1883-03-15 — Page 4

Commercial.

THIS DAY.

Noon.

Banks

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MARCH 15, 1883.

Shipping.

ARRIVALS,

SWIFT, British gun-vessel, Commander Collins,

14th March, from Canton."

CLEOPATRA, British corvette, Captain Hippisley, CHARLES T. HOOK, British steamer, 997, W.

14th March,--from Shanghai.

A considerable amount of business has been put through in the Share Market this morning, mostly time bargains.

Jarvis, 14th March,-Honolulu 15th Feb, and Nagasaki, Flour.-Thos. Howard & Co. have changed hands at 188 per cent. prom-WHAMPOA, British str., 1, 109, J. E. Williams, ium for cash, and there are still buyers at that rate; the same stock has also been negotiated at 193 for the end of April, and 200 for the end of June. Hongkong Fires have fallen in value and are now on offer at $1,350 per share,

China Fires are on offer at quotation without inducing buyers to come forward. Hotels, are very firm, sales having taken place. at $158 per share for the end of April, and leaving off with cash buyers at $155. China Sugars "have been sold at $207 per share for cash, and also at the same rate for the end of the month Luzons are slightly improving, shares having been put through at $104, and more are wanted at the same figure. Nothing in other stocks came under our notice,

4 o'clock p.m. With the exception of a sale of China Sugar stock at 205 for March 31st, no further transactions have been reported.

SILARES

14th March-Saigon 9th March, General.— Butterfield & Swire.

COMPTA, Dutch steamer, 1,291, Schaalsina, 15th March, Batavia 1st March, General-Jar dine, Matheson & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE Hwai-yuen, Chinese steamer, for Shanghai. Ningfe, British steamer, for Shanghai.

ungarian, Tritish steamer, for Saigon.. Catharina Russian steamer, for Saigon. Albay, British steamer, for Amoy.

DEPARTURES.

4

March 15, Fu-yew, Chinese str., for Canton. March 15, Nawon, British str., for Swatow, &c. March 15, Hwai-yuen, Chinese steamer, for

Shanghai.

March 15, Aforay, British steamer, for Singa-

pare and Calcutta.

March 15, Crystal, British steamer, for Singa

pore and Calcutta.

.

PASSENGERS-ARRIVED,

Per Whampoa, str., from Saigon.-7 Chinese. Per Charles T. Hook, str., from Honolulu, &c.-145 Chinese.

Per Compia, str. from Batavia, &c. Mr. Bouinman, and 37 Chinese.

DEPARTED.

Per Sindh, str., for Shanghai. Messrs. Carl

Paasch, J. Bissett, Hillier, Alfred Dent, Elias,

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS,

ALBAY, British steamer, 366, F. D. Goddard, 9th

March, Taiwanfoo 5th March, and Away 7th, General D: Lapraik & Co. BANGALORE, British steamer, 1,309, J. P. Has

sell, 4th March, Yokohama 24th February, General.-P. & O. S. N. Co-Cosmopolitan Dock.

BENALDER, British steamer 1.310, James Howie,

12th March,-Nagasaki 8th March, Coal- Gibb, Livingston & Co. CATHARINA II., Russian steamer, 810, W. Gol-

lert, 9th March,-Salgon 4th March, Rlce. -Socy Shing

COPTIC, British steamer, 2,788, Wm. Henry Kidley, 11th March,-San Francisco, 10th

and Yokohama 5th March, 17,000- February,

Flour, and General.-F. E. Foster. Bagan, British steamer, 647, T. Rowin, 13th CRUSADER,

November-Saigon 7th November, Rice.- Chong Wo Cheang, DANUBE, British steamer, 651, R. Jones, at

March, Bangkok zoth February, Rice and General-Yuen Fat Hong. FAME, British steamer, 117, Stopani, (tug plying) Hongkong and Whampoa Sock Cat FEILUNG, British steamer, 752, W. N. Allison,

10th MarchBangkok 3rd March, General. Yuen Fat Hong.

HUNGARIAN, Hritish steamer, Alison, 14th Feb., -Melbourne 10th January, Sydney 19th. and Thursday Island 31st, Coal-Geo, R. Stevens & Co. LIDO, Uritish steamer, zo, T. Lewis, 8th Feb., Bangkok 29th February, Rice.-Hop Hing LUZON, Spanish steamer, 321, Willamil, 27th Jan.,Sual 25th January, Ballast.-Reme Lydia, German steamer, 1,180. Paulsen, 7th

dios & Co.

