1883-11-06 — Page 1

Commercial.

THIS DAY.

4 o'clock p.m. Business is very quiot in the Share Market to-day, the only transaction which came under our notice being a sale of China Sugars at 145 for the end of the year. Banks are rather weaker, offers to sell at the reduced rate of, 189 premium failing to induce buyers to invest. Nothing. else requires special mention.

SHARES.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, NOVEMBER 6, 1883.

Shipping.

ARRIVALS.

NAMOA, British steamer, 861, Geo. Westoby,

—6th-November-Foochow and November,.

Amoy 4th, and Swatow 5th, General-D Lapraik & Co. AMOY, British steamer, 814, D. Herrmann, 6th

November-Canton 5th November, Gene- ral-Siemssen & Co.

CHEANG HOCK KIAN, British steamer, 965, F.

Webb, 6th November, Singapore 29th October, General-Dun Hin Chan.......

*CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Nam-ndan, French steamer, for Haiphong, Achilles, British steamer, for Singapore, &c Greyhound, British steamer, for Hoihow." C. T. Hook, British steamer, for Saigon. Goliah, Siamese bark, for Bangkok. perry, British steamer, for Shanghai.

Hongkong and Shanghai Hankan o Hongkong and Shanghai Bank-New Issue

18 per ceat premiin, sellers. Union Insurance Society of Canton-625

share, buyers. China Traders Insurance Company-$73 per

share, buyers.

North China Insurance-Tis. 1,400, per share, Canton Insurance Company, Limited-$112 per

share.

Yangiste Insurance Association-Tia. 1015 per

share, sellers. Chinese Insurance Company-$15 per share,

sellers,

On Tai Insurance Company, Limited-Ths. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$355 per

share, buyers.

China Fire Insurance Company-8370 per share,

sellers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-571

per cent, premium.

Hongkong,, Canton, and Macao Steamboat Co.

$50 per share, premium, buyers; China and Manila Steam Ship Company-118

per share.

Hongkong Gas Company-$80 per share. Hongkong Hotel Company-$150 per share,

buyers,

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-25 per cent, dia, buyers. China Sugar Refining Company, Limited-$142 |

per share, sellers. 'China Sugar Refining Company (Debentures)-2

per cent. premium. Luzon Sugar Refining Company, Limited=$82

per share, buyers. Hongkong Ice Company-$155 per share,

sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

380 per share, buyers. Chinese Imperial Loan of 1878-11 per cent, prem.

ex. int.

Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent. prem, EXCHANGE,

ON LONDON,Bank, T. T. Hank Bills, on demand

•3/71 -3/8

Bank Bills, at 30 days' sight.... .3/8) Hank Bills, at 4 months' sight.. .3/8+ Credits, at 4 months' sight............3/8 Documentary Bills, at_4_monthis....

sigh!

ON PARIS-

Hank Bills, on demand

York,

W

DEPARTURES...

-

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

"ACHILLES, British:steamer: 1,528, C. Anderson, 5th November,Shanghai 30th October, General Butterfield & Swire. ALBAY, British steamer, 366, F. D. Goddard,

4th November, Talwanfoo 1st November, Amoy and, and Swatow 3rd, General Di Lapraik & Co.

ARRATOON APCAR, British steamer, 1,393, A. B.

Mactaviah, and October, Calcutta 7th October, Penang 13th, and Singapore 16th, Oplum, Saltpetre, and Sundries.-D. Sas soon, Sons & Ca-Kowloon Dock. BANGALORE, British steamer, 1,309, J. P. Has

sell, 4th Nov.,-Bombay 14th OcL, General. -P. & O. S. N. Co. CANTON, British steamer, 1,095, J. C. Jaques,

1st November,Saigon 18th October, Rice and General-Kwong Yuen.

unsiah W. Dudley, American bark, for New CHINA, German steamer, 648, Scheer, 13th Oct., Amoy Tith October, General-Yuen Fat Hong.Kowloon Dock CHOLLTON, Eritish steamer, 1,733, James Clark, 26th October,-Newcastle, N.S.W., 5th October, Coal-Siemssen & Co. T. Hook, British steamer, 902, W. Jarvis, 28th October, Saigon zand October, Rice Paddy, and Rice Flour.-Thos. Howard' .'& Co. DIAMANTE, British steamer, 514, R. F. Cullen,

November 5, Chi-yuex, Chinese steamer, for

Swatow. November 5, Activ, Danish str., for Hoihow. November 6, Cambodia; British steamer, for

Singapore.

