1891-12-19 — Page 4

Mails.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE: TZA

APED

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER, CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND. Garlic i......................Thużiday grit Dec,

„Satobday 2nd Jani, 1892 Belgie immer Oceanic (via Honolulu).Tuesday roth Feb. THE Steamably

" GAELIC "

will be despatched for San Francisco, wif Yokohama, on THURSDAY, the grst inst at x P.M. Connecten being made at Yoko hame with Steamers frein Shanghai and Japåd Parts.

RATES OF PASSAGE,

From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver,"

Victoria, Esquimalt New $5.00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland;0.8])

To Liverpool and London......... 335,00

To Parla and 'Bremen............................num 345.00

ToHavre and Hamburg, .........................in 335.00

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER

Mails.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, Ching......Türkday sath Jan, City of Paking .................Thursday 4th Feb, City of Rio de Janeiro...Friday 26th Feb.

THE U. 8. Wall Stökmahip

THE

" CHINA"

will be despatched for SAN FRANCISCO, ĐỪ YOKOHAMAGE TUESDAY, the 13th January, atr P.M./ taking Passengers and Freight for Japan, the United States. and Europe.

RATES OF PASSAGE, .. From Hongkong, First-class To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esqulimanit, Naw Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O.....) To Liverpool and London............. 325.00 To Paris and-Bramer.org $45.00 To Havre and Hamburg ......... 331.00 Through Passage Tickets granted to England, Franta, and Germany by all trains Atlankio likes

of Steamers.

$275.00

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military

{STEAMERS.-

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG.

FROM.

DATS DUE

AGENTS

Gibb, Livingston & Co. Jardine, Matheson & Co. Dodwell, Carlill & Cò. Dodwell, Carilli & Co. Stemmen & Co. P. & O.S. N. Co. Jardino, Matheson & Co. **** O. & ́O. S. S. Co. ¡P. & O. S. N. Co.

ነገሮ ቶ! Belfžbe unquestions London Gli Singapore... Dec. 20th............ Pathan

PAPÁANDIARIO Singapore Dec. 213. Torrington.......

Singapore...... Dec. 31#t................................. Singapore ................................] Dec. 218finans Raveena

...........................|| London dummy Dec. 21st Woisngibreconniere. London ......................................... Dec. 'aand.. Gatild.....

San Francisco-DOG 23rdian Bombay.............. Dec. 3qtà..

STEAMERS LOADING IN HONGKONG.

DESTINATION,

VESSTIÄ,

AGENTS

DATE OF LEAVING.

P. & O. 5. N. Co....................... Dec. 24th, at noon. Jardine,Matheson & Co. Dec. 21st, at 4 p.m. Messageries Maritimes. Dec. goth, at noon. Dodwell, Carlill & Co... Dec. 22nd, at 4 p.m. D. Sassoon, Sons & Co. Dec. azad, at room.. Dodwell, Carilil & Co... About Jan. 5th Gibb, Livingston & Co. About Dec. 24th. Dodwell, Carlil & Co... About Dec 24th. 0. & O, S. S. Con Dec. 31st, at i pik Pacific Mall S. S. Co... Jan, 12th, at 1 pm. Dodwell, Carlil & Co... Jan. 5th, at noon.

London, dic, via Suez Canal Pekin....... London, vis Suez Canal... Glengyle Marseilles, via Salgon, &c. Melbourne Harre, &c, ris Slogapore. Glamorganshire. Flome and Straits, c... Maria Teresa .. New York, via Suez Candl. Sith... New York, via Suez Canal Bealariga New York, vis' Sues Canal Haverton San Francisco, via Whama Gaelic, San Francisco, via Yhams China. Vancouver, BC, via & do Empress of Japan Calcutta, via Straite... Kutsang......Jardine, Matheson & Co. Dec. 24th, at noon, Straits and Bombay......... Venetia.... Yokohama, vii Nag., &c... Ancona Narak, Kobe, Tonington Mania, via Amoy............ Yiksang..... Somphal Robe, doc. Pathan we

Through Passage Tickets granted to Er Diplomatic, 'and-Civil Service, to European Halphong ina. Haiphong...>4)

fines of steamers.