March.-Ah Yon.

HONGKONG SAILING VESSELS, ⠀⠀

·(Continued.). WENSKERY JEN, American ship, 1,668, H. Tal- pay, 26th Feb,Cardiff a7th October, Coal.

Russell & Co. WESER, Geman bark, 916, H. Hellmers, 11th Jan-Cardiff 9th September, Coal-Order. W. H. BESSE, American bark, 1,037, Baker, 7th

March, Newcastle 29th December, Coal.-- Order.

CANTON.

www.m

March, Shanghai 11th March, General- FU-YEW, Chinese steamer, 920, Croad, 14th

C. M..S. N. Co.

PEKING, British steamer, 954, G. H. Drewes, 13th

March, Shanghai 9th March, General,

Slemssen & Co.

*WHAMPOA.

GERD HEYE, German bark, 576, E. Lodewigs, 8th Feb.,Newcastle, NSW., Coal-Ed Schellbass & Co. RODERICK HAY, British bark, 299, P. H. Nical. son, and March,--Yokohama 13th February, ST. IDzUC, Frencli bark, 388, J. Durand, 18th

February,Quinton 1st Feb., Ballast Carlowitz & Co.

General-Turner & Co.

RIVER STEAMERS. Hankow, British steamer, 2,235, Ogston-But

terfield & Swire.

C. M. S. N. Co.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON, PU Albatross, screw sloop, 4 guns, Commander

Errington, Hongkong. Audacious, double-screw iron frigate, Captain R.

Champian, corvette, guns, Captain Russell S.

Tracey, Hongkong.

Post Office.

HURRAM HAS A MAIL WILL CLOSE

For Shanghai-Per Ningbo, to-morrow, the 16th instant, at 2.30 F.N.

For Nagasaki and Kobe-Per Sumida Maru,

to-morrow, the 16th instant, at 3.30 PM.

For Hoihow and Haiphong.Per Salles, to-

G. Pasley, Singapore. Cleopatra, Corvette, 14 guns, Captain Hippisley,morrow, the 16th instant, at 4.30 P.M.

Hongkong.

For Saigon Per Catharina 11, to-morrow, the 16th instant, at 4.30 P.ML

Curacos, corvette, 14 guns, Captain S. Long,

en route Singapore,

a

J.J. Elliott, Kobe, Daring, composite sloop, 4 guns, Commander F. Encounter, steam corvette, 14 guns, Captain G.

Robinson, Hongkong. Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong, Flying-Fish, loop, 4 guns, Lieut.-Commander

Hoskyn, Hongkong, Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Common-

der J. Hope, Singapore. Foxhound, gunboat, 4 guns, Lieut. Commander

McQuiae, Sandakan. Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com

mander E. Hotham, Shanghai. Lily, screw gun-vessel, 3 guns, Commander

Evans, Singapore." Linnet, British gunboat, Commander C. P. Har

ris, Hongkong. Magple, surveying vessel, 4 guns, Lieut. Com

Carpenter, Kobe.

Midge, double-screw gun-vessel, la reserve,

Hongkong

Moorhen, gunboat, guns, Licut Commander

J. H. Corfe, Kobe.

Hongkong

der Collins, Hongkong.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Benning-Pegasus, sloop, 6 guns, Commander E. F. Day

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes. Sheldrake, gunboat, 4 guns, Lieut.-Comander M.

Bridger, Yokohama.. Kiu-kiang, British steamer, 617, A. Benning. Swift double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer 1,890, Hoyland-Hong kong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer, 140.-Hongkong, Can-

ton, & Macao Steam-boat Co.

For Swatow and Bangkok. Per Dannos, on

For Amoy and Manila,Per Ery, on Satur Saturday, the 17th instant, at 11.30 AM day, the 17th instant, at 3.30 E.

For Manila. Per Luzon, on Saturday," the" 17th instant, at 4.30 P.M.

For Swatow, Amoy, & Foockow.-Per Kwang tung, on Saturday, the 17th instant, at 5 PM.

For Amoy and Manila-Per Don Juan, on Saturday, the 17th instant, at 5 PM.