November 6, Europa, German str., for Straits

Settlements.

November 6, Afenanith, French steamer, for

"Yokohama.

November 6, andyr, French steamer, for Sai-

gon and Marseilles.

November 6, Iraauaddy, French steamer, for

Shanghai.

November 6, Gleneagles, British steamer, for

...___Shanghai.........

_ PASSENGERS—ARRIVED.

C.

5th November,--Manila 2nd November, Hemp and Hides.--Russell & Co. DON JUAN, Spanish steamer, 684, Jose M Mar- quez, 29th October,Manila 26th October, General.-Brandao & Co-Cosmopolitan

Dock.

HONGKONG SAILING VESSELÄ.

Continued! WALLS CASTLE, British bark, 626, Kennett, 23rd

October,Guinayangan 18th Sept, Wood Lane, Crawford & Co. WANDERING MINSTREL, British bark, 362, Sieve

wright, 4th November,-Amoy" and "Novo Bricks. Captain. WILDWOOD, American bark, 1,099, Chas. P. Sawyer, a3rd Sept, Nagasaki 14th Sept, Coal-M. B. M. S. 5. Co. -

W.

MANSON, British bark, 366, H. Kindred, 1st October, Newchwang 18th September,

Beans.--Russell & Co.

ZOUAVE, American ship, 1,203, Robert C. Loper, 3rd August, Cardiff 4th April, Coals-P. & O. S. N. Co.

CANTON.

FOOKSANG, British steamer, 990, Hogg, 4th

November, Shanghai 1st Nov, General Jardine, Matheson & Co... NINGro, British steamer, 761, Cass, 3rd Nov.,

Shanghai -31st October, General-Siems

sen & Co..

WHAMPOA..

MANHEM, Swedish, 3-m. sch., 463, Jansson, 28th October,-Newchwang 16th October, Beans.Siemssen & Co.

RIVER STEAMERS. Hankow, British steamer, 2,235, Ogaton.But

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377-Hongkong,

Canton, & Macao Steamboat Co.-Laid up. Dovolas, British steamer, 982, Samuel Ashton,

Foochow 30th Oct., Amoy 31st, and Swatow Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes, 1st November, General.-D. Lapraik & Co.-—————C. M, 5. N. Co.------- ELECTRA, German steamer, 1,161, E. Kaler,

31st October, Saigon 25th October, Rice, Šiemssen & Co.

•

Per Namoa, str., from Foochow, &c.-Messrs. Volpicelle and Goularte, and 112 Chinese.

Per Cheang Hork Kian, str., from Singapore. EMUY, Spanish steamer, 410, Rementeria, 30th -240 Chinese for Coast.

DEPARTED.

Per Diamente, str., for Amoy.---2 Europeans and 121 Chinese.

pans,

Per Gleneagles, sir., for Shanghai.—3 Euro-

REPORTS.

From thence to

__The_British steamship_Namoa reports_left. Foochow on the 2nd instant, Amoy on the 4th, and Swatow on the 5th. Experienced light and moderate winds to Swatow: port had moderate monsoon with dull cloudy weather and light rain. In Swatow the steam ships Tientsin, Keelung, Lusitania, Plicioła, Gervase, Kung pai, and Yung-ching,

