1898-09-29 — Page 4

THE HONGKong telegRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1898.

Entimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Mails:

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

GERMAN LLOYD,

NORTH

(Fright Service))

Shipping.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) '

1898.

1898.

HAMBURG AMERICA LINE. (East Astatic Service)

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS. ALESIAKKAYAKASAYSA

Meyerdicicks

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

LONDON, HAMBURG & ANTWERP...

SAILING DATES

•{

PROJECTED SAILINGS FROW, HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SENDAI HARU

C. Olson

MATIUYAMA MARU

M. Nichimara

TOKIO MARU....

A. E. Moses

LI

MIKE MARU.........

S. Kawamuro..

J. W. Esktrand

*RIOJUN MARU.............

TAMBA MARU

J..W. Wale...

ma

DESTINATIONE.

VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI,

CHEFOO, CHRMULPO,

FUSAN and GINJAN.

KOBE and YOKOHAMA,

NAGASAKI,

SAILING DATES.

TO-MORROW, 30th Sept., ut

Noon.

TO-MORROW, 30th Sept.

Noo5.

TO-MORROW, 3th Sept.,

4 P.31.

THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE SINGAPORE, COLOMBO xnd) TUESDAY, 4th October, at

Neon. BIMBAY

THURSDAY, 6th October, at

SEATTLE, (WASH) VIA KOSE and

YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON and ANT

WERP, la SINGAPORE, PINANG, COLOMBO and PORT SAID......

4. P.M.

THURSDAY, 13th October,

at 4 P.M...

*Through lasicnger Tickets and Bilis of Lading issued for the Palacipal Ciles la the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHIN RAILWAY and Atlantic Steamers:

For further information as to Freight, Passage, Sallings doc, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

A. S. MIHARA.

-Manager.

Hongkong, 28th September, 1898.

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

In Powder and Crystals, also in Drops of

grains, easily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFEECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

16

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND" " (ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE).

Excellent results in the samarest cases f migraining, x1 well as in headache arting from alcoholle, nfcaline and morphia polsoning, neurazihenta, influenza, grippe, čte,

(1) The best antipyretle, even in threatened collapse, because the caffeine of Migrainine acts

ARGONIN, measly as an asalette.

(Registerna Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN SILVER PREPARIȚION,

Used in Gonorrhoea in to 2 per cef, selu tions posteases similar bactericida action le silver alirate, but is distinguished by complete absence of iritating properties.

ter Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININE, "Lion Brand,"

always and

prescribe "MIGRAININE HOECHST,"

The best mediam dose für adulta la 17 grains, given once or twice, daily in powder or in solution.

Sole, Manufacturers FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & HRUNING, HOECHST 0, M. It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly Literature of the above Preparations supplied followed.

gratis at request to medical men. "

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.

* SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

TO THE DEAF !=

RICH LADY cured of her deafness and

Acts in the Head by Dr, NICHOLSON'S Artificial Ear Drams seal Lioco to his lastitute so that Deaf Persons who have not the means to procure the Ear Drums may have them free. Apply by letter to-C. G. BRIGHT,' Secretary, 54, Bow Lane London, EC.

SANITARY

SOFT SOAP.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANE

(72

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

ITS USE,

W. G. HUMPHREYS A Co.,

Bank Faldhi,25

Hongkong, gth March, 1897.

NOT SO FAR AWAY

IN CHICAGO U. S. A.

IS THE. Greatosi Mail Order House in the World, MONTGOMERY WARD & COMPANY,

111ta 120 Michigan Ave, WHO ISSUE BEMI-ANNUALLY THE MOST COM. PRENENCIVE

GENERAL CATALOGUE

AND

BUYERS' GUIDE.

Containing 3G para pig hạt 14 Inetsmes, 19, ila trans, 1000zingerie wotationis, and melty TEK: PER

OPECIAL 15 AND

of GENERAL

AGRICULTURAL PLENENTS, WAR.

