1897-02-11 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, FEBRUARY 11, 1897:—

Entimations.

HEYA IVH PHILVIOWILS ENIXLVM

Shipping.

STEAMERS.

Matis

WATKINS CHAMPAGNE BITTERS, BY SPECIAL APPOINTMENT,

WATKINS & Co. Sole Agents in Bongkong and the Empire of China

Juk.

Dakcham's Puas and Tooth PastR. BOVEIL, LIMITED

bosty's Exvius 180 PLASTERA, THOMAS BEECHAM

SCOTT & BOWNE,.LD.

"ERTĄ TIYADGE VINY ZIMATI

BERKEFELD CO., LIMITED : YAY AND HER Pires. GRANVILLE & 00.

"ESSETY FLUID AND PORDIR

FRANOIS & 00., LIMITED

"LEIKKEJ SLAVILNOJ (Oweng #Rig 2015)

BELIKATES; ARTIOS, KENT PRE

Ciox-AlcordLC) DEER AND STOUT, Special Terms offered to Dalers, WATKINS & CO.,

68, Queen's Road Central, Hongkong PEACH BLOSSOM SOAP.

THEO. RICKSEOKER

KOPS

SELIHASOHO HL SO DÍAS COMMOD

THE

CLUB HOTEL,

5. BUND, FOROBAMA.

HOTEL METROPOLE,

1, TSUKIJI, TOKYO.

IRST-CLASS HOTELS, centrally situatod, well-furnished, the Cuisine under the Supervl Experienced English matron la attendance.

no qual ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT

The Hotel steam-launch with European Agent attends arrivals and departures; evely assistance giren in clearing luggages and affording information, Passengers are met at the Railway Station.

!

VISITORS have the option of messing either in TOKYO or YOKOHAMA, without extra charge→→THE ONLY HOTEL OFFERING SUCH AN ADVANTAGE EUROPEAN HAIR DRESSER on the Premises.

Certified Gulden are in attendance at both Hotels.

THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, PROPRIETORS

E. V. SIOEN, Manager,

VOKOHAMA,

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

palented

"LIAN BAND."

In Powder and Crystals, xisɔ la Drops el s graize, easily solable la Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

|

L.. DEWETTE; Manager,

TOXYO

DR. OVERLACH'S

-148

MIGRAININE

"LION BRAND "

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)

· (1) Excellent results in the severest cases of

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE.

il

MONTHLY SERVICE (Under Mail Contract.)

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

"HK Company's Steamship

THE

"TOKIO MARU,"

Captain E. S. Bartow, will be despatched for the above Parts TO-MORROW, the 12th Instant, at Noon.

This Steamer is sited with Superior Passenger Accommodation, and a duly qualified Doctor is carried..

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, tá February, 1897.

.{341

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE. FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID,

MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP.

THE Company's Chartered Steamship

* STRATHTAY," Commander McKende; will be despatched as above TO-MORROW, the rath instant, at Noon, lastoad of as previously advertised.

(146

For Freight or Passage, apply to

NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, Irth February, 1897.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

"HE Company's Steamship

migraining, as well as in headache arising T from alcoholls, nicotine and morphia poisoning, neurasthenia, Influenes, grippi, etc.

(a) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migraining sets

ARGONIN. malinearly sa 20 analeptic.

(Registered Trade Mark.)

SOLUBLE CASEIN-SILVER FARFARITION. Used in Gonorrhoea in I lo per cent. sole- llons possesses similar bactericida action to silver nitrate, but is disilogulsked by complete absence of irritating properties.

It requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.

Usa only DR. OVERLACH'S MIGRAININE; Lion Brand," and always prescribe | "MIGRAININË HOECHST,"

The best medium done for adults in 17 graina, given once or twice daily in powder or lo solution.

Sola Manufactovers —

FARHWERKE VORM, MEISTER LUCIUS

& BRUNING, o. M.

Literature of the above Preparation's supplied

| gratis at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA, DEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS/

THE GRILL ROOM,

, QUAEN'S ROAD,

THE LEADING CATERERS-

ON

TUESDAYS, GREEN TURTLE STEAKS for TUIN. GREEN TURTLE SOUPS for DINNER.

ALADS and DELICIOUS ENTREES seat

SALADS hortest notice.

