1890-06-10 — Page 1

The

No. 2558.

Banks.

RULES

OF THE

HONGKONG SAVINGS

BANK.

L-THE BUSINESS of the above. BANK

will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong. Business Hours on WEEK. DAYS, 16 to 1; SATURDAYS, 10 to.1. 1-SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN $250 at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year. 3.-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having $100, or more, at their credit may af their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 11 months at per cent, per annum interest. -INTEREST at the rate of 3% per annum will be allowed to Depositors on their daily balances.

with

-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PASS-BOOK, which must be presented Each payment or withdrawal. Depositors must not make any entries them. selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January, and bevinning of July, v

· A-CORRESPONDENCE as to the Business of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7.-WITHDRAWALS may be made on demand, but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent; and the production of his PASS-BOOK, EZE

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Tressary

T. JACKSON,

Chief Manager.

-kane. 13 h May, 1890.

[9

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL

+£2,000,000.

PAID-UP CAPITAL .......................................£ $80,000.

-LONDON;-

Head Office.

.....40, Chreadneedle Street. West End Office...25, Cockapur: Street. « BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES,

.

"THE PANK receives Money on DEPOSIT

Buy and Sells BILLS OF EXCHANGE, ISSUES LITTERs of Chedit, forwards BILLE for COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms' to be had an application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS: Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Annum

6

14

"

ور

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS. per Cent. per Annum on the Daily Balance. GEO. W. F. PLAYFAIR,

Manager.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL

RESERVE FUND

--$7,500,000, 4,600,000.

RESERVE LIABILITY

OFI

PROPRIETORS.....

7,500,000,

Court of DIRECTORS CHURMAN—H· L. DALRYMPLE, E1q. DEPUTY CHAIRMAN~], S. MOREs, Esq, T.-E. DAVIES, Esq. | S.C.MICHARLSEN,Esq."

Hon. A. P. MCEWEN.

W, H. FORBES, Esq.

H. HOPPIUS, Esq.

Hon, J. J. KESWICK.

A. MÓCONACHIE, Esq.

L. POLSNECKER, Esq.

D.R. SASSOON, Esq.

{

CHIEF MANAGER.

HONGKONG-T. JACKSON, E14.

MANAGER.

SHANGHAI-JOHN WALTER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND

COUNTY BANK.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at

Hongkong Telegraph.

Auctions.

SALE

ΟΣ

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY.

R. M. ARMSTRONG has received

Minstructions to Sell by Public Auction,

an

SATURDAY,

the 14th day of June, 1990, at 3 O'CLOCK in the Afternoon, at the premises. ALL that Piece or Parcel of GROUND situate

lying and being at Victoria in the Island of Hongkong abutting on the North side thereof on Inland Löt No. 070, and messer- ing thereon 70 feet and 10 inches on the South side thereof on Inland Lot No, 972, and measuring thereon 70 feet and to inches on' the East side thereof on a public passage adjoining D'Aguilar Street and measuring thereon 25 feet ard 8 inches and on the West side thereof in Wyndham Street and mensuring thereon 25 fet and 8 inches which said Piece or Parcel of Ground con- txins in the whole 1818 square feet and is registered in the Land Office as Inland Lot No. 971. Together with the messunge thereon known as. No. 33. Wyndham Street, Victoria aforesaid and all rights privileges easements and

appurtenances thereto belonging or appertaining. Held for the It sidue of the term of 99 years from the 26th Jure, 1843, created by an Indenture of Crown Lease dated the 13 h August, 1887, and made between Her Majesty Queen Victor a of the one part and JOSE ANTONIO DOS REMI DIOS of the other part. Subject to the payment of the annust Crown Rent of $32 and subject to a Mortgage for $6,000 and interest dated the 25th November, 1889, and made between the VENDOR of the. one part and FREDERICK THOMA, PEARCE FOSTER of the other part,

The premises are let at the Rent of $55 month.

For further Particulars and conditions of Sale, apply to

EWENS & REECE,

S·licitors,

er to

62, Queen's Road,

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, 49, Queen's Road,

Hongkong, 7th June, 1890.

Insuranceūzðge

86'

THE STANDARD LIFE ASSURANCE

COMPANY.

- Į STA" ISHED 1815,

INVESTED FUNDS ANNUAL INCOME.

£7,000,000 Stg

90,000 Str.

BOARD OF DIRECTOR, SHANGHAI: R. F. WAINEWRIGHT, Esq AUGUSTUS WHITE, Esq. ** F. H. BELL, Esq.

