1883-05-30 — Page 4

Commercial.

THIS DAY,

4 o'clock p.m. Share business is still exceedingly quiet, the sensational proceedings of the past few weeks having apparently taken all the steam out of "time" specula-

tors.

Banks have changed hands' this | morning for cash at 180 per cent, prem- ium; and further shares might possibly be obtained at that figure. Transfers in Yangisze, Insurance stock have been re- ported at taels 960, and there are further buyers at that rate, China Fires have been negociated at 354, which is a slight re duction on previous rate, but the trans- actions have only been of minor importance. A few China Sugar shares have been sold Other quotations remain un- at .184. changed.

SHARES.

Hongkong and Shanghai Bank-Ex New Issue

-147 per cent, premium. Hongkong and Shanghai Bank---New Issue.

145 per cent. premium.

Union Insurance Society of Canton-$615' per

share, sellers.

China Traders Insurance Company-$2,425

per share.

North China Insurance Tls. 1,500 per share,

ex div.

Canton Insurance Company, Limited—$120 per

share, buyers.

Yangiste Insurance Association-Tis. 960 per

hare, sales and buyers. Chinese Insurance Company-$215 per share,

buyers.

per share.

On Tai Insurance Company, "Limited-Tix. 150 Hongkong Fire Insurance Company-$1,370 per

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$354 per share,

sales.

Hongkong and Whampoa Dock Company-54

per cent, premium, 'sellers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

--43 per share, premium, buyers. China and Manila Steam Ship Company-122)

per share, buyers,

Hongkang Gas Company-$80 per share. Hongkong Hotel Company-$180 per share,

sellers.

Indo-China Steam Navigation Company, L.

mited-5 per cent, prem,, sellets. China Sugar Refining Company, Limited-$184

per share, sales,

China Sugar Refining Company (Debentures)-1

per cent. premium.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$67

per share. Hongkong

Ice Company165 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

$80 per share, buyers. Chinese Imperial Loan of 1878-11 per cent, prem. Chinese Imperial Loan of 188 1-3 percent. prem.,

sales.

cx. int.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T.

3/71

Bank Bills, on demand

-3/77

Bank Hills; at 30 days' sight..

-3/71

Bank Bills, at 4 months' sight.......3/7* Credits, at 4 months' sight.3/8 Documentary Bills, at 4 months'

sight...

ON PARIS,

Hank Bills,on demand.........

4.SB.

ON BOMBAY, Bank, T.T .....

.222}

ON CALCUTTA,Bank, T.T....

.223

ON SHANGHAL-

.72) .728

Credits, al 4 months' sight...4.68.

Bank, sight

Private, jodays'sight........

OPIUM MARKET,--THIS DAY.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MAY 30, 1883.

Shipping.

ARRIVALS,

VORWAERTS, German steamer, 611, Boysen, zoth May, Touron 17th May, Sugar- Wieler & Co.

PEKING, British steamer, 954, Heuermann, 30th May-Canton 29th May, General.---Siems. sen & Co.

HWAI-YUEN, Chinese steamer, 984, Wilson, 30th

May, Canton 29th May, General.-C. M. S.-N. Co.

Loong.

SALTEE, French steamer, 323, J. Biard, 30th May, Hoihow 29th May, General-Shing NINGPO, British steamer, 761, Cass, 30th May, Shanghai 27th May, General-Siemssen POSANG, British steamer, 967, Irvine, 30th May,

—Shanghai 26th May, and Swatow 29th, | General-Jardine, Matheson & Co. NAMOs, British steamer, B62, Gec. Westoby,

& Co.

30th May,Foochow 25th May, Amoy 27th, and Swatow 29th, General.-D. Lapraik & Co.

EMUY, Spanish steamer, 222, D. A. Rementeria, 30th May, Manila 27th May, General- Remedios & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Consolation, British steamer, for Singapore. Cheang Hock Klan, British str., for Swatow. Diamante, British steamer, for Amoy. Douglas, British steamer, for Swalow, &c.

DEPARTURES.

May 29, Hecht, German sch., for Nicolajefsk. May 30, Compla, Dutch steamer, for Saigon. May 30, jar, British steamer, for Straits and

London.

May 30; C.. Dizon, American bark, for Iloilo.

Greyhound, British str., for Hoihow. May 30, Douglas, British steamer, for Swatow,

Amoy, and Foochaw, May 30, Consolation, British str., for Singapore. May 30, Cheang Hock Kian, British steamer,

for Swatow and Amoy.

May 30, Posang, British steamer, for Canton, May 30, Ningpe, British steamer, for Canton,

PASSENGERS-ARRIVED.

› Per Vorwaerts, stry from Touron,-22, Chi|

nese.

