WILL DYE TO ANY SHADE.
Intimations.
A STRIKING SUCCESS!
MAYPOLE
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 24, 1897.
Shipping.
STEAMERS.
anils
SOAP BUT WON'T WASH
FOR SHANGHAL
OUT OR FADE.
THE
*HE Steamship
"LYEEMOON,"
DOES NOT DYE THE HANDS.
For Dyeing SILKS, SATINS, COTTONS, FRATHERS, LACE, WOLLEN 'GOODS, or MIXTURES of COTTON and WOOL, &*,
Such as Blouses, Deares, Underlinen, Ribboos, Chỉ dren's Frocks, Plostores, Lemp Shades, Stik Scarves, Handkerchiefs, Gentlemen's Shirts, Lace Curtains, Silk Gloves, Stockings, Antimacassars, Toilet Hats, Shawls, &, &c., &c. COLOURS STOCKED,
Cream, Hellotrope, Plok, Caasry, Mauve, Alce-Green, Light Blue, Terra-Colta, Cringe, Nat-Bows, Scarlet, Black, Cerise and Cardinal.
Sulk AGENTS for Hongkong and Chine,
WATKINS & CO., Apothecarics" Hall, 66, Queen's Road Central.
J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argout, PARIS
TIN BOXES
豆角
STAMPED ARTICLES
Fon
MILITARY.
EQUIPMENT
Apply to Mess DOD WELL CARLILL & Co., Agents for M. OPPENHEIMER & Co, Paris
CARBOLINEUM-AVINARIUS!
With the Utmost Succes8,
Thoroughly reliable preservative for Wood
and Stone against While Anta, Decay, Fungus
Rot and Dampness.
Sale Agents for China,
Hongkong, 15th May, 1896,
SCHEELE & Co. |
TAKE NOTE
[33
IT IS UNIVERSALLY. ADMITTED THAT
Indicate the exact use of wards, 40
TDICTIONARY CRO Compare with the Naw
Edition of
WEBSTER'S DICTIONARY,
At the office of the Hongkong Telegraph you can ses, and procure for Six DOLLARS, a Copy at the Webster of Websters, the latest and most emphatic proof that Laber omnia vincil.
Hongkong, 17th May, 1897.
SIEN TING,
SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AGUILAR STRAAT.
TIRMS VERY MODERATE,
Consliation treɛ.
Hongkong, te
Auction.
GOVERNMENT NOTIFICATION,
THE
No. 184.
[841
HE following Particulars and Conditions of Sale of Crown Land by Public Auction,
to be held on the spot, on
MONDAY,
the 25th day of July, 1897, at 1.M., are
published for general information.
By Command,
J. H. STEWART LOCKHART,
Colonial Secretary,
Colonial Secretary's Office, ***
Hongkong, 10th July, 18m7.
[1096 Particulars and Conditions of the letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 261 day of July, 1892, at 3 P.M., by Order of His Excellency the Governor, of One Lot of CROWN LAND to Wanchat, in the Colony of Hongkong, for a term of 999 Years.
PARTICULARS OF THE LOT:
Boundary
Messeramenta.
Locality.
N
the
R.
Square feet
Advertisements.
THEATRE
ROYAL
CITY HALL.
THURSDAY, July 29'b.'
GRAND OPENING NIGHT
ΟΙ
POLLARD'S
LILLIPUTIAN OPERA
COMPANY
(THURSDAY & FRIDAY, 29th and 30th), R.Sappe's Popular Comic Opera
"BOCCACCIO.”
SATURDAY AFTERNOON, July 3111.
Grand Matinee
"H.M.S. PINAFORE?” Children and Amaba Half Pilce to all parts of | the house.
gym
SATURDAY, July 31st. "LA "MASCOTTEM
MONDAY, August 2«d. DOROTHY
Pian now open at W. ROBINSON & CO's,
**$3, $a & $1. allora fo Unltoras Hall Price to
Soldier
leave 15 minutes after each'
bong, 23rd July,
AH POLLARD, Advance RepresÆNTÁLIET
Hongkong Halel,
Shipping.