Special rates (First-class only) are granted to Missionales, members of the Naval, Multa Diplomatic and Civil Service, to European Oficials in service of China and Japan, and to Government officials,

in of China and Japan, to Government officials.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Norborn Paclic or Canadian Paclic Railways.

Return Tickets-First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at follow.

rates :---

Passengers by this line have the option of proceeding Ormland by the Southern Parlicing and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Paclic Raliwaya,

Return Ticket.First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at fol- lowing rates

4 months.............................. 337.50 13 months

******* 393-75.

Time is récketed from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full-fare, re-embark Ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance dess not apply to through fares from China and Faphs to Europe.

All PARCEL PACKAGES should be marked address in fully and the will be received at the Company's Office find! Fiyi Fut the day previous to sailing..

Consular Invoices to accompany Carge des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Custom

San Francisco.

fa

aport Information as to Patunge of Freight, apply to the Agency of the Company, No ya Dheen's Road Central,

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 9th December 189Y.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Empreiï of Japan | Tuès-iky... ] Jah, 5th. Empress of China, | Tuesday..... { Feb, and, . Empress of India.. | Tuesday..... | Mar, and.

THE

THE R. M. S.

#EMPRESS OF JAPAN,"

4 months ....................................................... 337.50 12 months............$393-75. Time is reckoned from date of issue to date of

re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vies versa) within one year will be allowed a This allowance dess mat affly to through 13 per cent from Returne Fire. fares from China and Japan in Europe.

Thesegu_Hills of Lading fund for trans- purtation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and falind Cler of the United States, via Overland Rallways, to

Hifpang, Trinidid, add Dèmerané,“krif de pintu fa Mrdco, Central and South Arfierick, by the Company's and connecting Steamer

they previous to Bing: Parcel Fackg

* Freight will be received on bolid until 4'2.3 be received at the Office until 3. same day ; all Parcel Packages should be marked to ad- dress in fully value of same is required.

dined to Points beyond San Francisco, in the Genralar Invoices to accompany, Cargo des

Oce in Sealed Envelopes, addressed to the United States, should be sent to the Company's Collector of Customs at San Francisco,

For further information at to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company' No. 72, Queen's Road Contra!.........

J. S. VAN BUREN,

Agent. Honkong, 19th December. ***..

Intimations.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP

5,900 tons, Captain Gea. A Les, R.NR., MR

ailing at Noon, on TUESDAY, the 5th Jan with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN COUVER, SHANGHAI, Inland Sea, KOBE nd-YOKOHAMA:

- RATES OF PASSAGE."

(In Mexican Dollars).- FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

TO

Vancouver, Victoria, Esqui maut, Now Westminster

Port Townsend, Seattle, Ta-

bom, Wash.............

One Way

Prepaid

- TEŠUTA.

F4 Fra mos mes

235 33 394

Portland, Ore.,San Francisco.... Banff Calgarry, Albi mamin. 255 Winnipeg, Man

To Minneapolis, St, · Paul,

Duluth, Minoremun

Il Kata City,

Chicago, Ill

́SE Lõng, tíð

Milwaukee, Wis

Detroit, Mich.,

Clacfanal,

Cleveland, Columbus, O......

៦.

$5

499

295 443 517

Hamilton, London, Toronto, 305 438) $34

Ont...........STRATEJ

Buffalo, Niagara Falls, NY.... Kingston, Ottawa, Ont., 'Moa» treal, Quebec, 200............. New York, Albiny, Troy,

Rochester, N.Y.... Balilmore, Md., Philadelphia, Pittsburg, Pa............... Washington, D. C. Boston, Mass, Portland,” Mcaresszinte Halla, N.S., St. John, N.B. Liverpool and London via Lò

Verpool ************...... Paris, via Liverpool and Lon-)

Havre, via Liverpool Bremen, Hamburg,

#

#

།་

·

VORLETAPOSASHum]

310 45

***

$25 $75 506

343

and class steamer and rst class on rall, and and class steamer and rail, also Stotrage". Færes and Rates to other places, quoted on application. The Stegmats call at Victoria (to "and" and embark passengers.