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN'

~~~~~~~ TAPAN, CHINA,"AND-MANILA-

June-Manila 27th June, General-Reme- dios & Co.-Kowloon Dock. FAME, British steamer, 117, A. Stepani-Hong-

kong and Whampoa Dock Co GREYHOUND, British steamer, 227, D. Scott, 5th

November, Hoihow 3rd Nov,, General- Adamson, Bell & Co.

Kiu-kiang, British steamer, 617, T. Benning

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890, G. B. Lefavor.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. White Cloud, British steamer, $27, A. Benning. -Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat

Co;

HAILOONO, British steainer, 277, F. Ashton, Yot-sai, British steamer, 180, Hoyland.—Hong-

26th October,Tamsui 23rd October, and Amoy 25th; General-D. Laprak & Co.-. Kowloon Dock.

HAINAN, British steamer, 281, Woont, oth October--Haiphong 16th October, Pakhoi 17th, and Hoihow. 19th, General-Afong

& Co.

-----kong, Canton, & Macao Steamboat Co.--

AMOY.

In Port on 30th October, 1883. `..

HER BRITANNIC MAJESTE S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON;: Albatross, screw sloop 4 guns, Commander

Chas. Hicks, Yokohama.

•

abuseEntimations.

'IMPORTANT INTIMATION.

Audacious, double-screw iron frigate, Captain R. WILL BE READY

lett, Sunda Straits,

E. Tracey, Yokohama. Champion, corvette, 14 guns, Captain A. T. Pow- Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain H. N. Hip-

pisley, Hongkong. Cockchafer, gunboat, 4 guns, Commander R. L.

Groome, Hongkong. Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

Shanghai. Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F.

J.J. Eliott, Hongkong. Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong.

ON

JANUARY 1st.

- (PUBLISHED BY AUTHORITY.Į

HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR FAST.. DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, NORTH BORNEO,

THE

A

*AND THE PHILIPPINES, FOR THE YEAR, 1884.

Espoir, gunboat, 4 guns, Commander Gamble,

Hongkong. Flying-Fish, sloop, 4 guns, Lieat-Commander Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman-PRICE THREE DOLLARS.

Hoskyn, Hongkong.

der J. Hope, Singapore. Foxhound, gunboat, 4 guns,

McQuhat, Pechili, Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com-

mander E. Hotham, Shanghai.. Linnet, British gunboat, 5 guns, Commander J.

G. Jones, Canton..

Lieut-Commander

The above work will be published at the Office of this Paper, and will contain a Directory for the Ports in the large portion of Asia comprised be- tween Penang, in the Straits Settlements, and the. Magpie, surveying vessel, 4 guns, Lieut. Com Northern Chinese Ports, including Wladiwostock,

"Hon. F. Vereker, Sunda Straits. Midge, double-screw gun-vessel, E. Hotham, in Formosa, the Treaty Ports of China and Japan,

reserve, Hongkong,

the Philippine Islands, British North Borneo, the Pegasus, sloop, 6 guns, Commander Bickford, British Colony of Hongkong, and the Portuguese

Singapore.

Colony of Macao. The work will also contain the Sapphire, corvette, 9 guns, Commander John RePrincipal Treaties between European countries

T. Fullerton, Cheloo.

Swift, double-screw gun-vessel, s guns, Comman,

der W. Collins, Fakhoi.

and the United States and the countries East of the Straits, including the New Treaties between RUSSIA AND CHINA, BRAZIL AND CHINA,

AND~~

Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

Hongkong. Victor Emmanuel, receiving ship, 20 guns, Com

modore Cuming, Hongkong. Vigilant, paddle despatch-vessel, a guns, Com-THE KOREAN TREATY;'

mander Maxwell, Yokohama., Wivern, turret-ship, 4 guna, in reserve, Hong Customs, Consular, and Harbour Regulations for together with conditions of Trade, and the Port,

the Forts of China and Japan; also descriptions of the various Ports, with the latest Trade Statistics.

kong,