STEAMERS,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM TO
(13
YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SKA.) HE Company's Steamship
THE
* › OHENZOLLERN," Captain H. lileeker, will leave for the above Porta. on or aboat THURSDAY, the 29th Instant,
For further Particulars, apply to
Captain G. Heuermann, will be despatched for the above Port on MONDAY, the 26th instant, *t 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 22nd July, 1897.
NIPPON YUSEN KAISIJA. JAPAN-EUROPE LINE, MONTHLY SERVICE. FOR KOBE (DIRECT).
THE Company's Scam:hip
"WAKASA MARU,"
CANADIAN FACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1897.
[#16
SAFETY.
SPELD.
PUNCTUALITY.
1897.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. *(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AMI VICTORIA, B.C.)
Twin Screw Steamships-6,000 Tous--10,000 Horse Power-Speed 19:knot,
པ” ་་ ། PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Captain B Miembilan, will be despatched as { "8MPRESS OF CHINA....Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 11th Aug. above on MONDAY, the 26th instant, at 4 PM. } EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R.......WEDNESDAY, 1st September.
This Steamer la fitted with Sape.lor Accom-
modation for Fist and Second-class Pass:ngers | AMPRESS OF JAPAN.....Conde, H. Fybas, R.N.R.......................WEDNESDAY, 29th September. and is lighted by Elro sicity throughout,
For Freighter Passage, apply Lo
NIPPON YUSEN KA'SHA. Hongkong, and July, 1897
"SHELL" LINE OF STEAMERS. FOR MAKSEN LES.
THE Company's Steamship
"ELAX,"
[108
Captain E. Baker, will be despatched as abave on MONDAY, the 26 h Instani,
For Freight, apply to
"ARNHOLD, KARBERG & C», Agents.
Jongkong, 19th July 1867
Ir
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"ORESTES,"
f1084
Captain Baker, will be despatched as abeys on MO DAY, the 16th lng'ant
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Ageot
Hangkang, 13'h July, 1897
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
1975
+
1025
THE
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI, "HE Company's Steamship
MELCHERS & Co, Agents.
Hongkong, 23rd July, 1897.
THE
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTIC E.
STEAM TO SHANGHAI. "HE Company's Steamship
"BAYERN."-
Capiala }. Piche, due here with the outward German Mall about the 17th instani, will leave for the above place about THURSDAY, ibe | 29th (e.tart.
For forber Particulars, apply lo
-MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, 23rd July, 1897.
[1126
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE (Under Mail Contract) FOR KOBE AND YOKOHAMA HE Company's Steamship
THE
"HIROSHIMA MARU," Captain G. Shimadza, will be. despatched as abore on FRIDAY, the 30th instant, at F.M.
'For Freight or Passage, apply to
NIPFON VÜSÉN, KAISHA. Hongkong. 22nd July, 187
Tirg
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL · *HE Steamship
"GLENGARRY," Captain Ferguson, will be despatched as above on or about MONDAY, the 2nd August.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Agents.
(1088
Hongkong, 16th July, 1897.
THE OREGON RAILWAY AND
NAVIGATION COMPANY'S
PACIFIC STEAMSHIP
LINE.
CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1897. (Subject to "Alteration,) Monmouthshire .... | Saturday.............. | 7th August,
TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA. AT THROUGH RATES.
THE Steamship
"MONMOUTHSHIRE”- will be despatched hence for PORTLAND
OREGON, and VICTORIA, (B,C.), via: KOBE,
and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 71 August.
Consular Involges of Goods for Unijed States. Points should be in QUADRUPLICATE and one Copy must be sent forward, by the Steamer to the case of the GENERAL FREIGHT, AGENT, Oregon Rillway and Navigation Co., Portland, Oregon.
For further Information as to Passage and Freight, apply 15
SHEWAN, TOMES & Ca Agents.