For Manila-Ter Diamante, on Monday, the 19th instant, at 430 P.M. -*4*4

For Nagasaki, Kobc, and Yokohama-Per Bangalore, on Wednesday, the atst instant, at 9-30 A.M

The Postal Guide published in 1879 being printed in the Hongkong Directory and Hong now somewhat out of date, a revised issue is List for the Far East for 1883, which super. sedes ail previous editions.

MAILS BY THE British Packer. The British Contract Packet "BOKHARA," will be despatched on TUESDAY, the 20th instant; with Mails to and through the United Kingdom, and Europe via Brindisi, to the Straits Settle ments, Batavia, Burma, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

N.B. This Packet carries no mails for the Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing

Hongkong and Shanghai Bank-Ex New Issue and 17 Chinese. from Hongkong. From Mar MADRAS, British steamer, 1,079, Bradley, 23rd Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin,weed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve, the Mails, &C.

-153 per cent. premium, ex. div. Hongkong and Shanghai Bank-New Issue.

151 per cent, premium-nominal. Union Insurance Society of Canton-$2,100 per

share.

per

China Traders' Insurance Company--$3,100

share. North China Insurance-Tls. 1,500 per share: Canton Insurance Company, Limited-$135 per

share.

scilles. Miss Von Mollendorff, Miss Calvarolo, Rev. Decheyrens, Messrs. Konpo, Hagge, Koné, Peto, Rosselet, and H. Vinny. From Singapore. Mr. O. Goodwin. From Saigon. Mr. Guy de Convalette.

Per Namoa, sit, for Foochow.-Mr. James West.

Per Hai-yuen, str., for Shanghai-200 Chi-

nese.

TO DEPART

Yangto-insurance Association-Tis.-880-per--Per Ningbo, str for Shanghal-6 Europeans

and so Chinese. -share-buyers

Per Albay, str., for Ainoy-15 Chinese..

Chinese Insurance Company-$208 per share,

sales and buyers.

On Tai Insurance Company, Liinited--Tis. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$1,350 per

share, sellers:

China Fire Insurance Company-$360 per share,

ex. div., sales and buyers. Hongkong and Whampoa Dock Company-37

per cent. premium ex. div., buyers. Hongkong Canton, and Macao Steamboat Co.

36 per share.

China and Manila Steam Ship Company-115

per share, buyers.

Hongkong Gas Company-$80 per share, Hongkong Hotel. Company $155 per share,

buyers

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-10 per cent, dis., buyers.

China Sugar Refining Company, Limited-$207

per sfiare, sales,

China Sugar Refining Company (Debentures)-3

per cent. premium.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$104

per share, sales and buyers. Hongkong Ice Company-$170 per share,

ex div, sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

-970 per share, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1878-14 per cent, prem

ex, int. Chinese Imperial Loan of 1881—2i per cent, prem.

EXCHANGE,

ON LONDON- Bank, T. T.

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days' sight....

3/77

Bank Bills, at 4 months' sight 3/81

Credits, at 4 months' sight................................3/86 Documentary Bills, at 4 months.

Credits, at 4 months' sight.

REPORTS,

The British steamship Whampoa reports left Had fresh Saigon on the 9th instant at 3 p.m.

The brecze and fine weather for the first part. latter part had strong N.E. gale, attended with high sea and heavy rains.

The British steamship Charles T. Hook re- ports left Honolulu on the 15th ultimo, and Naga- saki. From Honolulu to. Nagasaki had strong Westerly winds and heavy sea. From Nagasak to Hongkong had strong N.E, monsoon with thick rainy weather.

February

NAGASAKI SHIPPING,

ARRIVALS.

17, Tyne, British steamer, from Shanghai. 17. Teman, British bark, from Shanghai. 17, Baikal, Russian steamer, from Shanghai. 18, Tokio Maru, Japanese str., from Kobe. 19, Kumamoto Maru, Japan. str., from Kobe. 19, Omega, British bark; from Shanghai, 19, Lusitania, German str., from Shanghai. 19, Dorothy, British bark, from Shanghai 21, Solidor, British bark, from Yokohama. 22, Sumida Maru, Japan. str., from Hongkong. 22, Genkai Maru, Japan. str., from Shanghai, February

DEPARTURES.