NEIL MACLEOD, Esq., M.D., Medical Officer.

AGENCIES

Amoy-Messrs. Krown & Co. Canion-- Rowe & Co. Chefoo- Cornabe & Co.

}

Feochow- Phipps, Phipps & Co.

Hankow-W. F. Sharp, Esq.

Shanghai-W. T. Phipp, Esq. Kape-Messis Browne & Co.

Nagasaki-China & Japan Trading Co., Ld, Newchwang-Messrs. Bandinel & Co.

Ningpo-Messrs Kulzau & Co. Peking-Dr. Dudgeon, vedical Officer. Swalow-Messrs. Bradley & Co.

Tients

Wilson & Co.

Yokohama - Fraser, Farley & Co. The Standard is an old and wealthy, Scottish Office, well-known throughout India and the East, and has acquired a marked character for Bound and liberal management.

Bro-5

ADAMSON, BELL & Co, Agen's, Hongkong, Standard Life Office. ATLAS ASSURANCE COMPANY OF LONDON.

HE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are pre pared to ACCEPT RISKS ágainst "FIRE at Current Rates.

EDUARD SCHELLHASS & Co.,

Agents, i Hongkong, 12th April, 1890. "FIRE INSURANCE COMPANY, QF- 1877

IN HAMBURG.

TUESDAY, JUNE 10, 1890.

ESTD. 1864

Intimations.

SHERRIES -Pale, Gold, and Brown.

PORTS-Specially Selected Vintages.

Intimations.

NOTIFICATION.

DRITISH Subjects travelling in Japan, and

CLARETS (A very choice and large selection.from $3.50 @ $70 British Residents, not being in Japanese

per case,

HOCKS—BURGUNDIES-CHAMPAGNES.

CALDBECK, MACGREGOR & Co..

Hongkong-19, Queen's Road.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS. ALE AND STOUT MERCHANTS.

LANE, CRAWFORD & CO.

Cutler. Palmer's "Pall Mall" Whisky & Invalid

Port.

HAVE. JUST LANDED A NEW LOT OF GROCERIES, PROVISIONS' AND SUMMER DELICACIES. glish-Cured Bacon and York Hama. English and American Cheese. Gorgarola and Roquefort Cheese. Huntley and Palmer's Biscuits and Plumcakes. Van Houten's Cocoa, De Jongh's Cocoa. Paysander Tongues."

Also, Stower's Lime Juice Cordial and Syrup, Cherry Brandy, Cherry Cordial, Ginger Wine. Napier Johnstone's Whisky, square bottles.

Hongkong..29th May, 1890,

Chambertin, Haut Sauterne, Chateau Larose,

Margaux, Medoc. LANE, CRAWFORD & Co.'s special blend Teacher's Highland Cream and our usual stock of Wines, Spirits, Beer, &c.

Fmployment, are requested to take notice that applications for TRAVELLING PASSPORTS should be made, through H.M, Consulates or Vice-Consulates, at the open ports or in Tokyo, and pot directly to the British Legation,

In view of the facility with which local passes may now be obtained from the Japanese, Autho- rities through the Consulates in Yokohama, Kobe, and Nagasaki immediately upon the arrival of travellers, no applications sent from abroad will in future be entertained unless in special circumstances.

British Legation, Toky, 30th April, 1900

THE PUNJOM AND

SAMANTAN MINING COMPANY, LIMITED.

[877

SIX DOLLARS PER QUARTER

Shipping.

STEAMERS.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

*HE Steamship

THE

"ARRATOON APCAR," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 13th instant, at NooN,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

[873

"Hongkong, 9th June, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD.·

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND. NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA)

SUNGHIE DUA THE Company's Steamship

"HE Fourth Ordinary Hall-yearly MEET THE GUTSHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Company's Office No. 9. Queen's Road Central, on MONDAY, the 16th of June, 1890 nt & Pat.. for the purpose of receiving the Report of the Directors,, together with a Statement of Accounts to the 30th Sep- tember, 1889.

The TRANSFER BOOKS will be CLOSED from the 3rd to 16th June, 1890, both days

A. O'D. GOURDIN, Secretary.

Regular supplies of the Japan Brewery Co.'s inclusive.

Light Beer,

LANE CRAW

[23

KELLY & WALSH, LD.

FOLLECTIONS OF VOCAL AND INSTRUMENTAL MUSIC, ONE DOLLAR EACH,

4

VIO CAL

The Song Fulio :—17 of the most popular Songs

by the best Composers. Song Folio Na. z:-A further selection of 100

Songs,

Vocal Folio:-83 good popular Songe not

in the original Song Folio. Galaxy of Song: -114 Popular Songs. Song Olio The Greatest Song

published."