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander

Pollard, Hongkong.

เ

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA STATION. Abreck, Russian gunboat, guns, Captain:

Schanz, Chefoo.

Hongkong,

Brunette, British bark, 375 (Turnbully-H. A. Cher. French gunboat, Commander Lafon,

Customs and other reliable sources.

taken from the Reports of the Imperial Maritime

The various Governments and Municipal Cor perations have been applied to for information, and all Public Bodies and Companies, Borkers,

Merchants, Consuls, Professional and other Re- sidents, will supply the necessary matter, and to

LI YUNG, Annamite steamer, 150, Chun, 19th Chateaubriand, British bark, 409 (Edwards)-H/Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain ensure correctness, upon, forms sent for that pur

Petersen & Co.

A. Petersen & Co.

June, Touron 15th June, General-Chi-Helene, German bark, 250-Boyd & Co.

de Giers, Hongkong. Enterprise, American corvette, Commander A. S.

Baker, en route to Shanghai.

Vladivostock.

pose. The Naval and Military portion will be taken from the latest published official lists

Tala de Mindanao (s.)...Manila Sept. 3 MADRAS, British steamer, 1,080, James White Hilda Maria, German bark, 275 (E. TenniD-Ermak, Russian-transport, Captain Koltchau, and revised-at-Head quarters-in fact, no paina...

Swan, 29th October,-Honolulu 1st Oct-Lucky, Siamese bark, 425 (Siqueira)-Dauver Essex, American gun-vessel, 6 guns, Captain will be spared to make THE HONGKONG

Orestes (5.)...............Shanghai.........Sept.

Benlarig (1)

Picaxo (s.)

Amerique_(s).

..3/81

Glenfaftock (a.).

Aberdeen (8)

"Rösslyn (S.)...............on

Eredita, at months'-sight

Glamis Castic (s.)

ON CALCUTTA.-Bank, T.T..

.2251

Ulysses (5.)......

On Demand

Ernst .......

ON SHANGHAT-

Arab..........

Dank, sight......

Deucalion (s.) .........

Private, 30 days'sight ............................

733

Sophocles (s.).

ON BOMBAY.-Bank, T.T......

OPIUM MARKET-THIS DAY.

..........................per picut, $535

►

Foochow.........Sept. 6 Yokohama Sept. 7 Shanghai, &Sept.--8- Sept. II &cc....Sept. 12 ...Sept. 15. Sept. 17 Hankow ..Sopt. 1 17 Foochow

Sept. 13 Hongkong Sept. 24 Manila ..............................Sept. 24 ..Shanghai...... Sept. 25 Hongkong...Sept. 16

.Cardiff ..London

I

General-Thos. Howard & Co.

Pasedag & Co.

& Co.

"Petersen & Co.

MIRAMAR, British steamer, 891. Duggan, 18 Printemps, French back, 357, (Gaillard)--H, A,

November,-Rangoon 11th October, Penang-

16th, Singapore 19th, and Saigon 25th, Rice and PaddBun Hin & Co. MONOKUT, British steamer, 8gg.): H. Loff, rat

November,Bangkok 24th October, Gene ral-Yuen Fat Hong.

MORAY, British steamer, 1,427, Duncan, 5th November,Saigon 31st October, Rice- Jardine, Matheson & Co. NAM-VIAN, French steamer, 435, A Garceau,

3rd November-Haiphong 1st November, General. A. R. Marty, OCEANIC, British steamer, 1,808, Davison, 27th

October, San Francisco a7th September, and Yokohama arst October, Malls and General-O. & O; S. S. Co-Cosmopolitan

Dock.

PHRA CHULA CHOM KLAO, British steamer, 1,000, HH. Lightwood, 4th Nov,Bang- kok-28th-November, Rice and Wood

VESSELS EXPected at HONGKONG, (Corrected to Date). Theodor Ruger ..... New York.....June 15 Elizabeth.................Penarth

......... July

* July 13 July 30 Willy..........Cuxhaven Aug. 6. Fotomi Maru (5.) Antwerp. Aug-9- Wilhelm Homeyer......London ..................Aug. 10 Sarpedon (s)..... Liverpool..............Aug 21 Stamboni (5) "

.Marseilles....Aug. 31 .Sept. 4 Sept 7 Sept. 15 .Sept. 20

NEW MALWA

(Allowance, Tecla 72.)

OLD MALWA

......per pleul, $575 (Allowance, Taels j2.)

Jupiter...... Osaka

NEW PATNA, high touch (without choice)

per chest:

$572

NEW PATNA, high touch (first choice) per

chest......