17, Saturn, German bark, for Shanghai. 17, M. A. Dixon, British bark, for Shanghai. 17, Tyne, British steamer, for Shangha 17, Tokio Maru, Japan. str., for Shanghai. zo, Kumamoto Maru, Japan, str., for H'kong. zo, Baikal, Russian steamer, for Shanghai. zz, Lusitania, German steamer, for Shanghai. 22, Sumida Maru, Japan. steamer, for Kobe.

22, Genkai Maru, Japan. steamer, for Kobe. 23, Omega, British bark, for Swatow,

Feb., Saigon 19th February, Rice.--Thos. Howard & Co.

MARCHESA, British yacht, C, T. Kettlewell, 12th

Feb.-Foschow.10th February, MINARD CASTLE, British steamer, 1595, R. Skinner, 12th March,-"Saigon 8th March, Rice.-Adamson, Bell & Co.

Hongkong

v. Emanuel, receiving ship, zo guns, Commo-

dore Cuming, Hongkong, og Vigilan, paddle despatch-vessel, 2 guns, Lieut.

Commander C. Lindsay, Hongkong, ang Wivern, turret-ship, 4 guns, la reserve, Hong-

kong.

MINDANAO, Spanish steamer, 623, Fryer, 5th White Cloud, British steamer, 527. Hongkong, Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant Commander

Feb., Manila and February, General.- Dunn, Melbye & Co. NINGTO, British steamer, 761, Cass, 14th March, -Canton 13th March, General-Siemssen & Co.

SALTEE, French steamer, 323, J. Baird, 12th, March-Haiphong 9th March, and Hoihow 11th, General-Shing Loong, | SCOTIA, British steamer, 4,467, R. Care, 8th March, Saddle Islands 3rd March.-E. E Telegmphi Co.

SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th-China Traders' Insurance Co.

Canton; & Macao Steam-boat Co. Yot-sai, British steamer, 180, Lefavor-Hong- kong, Canton, & Macao Steamboat Co.

AMOY.

In Port on 7th March, 1883,

Beta, British bark, 313 (Watt)-Boyd & Co. Presto, British bark, 384 (Laidman)-Boyd & Co. Sibirien, German bark, 367. (Johannsen)--H. A

Petersen & Co.

Therese, German bark, 391 (Hansen)-H. A.

Petersen & Co.

SUMIDA MARU, Japanese steamer, 816, H. Hu-Wagrien, German schooner, 179 (Dibbern)-H.

benet, 11th March-Kobe via Nagasaki A. Petersen' & Co. 6th March, General.-Mitsu Bishi M. s.

S. Co.

VENICE, British steamer, 1,271, Drake, 11th

March, London toth January, and Singu- poré 3rd March, General-Russell & Co. YOTTUNG, British steamer, 186, H. Kennett,

June 23rd,-Quangai 19th June, General Kwak Acheong & Sons.

SAILING VESSELS.

ADELE, Gennan bark; 1,133, H. Lagemann, roth

March, Cardiff 21st October, "Coal-Mel-. chers & Co.

ADOLFH, German bark, 868, R. Mohr, 26th Feb.,

Hamburg 18th October, General Car

lowitz & Co. ALDEN BESSIE, American bark, A. Noyes, and

-FOOCHOW.

In Port on 4th March, 1883.

Almatta, American schooner, 367 (Laphan)-

Kaw Hong Take & Co.

Norwegian bark, 417 (Larsen-Russell

Kvik

& Co.

· SHANGHAI

In Port on 8th March, 1883,

Anglo-Indian, British bark, 444 (Graham)

Drysdale, Ringer & Co." Blackadder, British brig, 963 (Swensen)-Russell

& Co.

Pollard, Shanghai.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packet "COPTIC," will be despatched on SATURDAY, the 24th inst., with Mails for Japan, Honolulu, San Francisco,

Peru, &c., which will the United States, Canada, Per be closed as followi

Ata.15 PM. Registry ceases.

At 230. PM Post-office closes, but Correspon pence may be posted on board the Packet: w FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE Late Fee of 10 cents extra Postage until the time

of departure

CHINA STATION."

Abreck, Russian gunboat, 7 guns, Captain

Schanz, Chefoo.

Adonis, French gunboat, 5 guns, Commander

Caillard, Saigon. Africa, Russian corvette, 8 guns, Captain

Alexeyelf, Singapore, rip

yan Alert, American corvette, 4 corvette, Commader

Kempff, Kobe.