(x+58 Hongkong, 19th July, 1897%,
· NOTICE TO SHIPPERS,
FOR, NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
| &C.
སྙ
"HAIMUN,"
Captain Bathurst, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the a7th Instant, at
NOOD.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co
General Managers. Hongkong, and Joly, 1897.
[1137 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS- LAND.PORTS and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,
TASMANIA, &c.)
~HE Steamship,
THE
"AUSTRALIAN,"
Captain Helms, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 28th Instant, at Daylight.
This well-known Stearner is specially fitted for Passengers, and bas a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, | Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A S ewardest and a duly qualified Surgeon are carried.
N.A.-Return Tickets Issued by this Company
to and from AUSTRALIA, are available for return babe Steamers, of the CHINA NAVIGATION
COMPANY and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 21 July, 1807.
Tin THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED, FOR, LONDON AND LIVERPOOL (DIRECT). "HE Company's Steamship
THE
"CHINGWO,"
Captate H. Haniy, will be despatched as above
on or about the agih Instant.
To be followed by the S.S. MOYUNE," for London, about 7th August,
For Freight, &c, apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agcats.
- Hongkong, 23rd July 1897,
[124
NIPPON YUSEN KAISHA. HONGKONG VLADIVOSTOCK LINE. MONTHLY SERVICE.
FOR VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMULPO NAGASAKI, FUSAN AND GENSAN, THE Company's Steamship
THE paguifcent Twla-screw Steamships of this line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 11 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK to the Trans-Pajfi: juracy (avoiding the rough passages generally experienced in the latitudes farther Sath) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Cantiaani FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is maté at Montreal, Quebec, Hallian, New York and Boston with all Trans-Allande. Lines, which passengera to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retur tick to warlons polats at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 11 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted in Missionaries, Members of the Naral, Military Di nate and Civil Services, and to Buropean Officials in the Service of China and Japan
Governments.
The attractive features of this Company's route embince its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway paszCE.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by ibe Company, and their appointments and Calstar are unexcelled.
For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Parage, &c., apply 19
·Hongkong, 21st July, 1897.
OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
9.
D. E. BROWN, General Agent,
Padder's Streit. ... 13
U. S. MAIL' LINE, PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILIngs vrom HorɑKONG.
CENTRAL AND SOUTH AMIRICA, AND | City of Rio de Janeiro
ROPE;
ANE
THE OVERLATI.RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
י
VIA INLAND ST OF JAPAN AND' HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Garlic (via Shangbal,)
Nagasaki, Kobe, In- Saturday, 14th Aug., land Sea and Yoko- at Noon. bams)
Thursday, and Sept.,
at Noon.
Doric (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, In- land Sea, Yokohama and Honolulu).......................... Beigti (via Shanghai,]
Nagasaki, Kobe, In Tuciday, 21st Sept., land Sea, Yokohama
at Nova, and Honolulu).........)
THE Company's Steamibiç
"GAELIC"
will be despatched for SAN FRANCISCO, va SHANGHAI, NAGĄSAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, 05 SATURDAY, the 14th August 1897, at Noon.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break thel Journey at any polat in routs.
|
(via Shanghai, Naga
* Noon.
saki, Kobe, Inland Thursday, 3rd August, Ses, Yozohama and Honolulu) by,
City of Paking (vin"}
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 24th August, Kobo and Sea, Yokohama & Hono
at Noon.
China (vis Shanghal,
Nagasaki, Kobe, ic-Saturday, 11th Sept, 'land Sea, and Yoke- / at Noon.
THE U.S. dail Steamship
"CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SẠN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 3rd August, 1897, at Noon, aking Passengers and Yiright for Japan, the United Stater, and Europe,
Steamers of this Ene pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their ourney at any paint in rowia,
Mails.
NORTHERN 'PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES:
PIA INLAND SEA or JAPAN, "HE attention al Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Ling
TH
to the PACIFIC COAST and the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE,
|
HÔNGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried. ·
HONGKONG TO NEW YORK $310.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magulfcent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passon- gers to EUROPE may proceed by one of the first Glass ATLANTIC MALL LINKS.