Contralto, Baritine & Bass Songs :-Favourites, Operatic Song Folio:-48 Gems from Popular

Operas.

German Songs, New and Old :--25. foundFranklin Square Collection :—6 parts, each con-

taining about zoo favorite Songs and Hymns for Schools & homes, nursery and fireside. Book Vocal Duet Album -26 favorites,

New and Old Favorites :-42 Popular Songs. Superb Songs:-A Magnificent collection of 124

Popular Songs,

Italian Seng Classics :-A selection of the best

and most popular Italian Songs, Comical, Topical and Mottoe Songs:-74 Songs. Minstrel Folio:-65. Good Nigger Songs. Bouquet of Com'c Songs :—58 in number.

INSTRUMENTAL. Folio of Clansie Music :A collection of Gems

from the Classics, 3 volumes. Folio of Music, a vols. each containing about

100 popular pianoforte pieces. Piano Folio A collection of Gems for the

"Piano.

Standard Overtures :- of the best arranged as

Piano Dusts.

Pearls of Vocal Music:-A collection of 55 Four Hand Dance Folio of Popular DancE

Standard and Popular Gems.

Ideal Songs :-go Popular Songs.

Ideal Songs Vol. 11 :—68 Good Songs,

Hongkong, 5th June, 17ga-

1

MARINE

"Music.

Follo of Instrumental Music:-36 Popular Plano,

forte Pieces.

HOTEL

HONGKONG.

f7

HE Undersigned begs to notify the Public of Hongkong and the Coast Ports, that he will

OPEN THE MARINE HOTEL, on or about the tst May. THIS FIRST-CLASS HOTEL is situated on the Praya, West, opposite the Old P. & O. Wharf, and is newly built after the designs of the Largest European Hotels-the BEDROOMS, BATH-ROOMS, &c., are commodious, well Ventilated and well Furalshed, and are suitable for Single or Married. Persons. The DINING ROOM is large and looks on the Harbour. The TABLE D'HOTE will be supplied with the best the market can provide. The BAR and BILLIARD ROOMS are on the Ground Floor, and will be fitted up in superior style. ENGLISH and AMERICAN TABLES.

WINE and LIQUORS of the best qualities and Brands only will be supplied. The Undersigned therefore begs the patronage of the Public, hoping to give every satisfaction.

JÄS. EDWARDS, Proprietor. Hongkong, 21st March, 1890.

W.

(463

POWELL & CO.

GENTLEMEN'S OUTFITTING DEPARTMENT.

NEW

Gent's Gauze Vests and Drawers.

Balbriggan Vests and Drawers,

#

I

Spun Silk Vests and Drawers,

+

'Silk Vests and Drawers.

+

Natural Wool Vesta and Drawers.

Summer Cashmere Vests and Drawers.

Sanitary Wool Hosiery..

[599

Lisle Thread Socks.

Cotton Socks,

#

Wool and Cashmere Socks.

the rate of 2 per cent, per Annum on the THE Undersigned having been appointed

daily balance.

ON FIXED DEPOSITS ———.

and

For 3 months, 3 per Ceat, per Annum. For 6 months, 4 per Cent. per Annum, For 12 months, 5 per Cent, per Annum, LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities, and

every description of BANKING EXCHANGE business transacted.

DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 13th May, 1899.

18

GOVERNMENT, NOTIFICATION,

INFORMATION has been received from the

PRACTICE will take place from South Shore Battery, Stone Cutters' Island, from the zed to 16th Jane, between the hours of 6.30 AM. and 10 A.M. daily (Sundays excepted).

The line of fire will be in a South Westerly direction from the Battery.

All Ships, Junks, and other Vessels are

cautioned to keep clear of the range.

By Command,

W. M. DEANE, Acting Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 29th May, 189%

TOURISTS

-choice collection of Japanese and

[Baa

ARE cordially invited to call and Chinese FINE ART CURIOS, which is unequaled in Japan

Every article guaranteed as represented. No trouble to show goods. One price only.

'DEAKIN BROS, & Co.,

16 Bund, Yokohama,

next door to shë Farmaris Photographic Studio,

Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE

at Current Rates.

REUTER, BROCKELMANN & Com

Agents,

Hongkong, 1st July, 1889,

GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN

LONDON.

: 156

"HF Undersigned having been appointed Agents for the above Company, ate pre- pared to ACCEPT RISKS against FIRE and LIFE: ai Current Rates.