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain

de Giers, Hongkong, d Elizabeth, German corvette, 15 guns, Captain

Hollmann, Nagasaki.

Ermak, Russian transport, Captain Kolichat,

Nagasaki.

Gomostai, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock.

Iltis, German gunboat, 8, guns, Commander

Klausa, Swalow.

Kersaint, French corvette, Commander Beau

mont, Hongkong.

La Victorieuse, French frigate, 14 gung Captain

de la Batie, Hongkong Latin, French gunboat, 4 guns, Commander

Rouvier, Hongkong.

Manocacy, American gunboat, 6 guns, Comman

der C. S. Cotton, Hongkong.

Dec,Portland, Oregon 12th Nov, Spars, Channel Queen, British bark, (Lacheur)-Chap Morge, Russian gunboat, 7 guns, Commander

-Melchers & Co. ANTOINETEE, British bark, 1,014, E. T. Bunic, 6th January, Manila 27th December, Bal last-Order. Kowloon Dock.

man, King & Co.

Chingtah, Chinese bark, 473 (Taylor)-C, M.

Š. N, Co. Elliots, British brig, a99 (Neill)-Jardine, Mathe-

Son & Co.

Tatarinoff, Japan.

Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Valrondt, Cheloo.

B. P. CHENEY, American ship, 1,327, C. E. Emnia, German schooner, 219 (Michelsen)-Fi Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenants

Humphreys, 5th Feb.,-Cardiff 9th Sept, Coal-Russell & Co.

CHANDERNAGOR, Siberian bark, 682, Mercier, 6th Feb., Manila 27th Jan., Ballast-Car-. lowitz & Co.

Schellhass & Co.

Ernst, German bark, 664 (Pundb)-Captain. Escort, American bark, 636 (Waterhouse)

Russell & Co.

Commander Green, Kobel PLASTOON, Russian corvette, 8 guns, Captain Richmond, American frigate, 14. guns, Captain

Paliansky, Saigon,

Skerrett, Hongkong,

}

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS, THE ENGLISH MAIL,,

The following hours are observed. in closing Mails, &c by the British Contract Packet

DAY OF DEPARTURE. NOON.-Money Order Office closes. 3.00 PM Registry of Letters ceases. Posting

of all printed matter and patterns ceaser. 3.00.P.3-Mails closed, except for Late Letters. 3.10 P.L-Letters may be posted with late fee of

10 cents until

3.30 P.M.when the Post Office closes entirely. 3.40 P.M.-Late Letters may be posted on board. the packet with late fee of to cents until time of departure

THE FRENCH LAIL.—DAY BEFORE DEPARTURE

5 F., Money Order Office closes. Post Office closes, except the night box, which is always open out of office hours..

"DAY OF DEPARTURE.

7. A.M., Post Office openst to A, Registry of Letters ceases. Posting cả

all printed matter and patterns ceases.

II A, Mail closes, except for Late Lett

11.10 M., Letters may be posted with La

of 10 cents until

11.30 AM, when the Post Office closes entirely. 11740 AM Late Letters may be posted on board packet with Late Fee of 10 Cents until

the

SOLDIERS AND SAILORS' LETTERE, Privates in H.M. Army or Navy. Non- commissioned, Officers Bandmasters, Army Schoolmasters (not Superintending or First Class) Writers or Schoolmistresses may send half-ounce rate of four cents (two-pence) each, which may letters to the United Kingdom by mail at the be prepaid either in Imperial or in Hongkong

cents (one penny) DA

..3/8} @ 3/8# } VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN CHAS, G. RICE, American bark, 715, A. W. Florence Treat, British baik, 790' (Dobson) Sobol, Russian gunboat, 7 gunboat, Commander } Stamps: By private steamer the postage is two

JAPAN, CHERA, AND MANILA. Carnarvonshire (s.)... Yokohama......Jaa. 11

.4.70.

Carnarvonshire ........Manila

.221.

Clifton (s.) ......................................Japan............

.221

sight

ON, PARIS,

Bank Dills, on demand

ON BOMBAY.-Bank, T.T.

ON CALCUTTA.-Bank, T.I

ON SHANGHAL

Bank, sight................

Private, 30 days'sight.