• WEDDINGS, PRIVATE PARTIES, TIFFINS and DINNERS Speciality. Hongkong, 14th December, 1896.

Shipping.

STEAMERS.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO

YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI.

(Passing through the INLAND SEA) HE Company's Steamship

THE

"FOHENZOLLERN,"

[67

Captain H. Bleeker, will leave for the above Ports on or about FRIDAY, the rath instant.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co. Agentsi

Hongkong, 8th February, 1807.

[118

OCEAN STEAmship compANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL..TM-

THE Company's Steamakip

"PRIAM,"

Captain Jackson, will be despatched as aboru on SATURDAY; the Fith Fabiunty, For Freight or Pastage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hängkong, 30th Janaz17, 1807. [218

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI,

THE Company's Steamship

"PREUSSEN," Captain P. Wetlin, due hers with the outward German Mall about the Ith festant, will leave for the above plače about SUNDAY, the 14th instant.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co. Agents. Hongkong, Bth February, 1897," fas8

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.day, 0% 85780

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

'CHINGTU,"

Captain Innes, will be despatched on TUES- DAY, the 16th instant, at 3FM.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire

voyage.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Eight,

For Freight or Passage, apply to

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hangkong, 8th February, 1897,

Shipping.

STEAMERS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE.

MONTHLY SERVICE. (Under Matl Contract)

[135

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

HE Company's Steamship

THE

"OMI MARU," Captain C. Young, will be despatched. for the above Ports on TUESDAY, the 16th Fobinary, st 4 P.14.

This Steamer is fitted with Superior Passenger | Accommodation and f• Hghted by Electricity throughout. A duly qualified Doctor is carried."

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 17th January, 1807,

[194

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP

LINE,

CHINA AND JAPAN.

"CHELYDRA,"

Captain R. Cass, will be despatched as above TO-MORROW, the 12th instant, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Manager,

(360 Hongkong, 8th February, 1807.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA, THE Company's Steamship

"ONSANG,"

Captain J. Young, will be despatched ar above

TO-MORROW, the 12th instant;st 4 P.1..

For Freight or Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 6th Februny, 1897.

T

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT).

•HE Company's Steamship")

"SUNGKIANG,"

faça

Captain C. B. N. Dodd, will be despatched as Above TO-MORROW, the rath instant, at 4 P.M.

For Freight or Parrage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

'375

Hongkong, foth February, 1897.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE

~HE Stormship

"PORT ADELAIDE,"

to sall about 12th Fobrunty, 1897. 5.5. ENERGIA," to all about and February, 1897.

S.S. "STRATHLEVEN," to sall about 7th

March, 1897.

S.S. MACDUFF," to sall about #md March, 1897.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. - Hongkong, Wand January, 1897. [1766

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA (DIRECT), "HE Company's Steamship

THE

"ZAFIRO," Captald Cobban, will be despatched for the above Fort on SATURDAY, the, fgth fortaat, 1897.4 PLA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(Subject to Alteration.) Monmouthshire | Wednesday. | 17th February, TAXING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED STATE) AND Canada at thROUGH RATES,

THE Steamship

"MONMOUTHSHIRE "

will be despatched bence for VICTORIA, (B.C.), and PORTLAND, OREGON, v6 KOBE and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 17th February."

Consular Invoices of Goods for United States Foints should be in QUADRUPLICATE; And 000 Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL-FREIGHT AGENT, Oregon Raliway and Navigation Co., Portland, Oregon

For further Information as to Passage, und Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, rib February, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR KOBE.

THE Company's Steamship

+ *" TAIYUAN,**

_[175

Captain R. Nelson, will be despatched as above on THURSDAY, the 18th lastant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD &-6WIRE, Agents. Hongkong, 10th February, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY, · LIMITED. ́FOR TIENTSI« (DIRECT).

HE

THX Company's Steamship

"KWEIYANG,"

(276

This. Steamer has Superior Accommodation for Passengers,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, roth February, 1897. [ayB

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN,BOMBAY LINE,

MONTHLY SERVICE (Linder Mall Contract)

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND BOMBAY. ** (Cailing at TUTICORIN on the homeward

voyage.) THE Company's Steamship

"MIIKE, MARU," - Captain P. H. Going, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 17th February, at Noon...

For Freight or Famage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

Hongkong, 27th January, 180%

f195

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1897.

SAFETY,

SPEAD.