Per Sallee, str., from Hoihow,-gz Chinese.

Ver Ningbo, sir, from Shanghai.--Mr. and Mrs. T. B. Cunningham, Messrs. Mariana and Rossi, 2 Private Sergeants, R.M., and Jackets, H.M. Navy, and 36 Chinese

Blue

Per Posang, str., from Shanghai, &c,--14 Chi- nose.

Per Namod, slr., from Foochow,&c.—Mr. and Mr. Rocher, 6 Europeans on deck, and '111 Chinese,

KKFORTS.

The British steamship Ningjo reports left Shanghai on the 27th instant. Had light N.E. wind throughout, with wet hazy weather.

The British steamship Posang reports left Shanghai on the 26th instant, and Swatow on the zŷth. Had fine weather throughout

The British steamship Names reports left Foochow on the 25th instäht, Amcy on the 27th, and Swatow on the 39th. From Foochow to Amoy had strong S.W. winds and fine weather; from Ocksen had fresh N.E. winds and slight rain. From Amoy to Hongkong and moderate N.E. winds and fine weather. In Foochow the steamships Gleneagles, Beniarig, Calterthun, 3/84 Killarney, Bowen, Resslyn and Glenartney,

.......per picul, 8530

(Allowance, Taels 12.)

......per picul, $555.

In Swatów the steainships Too-man, Foockow, Wenchow, Tamsul, and Lusitania,

May-

SHANGHAI SHIPPING.

ARRIVALS.

1, Hae-an, Chinese steamer, from Tientsin. 12, Lee-yuen, Chinese str., from Nowchwang. 12, Kiang-foo, Chinese steamer, from Hankow.

13, Fung, Shun, Chinese, camer, from Tientsin.

Sual, British steamer, from Hankow.

13, Albatross, British sloop, from Amoy. 13 Faugh Balaugh, Ger. sch., from Taiwanfoo. 14, P. der Grosse, Russian str., from Nagasaki. 14, Ajax, British steamer, from Liverpool. 14, Pekin, British steamer, from Hankow; ·

British corvette, for Amey, deyoshi Maru, Japan str., from K'notru.

British str., from Hongkong. Gernian schooner, from Bangkok. British steamer, from Foochow.

NEW MALWA.runni

OLD MALWA

(Allowance, Taels 40.)

NEW PATNA

....per chest, §6:0

14, 14

14,

15,

15,

OLD PATNA (first choice)...per chest, 8592 OLD PATNA (second choice) perchest, 8592 OLD PATNA (bottom)......per chest, 8597) OLD PATNA (without choice) per

chest.........

$590 NEW BENARES (high touch)per chest. 8570 NEW BENAKES (low touch)per chest, 8565 NEW PERSIAN....

per picul, 8425

OLD PERSIAN......................

. (Allowance, Taels 24.)

per plcul, 8375 (Allowance, Taols 8.)

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Maxim. FAILONER & Co's Reosrax), ·

ף 1

YESTERDAY.

Barometer

2,14,

Barometer 1,000 i

Thermometa-1 1,30.

*Thermonater==¿F, M.

Thermometer y ... (Wat bulb)

Bi

Thermometer-¡ 18. (Wet bulb)

TODAY.

Barometer All, were

20.033

Thermotolering A. Mo'rozen grou

Thermometer M

Thermometer-ga,se. (Wat bulb)

Tharmsómatar SAMS13-MYBANK

Thermometer-Minimum (overnight)

Thermotunter-] 1,36. (Was bull) ou

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAME.

Hored+

SHANG-

ALROY,

MANILA,

WAL.

PAROMETER, THERMOME

TER, AG

Ermak in Arp

ان عاتك مرة

On data se

Oe date $1

Barometer......... 16 86 19 95ļas. Bo19.99 10 00 30 31 30 caspor Thena'ten attached) £5,0| 26 of 29-0| 750 74.5) 68 of £5.1] $5.0

Direction of Wlad

Fürünmem

* ART 2

TW

露

1 # 1 19. 4

Dry Thermometer. $6 1 86 of 74-0 690 70 62 5 px = $5,1 Wet Thermomets 740 795 6.0 630 645 650 0x0 Weather, bebe be aba bo

Hour's Rainus

Quantity fallami

·

b bem

.013

dends.-Therinometer, in Fahrenheit dégross and tona. Su the opened in shaded situations. Direction of heat la registered ry, two poluta, N., N.N.R, N., ettem Poron of Widdels 1 to 3 light lepeze in s mode ERD, to freth to strong, to to heavy to to'r Holent,—Sət ƏLİ 1 B. Gitar How sky. Cloudy D. Drizly for G. Forry. H. ThiZ. L nisg=__Ar. Mist.: 0) Orwerkt.. F. Presing showers. (. Squally, R. Hainy w form. Calme The 179, Thunert V, EM, threatening Viability, Lactors new repesad va indicate any focusing over the usa mywage of their signication, Rais-The houre de rain for the previoca aj hours'(noon) are registered from 3 ta da the quantity of wiker depan? ortosted in lachery, some mad

15.