HONGKONG TO TACOMA 8135- Rates of Passage to other Polots on applicaifon, Special rates allowed to, members of Govern- mant Service3.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
` (SUBJECT TO ALTERATION.) Columbia......... | 3,205 | Tuesday ... i fuly 27. Tacoma | 3,549 | Tuesday.... | Aug. 17. Victoria. † 3 167 | „Tuesday ... | Sept. 7. Olympia mar....... † 1,603 | neiɗay .....) Seat,18, Columbia....... |2,555 | Tuesday so. | Odh, 19. Facoma
------. | 2,549] Tuesday... Nov. HE Steamship
"COLUMBIA," Captain W. Hill, isiling at Noon, on TUES- DAY, the 27th July, will proceed to VICTORIA
YOKOHAMA, (DC) and TACOMA (Wash.), vis KOBE and
Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Potals, and to Canadian And United States Points,
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate'; and one. copy, must de tand forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railway, Tacoma, Wash.
Parcels must be sent to our Office (with address marked in fall) bỶ.5 P.M., on the day previous to asiling
For further information as të Passaga ur "Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents.
Hongkong, 6.h July, 1877.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT," MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bllis of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULFE, CONTINENTAL and AMERICAN, PORTS).
THE Steamship
MIRZAPORE,"
Captain T. Wickedden, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM. BAY, &c., oa THURSDAY, the 29th July, at Noon, taking Passengers and Cargo for, the above Ports. This Steamer connects at Bombay, with the S.S. Caldinta leaving that, Post on the 20th August for Londoa direct
་
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement): will be transhipped at Colombo into" a" stoarger, proceeding direct to Marseilles and London i other Cargo for London, &c., will be conveyed
4 Bombay.
Through Parage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines Parcela, will be received at tifs Office.until 4 of Steamers, and to the principal cities of the.. the day before saliing. The Contents and, United States or Canada. Rate may. La ¦ Value of all Packages sin ferpitted. obtained of application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE, Save the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACÍFIC UNION PACIFIC DENVER and RIO Through Fassage Tickets granted to England, GRANEE, and NORTHERN PACIFIC RAIL Erance and Germany, by all trans-Atlantic liner WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL of Steamers, and to the principal cities of the WAY on payment of £4, in addition to the
tarlif rate United States, or Canada. Rates, and partiisengers holding Orders FOR OVERLAND culars of the various Routes may be obtained CITIES. In the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option upon application.
of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago, to destination, käs,
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Natal, Military, Diplomatic and Civil Services, to Europeas Quicials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-embark Ing at Sea Francisco for China or Japan (or vice verzo) within one year, will be allowed a dis count of so per cent. This allowance dots not apply to through farið for China and Japan to Europe.
All PARCEL PACKAGRA should be marked to address in fall; and same will be, received at the Company's Cffice undi' Fivx, 7.M. the day previous to mailing."
Consular Invoices to accompany Cargo den tined to Points beyond San Francisco, in the Uatted States, should be sent to the Company's Captain C. Olsen, will be despatched as Abare Offices addicared to the Collector of Customs,
"SENDAI MARU,”
on FRIDAY, the 37th Instant, át 4 F.M.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 118d July, 1897.
[x120 FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
"HE
The Steamship.
"FORTUNA,".. will be despatched as above on or about 14th August.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES. & Co.,
Agents.
(973 Hongkong, 22nd July, 1807,
SAILING VESSEL.
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A1 British Shig
"FREY," will be despatched as above, about 15th August,
For Freight, apply to
MELCHERS & Co.
"FALLS OF DRE," Agents.
Lock, Master, shortly expected, will load here Hongkong, anod July, 1892.
(1115 for the above Fort, and will have quick despatch.
· For Freight, apply to MOGUL-WARRACK-MILBURN. LINE. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamabip
"GĦAZIE.”
