1895-11-29 — Page 4

Shipping.

STEAMERS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR KORE AND YOKOHAMA. ·

THE Steamship

"AZAMOR,"

Captain H. Nicholls, will be despatched as above TOMORROW, the goth Instan', at Ngon, →For Freight or Pakage, apply lo

NIPPON YUSEN KAISHA

Hongkong, 26th November, 180.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT. HE Steamabl

THE

"MEMNON,"

Γεβάτ

41)

Captain Branch, w!!! be despatched TO-

MORROW, the toth instant, at 3 P.M.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 25th November, 1895.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

HE Steamship

THE

"ARRATOON, APCAR,"

[1633

Cantala 1. E. Hansen, will be despatched for the

above Parts TO-MORROW the 30th instant,

st 3 P.M., and not as previously advertised,

For Freight ar Passxen, apply to

DAVID SASSOON. SONS & Co.,

Agents.

Hongkong, 27th N weer, 1995.

11602

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT).

THE Company's Steamship

ESMERALDA,"

Captain G. A. Tayler, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 30th instant, at 4 P.M.

This Steamer has Superior Accommodation" for Passengers, and is filled with the Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN & Co.,

General Managers. Hongkong, 17th November, 1895 (1640

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI, via SWATOW.. (Taking Cargo and Passengers at through rater for CHIFO, TIENTSIN, NEWCHWANG, HANKOW and PORTS on the YANGTSZE.)

THE Company's Steamship

FOOKSANG,"

Captain R. Y. Anderson, will be despatched an above TO-MORROW, the 30th instant, at & P.M.'

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, 28th November, 1895.

[1645

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON, VIA PORTS OF CALL.

HE Company's Steamship

THE

"OÄNFA,”

J. Davies, Commander, will be despatched as }. Above on MONDAY, the 2nd December, at 5 F.M.

Fox Freight or Passage, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agenis.

Hongkong 23th November, 1895,

[1579

CHINA NAVIGATION COMPANY;

LIMITED.

FOR..CEBU.

HE Steamship

THE

"NANCHANG,”

Captato. Finlayson, will be despatched on.

TUESDAY, the 3rd December,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents."

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 29, 1895.

Intimations.

THE KEY-NOTE STRUCK

-BY WATKINS

TOP-NOTE PRODUCERS.

(VOCAL LOZENGE.)

AND

BALSAMIC COUGH LINCTUS.

URES OUGHS AND COLDS.

*

WATKINS & CO., APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central,

SPECIAL MAKERS-OF ARTICLES FOR LADIES' COMPLEXION -

JAVA POWDER SOLD EVERYWHERE

COPYRIGHT PATTER

N° 283

EYEBROW

Pasdit

•TO VELONTE ONS FRACKER.

12&14,Boul S. Martin PARIS

Shipping.

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMARANG AND

SOURABAYA.

THE Steamship

"FOOCHOW,"

LA

LARGE ASSORTMENT OP PERFUMERY PUT UP IN THE LATIST PARISIAN STYLI

GETTRIGHT PATTERN

MY EST

Consignees.

**BEN" LINE OF STEAMERS,

- NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP "BENLOMOND," FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.

will be despatched on SATURDAY, the 7th risk into the Godowns of the Hongkong and

December.

For Freight or Passage, koply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 22nd November, 1895..

[1613

'ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their

Kowloon Wharf and Godown Company, Ld., whence and/or from the wharres delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods rematalog andelivered after the 1st December, will be

FOR BATAVIA, SOURABAYA, SAMARANG,bject to rent

VIA SINGAPORE.

HE Steamship

THE

“TETARTOS,"

Captain Diose, will se despatched for the above, Parts of SUNDAY, the 8th December, at 4 P.M.

For Freight or Passage apply to

WING CHEONG & Co.

AH YON,

· Hongkang, 26th November, rot.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

1634

FOR NEW YORK, VIA SUFZ CANAL, (To allow the Steamers Strathclyde und. Glangyli.)