...73

NEW MALWA

OPIUM MARKET.—THIS DAY:

...per picul, 8530 (Allowance, Taels 64.) OLD MALWA ........per picul, 8555 (Allowance, Taels 24)

NEW PATNA (first choice) per chest, 65884 NEW PATNA (second)......per chest, $580 NEW PATNA (without choice) per

chest.....

8583 NEW PATNA (bottom)......per chest, 85934 NEW BENARES

per chest, (597) OLE BENARES............per chest, $577

NEW PERSIAN

OLD PERSIAN...........

por chest, $330 ...perpicul, 8315

(Allowance, Taels:)

Smart, 12th Jan.,-Newcastle, N.S.W., 18th November, Adamson, Bell & Co.

Jan. 13 COLOMA, American bark, 853; Noyes, 5th Jan

Portland, Oregon 8th November, Lumber. Melchers & Co,

CYPRUS, British ship, 1,392, Johnson, 11th Jan., Middlesbro 4th August, Iron-Russel

JOR.

16 Jan. 19 Glenfiolas (9.)............Shanghai...... Nestor (.).........Shanghai JAN, 20 Norc.........

.Manila

Jan. 22 Jan. 23 Gordon Castle (s.)......Shanghai ..................j Laertes (8.)..............Shanghai ...Jan. 31. B. HAZELTINE, American bark, 880, W,

VESSELS EXpected at HONGKONG. (Corrected to Date),

Marianne.....

Cardiff July 12 Nieuwe Waterweg......Hamburg...Sept. 5

Fluellin...... Phoenix...... Heinrich ..... Auguste per Annie J. Marshall.

Inca.... Dato

A. and W. C...... Sacramento

Sunderland.....Sept Hamburg...Sept. 12

Cardiff.. Newport..... New York...

Sept. 17 .Oct. 24 Nov. 3 Nov. 21

Hamburg. Liverpoo Liverpool. .New York...

| Maria Magdalena ..............Hamburg.

Importer ...............................

......Cardiff Great Admiral Penarth Elise ............ .....London

Adolph Obrig.....

Penarth

Liverpool.

Jan.

5

& Co.

Gilkey, 4th Feb., Rio de Janeiro 9th Oct, GUARDIAN, American ship, 1,124, Fletcher, 3rd Feb., Newcastle, N.S.W., th Dec., Coals.

& Co-Cosmopolitan Arnhold, Karberg Dock.

Petroleum. Russell & Co.

& Co.

Captain.

----Jardine, Matheson & Co.

Helena, British bark, 556 (Hansen)-Nils Moller. Kolga, British bark, 359 (Ketel-Nils Moller. Kolga, German bark, 540 (Lome Bang)--Russell Marie Berg, German bark, 536 (Hindricks) Minna, French bark, 456 (Davey)-Nils Moller, M. A. Dixon, British bark, 415 (Cooke)-Morris

& CD, Perle, British bark, 400 (Kruse)--Nils Moller, Queen of India, British bark, 389 (Inokey)-M. Rosa Madre, Italian bark, 911 (Ottone)-Max

Slevogt

B. M., S. 5. Co.

Boyle, Vladivostock.

St. Petersburg, Russian transport, 6 guns, Cape

tain Sidenener, Vladivostock,

Blanc, Hongkong.

Stosch, German corvette,. 19. guns, Captain von Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao,

Tongous, Russian gunboat, Commander Heck,

Singapore,

Velasco, Spanish cruiser, Captain J. M.. War

tela, Hongkonga data drógest Vestnik, Russian Cruiser, Commander Avelan

Singaporn

Dewatre, Hongkong.

I

The same privileges apply to letters ad dressed to the Privates and Non-commissioned Officers named above,

Private steamers leave Hongkong for Lon-

don about every ten days, a fr

The letters must not exceed half an ounce. No handkerchiefs, Jewellery, &c., can be sent, even with the ends open.

If from a Soldier or Sailor his class and

description must be stated in full on the letter, the cover of which must be signed by the Com

l 15 Soldier or Salloy, his class and manding Officer, with name of regiment, ship, &c., description, with name runs pick

me of regiment, ship, &e,

HERBERT BLACK, American bark $75, Trent, 1 Satsuma, British bark, 364 (Lord)-Morris & Co Villars, French corvette, 15 guns, Captain M must be stated in fuller u

13th Dec, Nagasaki 5th Dec, Coal Sierra Nevada, American ship-Wisner & Co.