PUNCTUALITY.

1897.

- THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA' AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Scrow Steamships-5,000 Tons-10,000 Harsa Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 17th February, EMPRESS OP JAPAN.....Comdr, H. Pybus, R.N.R.......................WEDNESDAY, 17th March. EMPRESS OF CHINA....Comdr. R. Archibald, R.N.R.........WEDNESDAY, 7th April.

"THE magalicent Steamships of this fine paw through the famous INLAND SEA OF

TH JAPAN, and usually make the voyage, YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 17

DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection I made at Montreal, Quebec, Hallias, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of..

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milktury, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiral, and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, 100.

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same st recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the

| Railway PINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by.

THE

the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guide Books,. Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, zoth January, 1897.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

KUROPE

VLA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic (via Shanghai,

||

Nagasaki, Kobe, In-Wedocaday, 14th Fab., land Sea and Yoko- !

Gastle (via Shanghai,)

at Daylight.

13

D. E. BROWN, General Agent,

Padder's Stret.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

JI

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Peru (vla, Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 13th Feb., Land Ses, Yokohama at Noon. and Honolulu)..1999.» }

City of Rio de Janeiro")

at Noon,

(via Shanghal, Nag*Tuesday, and March, aald, Kato, Inland Sen, Yokohama and Honolul)....na}

City of Poling (via)

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, azıd March, Kobe, Inland Sea at Noon. and Yokohama) .scien}

Nagasaki, Kobe, In: Saturday, 13th March,TH U. S. Mall Steamship

land Sea, Yokohama

and Honolulu) ............) Doric (via Shangha!, 1

at Noon.

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 1st April, land Sen, Yokohama ? and Honolulu) .........

T

HE Company's Steamship

"COPTIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía | SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA; on WEDNESDAY, | the 24th Febuary, 1896, at Dayilght,

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their

Journey at any point en route,

Tarangh Passage Tickets granted to England, France and Germany by ail trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part- culars of the various Routes may be obtained upon application,

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and 5 Government officials and their families.

Passengers who have paid fall fare, re-embark lng at San Francisco for Chios ez japan (at víci, seria) within one year, will be allowed a dis- count of ra per cont. This allowancs dogs not apply to through fares for China and Faßan to Europe.

All PARCEL PAackages should be marked to addrem in full ; and same will be received at the Company's Office until Free F.1, the day previous to skiing,

Consular Invoices to accompany Cargo de tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customis | San Francisco,

For further information 18 to Freight of Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

1. 9. VAN BUREN, Agent|2| Hongkong, 10th February, 1897,

"PERU

will be despatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU, an SATURDAY, the 13th February, 1897, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, *d Europe,

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their journey at any point en ronde,

Through Passage Tickets granted to England,

France, and Germany by all trans-Atlantic thus of Steamers, and to the principal sition of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Puazengers holding through ORDERS TO EUROFÉ have the chelce of Overland Rall Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIG GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; tửo the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate,

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the abrice direct lines.

of

Particulary of the various spates can be

i on application. kad on

- Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to Europea Officers in the service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Through Bills of Lading issued for transc portation to Yokohama and other Jamun Ports, to Ban Francisco, to Atlantic and Laland Citles of the United States, vil Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4. P.M. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the Ofice until 5 PM. samoday] all Parcel Packages should be marked to nde dress in fail ; valso of samo is required.

Congstar Invoices to accompany Cargo des. fatined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Onion in Sealed Envelopes, addrement to the Callacter of Customs at San Francisco.

F. BLACKHEAD & CQ, SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, - 70 further information as "Passage and COAL AND PROVISION ...MER- Freight, apply to the Agency of the Company CHANTS, NAVAL CONTRACTORS,|| No. 7, Praya Central,

1. 8. VAN BUREN, Agoni. AND GENERAL COMMISSION

Hongkong, 6th Janoary,-1897,

AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG,-" SOAP MANUFACTURERS, SOLE AGENTS FOR FARTMANN'S RAHTJENS GENUINE

THE CHINA MUTUAL STEAK NAVIGA HA COMPOSITION RED HAND BRAND.

TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON,

.

VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL (Taking Cargo at through rates for. GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORIS,

RIVER PLATE, &c.)