HE Steamship

THE

MONMOUTHSHIRE," Captain. Evans, will be despatched for the above Port on ar about TUESDAY, the roth December

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

Hongkong, rath November, 1Rog

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. HE?Company's Steamship

THE CO

"ULYSSES,"

All Claims againal the Steamer must be pre- sented to the Ündersigued on or before the 3rd December, or they will not be recognized,

Mails...

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1895.

SAFETF.

SPEED.

"PUNCTUALITİ.

1895

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTOŘIĄ, B.C.)

· Twin Screw Steamships-6,000 Tans-10,000 Horse Power-Speed 19.knots.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A. Lee, R.N.R....................WEDNESDAY, 25th December. EMPRESS OF CHINA...Comdú, R., Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 23rd January, 196:

19th February, 196 EMPRESS OF INDIA....Comdr, H. Pƒbas, R.N.R....................WEDNESDAY,

Mails.

-NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD

-GOMPANIES.

VIA INLAND SEA or JAPAN.

“HE attention of Passengers is directed to

THEach of Fates offered by this Line

to the FACTFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. First-class Table. -DOCTOR and STEWARDESS-Carried,

· HONGKONG TO NEW YORK $35α

. The Ralitoad Travelileg is second to none on the American, Continent, Mugeläcent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronto. ParJON=- gers to EUROPE may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINKS.

HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to other Points da application. Spedal rous allowed to members of Govern. ment Services, ·

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Dec. 3

HE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN and stay make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) La 15

(YUBJECT TO ALTERATION.) -DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL

Victoria........... | 3,167 | Tuanday TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is: Hankow | 3,594 | Tuesday ... i Dec. 24. mads at Montreal, Qurbin and the Continent are given chelon of

Hallias, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which Tacoms .........|2,549 | Tuesday ... | Jkv. 14.

passengers to Great

Passengers Bocked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return: Victoria ......... | 3.167 | Tuesday ... i Feb. 18. tickets to various paints at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and 12 months,

"THE Steamship

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolula, and Sydney to Hongkong vis Brisbane and Torres Straits, Good for g months, £100

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passés..

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by: the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guide Books Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, z6th November, 1895. OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE

TIA

THE OVERLAND RAILWAYS. AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING' STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

All broken, chálod, and damaged Goods are to be lek in the Godowns, where they will be | * Afridi (via Nagasaki, Į Friday, 6th Dec, examined on the 29th instant, at 3 F..

No Fire Insurance has been effeciod. Bills of Lading will be countersigned by“

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents. Hongkong, 25th November, 1895.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

[1626

S. S. "MACDUFF,* FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godewas of the Hongkong and (1333 Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Options Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

Claims, will be admitted after the Goods (1629 Cantain Larage, will be despatched as above have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 38th instant will be subject

Hongkong, 25th November, 1895. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

*BE Steamship

THE

"GUTHRIE," Captain McArthur, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 7th December, at Nonn.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions throughout the voyage.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Managers.

Hongkong, 25th November, 1895.

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

THE Steamship

"BENLAWERS,"

(1631

Captain Webster, will be despatched, as above on or about the 7th Decembar

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents:

Hongkong, 26th November, 1995.

"SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG,

THE Company's Steamship

"EUPLECTELA,"

on THURSDAY, the 12th December.

For Freight ar Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hangkong, 25th November, 1995. [1630

"BEN" LINE OF STEAMERS.

相

FOR NEW YORK; VIA SUEZ CANAL. (To follow the Steamers Strathclyde, Glengyle and Monmouthshire)

THE Steamship

(1571

"BENGLOE," Captala Thomson, will be despatched for the above Port on or about 'MONDAY, the 23rd December,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents. Hongkong, 13th November, 1895.

SAILING VESSELS. FOR NEW YORK. *HE 100 A. 1. British 4-masted Bark

"MATTERHORN,"

TH

John Williams, Master, is now loading here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. -Hongkong, 8th October, 1895-

11387

FOR NEW YORK. (1636 THE 3/3 ALI. American Ship

Captain F, Morris, will be despatched as aboyG

on or about the 7th December.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents,

Hongkong, 26th November, 1895. Furos

"JOHN R. KELLEY,"

Captain Chapman, having arrived, will load bere for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

[1608

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 21st November, 1895.