Wang, Jinese str., from Ningpo

Chinesc from

str.,

Wenchow. 15, Kiang-yung, Chinese str, from Hankow, 115, Taiwa, British steamer, from Hankow.

15, Wha-on, British steamer, from Hankow. 15, Stout, Norwegian bark, from Nagasaki. 15, Whampoa, British steamer, from Amoy.

15, Tunsin, British steamer from info.

15, Heihow, British steamer, from

15,

15, Wuchang, British steamer, from Tientsin.

Hac-ting, Chinese steamer, from Tiantsin. 16, Sin Nanzing, British str., from Tientsin. 16, Yung-ching, Chinese atr, from Hankow. 36, Tamaul, British steamer, from Swatow. 15, Ingeborg, British str., from Hongkong. Miny

DEPARTURES,

11, Hac-shin, Chinese steamer, for Ecochow. 11, El Dorado, British steamer, for Chefoo 11, Tyne, British steamer, for Nagasaki 11, Kwa-hsing, Chinese steamer, for a cruise. 11, Kestrel, British gunboat, for a cruise. 12, Russia, Russian steamer, for Hankow. 12, Djemaah, French str., for Hongkong. 12, Hac-an, Chinese steamer, for Tientsin. 12, Shanghai, British steamer, for Hankow. 12, Pautah, Chinese steamer, for Tientsin.

Kiang-kwan, Chinese str., for Hankow,

131

33,

13

13

13:

13.

British steamer, for

British steamer, for Amoy. British steamer, for Hongkong,

Fu-yew, Chinese steamer, for Hongkong.

ritish steamer, for Cheloo,

13, Gervastritish steamer, for Yokohama.

+31

British

steamer,

for London,

13. British steamer, for Hankow.

10.

Chinese steamer, for Chefoo

Kiang-foo, Chinese steamer, for Hankow.

Kiang-teen Chinese steamer, for Ningpo. Kate, British schooner, for Nagasaki. 16 Ned White, American sch, for Iloilo, 16, P. der Grosse, Russian str., for Nagasaki,

16, Genkai Maru, Japan. str., for Nagasak..

16, Tun-sin, British steamer, for Ningpo.

16, Sual, British steamer, for Hankow.

Post Office.

UNA MAIL WILL CLOSE

For Straits and Bombay.-Per Khlva, to morrow, the 31st instant, at 3.30 P.M.

For Kudat and Sandakan,Per. Thales, on Friday, the 1st June, at 3.30 P.M._

For Hiogo. Per Dacima, on Friday, the 1st June, at 3.30 P.M. ***

For Saigon. Per gean, on Friday, the 1st June, at 4.30 P.ML

For Manila, Per Emay, on Friday, the 1st June, at 4.30 PM

For Swatow, Amoy, & Foochow-Fer Namad, on Saturday, the 2nd June, at § 7,3,

For Nagasaki and Kobe Per Sumida Mark,

on Friday, the 8th June, at 3.30 PM.

For Nagasaki and Yokohama.-Per Kathgur,

on Saturday, the 9th June, at 11.30 AM.

SHIPPING IN HONGKONG.

STRANKES.

ÆOLAN, British steamer, 749, Thomas, 26th

May, Saigon 20th May, General.-Tung| Kee & Co.

AMOY, British steamer, 814, C. Heuciano,

17th May,-Caston 26th May, Genemi,

Slemssen & Co.

ANNAM Annamite steamer, 317, Yuen Man

Tung, 12th May,-Kwongnam 4th Mry,

General Order.

BELLONA, German steamer, 789, W. Schaefer,

21st May, Saigon 15th May, Rice--Siems" | BENALDER, British steamer, 1,330, J. Henri,

L

sen & Co.

28th May, Saigon 24th May, Rice.-Gibb, Livingston & Co. BENARTY, British steamer, 1,119, Boutillier, 27th May-Nagasaki 21st May, Coal-Gibb, Livingston & Co.

C.

T. Hook, British steamer, 998, W. Jarvis, 28th May, Bangkok zoth May, Rice. Thos. Howard & Co.

DECIMA, German steamer, 1,151, P. Ocsimann, 21st May, Nagasaki 16th May, Coal-G. R. Stevens &0 Co.