· NEW PATNA, high touch (second choice)

per chest

$575 NEW PATNA, high touch (bottom) per

chest...

*******$577

Dakota......

Charlotte.

Andromeda.

$570

Constanze

NEW PATNA, low touch (without choice)

per chest......

$570

NEW PATNA, low touch (first choice) per

chest............

-85724-

NEW PATNA, low touch (bottom) per chest $575 NEW PATNA, low touch (second choice)

$5671"

per chest .................. OLD PATNA, per clicst .....................****** $592) | NEW BENARES, high touch (without choice)

per chest

2560 New BENARES, high touch (bottom) per

chest............................. ........ $565 NEW PERSIAN (best quality) per picul, $485 @$525 OLD PERSIAN (best quality) perpicul, $375 OLD PERSIAN (second quality) per

pitul,.........................

-------

$400

......$2658325

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Macera. FALCONER & Co. Rķojitár).

Barometer=t PM

ilacomale

YESTERDAY.

l'harmunoter, M. suviomemprozesuar Thermomateng tala mas

Thermame-19.44. (Wet bulb

Thermomalarma Pal. (Wet buloj ...

TO-DAY,

Barometers, K. 18+++

Thermome—g A.M.

Baromates-A.M..

Thermometar-1.4.

Thermometer-game. {Wer bulb;

Thermometer vo4. [Wat bulb)

ThermometerMaximum ......

Thermometer-Minimum lower night)......

ท. k

30 150

Thomas MenSARE

30833

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER. ¡

THIS DAY'S TELBORAMS!""

Ноки

SKA-

Απόψε,

K

KAL.

GÁROMETER,

THERMOME

TER, &c.

chry að + F,W-

Thom'er attached 76.5 6.0

Direction of Wind

Force..... 3

Previous

On data at

Previous

Day Thermometer, 75.0 13.0 —

-

Wet Thermometer. 6362.0

Weather

ab

-Hotu's' Rainienės

MANILA

Cardiff .Cardiff

Penarth

.......Liverpool.

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE

For Holhow-and-Pakhoi-Per-Greyhound,- to-day, the 6th instant, at 5 PM.

For Haiphong-Pet Nam-vian, to-day, the 6th instant, at 5 P.M.

For Swatow, Amey, & Foochow Per Douglas, to-day, the 5th instant, at 5 PM.

For Swatow and Bangkok.-Per Mongkut, to- morrow, the 7th instant, at 7.30 A..

For Amoy Per Cheang Hoch Klan, to-mor--

7th instant, at 9.30 A.M.

row, the hangbai. Per Amay, to-morrow, the

7th instant, at 3.30 PM.

For Amoy, Tamsui, & Taiwanfod,Per Albay

to-morrow, the 7th instant, at 3.30 PM.

For Amoy and Manlia-Fer Diamants, to morrow, the 7th instant, at 4.30' P.M.

For Straits and Bombay-Per Bangalore, on Friday, the 9th instant, at 3.30 F.M.

For Nagasaki, Hiago, and Yokohama.-Per Zamberi, on Friday, the 16th instant, at -11.50

A.K..

MAILA BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet "ROHILLA,” will be despatched on TUESDAY, the 13th instant, with Mails for the United Kingdom, Europe and countries beyond, via Brindisi, to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

..

N.B.This Packet carries no maila, for the Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET/ The United States, Mail Packert *"OCEANIC,' will be despatched on WEDNESDAY, the 17th instant, with Mails for Japan, San Fran cisco, the United States, Canada, Honolulu; Peru;. &c., which will be closed as follows --

At 1.15 P. Registry ceases.

At 2.30 P.M. Post-office closes, but Correspond ence may be posted on board the Packet with

Chinese.

ROMULUS, Spanish steamer, 531, L. Freaoya, 27th October-Manila 24th October, Bal last.-Dunn, Melbye & Co.-Kowloon Dock. SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th,--China Traders' Insurance Co. TROMP, Dutch steamer, 137, A. S. Roe, 11th

October,--Celebes 27th Sept, Geneal Ed. Schellhass & Co.-For Sale. VORTIGERN, British steamer, 908, J. Bown, 28th October,Calcutta, and Singapore 30th October, General-Ah Yon. WELLE, German steamer, 393, E. F. Piper 5th

-November-Hollow.1st November, Gene

ral-Wieler & Co.: '

SAILING VEISELS.

ASTERIA, British, brig, 211, Samuel Cox, 16th