FOR NEW YORK. 3/3 LFL American Ship

EMILY F. WHITNEY," Master, aborily expected from

THE 3/

to rent

All Claims against the Steamer must be pro- sented to the Undersigned on or before the 28th lostant, or they will not be recognized.

#

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will 'ba examined on the 28th Instant,,KË,3/P>M«

No Fire Insurance has been, effected.. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Că, Azenis. Hongkong, 3rd November, 1895.

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

"HE® Steamship

THE

"GLENFARG."

Kobe & Yokohama). J at Noon, Cobile (via Nagasaki,]

Kabe, Inland Sea, Thursday, 26th Dec, Yokohama & Hoao- at Noon,

Garlic (via Nagasaki, Tuesday, 14th Jan,

Kobe, Inland Sea &

at NOOD, 1896. Yokohama) mus}

* This Steamer will carry no Passengers. THE Company's Chartered Steamship...

"AFRIDI "

will be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA .on FRIDAY, the 6th December, 1895, at Noon Connection being made at Yokohama with Steamers Ipan Shanghal

Stamosers of this Has pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Hoastals and passengers are allowed to break their Journey at any point en routs.

Through Passage Tickets granted to England France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part culars of the various Routes may be obtained upon application,

5

Special rates (Plast-ciągs only) are granted to Missionaries, members,of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services; to European Officials in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.

Passengers who have paid full faxe, re-embark [1540 || lng at San Francisco for Chins or Japan (or vier versa) within one year, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to ikrough fares for, China and Fapan lo Europa.

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hengkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon; whence delivery may be obtained.

All PARCEL. Packages should be marked to address in full ; and zame will be received, at

|

|

|

|

་

́D, E. BROWN, General Agent,

Pudder's Strech.

[3

U: S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

+

PROPOSED SAILIBIOS FROM, HomoKONG,

Pars (via Nagasak Tuesday, 17th Dec,

Kobe, Inland Sen & Yokohama)*T*

at Noon.

City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki, Kobe, Saturday, 4th January, Inland Sea & Yoko- at Noon, 1896.

City of Peklung (via)

Nagasaki, Kobe, In- [ Saturday,25th January, land Sea and Yako- at Noon, 1896.

THE U. S, Mall Staamship

THE

"FERU *

will be despatched for SAN FRANCISCO, #14- NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 17th Dec, at Noon, taking Passenger, and Freight for Jaown, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call ai Honolulu, and passengers are allowed to broak their Journey at any point en routs.

"VICTORIA,"

Captain J. Panton, R.N.R., sailing at Noon, on TUESDAY, the 3rd December, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, (Wash)), vía SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Paints, and to Canadian and United States Points.

Consular Involees of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be stent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office(with address markod in fall) by 5 PM, on the day prèvious to #alling.

For further information as to Passage or Freight, apply to

`DODWELL, CARLILL & Co.

General Agents. Hongkong, 17th November, 1895.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES. GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT- SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. NB-Cargo can er TAKEN ON THRUTOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia. -

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)-

Preusza v

Monday 9th Dec.

Through Famage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic ies of Steamers, and to the principal cities of the Sachsen ondo. | Monday ... | 6th Jan. United States or Canada. Rates, may be Gra....................... | Monday ... | 3rd Feb. obtained on applicado

EUROPE have the choice of Overland Rall

Passengers holding through ORDERS TOON MONDAY, the oth day of December

rata

1805 at 3 P.M., the Comoany's Steamship Routes from San Francisco, including the "PREUSSEN, Captain Hogemann, with SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC | MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO will leave this Fast as above, calling at NAFTES GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL and GENOA. WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to the regular

Pasengers holding Orders FOR OVERLAND In the United States have, between SAN FRANCISCO, and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Fallways, and froen Chicago to destination chalcs of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to donaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan," and io Government oficials and their families.