Return Tickets ----Tima limit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue to date of ro-embarking at Vancouver.

Through Påltage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic linës”. of steamers.

Speciál rátes (first-class only);are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servlets to European oficiali in service of Chías 15d" apén, and to Government ofbelakang

CARDO Through Bils of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Polāts,

Consular Invoices of Goods for United State Points should be fa quadruplicate ;. und -onn- copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. Brown, Assistant Geberki Freight and Famenger Agent, Canadian Pacific -Hallway, Vancouver, B. C. +

medidas de binst be sent to our Office with myrend in full by g 7.35, on the day

For further informallan sa to Passage or

ELL, CARLILL & Co..

AND

MODERATE FEES,

WONG

TAI-FON⋅G,

Surgeon Dentist,

(Formerly articled Apprentice, and latterly

assistant to Dr. ROGERS),

HAS REMOVED

ΤΟ

THE BANK BUILDINGS,

QUEEN'S ROAD,

(above Messrs. Dakin Bros, of China, Ld.).

CONSULTATION FREE.

Hongkong, Byth July, iSăr,'

Guyot's Tar Solution

Cafe Code, Caughs, Pulmonary Consumption

Whooping Cough," Catarrh of the blad

der, etc. The bost

Hygienio and pre- servative drink in hot climates in Danes of Epide- mias, Favers, Cholera. It desirbys all

bad gorme

in Impure

NOI

Used

with

the gro

cost suc cess in the woven · Iar- gest parisian Hospitalk.

GUYOT'S TAR SOLUT

water,

Dotora in ali countries hare but

to try Guyot's Tar,

to at once appreciate the imparten gerríoun

It randate: This pre- paration, I hope, soon to, è sia univarinily popu̸fuk,»

Prof. BAZIN..

Hosk Dostar of 81-Lanta Kompital.

· for that the label on each bottle heart the

Address ; L. FRERE,19,21 21003, PAKIE 'sold me 'atlʼKÁRMIŠTRİ

Agents In Hongkong →→→ “A.S. WATSON & Co, Ed. SERIK DAKIN BROL OF CHINA, LA

UINIUM WINE

OF LABARRAQUE unique preparation of this kind. approven by the Academy of Madis.. vine of Paris, is the condensation. of all the active principles of tis Clochona Bark, ■ A féð grimmak of the Qamalm produce the sum effect as sconfitt kilos of Cinchana,»",

moniqter; Professor,

at the School of Vitaminsy of Paris

* I sought for a long time a phicerful inhis, I have found it t your Ounum ishich I consider se the rentative Trexlience of

bikened cplatitufione

Dr CABARET. The Qutalum Wine of Labarraque the most useful comptement of Quinine in the treak-

•ment of fevers. Ita ofecta are parti.. cularly remarkable in old frowe and in pallutiel cachexia,

Prof Boucnirnar. In nearly all the Pharmacies. Manufacturer L Frore, fs.ru/gab. Patie

Agents in Hongkong A. 9. WATSON & Co, Ld. DJAKIN BROK, OF Chixa, LA.

Swaton, Amoy and Tamsul Hailoơng ›› Swatom, Amoy, Foochow... Haltah

P.&O. S. N. Co......... Dec. 24th, at noon. P. & 0. 5. N. Co......... Dec. açthat daylight. Dodwell, Carill & Co... About Dec. 24th. Dodwell, Carlil & Co... About Dec. 120d.

ardino, Matheson & Co. Dec. 21st, at 4 p.02. Messageries Maritimes. Dec. zand, at noon. |A. R. “Marty ................................ To-morrow, daylight. Douglas Laprafe & Co. To-morrow, daylight. Dodwell, Carlii? & Co... Dec, 22nd, at noon,

Intimations.

CARMICHAEL & Co, LD

WINE AND SPIRIT MERCHANTS—TOBACCO AND CIGAR IMPORTERS, GENERAL STOREKERPERS AND COMMISSION AGENTS.

CHRISTMAS DESSERT.