Tyburnia, British bark, 948 (Chalmers)-W. Russell & Co-Kowloon Dock.

Hewett & Co. HERMANN, Gennan bark, 453, W. Peni, joch

baik, 490 (Martin)➡Morris. Velocity British Dec-Chefoo 18th Nov., General. Wieler

& Co, & Co,

W. Siegfried, British bark, 393 (Hanson)-Nik

Nov. 30 .Nov.

JOHN WORSTER, American bark, F. A. Hough- tan, 11th Feb., Newcastle, N.S.W., 19th Dec.

Dec, Coal-Ed. Schellhass & Co. Dec. 17 Dec. 21 JONATHAN BOURNE, American back, 1,472, A.. Hoarn, 10th March, Newcastle, N.S.W., Jan. 1o8th January, Coal-Russell & Co.

LIVINGSTONE, German bark, 531, H. Steffens, Jan

14th Jan Honolulu 13th December, Bal last. Slemssen & Co.

March LUCIA, British bark, 640, C. Crowley, 5th

London 15th October, General Adam.

Centennial.

Friedlander...

Jan. Liverpool.. Jan. 19

17

Liverpool: ...Liverpool

[15%.

an, 30 an. 19

19

Friedrich...

CHINA COAST METEOROLOGICAL Hydm.

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAMS,

AMOT,

KONG.

Shang-

HAL.

BAROSIETER.

THERMOMK.

TIK, &

Barometer...........10.10301010.03 30.04/30.37/30.1 Theraumaunched 62.5 60 35.0 54.0 530 431 Direction of Wat

Force..

Не

4 4

MANILA,

$2.0 26.1

} Dry Tarometer 55 55 of 85.0 $40) 503 44-5} $5.4] 90-3 Wet Thannometar. 14 0 13 5 57.0 31.0 450 40.3 77.1 70.3 Weather

00- bet be

Hour Ra Quantity Fallen.

Baracter, level, of, the, sus, în · Inchot, tax, and bus- reck-Thermometer, in Fahrenheit degren and sana kapt in the open air in a shaded situation-Direction of Wind,

explored

by

two points, N., NN.L, N.B., Ma ~Force of Wind, o calm. 1 to 3 light breeze. 3 to 5 mode- Tale is so 7 freak, 77 in a strong, sto 10 beary, xe to xe potent-State of Weather, S. Clear blue sky, C. Cloudy. D. Diety. F To - GV H.: Hajtr E.; Ligh

Bevally K.Raloy:,5; Snow, T. {Chamart, Ky) Badj Za Calma The watening Vindelty, Sum Z. Ca

Indicats may increaM OPER. I average of their rigaliotion Rain.The hours of aid

G. C. Trufant............Cardiff ..............

MAILS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. Co.'s steamer Ancona, with the next English mail, left Singapore for this port on Saturday, the isth instant, at 5 pm, and is due here on or about Saturday, the 17th.

STEAMERS EXPECTED.

The O. S. S. Co.'s steamer Diomed left Singa. pore on the 9th instant for Hongkong, and is due here on or about the 16th,

The D. D. R. steamer Massalia from Ham- burg, left Singapore on the 12th instant, and may be expected here on or about the 19th

The steamship Euxins left Sydney on the 1st instant, for Queensland Ports, Port Darwin and Hongkong, and is due here on or about the 28th.

HONGKONG TEMPERATURE,

[="{From Masuk, FALCONER à Co's Raomran).

kustamajh as AYESTERDAY,

Baronetą 1, 3,

1.P.M. (Wei blath

son, Bell & Co. LOUISA, German 3-mach, 245, Schierloch, and Jan.-Whampoa 31st Dec, General-Ed. Schalihase & Co.

MARIE, Ger, ship, 1,300, L. Wartken, 31st Fob, Cardiff 25th September, Coal-Melchers & Copth

MARY WHITRIDGE, American ship, 862, Geo,

Freeman, and Feb,,New York

Sept

Kerosene Oil-Kuts Bros, Xoffie MERCURY, American ship, 1,156, Panno, 4th-

March, Singapore 1st February, Timber -Chinese? AT FRA MIN ZAM

PAPA, German bark, 748, F. H. Bannan, gth

March Cronstadt 25th October, Flour Stemssen & Co.