DIAMANTE, British steamer, 514 G. Wright, 28th May, Manila 25th May, General

Russell & Co. ESMERALDA,

British steamer, 395, G. Wright, 24th March, Manija 21st March, General.

Russell & Co.-Kowloon Dock. FAKE, British steamer, 117, Stopani, (tug plying)

Hongkong and Whampoa Lock Co. GLAMIS CASTLE, British steamer, 1,558, Porter,

27th May,--Antwerp 7th April, and Singa pore 21st May, General, Adamson, Hell & Co. GODAVERY, French steamer, 815, Du Temple, 27th May-Yokohama 20th May, General.

Messageries Maritimes. GLENROY, British steamer, 1,411, W. J. Geake, 10th May-Saigon 6th May, Rice and Paddy Jardine, Matheson & Co. KHIYA,

British steamer, 1,419, P. Harris, aand MayYokohama 12th May, General.— P.&O. S. N. Co.,

LIDO, British steamer, 620, S. Lewis, 9th May, Keelung 7th May, Coal-Russell & Co. NAPLES, British steamer, 1,473, G. Willes, 23rd May-Cardiff 3rd April, and Singapore 17th May, Coal-Geo. R. Stevens & Co. NELSON, British steamer, 894, Thom, 29th May, -Saigon 25th May, Ricc.-Gea. R. Stevens & Co.

OCEANIC, British str., 3,808, H. Davison, May 26th,-San Francisco 24th April, and Yoko- hama 19th May, Mails and General-O & O.:S. S. Co.

HONGKONG-SAILING VESSELS,

(Continned) MAGIC, British brig, 214, S. Wm. White, 18th

May-Macassar 6th March, Rattans Order. MARIA MAGDALENA, German bark, 183, E Heyhmann, 14th May,-Hamburg 19th December, General.—Meyer & Co. MARIANNE, French bark, 469, Bourge, 23rd

I

May, Cardiff 17th February, Coal-Mes- sageries Maritimes.

MARIE, German bark, 466, Weinvowsky, zoth

May, Newchwang 6th May, Beans,...... Siemssen Co. MARIE ALFRED, French bark, 308, GỰC. Hügner, 14th May Singapore 8th April, Timber-Geo. R. Stevens & Co. MCLAURAN, American ship, 1.330, H. Little,

17th May-Newcastle, N.S. W., 211¢ March, Coal-Ed. Scheilhass & Co.. MERCURY, American ship, 1,156, Fanno, 4th

March, Singapore 1st February, Timber, -Russell & Co.

MORNING STAR, British steamer, 158, James Jones, 22nd May, Fremantle, WA, 21st March, Sandalwood-Siemssen & Co.

N.

THAYER, American bark, 585, Crosby, tat April Newcastle 27th January, Coals,-** Adamson,

son, Bell & Co.

PAPA, German bark, 748, F. H. Dannau, 5th

March. Cronstadt 25th October, Flour Siemssen & Co.-Kowloon Dock."

PENOBSCOT, American bark, 1,133, 0. G. Enton, 28th March, Newcastle, N.S.W., 319 January, Coaf.-Russell & Co. PRINTEMPS, French bark, 357, Galliard, 23rd May,

Whampoa 21st May, Ballast.-Carlowitz & Co. RRSOLUTE, American ship, 1,640, Sackels, and May, Newcastle 24th March, Coal-Arn- holl, Karberg & Co. ROBERT PORTER, American bark, 840, D. C.

Nichols, 6th April,--Newcastle, N.S.W., 26th January, Coals-Russell & Co. ROSA MADRE, Italian bark, gir, G. D. Ottone,

5th May, Shanghai 16th April, Ballast- D. Musso & Co.

SACRAMENTO, American ship, 1,347, J. C. Ent- wisle, 20th April,-New York 18th Dec,

}

Oil and General-Melchers & Co.

SOOLOO, British bark, 472, Backay, 7th May, --Bangkok 12th April, Rice and Sapan- wood.-Borneo Co. Limited.

|

SUSAN GILMORE, American ship, 1,207, W. M.

Carves, 18th April,-Nagasaki 16th April, Coals. Captain.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,

Albatross, screw sloop, 4 guns, Commander

Chas. Hicks, Shanghai, Audacious, double-screw iron frigate, Captala R.

E. Tracey, Shanghai.

Champion, Corvette, se guns, Captain Russ!S.

G. Pasley, Singapore.

Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain Hipphley

Amoy.

Curacon, corvette, 14 guns; Captain Anstruther,

en route to Shanghai. Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F. Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserves

J. J. Eliott, Kobe,

Hongkong,

.....

Flying-Fish, sloop, 4 guns, Lieut.-Commander

Hoskyn, Korea.

