1897-01-29 — Page 4

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JANUARY 29, 1897.

*HSYM HIVH DNILVIAKILS SNIMIVA

Shipping.

STEAMERS.

FOR SHANGHAI

“HK Steamship

Mails.

́CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE

CLUB HOTEL,

S. BUND, FOROHAMA,

HOTEL METROPOLE,

1, TSUKIJI, TORFO.

FIRST

CHITON MANAGEMENT IRST-CLASS HOTELS, centrally situated, well-furnished, the Cuisine under the Supervi. Experienced English matron in attendance.

The Hotel steam-launch with European Agent attends arrivals and depar.kes; eve.7 assistance given in clearing luggages and affording Information, Passengers'nen mat st the Railway Station.

VISITORS have the option of messing either in TOKYO or YOKORAMA, without extra charge-THE ONLY HOTEL OFFERING SUCH AN ADVANTAGE. EUROPEAN HAIR DRESSER

on the Premiges,

Certified Guides are in attendance at both Hotels.

THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, Proprietors.

E. V, SIOEN, Manager, ! L. DEWETTE, Manager,

NIKOHAMA.

TOKYO.

SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX

الحد من سمك

148

DYLE ET BACALAN

Capital: £300,000

Head Office: 15, Avenue Matignon, Paris

WORKS IN EUROPE:

al Bordeaux (BACALAN), France at Louvain (DYLE), Eelgium

Railways and Trawways, Fian and Hulungtock, Larriages and Waggons, Waeels, Wheels and Axles combined. Permanent Bridges for Railwayz. Parmanout and portables (démon- tables) Beig for Poad, Cardors and metallic Frames, Steam Launches and Steamboats, Boilers and team Engures, Demers.

CONTRACTOR:

POU

Constructing and Purkin

Balways and Transak

+

Apply to blessrs. DODWELL CARLILL & Co., Hongkong, Agers, for M. O'FLANTEJA TA

EVERY CONSUMPTIVE

suffers greatly from extreme exhaustion and emaciation, There is no vitality, and recovery cannot be expected until the system has strength to fight the disease.

Scott's Emulsion

is the most natural and most effectual remedy in the world for all plases of Throat and Lung Diseases. It stops coughing, relieves local inflammation, overcomes the excessive wasting of the system, and gives flesh and strength. Its many uses in building up the system are

lue its remarkable nourishing properties, sold by al Chemists.

Paris

Sole Agents for Hoogkong and the Empire of Cilon ;—WATKINS & Co, Huagh, ig,

ARMAID WANTED: Good Situation, ||

BARMA

Good Living and Good Salary,

Apply to

STAG HOTEL,

Queen's Road,

[184

Hongkong, 25th January, 1897,

THE GRILL ROOM,

*, QUEEN'S ROAD.

THE LEADING CATERERS

ON TUESDAYS, GREEN TURTLE STEAKS for TIFFIN, GREEN TURTLE SOUPS for DINNER.

SALO PRIVATE HOUSE: at shortest notice.

„ADS and DELICIOUS ENTREES sent

WEDDINGS, PRIVATE PARTIES, TIFFINS and DINNERS & Speciality. Hongkong, 14th December, 1895.

[G7

Shipping.

STEAMERS.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

"PORT ADELAIDE,"

to sail about rath Fat vary, 1897. S.S. "ENERGIA," to all about sand February, 1897.

5.5. STRATHLEVEN," to all about 7th March, 1897

S.S. "MACDUFF," to all about sand March, 1897.

For Freight or Passa, e, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents. Hongkong, 22nd January, 1897. [1785

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS. SYDNEY AND MELBOURNE,

KUHN & KOMOR, THE Company's Sto-mihip

JAPANESE FINE ART CURIOS,

21 & 23, QUEEN'I ROAD, HONGKONG,

35. WATER STREET, YOKOHAMA and

36, DIVISION STAKET, KOBL

CHRISTMAS PRESENTS.

ARBOLINEU M-A VENARIUS

USED FOR 20 YEARS,

With the Utmost Suzeria,

The roughly sellable preservative_for_Woed and Stons against White Ants, Decay, Fungus Rot and Dampness.

Sole Agents for China,

SCHEELE & CH

Hongkong, 15th May, 1895.

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

PILLS

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

faa

AND FEMALE AILMENTS, ANNUAL SALE SIX MILLION BOXEL.

to Cents per Box.

Pripored only by the Proprietor THOMAS BEECHAM, St. Helens, England SOLE AGENTS for HowoxONG and the EMPIRE of CHINA :----

WATKINS & CO., APOTHECARIES! HAYA, 66, Queen's Road Central,

HONGKONG.