ING MACHINES,

CARILLAGES, DICA, MEDINE, BEW MATERIALA FRESHER DRYOLEN

BROCENTER,

twellery in foreig

thetical MLEY,

Sealined Book fur Furn

Tands, instücing” bur

Hart Bend in your request Trysk your friends softiatives to stand furn

Bitloss Lacikkbere fur miltug ordaze orjin

ditiously atEINLAUR

i prizes.

Code Guaranted as Representador Measy Ilsfandet,

Montgomery Ward & Co., CHICAGO, U.S. A,

til to 120 MOHICAN AVENUE.

DENTISTRY.

SUI SANG,

(Lately Practising with Dr. L. 5AKATA),

DENTIST;

No. 8, Queen's Read Central.

Hongkong, 24th September, 1898.

SIEN TING.

SURGEON DENTIST, '

No. 10, D'AGUILAR STREET.. TERMS, VINY MODERATE, Cozmalistian Isms,

Hongkong arth Saptamisen, #845:

THE LEADING CATERERS,

COMFARE OUR

[IE

[sa

Shipping.

STEAMHRS.

[34

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT). HE Company's Steamship

THE

"TAILEX," Captain Keck, will be despatched for the above Port no, MONDAY, the 3rd October, al 4

P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers.

For Freight or Fassage, apply to

(1171

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, 18th September, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND- PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,

"HE Company's Sizamship

T

" TSINAN," Captain Ramsay, will be despatched on TUESDAY, the 4th October, at Noon.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by tbls Steimer. The First-class.Saloon is altdated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber casures the Supply of Fish Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is Gifted throughout with Electric Light

N-Retora Tickets frined by this Company to and from AUSTRALIA are avaliable for return by the Steamers of the EASTERN, AND AUSTRA- LIAN S. S. Co. and vice verta.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 2 tat September; 18 8.

CHINA NAVIGATION-COMPANY, LIMITED.

FOR KODE. HE Company's Steamship

THE

"CHANGSHA,"

SAFETY.

SPELD.

PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA ·

AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. RMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 16th Oct., 1898. EMPRESS OF INDIA...Comdı, O. P. Marsbáll.R.N.R...WEDNESDAY, 2318 Nov, 1898. EMPRESS OF JAPAN...Condr, Geo. A. Lec, R.N.R......WEDNESDAY, 21 Dec., 1898, HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through' the famona INLAND SEA OF JAPAN, and uznally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, Saving THREE DAYS A WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leare dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Mentical, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which pastcogers to Great Britain and the Continent are given choice ol...

..Passengers Booked through to all principal points, and AROUND THE WORLD! Roturn tickets to various polats al reduced rites, Good for 4, 6, 9 and 11 months.

SPECIAL RATES (First-chiz only) granted to Misilonaries, Members of the Naval, Military; Diplomatic and Civil Services, and to Europena Omelas in the Service of China and Japan

Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (accond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award-66 same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raliway paneca.

THY DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rante are owned and operated by the Company, and their appointments and Culatae are anexcelled, ...For farther information, Mips. Guide Books, Srtes of Fassage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Hongkong, 28th September, 1898.

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

13

Fadder's Street.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSUNGERS TO JAPAN, WAS UNITED STATES, MEXICO,

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. | CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND THE Company's Steamsh{p

"THALES," Captain Bathurst, will be despatched for the Above Ports, TO-MORROW, the 30th Jant,

at to A. M.

"For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 20 h September, 1898. [1167

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

TOR SHANGHAI-

THE Company's Steamship

"ICHANG,"

Captain Darby, will be despatched as above TO-MORROW, the 30th insist, at Noon,

For Freight at Pasiige, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents."

(1169

Hongkong, 20th September, 1893.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA. HF Company's Steamship

THE

"CHELYDRA," Captain J, T. Davies, will be despatched as above on SATURDAY, the 1st October, at Noon.