1

Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman

der J. Hope, Singapore. Foxhound, gunboat, 4 guns, Licut-Commander Kestrel, double-screw gun-vesach, 4 guns, Com-

McQuher, Sandakan,

maader E. Hotham, Shanghai Linnet, British gunboat, Commander C. P. Har-

ris, Cheloo,

Magpie, surveying vessel, 4 guns, Sandakan.

Midge, double-screw gun-vessel, in reserve

Hongkong.

Moorhen, gunboat, 4 guns, Lieut.-Commander

J. H. Corfe, Kobe.

Pegasus, sloop 6 guns, Commander Bickford,

Shanghal Sheldrake, gunboat, 4 guns, Lieut.-Commander M.

Bridger, Hongkong. Swift, double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman.

der Collins, Hongkong. Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve.

Hongkong.

P

Victor Emanuel, receiving shig, 20 guns, Com-

modore Cuming, Hongkong..

Intimations. CHEONG WO, TAILOR, DRAPER,

AND

OUTFITTER. EST Materials and a Perfect Fit Guaranteed

GENERAL BES

MODERATE PRICES.

DEALER IN CHINESE SILK OF ALL KINDS, PITH

HATS, BAMBOO BLINDS,

&C. &C &c.

! WHOLESALE 'MANUFACTURE OF SILK COATS AND OTHER, GARMENTS FOR EXPORTATION N.B. Note the address...... · No. 66, QUEEN'S ROAD SIXTH DOOR WEST FROM POTTINGER STREET.

CENTRAL..

Hongkong, 19th May, 1883.

[395

SAM

HING, JUNR

STULTZ, TAILOR AND OUTFITTER.

EALER in CHINESE SILKS of all kinds,

DBAMBOO BLINDS, CHINA

· MATTING, PITH HATS, SUMMER TWEED,

&C 8tc.

BY SPECIAL APPOINTMENT, TAILOR TO H. R. H. THE DUKE OF BRABANT, NOW KING OF THE BELGIANS, and to

H.M. THE KING OF THE HAWAIIAN ISLANDS. NO 62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (Fourth Door West froin Pottinger Street.)

Hongkong, 31st March, 1883.

[47

CHIE NA M.

WATCH MAKER

Vigilant, paddle despatch-vessel, 2 guns, Lieut.OLD AND SILVERSMITH,

Commander C. Lindsay, Shanghai, Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Heng-

kong..

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander'

Pollard, Shanghai.

TARTAR, German brig, 256, Bunge, 27th May,} FOREIGN MEN-OF-WAR. on the

¿

-Swatow 26th May, Ballast.-Wieler

&

Co

CHINA STATION. ·

"

TEKLI, British bark, 390, L. G. Buckholdt, 15th

May-Singapore 25th April, Timber.--Ban { Abreck," Russian gunboat, 7 Guan Leong,

Schanz, Chefoo,

OXUS, French steamer, 2,374, Rapate, 28th

May,Shanghai 26th May, GeneralMes-VESPASIAN, British brigantine, 791, Alfred ageries Maritimes.

Speller, 23rd May,-Saigon 17th May, Phra Chula CнOM KLAS, British steamer, Rice.-Captain.

WAGRIEN, German 3-m. schooner, 179, A. Dib

1,011, A. Clanchy, 28th May,Bangkok 22nd May, Rice.-Hop Hing. SRA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th,——China Traders' Insurance Co. TANNADICE, British steamer, 1,500, S. G. Green, 28th May,-Sydney 5th May, Moreton 7th, Townsville rith, Cooktown 12th, Thursday Island 15th, and Port Darwin 19th, General. ---Gibb, Livingston & Co. THALES, British steamer, 820, T. G.-Pocock,

25th May,--Sandakan 19th May, and Kudat 211, General-D. Lapráík & Co.

SAILING VESSELA.

ABBIR CARVER, American bark, 981. Pendleton, 15th April,--Newcastle, N.S.W., 21st Feb Ccals, Siemssen & Co,

ADELJA CARLETON, American bark, 593, Grant,

27th April,--Newcastle, N.S.W., 24th Feb., Coal-Russell & Co.

ADOLPH OBRIG, American ship, 1,448, Steptes, 29th May, Cardiff 14th January, Coal,-- Captain.

ALICE MARY, British bark, 361, James G. Daw

14th May, Sydney 16th March, Coals Russell & Co.

ALVA, Portuguese ship, 632 E de Soum, 12th May, Kajang 21st April, Timber.-Brandao

& Co.

ANDROXLOS, British bark, 400, D. Murry, 3rd

May, Amoy 30th April, Bricks.-Butter- field & Swire.