"INEST MUSCATEL TABLE RAISINS, FINEST JORDAN ALMONDS, TURKEY and ELEMA FIGS, CHOCOLATE CREAMS, BONBONS and FANCY SWEETS, PUDDING RAISINS, CURRANTS, CANDIED PEELS, ORANGE, LEMON, CITRON and CALLARD & BOWSER'S BUTTER SCOTCH, EVERTON TOFFEE and RUSSIAN TOFFEE, MIXED. Special XMAS-GIFT-Assorted Case One Dozen WINES and SPIRITS, $10.

CARMICHAEL & CO., LTD. 18, Praya Central, Hongkong.

Hongkong, 17th December, 1891.

[1168

W. POWELL & CO.

SPECIAL SHOW

OF

CHRISTMAS NOVELTIES

SUITABLE FOR

USEFUL and ORNAMENTAL PRESENTS.

Hongkong, 14th December, rägt.

W. POWELL & CO.

16

KELLY & WALSH, LD.

ARE NOW SHOWING THEIR STOCK

or.

FANCY AND LEATHER GOODS,

SUITABLE FOR

CHRISTMAS PRESENTS.

KELLY & WALSH, LIMITED,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Hongkong, 14th December, 1891.

ROBERT LANG & CO.

DRESS SUITS.

NEWEST MATERIALS, FROM $30, SILK LINED.

A VERY LARGE SELECTION OF SCOTCH TWBEDS AND OTHER SUITINGS IVENING DRESS SHIRTS, latest style.

EVENING DRESS TIES 1 GLOVES.

EVENING DRESS HOSE, SILE, THREAD, and MERINO,

· EVENING DRESS SHOES and PUMPS. "Hongkong, 27th November,, 1891.

[136

CRUICKSHANK & CO., LD.,

FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS,

AMD

Commission Agents.

RESPECTFULLY INVITE INSPECTION OF THEIR VARIED STOCK OF

HOCOLATES SHORTBREAD. TOFFIES,' &c.

SCOTCH HEATHER, HONEY, $1 per bottle.

OUR SPECIAL LIQUEUR WHISKY.

BRANDY, BEAUTELEAU'S ***

Hongkong, 5th December, 1891.

......ALE BASS' Read Bros, Bell's Head;"

STOUT. GUINNESS Road Bros, Bull's Head.

TO BEWARE OF COUNTERFEITING AMAN

ORIZA-CREAM:

WHITING the SKIN, IMPORTS to it the TRANSPARENCY and SMOOTHNESS of YOUTHFULNESS,

Destroys Wrinkles

E. LEGSAND'S '

201

ORIZA PERIUMBRY

"Inventor of the GENUINE and accredited preparation ORIZA-QIL

A 11, Place de la Madeleine, Paris

TO BE HAD OF ALL TRUSTWORTHY.FIRMS SOLO MAAN

·HONGKONG TIMBER YARD WANCHAL OREGON DIE STARS sad LUM

Always'on Hand, domatetrannou

LA MALLORY hgkong ngth Juul, 18817

WA

G. FALCONER & CO. TATCH 135 CHRONOMETER-MANU- ASFACTURE JEWELLERS, NAUTICAL INSTRUMENTS

CHARTS and BOOKS,

1891.

Intimations

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED, TODA

LIST of Subscribe to the HONGKONG

TELEPHONE EXCHANGE. 26—Alice Memorial Hospital. 24.—Anderson, G. C., Capt.

40

Do

Arabold, Karberg & Co. 46--Belllos & Co.

47-Belillos, E. R., Kingsclere. 48.-Belillos, ER, The Eyrlo. 18.-Butterfield and Swire. 36.-

Do.

3-Cantlle, Dr. J., Victoria Peak. 15.-Central Station.

30-C-Borneo Co., L.d., S. S. M., Bowrington, 31-"China Mail”·

71-Chios Sugar Refinery, Town Office

Do.

49-Carlowitz & Co, $5.-Cowle, Dr. Alex. 12. Dally Press.