For Freight of Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkang, 26th September, 1898, (1149

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA. THE Company's Steamship THE

"FOOCHOW," Captain Smale, will be despatched as above on SATURDAY, the rat October, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 18th Septemb, 1895.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship

THE

:

"NANCHANG,"

TULOPAL

THE OVERLAND RAILWAYS, ሓመረ ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAME23,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGZONG, Belgte (via Shanghai,)

Magasaki, Kobe, In-Tuesday, 'x1th Oct., land Sea, Yokohama ́gedTMHonétuia)—massa

Coptheria Shanghai, 1

at Noon

Hagara, Kohe, Is-Saturday, 29th Oct, land Seu, Yokohama

at loou, and Honolulu) ...... Gaelic (in Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In-Thursday, 17th Nov, land Sea, Yokohama. at Noon.

& Honolala) men)

THE Company's Steamship

"BELGIC,"

Ă

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI,' NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 11th October, at Noon.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honelalu, and passengers are allowed to break thei Journey at any point en routa.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic linei of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part- calars of the various floutes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Europe Oficiala in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vici versa) within one year, will be allowed a dia. [1170 count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fariz for China and Japan to Enrope.

Capitin Finlayson, will be despatched on TUESDAY, the 4th October, at Noon:

For Freight apply to

: 11130

Captain Moore, wll be despatched as above on WEDNESDAY, the 5th October, at Naan.

For Freight or Yassage, apply to

BUTTERFIELD &'SWIRE,

Agents.

Hongkong, 23rd September, 1898.

[1139

BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

THE

"BENLARIG," Captain Krable, will be despatched as above on or about the 8th October.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 16th September, 1898,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. "THE Company's Steamship THE

" ANTENOR,"

(1110

Captain Jackson," will be despatched as abova

For Freight, apply to

MENU, BILLIARD TABLES and on SATURDAY, the Bih October.

LIQUORS to all others.

THE GRILL ROOM.

Hongkong, 1st September, 1897.

[39

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 16th September, 1898, [1153

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 16th September, 1893. [1161

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE?

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

T

π

"INDRAVELLI,"

Captain Norman, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 5th October, Instead al as previously advertised.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.. -Agents. Hongkong, 24th September, 188.

SAILING VESSELS. FOR NEW YORK

THEA Norwegian Bark

290NCE ARTHUR,"

Captain disen, having arrived will load here for the above Port, and'wfil have quick'despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG, & Co., Agents. Hongkong, 12th July 1898.

FOR NEW YORK.

THE 3.3 L. L. 1. American Bark

"ÁDOLPH OBRIG,” "Captain Amxbury, is weady to take cargo for

above post and will have quick despatch.

*For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG &ÍCo, « Honkong, 6th September, 1898.

~[1987]

All PARERE PACZaces thould be marked to address in fall; and same will be received a tae Company's Office until Five FM, the day previous to sailing..

Consular Invoices to accompiny Cargo des- tined to Pots beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Castors, San Francisco.

For further information as to Freight or Pastage, apply to the Agency of the Company, No.7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 21st September 1898.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST:

*

All suffering from Catarrh,ˆ Con-l sumption, Obstinate Codgho or Colda and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubos, should take

GRIMADLT'S STAUF GIBYPO-PHOSPHITE!LIME Prescribed by the leading medical autho- ritles in all countries for the last twenty-| five years with the greatest success, it continues to retain its reputation.where all other madecines bare failed.

Grimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves. ra- pidly a fact soon'demonstrated by an In crease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup bash rogs colour, and is sold in flat oval bofties. Beware öt Imitations. 7 GRIMÄULT & €o, Parin. Sila ko all thomista

|

WITTENBERG

HAVRE AND HAMBURG.........

L. Madsen serin}

NURNBERG

von Blazer

HAVRE AND HAMBURG..............................

{

{

About rats. Freight.

October.

About 15th Freight.

October. ĺ

About and Freight.

October.

}

* These Steamers have Superior Accommodation lor Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.

For further particulars as to Freight, Passage, &c., apply to

Hongkong, 20th September, 1898,

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

CARLOWITZ & Co. Agents,

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL and AMIRICAN PORTS).

THE Steamablp

"BALLAARAT,"

BILLS OF LABING FOR THE FRINCIPAL Captain C. L. W. Feild, carrying Her Majesty's

FLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUDJECT TO ALTERATION.) Darmstadt om Sacks**** Bayern

Prins Heinrich .....

Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 1st October, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above

Ports.

Silk and Valuables, all Cargs for France and Tea for London (under arrangement) will ba transhipped at Colombo Loto a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Hombay,' Parcels will to received at inls Office unti 4 P.st. the day before sailing. The Contents and Value of all Packagem are required.

| Wednesday | rath Oct. Wednesday 9th Nov. Wednesday 7th Dec. Wednesday 4th Jan, Proussin ...... | Wednesday | 1st Feb. Sackn

Wednesday | 1st March. N WEDNESDAY, the 12th day of Oct., ON WEDNESDAY, tempany Steamship of Lading. "DARMSTADT," Captain A, Kocaemann, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GINOA.

Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 10th October. Cargo and Specle will be received on board until 5 P., on TURSDAY the 11th Oct., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 11th Oct. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Fect Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MÈLCHERS & Co.,

Agents, Hongkong, 19th September, 1898.

VIA

....

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bilin

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent

Hoogkong, 17th September, 1898.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILIMOS FROM HONGKONG,

(via Shanghai, Naga: iak, Kobe, Inland Sex, Yokohama and [1104

Honolula).......................)

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY: SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,

AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

day, th. at Noon.

"HE U.S. Hall Steamship

TH

will be despatched for SAN FRANCISCO, DIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, os

th DAY, the

at NOOD, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Kurope.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA. IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Steamers of this line pass through the IN- Olympia. | 2,608 | T. H. Dobson ... Oct. 22; LAND SEA OF JAPAN, and call at Hanolala, and passengers are allowed to break theli Columbia | 2,605 | A. Gown | Nov. 1. journey at any point en rowie, Victoria 3,167 |Į. Træebridge ... ] Dec.

Atso

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH. OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

'Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by alltrans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States cr Canada. Rates may be. obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans Nov. 5 Routes from San Francisco, including the EUROPE have the choice of Overland Rall Mogul ............. | 3,554 | C.H. Butter | Nov, 26. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

Steamer... ↑ «**

and RIO ........... Į Dec. 24. - UNITED PACIFIC, DENVER

GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL "HE attention of Passengers is directed to WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- the very cheap rates offered by this Line,WAY on payment of £4 In addition to the

· HONGKONG TO LONDON. £47 Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK £40. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scener of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen (agers to EUROPE may proceed by one of the first

Class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA £18; Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Govern ment Services.

Through Ellis of Laging issued to Paclio Const Points, and to Canadian and United States Points

Consular farolees of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and on copy muặt da sint forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcels must be sent to war Office(with address marked li fuli) by 5 F.., on the day previous to walling.

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co. General Agents.. Hongkong, 18th September, 1898.

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF lex Hours, I In-House Road.

[4

TS' new in a position, in his New and Com Amodious Primises, to eclipic, as heretofore, ALL FROTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part ofika Fer Kasi,

GROUPS AND VIEWS ba'specially, Hongkong, 22nd 9 wtember, 1754

|

regular tariff rate,

Passengers bolding Orders FOR OVERLAND, CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN FACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting

choice of direct lige. Railways, and from Chicago to destination tháo

Particulars of the various routes can be had an application.

Special rates (first clars only) are granted) to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, sad to Government officials and their families.

Through Bills of Lading Issued for trans poetatura to Yokohama and other Japan Parts, io San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, viâ Overland Rallways, ta Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Sterasers,

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to walling. Parcel Packages will be received at the Office until 5. PM" same day ; all Face Packages should be marked to ad dress in fail value of same is regnized.

Concelia Involçus to accompany Carga desi tined, to Foints boyond San Francisco, in the Valted States, should os sent to the Company's Oftes in Sealed Envelopes, kiddressed to the Collects of Custosas at Ban Francisco,

For further Information as to Passaga and'. Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agent. | Hongkong, 10th September, 1893,

Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY; at No; 6, 'Filde' (43'-HE), In the City of Victoria, Hongkong.