ANTIONETTE, British bark, 884, Th. Bunje, 7th

May-Saigon 27th April, Paddy-Russell

& Co.

A. & W. C.. Dutch bark, 1,269, H♪ A._Jenge,

23rd May,-Penarth 15th Dec, Coals. BEN. HUO, JR., Amer. bark, 1,190, J. N. Prit

Borneo Co.

chard, 23rd April,-Newcastle, N.S.W., 24th February, Coal,Ed. Schelhass & Co. BILLY SIMPSON, British barks, 432, Brown, 13th May, Bangkok 20th April, General Hing Lee.

burn, 31st March-Whampoa 1st April, General. Wieler & Co.

WALLS CASTLE, British bark, 626, H. Kennett,

20th May, Pitogo 13th March, Timber. Lane, Crawford & Co. YOUNG SIAM, Siamese ship, 781, W. Saxtorph, 18th May,Bangkok 23rd April, General.- Chinese.

RIVER STEAMERS.

Hankow, British steamer, 2,335, Ogston.--But-

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Bensing. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes.

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiu-kiang, British steamer, 617, A. Benning.

C.M. S. N. Co.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Kiang chow, British steamer, 159, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British

steamer, 1,890, Hoyland-Hong- Spark, British steamer, 140. Hongkong, Can kong, Canton, & Macao Steam-boat Co.

ton, & Macao Steam-boat Co.

White Clone, Macao Steamboat Co.gkong,

Caston, &

Yot-gal, British steamer, 180, Lefevor-Hong- kong, Canton, & Macao Steamboat Co.

AMOF.

?

In Port on 27th May, 1883. Almatia, American schooner, 386 (Lapham)

Boyd & Co.

Amoy, German schooner, 314 (Theuzen)H. A.

Fetersen & Co.

A. Petersen & Co.

Carl Wilhelm, Danish bark, 239 (Lautrup)-H. Ernst, Gennan schooner, 356 (Spilddrand) Helene, German bark, 250 (Kossow)-Boyd

Faredag & Co.

& Co.

CAMBRIDGE, British ship, 1,135, Hill, 28th April, Hilda Maria, German bark, 275 (Tennis)-Pasc-

Newcastle, N.5.W., 13th March, Coal-Johann Carl, German schooner, 144 (Ploger)

dag S Co.

Kvik, Norwegian bark, '416 (Lacsen)-Parodag

Pasedag & Co.

& Co.

Ed. Schellbass & Co.

CARL, Siamese bark, 535, J. Hansen, 24th May, CENTENNIAL, A May, General Captain.

American ship, 1,386, C. H. Lab. bits, 37th May,-Liverpool 16th January, Coal-Captain. CHANNEL QUEEN, British bark, 609, Le Lacheur, 18th May, Chefoo 22nd April, General. Ed. Schellhars & Co. CENTURION, British bark, 965, T.. H. Taylor,

aand May, Sydney: N.S.W., 28th March, Coal.---Adamson, Bell & Co.

DID FILI, Austrian bark, 627, D. Bernetich, 30th April,Newcastle, N.S.W, 12th March, Coal-Bomco Co. Limited.

Orient, German bark, 461 (Roder)-H. A. Feter-

sen & Co.

Captain

Alert, American corvette, 4 corvette, Commader

Kampff, Kobe.

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain

de Giers, Shanghai. Ermak, Russian transport, Captain Koltchau,

Nagasaki.

Gornostal, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock.

itis, German gunboat, 8 guns, Commander

Klausa, Nagasaki.

Kersaint, Freach corvette, Commander Beau-

mont, Tonquin

1

Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain Her-

big, Nagasaki. Lutin, French gunboat, 4 guns, Commander

Rouvier, Tonquin,

Monocacy, American gunboat, 6 guns, Comman

der C1 S. Cotton, Korea. · Morge, Russian gunboat, y guns, Commander

Tatarinoff, Japan.

Nerpa, Russlan gunboat, 7 guns, Commander

Valrondt, Nagasaki.“

Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant- Richmond, American frigate, 14 guns, Captain

...Commander Green, Hongkong.

Skerrett, Hongkong. Burial

Sobol, Russian gunboat, 7 guns, Commander:

Boyle, Vladivostock.

St. Petersburg, Russian transport, 6 guns Cap

:: tain Sideṇener, Vladivostock, Stosch, German corvette, 19 guna, Captain

Buchholtz, Nagasaki.

Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao, Tongous, Russian gunboat, Commander Heck,

Singapore.

Victorieuse, French frigate, 14 guns, Captain

de la Batle, Tonquia.

Villars, French corvette, 15 guns, Captain M.