REUTER, BROCKELMANN & Co., Hongkong, rst July, 1880.-

GENERAL NOTICE.

THE ON TAI INSURANCE COMPANY

LIMITED)

CAPITAL TAELS 600,0x,

· Equal to ma

RESERVE FUNI

GOOD S.

Gent's Silk and Spun Silk Socks.

Hongkong, 29th May, 1890.

[819 MARINE BRITISFFICERS ASSOCIATION OF

MERCANTILE

HONGKONG. /

This Association is formed for

I. The purpose of counteracting influences

that are, and for a very long time have ¦ been, acting against the interests of ̈ officers of the British Mercantile Marine,

"GENERAL WERDER," Captain M. Eichel, will leave for the above Ports,, on or about, the 13th instant.

For further particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents

[4

Hongkong, 9th June, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD."

NOTICE..

STEAM TO SHANGHAI,

THE Company's Steamship

.“ BRAUNSCHWEIG,". Captain A. Meier, will leave for the above place about 24 hours after arrival with the out- ward German Mail.

For further Particulars, apply to

'MELCHERS & Co.,

Agents, Hongkong, 9th June, 1890.

[4

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI AND KOBE. (PASSING THROUGH: THE INLAND - SEA.) THE P., & O. S. N. Co.'s Steamship

II.To watch over and guard the interests of T

its members.

III. To maintain the proper dignity of the

profession.

N.B.-PUBLIC MEETINGS of this Asso- ciation will be held at 8.30 P.M., every TUES DAY and FRIDAY, at No. 2, HIGH STREET— the temporary quarters-until further notice.

All Masters and Officers are cordially invited to join.

By direction of the Committee. Hongkong, 28th May, 1890.

Shipping.

STEAMERS.

"VERONA " Captain C. F. Preston. R.N.R.."will leave for the above places,"on SATURDAY, the 14th fast., at DAYLIGHT.

-E. L. WOODIN, Superintendent.

| Hangkong, gth June. tñno

STEAM TO-STRAITS AND BOMBAY, (Calling at Colombo if sufficient inducement offers).

1816

TH

FOR MELBOURNE AND SYDNEY, (Taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, and QUEENSLAND PORTS.) THE Steamship THE

"BUCEPHALUS,"

Captain Forrester, will be despatched for the

above Ports, via SINGAPORE and JAVA, on THURSDAY, the rath inst

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Co.,

Agents. Hongkong, 4th June, 1890.

[854

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

"TAIYUAN,"

R. Nelson, Commander, will be despatched as above on THURSDAY, the ath June, at 5 F.M. The attention of Passengers is directed to the

Bathing Drawers and Bathing Costumes. Superior Accommodation offered by this Steamer. Bath Blankets and Towels.

New Shades in Collars.

Shirt Fronts with Collars attached.

New Silk, Cotton and Washing Scarfs & Ties, Boots and Shoes.

Felt, Straw and Pith Hats..

Cotton and Wool Pyjamas. Shifts, Dressing Gowns, &c,, &c.

W. BREWER.

HAS JUST RECEIVED

AUSTON MUSICAL BOXES,

Symphonium.

Baby Organs,

H

New Pianos by Collard and Collard, Violins, Banjos, Guitars. Banjo Music and String.

Musical Photo Albums.

|

Albums for Cabinets only,

Postage Stamp Albums,”

147

Hongkong, 3rd June, 1990.

******. §318,cncar

BOARD OF DIRECTORS,

La Yers SooN, Fore LIP SING, Exq Lou TSO SHUN, Kan.")

MANAGERCHAU AMENA

ANE RISKS on GOODS, &C., Jak

at CURRENT RATES to all-paita, df thể

MA

world...

HEAD OFFICE, 8 & 9, PRAYA WEST Honokang" 19th Decrusher TRE

(1001

THE

NOTICE.

་་

“HE MAN ON INSURANCE COMPANY

LIMITED.

CAPITAL SUBSCRIBED....

The above Company is prepared to accept ~MARINE RIEKS A CURRENT Rates on Goods, dc Policies granted to all Pants of the worl; payable at any of its Agencies.

WOO LIN-VUEN. Any Secretary, HEAD OFFICE, No. 2, Quiru's ROAD WES" Hongkong, 1st February, 1883.

Fancy Photo Screens and Folding Albums. New French Framed Pictures.

Large selection of New Beading for Framing and Frames made any size at reasonable

rates.

Travelling Trunks,

Large selection of New Tennis Bats, Balls and.