PRESIDENT SIMSON, British bark, 1235, G

Scarlett, 31st Jan.--Manila 23rd January, BallastJardine, Matheson & Co. PROFESSOR NORDENSKJOLD, Norwegian 3

Möller.

YOKOHAMA.'

In Port on and March, 1883.

A. Cashman, Russian schooner, so (Sternberg)

F. Ketz. Alexander, American schooner, 50 (Carlson)

H. Cook,

Alma, American schooner, 52 (Tibbey)]. D.

Carroll & Co.

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-F,

Bohus Centaur German bark, 468 (Offerson)JE

Collyers & Co.

Molchonsky, Japan,

Woll, German, gunboat, Strauch, Chefoo

guns,«Commander

MAE WISoldiers and Sailors, have no privileges Vostock, Russian gunboat, 4 guns, Commander with regard to books or papers, nor can there be

prepaid with Imperial Stampe

Many boxes of letters are received at the Post Office. not sealed, that is to say, the box is fastened with sealing but there is no impression of a

bexholders is called to the efully sealing such bases with seal, and of sending: a chit- The omission of the to whether

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

An-lan, Viceroy's gunboat, gung, Lin Kão

Chang, Hongkong.

Chee-hing, Revenue cruiser, 2 guns, Chinese

Captain, Canton,

Chen-to, Viceroy's gunboat, guns,

Canton,

Chen-ju, Revenue cruiser, 3. guns,

Hongkong

Ching-on, Revanus cruiser, a guns,

Fal, Canton

Ching-tsing, Viceroy's gunboat," Diana, American schooner, 75, (Peterson) Capsard, Hongkong

Elisa, American schooner, 113 (Abbott)—D,

Carroll

& Co. Ele, German brig, 287 (Holm-F. Bohm.

von Beaulieu, Cerman' bark, 336 (Getting)

Grosser & Co.

Ernst German bark, 356 (Hildebrand)-J. 2.

Collyer & Co.

Bell & Co Evangeline, British bark, 544 (Bell)-Adamson, Helens, American schooner, 40 (Bischof)--M-

***Ginsbuy. Linie, American schooner, 60 (Abbott)-D. Car

roll & Co.

M. C. Bohm, German schooner, 56–P. Bohm. Northern Light, American ship, 1,859, (Slocum)

J. Trading Co. Oswald,

Chop chung, Revenus ergluer

Canton

Chop-sal, Viceroy's gunbost, Cha Hal-ch'ang ching, Revenue, ruler

Jul Chang, Hongkong Hai-king-ching, Viceroy gunboast, 3 gums,

Liang Chich, Hongkong

Hoi-tung-hung Viceroy, gunboat

Ting, Canton. ( Hus-shan, Viceroy's gunboat,

Canton.G Liahe, Revenue cruiser, Peng chao

Shot Quangon

sch., 453, E. Jensen, 5th Feb Newcastle & ba bark, 445 (Boysen F. Bohm? Tie, Canton.

N.S.W 21st December, Coal Russell &

Cò

P. N. BLANCHARD, American ship, 586, XL y Oukes, 6th March, Cardiff, Coal-Russell

SEA RIPPLE British schooner, 187, A. Rickers,

10th March, Freemantle 10th Januarys and Batavia 2nd February, Sandalwood. Siemesen & Co. SIR WM, WALLACE, British bark, 068 T.

goth Dec SOPHOCLES, 4th

Otsego, American schooner, 36, E. (Pearce)

Captain

Otome, American schooner, 52 W. (Ha

Snow & Cof

Otter, American schooner, 56 (Litt

Collyer & Co

Rose American schooner, 40 (Wilson)--W.

Copeland.

Sophie, Russian brig, 330 (P. Lemascheffey

Rete Stella, Russian schooner, 40 (Isa

& Co. Smith, Two Brothers, Ameri Adáme

Alexander Center Vigilant, American ship 6th En& Consuma Ballast Zephyr British

Shen-chi, Revenue cruiser is gany

Sul-tring,

Murray, Ha Tching-on, Vicero

Admiral, Boge

Tching po,

Bogue

Tebun-tun

THE

Tsing-po

ntón.

attention