Dewatre, Tonquin,

Vostock, Russian gunbost, 4 guns, Commander

Molchaniky, Japan. ⠀⠀ Wolf, German gunboat, 4 guns, Commander

von Raven, Hongkong.

CANTON GUNBOAT SQUADRON.",

, ་་

Walter Siegfried, British bark, 394 (Hanson)-An-lan,

Pasedag & Co.

FOOCHOW

In Port on 25th May, 1883. Margrath, German bark, 357 (Jessen)-Siems.

sen & Co.

May Wenkleman, American sch., jog (Ulberg.-

Chinese,

ESCORT, American bark, 939, Wabehouse, 18th

May,Talwanfoo 11th May, SugarPerle, British bark, 400 (Kruse)-Chinere. Russell & Co.

EVANGELINK, British 3-m. ach,, 344, Bell, 18th May, Newchwang a3rd April, Beans,-** Barnen

Ca. Limited FANO, Danish

Danish brig, 127, M. N. Mortensen, agth May-Newchwang 9th May, Beansd Schellhaas & Co. GIRATADEIRAL, American sh., 1,576, B. Thomp Kon, 19th May-Cardiffith January, Coal.

Russell & Co.

C. D. BRYANT, American bark, 929, J. P. But

man, 33rd May, New York 24th January, Kerosine Oil.-D. Laprik & Co.. HENRIETTA, American ship, 1,267, C. M. Nichols, 33th April-Newcastle, N.5.W., 8th March, Coal-Ed Schellhass & Co.

Hebu 2nd May, General-Wieler

German bark, 453, W. Pens, 19th

H. PAINTZENBERG, Cerman bark, A, A, Schoenemann, 17th May-Singapore 23rd

Timber-Melchers & Co..

i

SHANGHAI,

In Port on 23rd May, 1883. . Anglo-Indian, British bark, 444 (Graham)

Drysdale, Ringer & Con

Annie, German schooner, 345 (Meller)-Melchers

•& Co.

Argos, British brig, 289 (Johnson)-Nils Moller. Batavia, Brideb bark, 367-Nils Maller.. Brenda, British brig, agr (Swensen)-Mackenzie

& Co..

Chinese bark, 473 (Taylor-C. M. Chingish,

N.Co. Dartmouth, British bark, 915 :(Flinton)-Mel-

chers & Co.

Elliotts, British brig, a85 (Neill)-Jardinc, Ma-

theson & Co.

Faugh Balaugh, German schooner, 278 (Rute)

Carlowitz & Co,

F, P. Litchfield, American bark, 1,041 (Squald,

ter&Co.

American bark, 1,080 (Dudley)

Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin Kue Ch'ang, Hongkong.... Cheo-hing, Revenue cruiser, 3 guns, Chinese

Captain, Canton.

Chên-to, Viceroy's gunboat, 7 guns, J. Stewart,

Canton,

Chen-jul, Revenue cruiser, 3 guns, Chinese

...Hongkong.

Ching-an, Revenue cruiser, a guns, Chung Wing

Fai, Canton

Ching-taing, Viceroy's gunboat, 4 guns, 7. Bes-

sard, Hongkong.

Chop-chung Revenue cruiser, -ili-Li Tack Ming)

Canton

EN GRA VER; WATCHES CLEANED AND REPAIRED

MOON MODERATE TERMS Į

FALL WORK GUARANTEED. JEWELRY MADE AND REPAIRED." No. 72, WELLINGTON STREET, HONGKONG. Hongkong, 6th April, 1882.

[318

"WAJ SAN YAT PO”

"CHINESE DAILY NEWSPAPER with

A wide, sirculation in the colony and at the other Ports, at the Moderate. Subscription of FOUR DOLLARS per Annum. It is an ex- cellent medium for ADVERTISERS at Strictly Moderate Charges. Guaranteed circulation of

addressed to the Proprietor,

over 1,000 Copies. Communications to be

LUK KE SHUN, No. 9 Gough Street, Hongkong, 10th February, 1883. [133

YEU QUA

IP, PORTRAIT, AND. MINIATURE

PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS." All Work Executed by First-Class Artists. IVORY MINIATURES A SPECIALITE.

SATISFACTION GUARANTEED, “

SHIP, PAINTER.

No. 53 C., QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIRS,

HONGKONGAN

· Hongkong, 4th April, 1883.::

EA

TOK K E E

CORAL MERCHANT

No. 75, PRAYA CENTRAL KEEPS on hard for Sale all kinds of House

· and Steam COAL of the best quality, st moderate rates, The "CUM LOONG," "CUM CHOW CUM SHUEN" "CUM LEE" Steam Launches for Hire at $3 for 1st hour, 82 for 20d and $1 for 3rd hour, CUM ON " and “CUM KAI,” at $3 for 1st hour, $1 for and hour,

and for longer periods according to arrangement.