Tennis Racquet Bags, Sweet Caporal Cigarettes,

W. BREWER, UNDER HONGKONG

STOCK TAKING SALE.

FOR

(0)

REDUCED PRICES. CASH

HOTEL

[156

ONLY

TROPICAL TUILED COATS &pants, $13.59 Waterproof COATS & Inverness CAPES from $5.

`DRESS from

LINEN, DRILL and DUCK SUITS. FLANNEL, SERGE and MERINO, FRENCH CAMBRIC, printed-SHIRTING.

Hangkang, 17th May, 1900

A. G. GORDON & CO., LIMITED..

ENGINEERS LAUNCH BUILDERS GOVERNMENT CONTRACTORS, IRONMONGERS COM MISSION AGENTS, VALUATORS, IRON and TIMBER MERCHANTS.

WORKS: BOWRINGTON, EAST POINT.

OFFICE:

PRAYA CENTRAL...

STEAM LAUNCH COMPANY, - faxy b› Hongkong, 1st May, 188p

Buy Leggings and over SHOES. - English-made BOOTS and SHOES. UMBRELLAS, Summer UNDERCLOTHING in all materials, HANDKERCHIEFS, &c,

ROBERT LANG & Co.

139

Geo. Fenwick & Co., LIMITED,

VICTORIA FOUNDRY, WANCHAL

ENGINEERS

IRON and BRASS: FOUNDERS, GOVERNMENT & GENERAL CONTRACTORS, &c.

Established 1880.

Hongkong, noth January,;1890,

Jug

First Class Saloon and Cabins are zinated.for- ward of the engines. Second Class Passengers are Berthed in the Poop. A Refrigerating

chamber ensures the supply of fresh provisions

during the entire voyage. A duly qualified

Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 30th May, 1890.

(829

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HE Company's Steamship

T

"CANFA,"

W. S. Thomson, Commander, will be despatched for the above Ports, on or about the 13th Inst.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong, 6th June, 1800.

FOR YOKOHAMA AND KOBE., HE Steamship

"STRATHLEVEN,"

(864

Captain Berwick, will be despatched on FRIDAY, the 13th inst.

For Freight, apply to

..!. ADAMSON, BELL & Co,

Agents Hongkong, 9th June, 1890.

"HE P. & 0. 5.`N. Co's Steamship

"LOMBARDY,"

Captain Laugborne, will leave for the above places, at DAYLIGHT, on SATURDAY, the 14th June,

E. L. WOODIN,'',

Superintendent. Hongkong, 9th June, 1890.

FOR NAGASAKI AND KOBE, "HE Steamship

THE

1876

Captain Porter, will be despatched on the

"ALBANY,"

14th inst.

For Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.

Agents.

Hongkong, 9th June. 1890.

*SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK

HE Steamship

THE

"MONMOUTHSHIRE,"

[879

Captain Cumming, will be despatched as above

on or about the 15th inst

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Ágents. Hongkong, 3rd June, 1890.

[669

"SHIRE” LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, VIA INLAND SEA

THE Steamship

"DENBIGHSHIRE," Captain Rickard, will be despatched on the 16th inst.

For Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co, Agenta.

(880 Hongkong, 9th June, 1895. EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.......

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to New ZEALAND, TASMANIA, 820.)

THE Steamship

"CATTERTHUN,"! Captain Darke, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 20th instant, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, 9th June, 1890.

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK.

[87%

(844 THE 3/3 A. 1. 1. British Bark

"Z. RING," McLeod, Master, is now loading for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, HODEIDAH, MAS- SOWAH, SUAKIM. JEDDA, SUEZ,

VENICE..

REUTER, BROCKELMANN & Co.

[Boo "Hongkong, and June, 1890,"

FOR NEW YORK;*.

"LANDSEER,

FORT SAID, BRINDISI, TRIESTE, and THE 3/3 L. I. 1. American Ship Taking Cargo at through rates to Calcutta, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA,

· LEVAHT, and ADRIATIC PORTS), THE Company's Steamship

*MELPOMENE,"

will be despatched as above on the 17th instant, at Noo

P.M. prior to date of sailing.

Cargo will not be received on board, after 5

For further information as to Passage and Freight, apply to

AADAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents, Hongkong, th June, 1890,

1056

Laffin, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

·RUSSELL & Co. Hongkong, 9th June, 1890.

(87% THERE FOR NEW YORK. *HE÷3/3-L-LL_British Ship

THE

CHARLES S. WHITNEY"

Bolt, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RATE BRUSSELL & Caj Hongkong, 30th May, 1899.