guns, 1,800 h.p.

Akitsushima, protected cruiser, 1st class, at

Manila.

Afiyake, and class, 1,800 tons 34 guns, 5,000 h.p. Takao, and class, 1,764 tons 15 guns, 3,400 hip. Yayama, 3rd class 1,600 tons, to guns, 5,630

hip. Tsukushi, 3rd class, 1380 tons, la guns,

2,887 h.p.

....

Sloops and Corvattas. Musashi, 1,490 tons, 10 guns, 1,600 h.p. Katsuragi, 1,480 tons, to guns, 1,600 h.p. Irene, German cruiser, 4,400 lons, 22 guns, Tenri,, 1,550 tons. To guns, 1165 b.p.

guas, 5,360 h.p., Capt. Plachet, at Seoul.

Yamato, 1,480 tons, to guns, 1,600 h.p. 8,000 hp., Capt. Obentoimer, at Fonchow,

Kaimon, 1,360 tons, to guns, 1,125 h.p. Kaiserin Augusta, German cruiser, 6,000 tons; Amagi, 1030 tons, 13 guns, 720 h.p.

12 guns, 12,000 i.b.p., Captain Gulich, ni Manila.

Gunboats, Oshima, 640 Kaiser, German, dagship, 7,676 tons, 28 guns, Akagi, 620 tons, 10 guns, you h.p., at Chefoo.

| tons, 10-guns, 1,200 h.p., at Kankò̟ 7,800 h.p., Captain Stubenrauch, at Wei Atago, 620 tons, 10 guns, 700 h.p., --- bal-wei. Aloewe, German surveying vessel, 970 tons,

·Maya, 610 tons to guns, 700 np. Chiokai, 620 tons, to guns, 700 h.p., at Fusan Captain Korvetion, at Amoy. Princess Wilhelm, German cruiser, 4,400 tons,wakt, 600.tons; & guns, 400 h.p.:

Sobo, 372 tons, 4 guns, 400 hp. 22 guns, 8,000 h.p., Captain Truppel, at Chinto, 490 tons, 5 guns 472 h.p.

Chin Heku, 490 tons, 5 guns, 473 h.p.. Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chin Pul, 500 tons, 9 guns, 455 h.p. Chin Chu, 500 tons, 9 gune, 455 h.p. Tatsula, 875 tons, 6 guns; 5 torpedo tubes Torpedo-gunboat. 5,500 h.p.

Kiaochow. Flagship of Rear-Admimal von Diederichs. Flagship of Prince Henry of Prussia.

THE AMERICAN SQUADRON... ;. Baltimore, U.S. cruiser, 1.413 tons, 10 guns,

10,064 h.p., Capt. N. M. Dyer, at Manila Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3,436 h.p., Com. E. D. Taussig, at Manila. Boston, U.S. cruiser, 3,000 tons, 8 guas, 4,030

h.p, Capt. Whiting, at Nagasaki.. Bugale, U.S. converted cruiser, 6,888 tons, 6 guns, 3,600 h.p., Comdr. J. N. Hemphill, at Manila,

Callao, US, gunboat, 137 tons, gun, 55 h.p Lieut. Benjamin Tappan, at Manila" Castine, U.S. gunboat, 1,177 tons, 8 guns, 2,199

hp, Comdr. S. W. Very, at Manila. Celtic, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 h.p.

Torpedo-bants. Tkadusch, Japanese torpedo-bont destroyer 331 tons, Comdz. 1. likida, Hongkong. Kotaka, too tons, 6 torpedo-tubes, 1,400 h.p.. 14 boats (Creusot); 56 tons, 2 torpeda-tubes,

535 h.p. boats (Kobe), 56 tons, a torpedo tubes, 535

h.p.

I boat

(Normand), 75 (cns,?

a torpedo abes, 1,300 h.p. 2 boots (Schichat), go tons, 3 torpedo-tubes,

1,300 h.p.

4 boats (Varrow), 40 tons, 3 torpedo-tubes,

600 h.p. to boats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo-tubes,

620 k.p.

Miscellaneous.

armoured cruiser, 2,530 tons, so guns, 800 hin

Lieut. Condr. N. J. K. Patch, at Manila. Charleston, U.S. cruiser, 3,730 tons, & guns; 6,666, i.hp., Capt. W. H. Whiting, a Manila Concord, U.S. gunboat, 1.703 tons, 6 guns, 3003ijo,

h.p., Lt. Com. I. B. Briggs, at Manila. Calgen, U.S. supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.p., "Lieut: Comdr. J. W. Carlin, at Manila. Helena, U.S. gunboat, 1,397 tons, 8 guns, 1,988 | Iris, U.S. distilling-ship, 6, 100 tons, 1,300 h.p., h.p., Comdr. W. T. Swinbare, at Manila. Licut-Comdr. N. T. Houston, at Manila, Manila, U.S. gunboat, 1,057 tons, 2 guns, 750 h.p, Licut-Comdr. Frederic Singer, at Manila.

afonadnock, U.S. double-turret monitor, 3,990 tony, guns, 3,000 hip., Comdr. H. E. Nichols, et Manila,

Monecary, U.S. gunboat, 1,370 tons, 6 guns,

850 h.p., Com. G. A. Bicknell, at Shanghai. Monterey, U.S. double-turret monitor, 4,084 tons, 4 guns, 5,244 h.p. Comdr. E. H. C. Leutze, at Manila.

Nanshan, U.S. collier.

16

+

Oregon, U.S. 1st class battleship, 10,288 tons, Kuns, 11,111 h.p., Capt. A. 5. Barker, at Manila, Peirel, U.S. gunboat, 892 tons, 4 guns, 1,095 Princeton, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns, h.p. Comdr. C. C. Cornwell, at Manila..