"CHINGTU Captain Inves, will be despatched on SATUR- DAY, the 13th Febrary, at 3 F.M.

The attention of Passengers is directed to the

Super 'or Accommodation effered by this Steamer

The First-class Saloon is situated for werd of the

Engines. A Refigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire

woyagɛ.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

Fe: Freight or Partago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Fongkong. 27 k January, 1897. THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP

LINE.

CHINA AND JAPAN.

[201

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, 1897. (Subject to Alieraton.)

Blonmouthshire | Saturday ..... | zath Föbruary, TAKING PASSENUKES AND CARGO FOR UNITED STATEN AND CANADA. AT THROUGH RATES.

HK Steamship

TH

*MONMOUTHSHIRE"

will be despatched hence for VICTORIA, (B,C.). #nd FORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 13th Februriy

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE ; and one Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT AGEHT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregan.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SHEWAN, TOMES a Co.,

Aponta Hongkong, 2111 January,

"LOONGMOON,” ›

Captain F. W. Setoli, w. bi despatched for the above Port TO-MORROW, the goth ingvani, #t & P.M.

For Freight or Panago, apply to

́sikмSSEN & Co. Hongkong, 26th January, 1807.

1897.

[193

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Sicamatip

"CHANGSHA,"

Captain Willems, will bs desperched on MONDAY, the is: February, at 4 9,M)

SAFETY.

SPEAD.

PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, VIA CANADA --

AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA Aμ¤ VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships--6,000 Tans—10,000 Horse Power-Speed 19 knots.. The attention of Passengers is directed to the Saperior Accommodation offered by this Steamer.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, The First-class Saloon in situated forward of the Engines. A Rehigerating Chamber ensures the

BMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 172h February. Supply of Fresh Provisions during the entire | EMPRESS OF JAPAN.....Čemår, H. Pybus, B.N.R.........WEDNESDAY, 17th March.

| EMPRESS OF CHINA....,Comdr. R. Archibald, R.N.R........WEDNESDAY, 7th Apillə

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT.

- BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMIEN WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILEMOS FROM HONGKONG.

Voyage

(ŠUBJECT, TO ALTENATIOM.) A duly qualified Surgeon is carried and tha Verse is fited throughout with Ziectele Light,THE, magnificent Steamships of this Llus pass through the famous INLAND SEA OF Prins Henrik “ia | Tuesday.... | and Fob.

For Freight or Pasiago, apply to

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 PrIIIS. | Tuzid&?... | 2nd Much, DAYS, making clase connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leavu datly, and cross the Conti-sant Sach 1996 am | Tükideyus | zoth Mack, | FROM THE FACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clase connection la Bayern aminaPATAK | Thanley... | 27th April,

made at Montreal, Quebec, Hallise, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which | Prima Aderich ...

Tuesday....... ↑ agih May, passengers to Great Britain and the Continent are given chalca af.

[178

BUTTERFIELD & SWIRE,

Arcat Hongkong, 22nd Janu*17, 1807;).

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

*MYRMIDON," Captain Gardner, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd February: *

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWINE, Agents

Hongkon;, 27th January, 1807.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE.

[155

FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDOR AND ANTWERP.

THE

'HE Company's Chartercå Steamship

"STRATHTAY," Commander McKensle, will' bi despatched as sbove on SATURDAY, the 6th February, at 5 |

P.M.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 14th January, 1897,

[146

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SÜEZ CANAL. THE Company's Steamship THE

"TANTALUS,"

Captain Hannah, will be despatched as above an SATURDAY, the 13th Febaasy.

For Freight er Paštage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong: 27th January, 1897,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE.

i

MONTHLY SERVICE

(Under Hall Contract,)

[100

Passengers Booked through to all pracipal points and AROUND THE WORLD, Return ON TUESDAY, the 2nd day of Febriar

tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, gand sa monika.

#89%, ato A. M. the Company's Steamship

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Membus of the Naval, Military, | "PRINZ HEINRICH," Captain Cuppers, with Diplomatic and Clvā Services, and to European Officials in the Service of China and Japen |MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, | Governments,

will leave this Port as above, calling at NAPLES CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hangkang to Vancouver, Vancouver to Sydney | and GuNGA; Australia, wás Honolule, and Sydney to Hongkong wis Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, £ron.

Shipping Orders will be granted till Noom as SATURDAY, the goth Jan. Carga and Spec's will be received on bosed until † Par, on MoNDAY the tit Fab, and Parents will be received at

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for exmo at recent Chicago Warld's Exhibition) | the Agency's Office until Noot an MONDAY, the and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passes.

"THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For herther information, Maps, Guida Books, Raten of Pasagu, &c, xpply to

Hongkong, 20th January, 1897.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, 'AND XUROFE:

VLA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA. OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgie (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In Thursday, 4th Feb, Land Sex, Yokohama xt Noon. and Honolulu) ..ies)

Coptic (via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In- Tuesday, 23rd Febŋ, land Sea and Yoko at Neon. hama) umoj Goalie (via Shangba']

Nagasald, Kobe, In-Saturday, 13th March,

fend Sea, Yokohama

and Honolulu) med

THE

at Noon.

'HE Company's Steamship

"BELGIC"

[3

D, E, BROWN, General Agent,

Peddar'a Straat.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FRÒM HONGIOMO. Peru (vla Shanghai,)

Naginak, Kobe, In-Saturday, 13th Feb., Land Sea, Yokohama

and Honolulu).............)

City of Rio de Janeiro)

At Noon,

1st Febs. Contests of Packages are requienă. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 und Pareils should not ascend Two Twe Cubic in Measurement.

The Steamer has uplendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.

Linau ÉLÁ be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co

Agents,

Hongkong, 9th January, 1897,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES:

146

VIA INLAND SEA OF JAPAN. THE attention of Passengers le directed to the very cheap rates offered by this. Line

THE

to the Picnic Coast and the INTERIOR, and

| KASTERN CIries of the UNITED STATEs and

CANADA and to. EUROFE

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent scomodation, First-cisas Table..

(via Shanghai, Nagy Tarsisy, and Match, | DOCTOR and STEWARDESA carried.

Fat, Kors, Inland

Ses, Yokohama and

Honolulu) ......anta?

City of Peking (via)

at Noon.

HONGKONG TO NEW YORK $350

The Ralroad travelling is second to none an the American Continent." Magnificent Scenery.

Shanghal, Nagasak', į Tuesday, aged Mørch, of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The

Kobe, Inland Ses and Yokohama) min)

at Nada,

THE U.S. Mall Steamship

"PERU-

YELLOWSTONE NATIONAL PARK Joute. Prisen- gers to EUROPE may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA ŞİŞ,

1

Rates of Passage to other Points on äpplication. Special ratis allowed to members of Govern.

will be despatched for SAN FRANCISCO, 1'4 ||ment Servicii, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 13th February, 1897, at Noon,

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)-

taking Passengers and Freight for Japan, the || Freemarauna | 3,601 | Tuesday ... | Feb, 0. United States, and Europe.

Tacoma muna | 2,549 | Tuesday ... 1 Mar. z. Steamers of this line pass through the IN Victoria i... | 3,167) Tuesday"... )-Mar. 25.

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, / wil be despatched for SAN FRANCISCO, vf1⁄2 | LAND SEA OF JAPAN, and call at Homofalt, olympíä isoa | 2,668 | Tuesday ... | Avriitz.

BRISBANE, SYDNEY AND

MELBOURNE. "

HE Company's Steamship

THE

at 4 P.M.

"OMI MARU," Captain C. Young, will be despatched for the abure Ports on TUESDAY, the 16th February, This Steamer is fitted with Superior Passenger Accommodation and is Hghted by Electricity throughout. A duly qualified Doctor is canled.

For Freight cz Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, a7th January, 1897.

[194

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY, LINE.

MONTHLY SERVICES.

(Under Mail Contract)

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY,

(Calling, at TUTICORN on the homeward THE Company's Slarmship

voyage.)

"MIKE MARU," Captain. P. H.. ing. will be despatched above on WEDNESDAY, the 27th Februry

at Noon

For Freight or Famage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 27th Janu`ry, 1807, /195]

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO, HE Brain Baigus THE

די

SUMBAWA,"-- Rebblig, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch, -*-

Fat Freight, apply to

SHEWAN, TOMES: & Cà, ‹- Hongkong, 7th December, 1895.

NOTICE TO SHIPPERS......,

FOR 'SAN FRANCISCO

THE 100 A. Ž. Îran 4-m1át British Barquë TH

"MATTERHORN"

❘

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 4th Febuary, 1896, at Noon, Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their journey at any point es route,

Through Passage Tickets granted to England France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part calan of the various Routes may be obtained mpon application,

"BRAEMAR,"

and passengers are allowed to break their

Brozmarnas ( 3,601 | Tossday ... | May 4 journey at any point ex route.