Through Bills of Lading lassed for take- station to Yokohama and other Japan Parts, San Trancisco, to Atlantic and fmind Cities of the United States, vik Overland Railways, to Havana, Trinkind, and Denterses, and to parts In Mexico, Central and South America, by the

and connecting Steamers,

to

the Company's Office until Fryx P.M. the day or to taliing. Parcel Packages will

previous to sailing,

will be received on board naill 4 R.M. thered at the Office intii g Fat, same day s. |

Consular Invoices to accompany Cargo desal Parcel Packages should be marked to ad- tined in Points beyond San Francisco, in the dress in fall; vaise of tame ir United States should be sent to the Company's Offices, addressed in the Collector of Customs,

Cargo remaining undelivered alien the yott | San Francisco. Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected.

For further information as to Freight of

Consignees are requested to present ali Claims | Passage, apply to the Agguy of the Company, for damages and/or shortages not later than the | No. 7, Praya Central,,, 7th December, otherwise they—will-sot_ba

recognfeed.

[1618

Bliis of Lading will be counters.gundby - JARDINE, MATHESON & C

Agents. Hongkong, 23rd November, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP #VICTORIA,”

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKOHAMA AND ROBE

HE abore Steamer having ani

FOR NEW YORK AND NEW ORLEANS, SHANGHAI, will load hers for the above Fort, Tour of Cargo and hereby

VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"TEVIOTDALE,"

Captain Gordon, shortly expected, will load here for the above Ports, and will' have quick despatchini-

and will be despatched by end of December, THE *100 Ar Sise! 4-Masted Barqua

...TORRISDALE,”

send in their Bills of Začína for

ture, and to take immediata Goods from alongside,

Cargo Impeding the

| Buchanan, Master, will land here for the above will be landed and stored i

|

{v18)

Port, and will have quick despatch.

Toe-Freight, apply to

CARLOWITZ & Ca. Hongkong, sist November, steja

Heighong, #yed Nove

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, 4th November, 1895.

SANITARY

1. 9. VAN BUREN, Agent Hongkong, 14th November, 1895.

NOTICE.

THE BEST FREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

SQET SOAP.

JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANT

SOAPS

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY . IES USE,

Bank Buildings

13

DISINFECTANT

required.

Consulas Izvoless to sacompany” Cargo des- dined to Points beyond San Fraction, in the United States should be sent to the Company's Delice in Samind Kursipyor," addressed to ike Collector. of Customs at San Francisco.

For further information as to Pamage and | Freight, apply in the Agency of the Company,

No. 7, Praya Centrala ventan

陽

—J67-VAN-BUREN, Agmi?- Hongkong, 16th November, 1895.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MERCE CHANTS NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION.

AGENTS, A PRAYA CENTRAL, HONGKONGARI SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR, BAZ

Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, the 7th Dec. Cargo and Specie will be received on board until Noost on MONDAY the 9th Dec, and Parcels will be received af the Agency's Office until NOOM on SUNDAY, the 8th Dec. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

and carries a Doctor and a Stewardess."

The Steamer has splendid Accommodation Linen can be washed on board. * For further Particulam, apply to.

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 15th November, 1895.

[:553

Intimations.

SIE N

TING,

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STRERT. TERMS VERY MODERATE, Connătation free, Hongkong, 17th September, 1895.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP AND MODERATE FRES.

M

R

WONG

[3318

TAIFUN G..

Surgeon Dentist,

Farmady anicled. Apprentice, and latterly selatans to Dr. ROGERE), HAS REMOVED TO

· THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD, (Opposite Hongkong Holal),

CONSULTATION FREE, Hongkong, 17th July, 1Ɛqr.

MEE CHEUNG,

--- PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR OF Ice Hours, IN "The der Hours Road.

114

ARTHANK'S BAHT JEN'S GENUINE, 18 naw in's position, la bis Now and Com HAROMPOSITION RED HAND BRAND modlous Posts, to oclipes, as heretofcat

HARTMANN'S GRET FAINT ONESHALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED IMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES Bijia the Colony de is any part of the Far East,

+SVERY KIND-OFFICE. SHIP STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

GROUPS AND VIEWS Makali■'speciality," Hongkong, sind Septmeber, 1864

and - Put

CHESNEY