September, Normanton (North Quens. land) 18th Sept., Ballast-Captain. BOTHWELL CASTLE, British bark, 592, James"

Romney, 26th October,-Newchwang 12th October, Beans-Chune Cheong Hong COMET, German ship, 1,083, Stegener, and fov,

CHARIES BAL, British ship, 1431, W. J. Wason. -Cardiff 23rd June, Cosis-Captain. 16th September,-Cardiff 6th May, Cods.-- Russell & Co.

|

DIAMOND, British bark, 391, Nea, 31st Octber,

-Kuchinatzu arst October, Coal.—Exter- -field & Swire.

ERNST, German 3-m. schooner, E. Hildeband, 39th October-Newchwang 17th Octber,. Beans-Wieler & Co.

GOLIAH, Siamese bark, 543, Roche, 10th let

Whochin 16th September, Wood.-Oxler. GUSTAV, & OSCAR, Gernian ship, 1,352, G. jce- mann, 9th October,—Cardiff 1st June, Cpl.

Ruriell & Co.

HAYDN BROWN, American bark, 8a2, CH

Hevent, 15th Oct., Newcastle, NSW, 1st August, Coals.-Russell & Co.

J. A. BORLAND, American bark, 635, VA. Kent, 8th September,-Newcastle 6th jily, Coal-Rusic & Co.

Magic, British schooner, 214, Walte, 20th Ag, Newchwang asth July, Beans-Arabia, Karberg & Co. MARIE, German bärk, 430, Thomarchewky,

37th

August,Swatow August 10th, Bahat. Siemssen & Co.-Koowloon Dock. MOUNT LEBANON, British bark, 530, Chas. H. Nelson, 12th Oct-Whampoa 11th Ct, -Rozario & Co. Repairing at Chembo Iftan Dock.

|

газов

ZOOCHOW.

-In-Port on 20th October, 1883-

Kristina Nilsson, American brig, z97 (Thomson)

-Russell & Co.

SHANGHAI.

In Fort on 26th October, 1883. Anglo-Indian, British bark, 444 (Henningson)

Nils Moller.

A. E. Sleeper, American bark, 463 (Sleeper)-

Russell & Co.

Batavia, British bark, 366 (Oberg)-Nils-Moller. Chingtah, Chinese bark, 472 (Taylor)-C M

S. N. Co.

Chloris, German bark, 334 (Malzun)—Arnbold,"

Karberg & Co.

Earl of Elgin, British bark, 979 (Morrison)-S.

C. Farnham & Co.

Edward May, American bark, 890 (Johnson)....

W. Hewelt & Co.

George, British bark, 895. (Grant)-Adamson,

Bell & Co.

Hugo & Otto, Norwegian bark, _370 (Koedt)—

Lewis Hopkins.

John D. Brewer, American bark, 926 (Josselyn)

Russell & Co.

Leander, British ship, 148 (Hamilton)-J. W.

Muller,

YOKOHAMA.

In Port on 31st October, 1883

Alma, American schooner, 32 (Tibbey)—J. D,

Carroll & Co.

Bohm.

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd). Evangeline,

British bark, 345 (Bell)-H. Mac-

E. von Beaulieu, German bark, 336 (Getting)

Grosser & Co.

Haddon Hall, British ship: 1,416 (Leighton)

Guam, British schooner, 294 (Marna)—-Master.

C. Illics & Co.

Hedvig British bark, 375 (Norquay-Nils

Moller,

Sagitta, British bark, 579 (Taylor-Frazar Sattara, British bark, 940 Genkins)-Max Raspe

&

& Co.

S. Co.

Soolos, British bark,, 350 (Baike)-M. B. 5

BANGKOK.

In Fort on 20th October, 1883,

Aline, Siamese schooner, 347. (Schmiegelow)—–—

Wang Lee.

Ann Armytage, British bark, 417 (Gracey)

Borneo Co., Limited.

Annie, German schooner, 340 (Moller)-Ä‚ 'M.

& Co.

Aurora, British bark, 294 (Milne)--Ban Hong

Chan.

Billy Simpson, British bark, 432 (Brown)-Les

Hong Lee.

Bua Pan, Siamese ship, 574-Poh Hee. Caroline, German schooner, 273 (Michelsen)

E. Bonneville.

C. Kamrye, Siamese bark, 480 (Michaelsen)

Pob Hee.

Late Fee of 10 cents extra Fostage until the timeNARDOO, British bark, 379; J. F. Morrison, thChina, Siamese brig, 199-Chesua Pau.

60.050.000 83.8, | of departure.

X

*ZNE

2

*

[

J

995 36.3 15.0 42.5, → | 23 of 39 - 750 74€

с

5

น

Nareer level of the sea in-inches, tans and hus dreds-Thermmater, In Fahrenhalt degrees and tena kipt

in the opon alebo a shaded situation-Dimction of Wi la regiatered every two polis, M., N.H.E, NE, - Force of Wind, o calm, to light bessze a to`s mode

· ratą. # 20 y limah."'7405 song to so barvy, 10 to violent-State of Wather, B, Clay, brun sky. f. Cloudy.

A