8oo h.p., Comdr. C. H. West, at Manila, Yorkiown. U.S." gunboat, 1,700 tons, 5 guns,

3,392 h.p., Comdr. C. S. Sperry, at Manila. Votemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons; 10 guns, 3,800 h.p., Capt. R. P. Leary, at Manila Zafiro, U.S. dispatch vessel.

Post Office.

A Mail will close:-- For Shanghai and Vladivostock-Per Chih to-morrow, the 9th instant, at 9A.M.. phon to-morrow, the gth instant, at ro A.M.

For Samarang and Sourabaya-Per Bellero For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Ernest Simons to-morrow, the 9th instant, at'

I AM.

Zabiaka, Russian-cruiser,1,230.tons, 20 guns,morrow, the 9th instant, at 2.F.M.

For Touron and Quinhon--Per Progress to 2,000 h.p., Capt. Shkruff, at Port Arthui,

For Manila-Per Sunghiang to-morrow, the RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. 9th instant, at 2 P.M.

(SEA GOING.). Borgo, txt class, Russian torpedo boat, &1 tone, 3 guns, 2 torp mbes 1,100 hp., spiced 21 knots.

Revel, ta: class, Russian torpedo boat, 96 tons, a guns, 2 torp tubes 780 h.p., speed as knots. Swedberg, 1st class, Russian torpedo boat, 69 tons, 3 guns, 2 torp tubes 780 b.p., speed 19.7 knots,

(1st and 2nd class.) Forel, Russian torpedo boat, 23 tons, gun,

229 h.p., 16 knots.

Janichichi, Russian torpedo boat, 87 tons, 4

guns, 970 b.p, 19 knots.

Nargen, Russian torpedo boat, 85 tons 4 guns,

cop 20-kas Novorossisk, Russian torpedo boat, 87 tons, 4

guns, 2,900 h.p. za knots. Pooramik, Russian-torpedo boat, 3-tons, 1 Sirik, Russian torpedo boat, 23 tons, i gun, 220

gun, 220 b.p.,. 16 knots.

h.p., 16 knots.

Skorpion, Russian torpedo boat, 23 tons, I gun.

120 h.p.. 16 knots)

Sootchina, Russian torpedo boat, 87 tons, 4 guns,

979 h.p., 19-knots.

Sterlaid, Russian torpedo boat, 23 lons,

gun,

220 h.p., 16 knotë.

Strauss, Russian torpedo boat, 23 tons,

gus,

vào bit, 16 k

For Swatow, Amoy and Tamsul-Per Tam sul Maru to-morow, the 9th instant, at 3.P.M

For Swatow, Amoy and Tamsui-Per Hai. foeng to-morrow, the 9th instant, ni P.M.

Far Bangkok-Per Chowtai on Sunday, the tóth instant, at 9 AM.

For Swatow, and Bangkok -Per Phranang on Sunday, the roth instant, at 9 AM,

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Suisang on Monday, the 11th int, at II AM.

(used as gunnery traning ship) Kanjiu, sailing ship, 877 tona, 6 guns,

y imning

Manju, sailing-ship, 877 lons, 6 guns,

fused as training ship.)

(used as training ship.), Tsukuba, wooden screw steamer, 1989 tons

10 guns, 520 h.p. Asama, sailing corvette, 1,420 tons, 12 guns.

(used as training ship.).

"A" "(used as a balk Jinger wooden paddle steamer,

1,465 tons, sinall guns,

(used as torpedo training ship.

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, "AND LOROHAS.

Fatshan, British steamer, 1,360, Dicke,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Ho-nam, British steamer, $77, H. D. Jones,

Co

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat

Co

Powan, British steamer, 1,800, A N. Patrick, ****** Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Hankow, British steamer, 3,835, C. V. Lloyd,

Butterfield & Swire

Hoi tong, Chinese..steamer, 400 tons, Captain Hats, Austen,--Chi-Wo & Co.

Tai-on, British steamer, 7a8, Góblouski-Tai.

On Steamship Co. Chun Wai, British steamer-Kwong Wan S.S.

Com

Heungshan, British steamer, 1,055, W. E Hongkong, and Maoap.

Clarke, Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co

Macao and Canton Lungshan, British steamer, 108, Morrison,

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Klangfung

tung, Chinese Steamer 183, Holmes, *** China Merchant Strant Navigation Co.

Canton and West River. Lungiang, Driush steamer, 108, J. J. Lente

Hongkong, Canton and Macao Ste boat Co. Fran City of Whampoa, Chiness a camer, 20 Sun Chow, Chinese steamer,-Ah You

Hongkong and West River.

Steamship Co.

For Samarang and Sourabaya-Per Hintang Sam British steamer, 159 Kwong Wan on Monday, the ith instant; at 3.P.M.

For Manila--Per Esmeralda on Tuesday, Cheung Kong, X

the 12th instant, at 3 P.M.

For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Lil, American forcha eira on Fuesday, the rath fuse, and th For Sandakan-Per Maurang on Thursday, the 14th instant, at z P.M.

Kutsi

For Amay, Shanghai, Nagasaki, Kohe SAD Yokohama, Honolulu and San Francisco--Fer Gaelic on Saturday, the 16th inst., at 10.45 AM. For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Bengal on Saturday, the 16th inst, at 11AM.

For Nagasaki, Kobe and Yokohama-Per Rosetta on Saturday, the 16th instant, at's P.M. For Tientsin-Per Vikrang on Monday, the 18th instant, at 3.P.ME

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C-Ter Empress of Japan on Wedusaday, the 27th inet, att

Co

B-Kwong Wan S,S,

ind Macao Sie

Kanjë to