10 sall about zik August, 1897, 9:5. "LENNOXoxall About Lind Adgash, '97. * For Frodukt de Passage, appl
(1191) - Hongkong 10th July,
& Co
[1108
KAMA SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 4th February, 1897,
FOR, SAN FRANCISCO. AHE 100 A1 Bildish Bark
THE
#HEATHBANKE
T#44
McKecbale, Master, shortly expects 1, will load. here for the aburg Port, and will bars, quick
SHEWAN STONES & Co.
Hongkong 17th June, 1897.
San Francisco.
For further information as to Freight of Passage, apply to this Agency of the Company, No. 7, Praya Central
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 5th July, 1897
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAIEMARERS, COAL AND "PROVISIÓN, MER, CHANTS, NAVAL, CONTRACTORS AND, GENERAL COMMISSION: AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, - SOAP MANUFACTURERS. SOLE AGENTS-FOR. ARTMANNIS RAHTJEN'S GENUINE.
HARTMANN'S GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.
HCOMPOSITION RED RAND BRAND.
* Sole Agents for FERGUSON'S SP
SPECIAL and
CREAM
O SPECIAL LIQUER, SCOTCH
WHISKY &...
EVERY KIND OF
SHIP'S STORKS AND REQUISITES
MEET ALWAYS IN STOCK
choice of direct Hoes: --
Particulars" of "the" various routes can be had on application.
Special rates (first elus-only) “are granted to Missionaries, members of the Nara, Mutary, Diplomatic, and Civil Service, to PAR Officers in the service of China and fatty and to Government officials and their families,
to
Shippers are particularly requested to nole the terms and condiilous of the Company's Buil of Lading,
For further Particulars, apply 19
HARITCHIE,
Superintendent
Hongkong, 15th July, 1897..
EUTSCHER LLOYD.-- NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THI,LEVANT,
BLACK
SEA AND BALTIC PORTS:
ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS,
THE "COMPÁNY'S STEAMERS WILL CALL- AT
A SOUTHAMPTON TO LAND PASSEngers, and LUGGAGE.
Through Bill of Lading Insund for irans poetation to Yokohama and other Japan Forms,
San Francisco, to Atlantic and Inland Che) N.B. of the United Stater, vit Overland Rallways, to Havana," Trinidad, and Demerara," and to ports in Mexico, Central and South America, by, the Company's and concering Steamers,
'Freight will be received on board until 4.1.3. the day previous to calling. Parcel Packages will be received at the Office until 5 ime day al Parcel Fackages, should be marked “tu ad, dress in fully valan of saran is requiredand --Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealer Karelogos, "addressed" to the Collector of Custoring af San Franciscó,
For Further Internation, as 1to- Pranga and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Prays Central,
15.VAN BUREN, Agent. Hongkong, 13th July, 1897-
SANITARY
12
NOTICE.
THE ERST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,
FLUID-
THE EEST
AISINFECTANT
AVOID ALL RISE
CARGO, CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THEPRINCIPAL PLACES DE RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION) Bayers | Tuesday |.17}h Aøg. Pytan Heinrick, } Tresday... I rath Sept.
Tocaday....... th Oct SERRARO | Tuesday..... 9th Nov,
Prina Helurich. 2.] Tuesday..! | 4th+}am.
TUESDAY, the 17th day of Augun, 150g, sig, the Company's Steamship. BAYERN Captain J. Prehn, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and - CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and Orders will be granted til Naomen 243 Balpping
SATURDA, the 14th Aug241 Carga and Specie. will be received on board zistil s P.M, on MONDAY the Koth August, and Parcsig will be received, at 10ßes wetli NoÒN an MONDAY, THE mat. Conicats of Packages nie required.. szeni Repeipty, will be signed for leanthan - and Parcely abould not exceed Two Feet...
ammer kan splendid Accommodation nod a.Stewardesi,
3 washed on board.
Laric apply to S
MELCHERS.CO
· [1126·
No comments yet.
Private notes are available after approval.