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packet "PRIHO will be despatched on TUESDAY, the noth: instant,. with Malls to the United Kingdom, Europe, and places beyond, vid Naples ; to, Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India (via Madras); the Australasian. Colonies Aden, Egypt, Malta, and Gibraltarında

The usual hours will be observed in closing The Malls, de

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS,

·THE ENGLISH MAIL.

:..

The following hours are observed in closing Mails, &c., by the British Contract Packet

DAY OF DEPARTURE

October, Newchwang 16th October, Bens. -Stemssen & Co.

N. GIBSON, British bark, 704, F. C. Bailey,

November, Newcastle, N.S.W., 6th St, Coal-Borneo Co., Limited. ONEIDA, American ship, 1,130 Carver, 7th October,-Newcastle, N.S. W., 18th Augst, Coal-Russell & Co.

ORTO, German ship, 1,205, Fortmann, 31st it.

-Shanghai 26th October, Ballast-Ruiell & Ca

SACHER, American ship, 1,380, Small, 46 N., Cardiff 9th June, Coal,-0. & 0.5. S... SEA RIPPLE, British barkentine, 182, A. Ricias,

dalwood. Slemssen & Co. SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vinent, 36th July,-from Chungchow-W. Hy

Doretta, Siamese brig, 300 (Martin)-Phra Wi

chit Samakye.

Envey, Siamese bark, 330 (Hofft)-Hong-moti. Falcon Siamese bark, 368 (Evanı)--Kwong

Hong Foochow, Siamese brig, 300 (Petersen) Chinese, G. Brenatti, Italian brig, 543 (Bisso)--Order. - Heng Seng, Siamese bark, 536′ (Reynolda)

Chinese

Hero Siamese brig, 178 (Delakoches)-Chinese.

H;

Cheong, Siamese schooner, 175 (Likeng). Cherur Pow

Kim Chye Seng, Siamese schooner, 338-Chesua

Tit

McCormack, Nagasaki. Gorostai, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock. Hamelin, French cruiser, Commander H. Rous:

van Haiphong..

Tis, German gunboat, 8 guns, Commander

Klausa, Canton.`·.

Juniata, American corvette, Commander P. F.

Harrington, Canton.

Kersaint, French corvette, Commander Beau-

mont, Hongkong.

Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain Her

big, Shanghai, Legaspi, Spanish transport, Commander Valenti,

Nagisa

4. guns, Commander

Lutin,

gunboat, Rouvier, Canton. Monocacy, American gunboat, 6 guns, Comman

der C. S. Cotton, Korea.

Morge, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Tatarinoff, Nagasaki."

Naesdnik, Russian corvette, Caplain. Kala-

gerass, Yokohama. Nerga

Russian gunboat, 7 guns, Commander Valrondi, Vladivostock,

DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" a handy and perfectly reliable book of -

reference for all classes,%,

In addition to the information enumerated above.. "THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1884

will contain a complete

INDEX TO THE ORDINANCES OF HONGKONG

* A SPECIAL LIST OF FOREIGNERS employed in Steamers making short voyages from Hongkong

THE PRIVATE RESIDENCES

of the Principal Goverment Officials, cad-

ing Merchants, the Foreign Con Professional Men, Justices of the Peace, &c.

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG

AND

Opritchnik, Russian criser, Commander B. Ivas-A Mass of interesting information on various

hentroff, en route Vladivostock.

subjects, culled from the most trustworthy sources.

Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant,

Commander Green, Taiwan. Pensacola, American frigate, Captain H. Esben,

Kobe

Richmond, American frigate, 14 guns, Captain:

Skerrett, Yokohama:

Skobeleff, Russian corvette, Captain Blanodareff,

Yokohama.

"Sobol, Russian gunboat, y guns, Commander

Boyle, Nagasaki.

Stein, German man-of-war, Commander Nostitz,

Hongkong,

Stosch, German corvette 19 guns, Captain

Buchholtz, Hongkong daw

Tamega, Portuguete gunboat, Commander ds

Costa Cabral, Macao, Tougous, Russian gunboat, Commander Heck,

Vladivostock Tourville, French frigate, 27 guns, Captain Bose,

Yokohama,

Triomphante, French corvette, 17 guns, Captain