60.-Dakin Bros. of China, Ld.'" 41.--Dodwoll, Carlill & Cói ș 17.—Douglas Lapralle & Co. 14-E. EA and China Telegraph Co., L

4-Foster, F. T. P. 31.-Gibb, Livingston & Co. 44-Government House 80-Government Civil Hospital th. Great Northem Telegraph Coi Là Hartigan, Dr. Wm, Queen's Road, 14 Cantlle, Dr. J, Queen's Road

Cowle, Dr. Alexy Queen's Road. 27-Holliday, Wise & Co. 77-Ho Tung, Praya Central. 81.--- Do. Bonham Strand. 20-Hongkong and Whampoa Dock Co, Ld 34.-H. & W. Dock, Aberdeen, 32-The Hongkong Hotel, Public Telephone Br.-H. & K. Whart & Godown Co., Lď^ 45-Hughes, E. J. MA 67-Hughes, E.,

Residence.

50-Imports and Exports Office.

For Sale.

IMPORTANT INTIMATION. WILL SHORTLY BE READY.

[PUBLISHED)" BY AUTHORITYJ

THE HONGKONG DIRECTORY AND

HONG LIST FOR THE FAR FAST'E

·A DIRECTORY AND WORK OF REFERENCE ‘ON 'ALL'IMPORTANT LOCAL SUBJECTS FOR HONGKÒNG, MACAO, CHINA, JAPAN, THE STRAITS SETTLEMENTS, FIAM, INDO-CHINA,'' NORTH BORNEO, THE PHILIPPINES," AND ~://CORKA, FOR THE YEAR 1893. ⠀

PRICE THREE DOLLARS,

THE HONGKONG DIRECTORY"

hds again been enlarged and will be THE CHEAPEST, MOST COMPLETE, AND ONLY RELIABLE WORK OF THE LIND PUBLISHED IN THE

*** FAR EAST,

THE above nanted work, published at the Office of THE HONGKONG "TELEGRAPH," will contain a Directory forthe Ports in the large portion of Asix between Penang, in the Straits Settlements, and thé Northern Chinese Ports, including Wladiwostock, formosa, the Treaty Ports of China and Japan, Cochin China, the Philippine Islands,' Corea; British · North Borneo, the British: Colony of

11.Jardine, Matheson & Co., Kerosine Gan Hongkong, and the Portuguese Colony of Macso.

23-Jordan, Dr. G. P.

43-Jordan, Dr. G.-P. Residence.

SLinstead & Davii.

39-Mackintosh, E., Residence.

73-Millat, Marti y Mitjans. 35-Mount Austin Hotel.

34-Peak Hospital, 29-Peak Hotel & Trading Co., Ld. 19-P. & Q. S. N. Co. 34-Ray, EC, Residence. 51-Ray, E. C

6-Sandford, A., Agent. 52-Saltors' Home

7-Scott, H., Residence, 37-Scottish Oriental S.S. Co., La: 61-Stevens, Geo, R., & Co. G2-Stevens, Geo. R., Residence. 58.-The Hongkong Electric Co., Ld.

-The Hongkong and Shanghai Bank, 1-The Hongkang Telegraph" Office. 56-The Victoria Hotel Co. Úd. 16—Watson, A. S. & Co., Là 57.—Wickham, W. H.

63.--Woo Kee

38-Yuen Fat Hong,

The Exchange is open day and night.

W. STUART HARRISON,

Managed. Hongkong, 28th September, 1891.

INTIMATION.

· F8c0'

F. Blackhead & Co.,

It will also contain the Principal Treaties between Sampean countries and the United States and bè countries East of the Straits; Including the Treaties and Conventions between Chins and...'. Great Britain, France, Germany, Russia, the United States of America, Brazil, Japan, Pera, Spain, and Portugal; together with conditions of Trade, and the Port, Customs, Consular, and Harbour Regulations for the Ports of Chios and Japan; also descriptions of the various Ports, with the latest Trade Statistics taken from the Reports of the Imperial Maritime Customs and other reliable sources,

The various Governments and Municipal Cor porations, and all Public Bodies and Companies, Bankers, Merchants, Consuls, Professional men. and other Residents, have supplied the necessary matter, upon forms specially sent for that pur jose so me to ensure accuracy. The Naval and Military portions have been taken from the latest published official lists and revised at Headquarters; In fact, no pains have been spired to make * THE HONGKONG DIREC TORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" handy and perfectly reliable book of reference For all classes. :