Through Passage Tickets granted to England, "THE Steamship France, and Germany by slƐtrans-Atlantic lines T of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canadia

Rates may bs| Captain Porter, sailing at Noor, on TUESDAY, obtained on application.

the 9th February, will proceed to VICTORIA Passengers holding through: ORDERS TO (B,C.), and TACOMA (Wash.}, vɑ SHANGHAI, Routes from Sen Francisco, Including the EUROPE bare the choice of Overland Rall KOHE and YOKOHAMA. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and BIG WAYS alsa the CANADIAN PACIFIC RAIL GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.

Special rates (First-class only) are granted to

Passengers

helding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, betweez Missionades, members of the Nival, Mi SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option Diplomatic and Civil Services, to European of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Officials in service of China and Japan, and tɔ | PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and Gayemmant officials and their families.

RIO GRANDE, and other direct connecting Passengers who have paid full fare, re-embark- | Rallways, and from Chicago to destination the

choice of direct Unex Ing at San Francisco for Clilna or Japan (or vice

Particulars of the various routes can be veria) within one year, will be allowed a dis had on application, count of ta per cent. This allowance does not

apply to through fares for China and Japan

to Europe.

Special rates (first class only) are granted to

Missionaries, members of the Natal, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Offices in the wo ice of China and Japan, and to Goverment officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, rià Overland Raliways, fu Hasses, Trinidad, and Demeram, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

All PARCEL. PACKAɑrs should be marked to address in full ; and same will be received it the Company's Office until FIVE 7.M. the dayportation to Takakams and other Japan Ports, previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Carga des tined to Paints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's | Offices, addressed to the Collector of Castanis,

Freight will be received on board until 4 P.M. San Francisco.

For further information ne Freight be entred at the Office until 5 FM, Mese day

the day previous to stiling. Parcel Packages WD! Pamire, apply to the Agency of the Compact al Parco Packages should be marked to ad No. 7, Praya Central

dreas in full ; vaine of same is requirede. J, S. VAN BUREN, Agent" Hongkong, 16th January, 1897.***

Consular Invoices to accommany Cargo des. stined to Peinta bayond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office Is Sealed Kavalopes, addressed to the Collector of Cestoutua ni San Francisco.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS; - SÄILMAKERS, COAL AND PROVISION. MER- f6aCHANTS, NAVAL CONTRACTORS | No. 7, Pnya Cantza).

BAG AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG. SOAP MANUFACTURERS. SOLE AGENTS FOR TARTMANNS RAHTJEN'S GENUINE

*

Captain J. Williams, will soon be ready to logH COMPOSITION RAD HAND BRAND.

for the above For, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

MELCHERS &

Agents Hongkong, 28th November, rƐgd...

FOR NEW YORKA- THE 9/3 A. L. L. American Ship

: “BENJAMIN, SEWALL"" Sawall, Mastèr, shirtly expected from Shi will lead hate and wilt be despatched-

For Fight, apply

CARLOWI

6th January,

a HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

Sole Agente for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

P. & D. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY AC EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK HASONABLE PRICKS

For further infestation as to Pasige and Fraight, apply to the Agency of the Company,

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 26th Jansary, 15gy,

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY

SOFT SOAP.

FLUID

THE BEST

SOAPS

DISINFECTAN AVOID ALL RISK OF OUTERZAK BY

ISINFECTANT

Through Buis of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, And to Canadian And United States Points,

Polots should be is quadruplicate and cu

Consular Invoices of Goods for United Staten toby must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Norbern Pizde Railroad, Tacoma, Wash.

marked in fall) by 5 PM, on the day previous to Parcels must be sent to our Office (with addrenn Ung For further information as to Passage Treight, apply to

DODWKLJ, CARLILL & Co

General Agents, Hongkong, 19th January, 1857,

THE - PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN,' EGYPT. MEDITERRANEAN **

PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bill of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF CONTINENTAL-and- AMERICAN PORKS).

THE Steamship

Captain J. F. Jephson, canying Her Majesty's "MIRZAPORE,” while, will be despatched from this for HOMBAY

62 THURSDAY, the frth February, at Neon, tolding Presengers and Cargo for the above

BUK and Valuables, all Cargǝ for Fenton, and Tea for London (under arrangement) will be franskloped at Colombo into a Wester proceeding direct to: Marvaline kod Loudon other Cargo for London, Bo, will be conveys 1 vid Bombay

Parcels will be received at this Office until # zate the day before salting." The Contenta and Valss of all Packages men required fung ⠀⠀ Shippers are particviarly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille of Lading.

For father Particularr

mg, 18th January, 1899

DUNCAN ABA., & Paddert