Baur, Shanghai, va Victorieuse French frigate, 14 guns, Captain

de la Batin Hongkang. Villars, French corvette, 15 guns, Captain M.

* Dewatre, Bhangbal."--"

Volta, French corvette, Captain Fournier,

Chefood.

A SPECIAL FEATURE IN THIS PUBLICATTON WILL BY A CHAPTER ON SPORT, dealing with almost every branch of sport Including RACING, CRICKET, ATHLETICS, AQUATICS,

The WINNERS of all IMPORTANT RACES

at HONGKONG, SHANGHAI, FOOCHOW,

and AMOY, with times, and other interesting particulars, carefully compiled from the most reliable sources will make THE HONGKONG

DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR

EAST

with Vostock, Ruslan gunboat, 4 guns, Commander for the

Molchonsky, Vladivostocka

vade micum for all classes of

NGKONG DIRECTORY AND FOR THE FAR EAST for 188

on a superior quality of Paper FOUNT TYPE, specially ordered

from THE PATENT TYPE FOUNDING COMPANY, Red Lion Square, Holborn, London, and will be bound in a fashion. far superior to any work of the kind ever pub

Wolf, German gunboat 4 gung, Commander

von Raven, Shanghai,kte

CANTON GUNBOAT SQUADRON "lished in the FAR

An-lan, Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin Kas

Ch'ang, Canton, des Chee-hing, Revenue cruiser, a guns, Chinese

Captain, Cantones b

Chên-tô, Viceroy's gunboat, 7 guns, J. Stewart,

Canton.

Chên-jul, Revenue, cruiser, 3 gunt, Chinese,

Canton,

Ching-on, Revenue cruiser, a guns, Chung Wing

Fal, Canton,

Ching-taing, Viceroy's gunboat, 4 gunz, F. Bes Award, Canton, as

Chop chang, Revenue cruiser-Li Tack Ming

Hongkong

Chop-say Viceroy's gunbost, Chang, on a cruisc Hai-ch'ang-ching, Revenue cruiser, 3 guni, Wu

Jui Chang, Canton. Plat Hol-tung-hung Viceroy's "gunboat,

Ting, Canton, Hua-shian, Viggoy's gun bout, a gu 25 Canton,

Li-she, Revenue cruiser, 3 guns Feng-chao-hat, Ravenne cra Shol Hongkong tu Quang on, Viceroy's gunboaty v i

The Hongkong Shen-chi, Revenue cruiser

tal, Hongkong: Sui-tsing, Viceroy's, ganbout

Murray, Hai Ling Shana Phya Naken. Mercury, Siamese brig, 101 (Hennings)-Chi-Admiral, Bogue Forts.

Tching-po, Viceroy's gunboa

24th Sept.,Freemantle 19th August, an- | Koon Lee, Siamese schooner, 243 (Hantes) Thing-on, Viceroy's gunboat,

nese.:

Queen of England, Siamese ship, $42 (Otten) Bogus Forts. Ff. Hai, L, Light.

sing. f. Buty, C. Overpet. P. Passing shows. 2. “SV Bhow," TU

Belly

Bad,

Viability - alimshus, repentąd to Indicate any indragną vene the mean sewaght of that ilgalócation Main The hours of tala for the pervious ią¦ Doors (noon) sës rigietired from 1 to 24. thy, quantity of weaker Allow Indianană în lachan, tans and--

Noɑw-Money Order Office closes, 1.00 FAL Registry of Letters ceases. Posting

of all printed matter and patterns ceaÉCR 3.00 P.M.-Mails closed, except for Late Letters. 3.10 P.M.--Letters may be posted with late fee of

to cents, until A MEAN ANT. 3-30 P.--when the Post Office closes entirely. 3.40 F.M.-Late Letters may be posted on board the packet with late fee of 10 cents until time of departure.

8. SRIDOWAY, Amer. baris 833, H, B Ton- send 12th SeptBangkok 25th Augst, General --Chinese, the THREE BROTEOUS, British bask, 366. Kahke,

1st-Sept. Quinhon, 15th August, Gen --Es Tya Hönguftulat OANA BE TWILIGHT American ship, 1.265, W. C.

land, 8th June-Newcastlig (N.SW, April, Coal -Adamson, Bell & Co.

Fob Chin Soo. W

Rajah, British schooner, 63 (Chiness) A. Abdul

Tyet, alk

Rapid, Slantes bark, 429 (Steinbring) Wang

San Francisco German schooner, 251 (Oltmann) 1h|Ri Gatto,

Starlight, Siamese baric, 570 (Molló)---Pah Tak,

•Traun-funga Rei

ATI Hu West, Tring R

Viceroy gunbost Chipte Yi-hu Vice Can Yumin, Vloerd Canton

"THE H

ORY AND THE FAR EAST" vill,; in extensively outside at a POPULAR be ordered at This Office for THREE DOLLARS.

in the compies of an sent to detail

nformia

{fairly!