In addition to the informationenumeratedabora *THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR KAST" for 1892

SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS, contains a carefully revised

and PROVISION - MERCHANTS, NAVY CONTRACTORS, & GENERAL COMMISSION AGENTS, No. 11 Praya Central, (Oppostiz Pidder's Wharf};:

SOLE AGENTS-FOR

RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION,

FOR

THE BOTTOMS OF IRON SHUPS. HARTMANN'S GREY PAINT, specially manu- factured for coaling the inside of STEEL: SILPH,{

́SPECIALLY SELECTED,

EX PRIML, PORK and BEEF in Barrels. Also

AMERICAN PRIME SUGAR-CURED

HAMS and BACON.. CHR, MOTZ & Co., BORDEAUX CLARETS. CEMENT from the celebrated Factory of Ham-}|

· MOOT, ·

FLENSBURG STOCK BEER, ENGINEERS' AND BLACKSMITHS MACHINERY AND TOOLS. IVERY KINT) OF) SHIP'S STORES AND REQUISITEN ALWAYS IN' STOCK,

REASONABLE PRICES. ALL KINDS OF COALS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE

Der Coteaux and "fis finest old" BILANDY? [COGNAC, [4: Stars, selected expreisly ̈ for F. B. & Co., Sole Agents

SOLE AGENTS FOR CHINA AVID JAPAN

FOR THE

TULE LIFE PRESERVER AND RAFT. Manufactured by the LEDUC TULE IMPROVEMENT COMPANY,

SAN FRANCISCO, CAL Kajiokey • anth November, 18gs

NOTICE

JKYE'S-SANITARY-COMPOUNDS

COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOLD PRESERVEJ, OR ANTIS EPTIC PAINT.

INDEX TO THE ORDINANCES OF MYMAL HONGKONG ;

A SPECIAL LIST OF FOREIGNERS employed in Steamers making short woyages

kop from Hongkong;

THE PRIVATE RESIDENCES

of the Principal Government Officials, the Lead- ing Merchants, the Foreign Consült, Professional Men, Justices of the Pence, &c.

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG

The latest and only reliable PLAN OF THE CITY OF VICTORIA, showing the proposed Reclamations and it recent additions and improvements,

AND

A Mass of Interesting Information on various subjects, culled from the most trustworthy

BOTICES..

A SPECIAL FEATURE AIM THIA PUBLICATION WILL BE:

A CHAPTER ON SPORTW

(amended, and corrected to date) dealing with almost every bunch of the subject, Including RACING, CRICKET, ATHLETICS, AQUATICE

The WINNERS of all IMPORTANT RACES at HONGKONG, SHANGHAI, TOOCHOW, nad AMOY, With times, and other interesting particulars, carefully complied from the mort DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR reliable. sorices, make THE HONGKONG EAST mecum for all classes of sportmen.

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST for 18ga is Printed on a superior quality of Paper, and is the best printed and most handsomely bound volums ever published East of the Suer

THE "HONGKONG, DIRECTORY AND HONG, LIST TOX THE FAR EAST," la order that it may circniate extensively outside ihla Colony, is published at « POPULAR PRICE, and can be ordered at This Office, or through any of our Agents at the various Ports,

THREE DOLLARS,

There is Hot space in the compras, of an Ordinary Advertisement to detail all the informa fon Introduced into the work, but it may be fairly asserted that no such Directory has ever been published, either in Hongkong or any other part „of the East, at such a low,

[131] THE HONGKONG "DIRECTORY AND

HONG LIST, YOR THE FAR EAST "" offers. Special Advantages as an "Advertising Medium, It has an extensive circulation in all Forts between Slogapore and Newchwang, in the Australasian Colonies, the United States, and the United Kingdom, and the scale of charges has been fixed at an exceptionally low ratO, Terms can be learned on application,

Suggestions for the improvement of this work

solicited.

"“HE "Underil raed, have this day been appointed OLE AGENTS ferike.

of the PERFT CT DISINFECTA NTS, are prepared a supply quantitie

karma for Shippt og and large Ordark.

SH ROBERT KAWLINSON,GI

Local Go

123 may

to the.

the various

to the