THE Company's Steamship

**NINGCHOW,

Captain Outerbridge, will be despatched as above Ges, Castle, Commander, will be despatched sa

on THURSDAY, the 18th instant........

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE) -

Agents.

fönghong," 1st Fabinary, 1897.

+

Above on or about the 8th March.

·For Freight, đá, apply to

HOLLIDAY, WISE & Con

Agents, „Hongkong, toth February, 1897,"

[#74

HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

Joa

400

Sola Agents for PERGUSON'S SPECIAL CREAM and

§. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &o.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITE IS ALWAYS IN STOCK

་

REASONABLE PRICES,

Hongkong, vath May, 1848-

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

SANITARY

SOFT SOAP.

INFECTIOUS DISEASES.

FLUID-

THE BEST

DISINFECTANT

f

· DISINFECTANT

SOAPS

AVOLJ ALL RISK OF OUTBREAK »Ý ITS USE.

... Gi Kinh và Bánk Belldogs.

||

A

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES:

VIA INLAND SEA or JAPAN.

"THE attention of Passengers is directed to the very chasp rates offered by this, Ling to the PACIFIC COAST and the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

"

HONGKONG TO LONDON $400, Excellent #ccommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK $350, The Railroad travelling is second to nona on the American Continent,” Magnificent Scenary of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roots. Passen» gers to Kunove may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA $125, Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Gavern- mand Services,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Braemar

(SUBJECT TO ALTERATION,)

em | 3,601 |,Thursday....... | Fab, 18, Tacomó únina | 3,549 ] Tuesday 1.

Mat, + Victoria ........ } 3,167 [ Tuesday!..... | Mar, 23. Olympia ........ | 2,668 | Tuesday .....:| Aprilis. Brosmar......... | 3.601 | Tuesday ... |`May 4.

THE Steamship

"BRAEMAR,"

Captain Porter, sailing at Noon on THURSDAY, the 19th February, will proceed to VICTORIA (B.C.), and TACOMA (Wash.), via SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA

Through Bill of Lading-issued to Japan, Pacific Coast Polets, and to Canadian and United States Paints,

Consalar Invoices of Goods for United States+~~ Points should be in quadruplicate ; and ove copy must be sent forward by theʻstsamir to the care of the Froight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 P.M., on the day, previous to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL' & Co. General Agents. Hongkong, 4th February, 1899,

NORDDEUTSCHER LLOYD,'

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SURZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG..

PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS :

ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON "TO LAND PASSenders and Luggadh, -

N.B.-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH

BITALS OF LADING FOR THE PRINCIPAL. PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION,}

Preussen `comme-|-Tüėsday... | 2nd March, Sack819 anuman.. } Tuesday..... | 30th March, Bayern saumana | Tuesday.. | 17th April, Prins Henrich'... | Tuesday..... | 25th May.

1897, at 9 AM,, the Company's Steamphip N TUESDAY, the and day of March, "PREUSSEN,” Captain, P.,Watda, ! with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Port se above, calling at NAPLES and GirCA,

SATURDAY, the a7th Feb. Cargo and Specie Shipping Orders will be granted till Noor on will be received on board until 5.2.1, on MONDAY the 'rit March, and Farcels will be received at the Agency's Office until NooM on MONDAY, the 1st March. Contents of Packages are requiend, No Parcal Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels shanid not exceed Two Feet Cable in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewartic

Linea can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co,

Agents.

Hongkong, 3rd February, 1897%.

SAILING VESSELS..

FOR SAN FRANCISCO,

THE British Barge (

"SUMBAWA," Rahberg Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatch. -

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 7th December, 1896,

FOR NEW YORK,

THE 3/3 A. L'L. Acaerican Ship

"BENJAMIN SEWALL," Sewall, Master, shortly expected from Shanghat, will load here and will be despatched by and e February,

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th January, 1897.

FOR SAN FRANCISCO.

THE, 100 A1 British Ship

"FALLS OF DEEA Lock, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

Zox Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Hongkong, 4th February, 1897.

FOR SAN FRANCISCO,

THE Ausrican Bak

"COLOMA,"

[344

Noyer, Master, will. load here for the above Part, and will have quick despatch.

For Freight, apply to Play

SHEWAN," TOMES & Ca. Hongkong, tolk February, 1807, [279

Printed and Published by CHISNEY DUNCAN Ka, 6, Paddar's 2025, in the cag.