- Hongkong, 16th October, 1882, the [302 SALOIANAGES, HUING B NO.5, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

OOT AND SHOE MAKER

THE CHEAPEST SHOP IN THE

ایر در به میدان

TRADI

Materials and Workmanship Guaranteed. Special experience in making Gentlemen's RIDING BOOTS. Hongkong, 4th April, 1883.

NOTICE

Tass

THE Undersigned begs to inform the Ladies

Tand Gentlemen of the Foreign Community that he has resigned his Partnership. In the *NAM-SING TAILOR SHOP and bas Furchased an Interest in the “SZE HING LOONG SHOP, No. 1oo Queen's Road Central, carrying on the Business of TAILORS, OUTFITTERS, and GENERAL MERCHANTS. He hopes by strict attention to Business and Selling the Best Class of Goods at Moderate Prices to receive a share of the patronage so liberally bestowed on him in the past

SAN DAH NAM,

Jean M die daraula Lac (stout) Partner in the

PROVENAM-SINO Tailor Shop," Hongkong, 16th April, 1883-**

[100

Chop-sal, Viceroy's gunboat, Chang, cruise, MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER, Hai-ch'ang-ching, Revenus cruise 3 gun WAS for Sale, every description of Gentle

Jui Ch'ing, Hongkong) Hal-king-ching, Viceroy's gunbor Liang Chich, Hongkong, Hoi-tung-hung, Viewoy's gunboat, Leung

Ting, Canton, Hua-shan, Viceroy's gunboat,

Canton N

3 guns, Ch'ên "c., &c. Dealer in Chinese Siks of all kinds. Bamboo Blinds, Maltings of own Manufacture, China Teapots in bamboo covers, Rättan Chairs, Silk Coats Specialité, a perfect fit and best material guaranteed. LJ,Finch,|||ProNG TIA, QUIE'S ROAD CENTRALA

Hongkong: 16th May: 1882, AN 188

Li-shë, Revenue cruiser, 3 guns, Chinese, Canton, Feng-chao-lal, Revenue cruiser, 4. guna Chow

Shol, Hongkong,

Quangon, Viceroy's gunboat, 4 guns. Le Ping

Tie, Cantonese party Shen-chi, Revenue cruiser, f, guna, San

Tai, Hongkong. Sui-tsing, Viceroy's

H. UPMANN, German bark, -42%, T. G. Weber, H. D.

18th May, Newchwang a8th April, Gene Frazar & Co. ral-Ed. Schelihans & Co.

J. S. Stone, American bark, 811: (Weston) IDA, German

ship

1,208, W. Schneider, 17th Russell & Co. May-Swatow 14th May,

th May, Sugar Ambold, Kolga, German bark, 540 (Lome Bang)--Russell Karberg & Co.

Murray, Hal King Shan IMPORTER, American ship, 1,270, Allm, 14th Leeyib, British bark, 120 (Brien)—Morris & Co.:

May Cardiff 6th January, Coals-Messa Martha, British Burk 853 (McPherson Morris Tching-on, Vicer gerles Mariumes.

GREES Admiral, Boy INGEBURG, German bark, 386, Ipland, 18th May, Miana D'mann, Geraan schoonct, 164 (Spieri. Tching-po, Viceroy's gunbo

-Newchwang 29th April, Began-Wieler ing)-Siemissen & Co

Bogue Forts & Co.

Queen of India, British bark, 388 (Inokay)—W.

**Hewett & Co.

M

Tchun-turg, Rey Staut, Norwegian bark, 581 (Heunester)—–Slems-

ACTI-Hu, West sen & Co.

Tsing po. Viceroy Canton

JOHN WORSTER, American bark, F. A. Hough- ton, 11th Feb,-Newcastle, N.8,W 19th Dec, Coal-Russell & Co. KARL, German bark, 382, E. Kraeft, 8th May, Newchwang aand. April, Beats E Schellhass & Code

Louisé, German 3-m. sch., 243, Schierloch, and. Ján,--Whampoa = 31st Dec., - Generale: Captain,199

Theobald, American schooner, 239 (Willams)

Framar & Co.DAT

Yi-hn, Viceroy's : gun bost

Canton

Tyburnia, British bark, 948: (Chalmer) --Adam-

wel, son, Bell & Consul Velox, Dinch bark, zio (Wilkens)–Ed. Schell Yu-min,

that atten

them

terial

· informed that the trading at the underí

the past 18 years as TAI

ER: ther firm

or style, and takes

this old