1882-01-10 — Page 4

Intimations.

Afong, Photographer,

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, JANUARY JOTE, | 1882.

Intimations. -NOTICE OF REMOVAL.

FRASER-SMITH,

HAS A LARGER COLLEOTION OF R. FUBLES ACCOUNTANT, ARDHITRA

than any other CHINA,

▼

Miniatures Painted on Ivory from $7.

Oil Paintings on Canvas from $5.

Cartes de Visite, Cabinet, dad all thor Styles of Portraits at equally maiorato priens exoonted under the emporvision ani management of

T

D. K. GRIFFITHS,

Studio 8. Queen's-road,

FOR SALE.

IE RACING PONI ES-

WILD SOED. TOO.TOO.

REVERSE.

All WinNeus it the lato Foochow Mosting. Quiet and Sound.

Apply to

The Epiron of tho Hangkang Telegraph. Hongking, 24th December, 1881. William Schmidt & Co. GUNMAKERS, &c. BEACONSFIELD ARCADE.

Arms, Ammunitions, and Requisites of every description.

Arms Repaired, Cleaned, or Converted at moderata charges.

Sporting Guns and Ammunition always on hand.

A.

NOTICE OF REMOVAL.

MILLAR & Co.

.. PLUMBERS, GASFITTERS, &c., &c., have REMOVED their Offles and Ware-room to No. 6, BEACONSFIELD ARCADE, where Orders for Fittings and Repairs will be punctually attended to. Hongkong, 11th November, 1881.

ALGAR AND COMPANY

T. HOUSE AND ESTATE

AGENTS.

RENTS COLLECTED.

BROWN, JONES & Co., UNDERTAKERS.

TOR; ANDA

COMMISSION MERCHANT,. haa THIS DAY Removed to

No. 6, Peddar's Hill,

executed on the most reasonable terms, All kinds of COMMISSION BUSINESS

Special Agents in London and Sydney.

Balance Sheets drawn out; Books balanged and audited, and evory, de- scription of Accountant's Work under- taken. Charges atrictly moderate, and perfect accuracy guaranteed.

Ofoe Houre: 9 till 4. Hongkong, January 2nd, 1882.

A

FOR SALE.

DOUBLE-BARREL FOWLING-PIECE (muzzle-loading). Patent Snap Action, Twist Barrels, side-action Looks; in leather case, with Shot Pouch and Powter Flask Price, $10. Apply at the Office of this Paper." Hongkong, 25th October, 1881.

FOR SALE.

NEW DIRECTORY

FOR THE FAR EAST.

A NEW DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, AND THE PHILIPPINES,

⠀ FOR THE YEAR 1893,

WILL BE PUBLISHED,

PRICE TVOJILLA33,

ENTITLED

TAO, HONGKONG DIRECTORY

AND HONG LIST FOR THE FAR EAST"

TH

VHE ajava waex" will be publishol on this 1st of January nuït, ab. neoffied of this Paper; and will equ

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.

Exclusive of late arrivals and departures this morning.

In this table the anchorage of Hongkong Harbour is divided, for purposes of reference, into five sectious:No. 1 extending froin Green Island to the P. and O. Company's Wharf; No. 2 from the P & 0. Company's Wharf to the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf; No. 3 from the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf to the Government Wharf; No. 4 from the Govern- mout Wharf to the Wanchai Pier; ul. Nɔ. 5 fron the Wanchai Pier to Kellett's faland.

Pessels.

Crusader Dale

tween Penang, in the Straits Settle. of R. de Janeiro meats, and the Northern Porte, includ Consolation ing Formosa; the Treaty Ports of China

Conquest

and Japan; the Philippine Islands; the British Colony of Hongkong; and the Portuguese Colony of Macao. The work will also contain the Principal Treaties between European countries and the Gelie

ANGLOCHINESE CALENDAR Taited States and the countries Bast

FOR 1881.

'NEATLY PRINTED ON CARD BOARD.

PRICE 10, cents...

DE SOUZA & Co. Hongkong, 28th Jean, 1881.

ASHERMAN'S BOOKS,

'for

the use of Ladies and Gentle

men.-Price 50 cents.

DE SOUZA & Co.

FOR SALE.

of the Straits, together with conditions

Section

8 Dec. 12 Lazarich

Tons.

Consignees,

268 Arnhold, Karberg & Co. 366 D. Lapraik & Co.

1392). Sassoon, Sons & Co.

1097 Sie.nssen & Oo.

American 373 Captain

forman

648 Kwok Acheong & Sons. American 3348 P. M. S. S. Co. fritish

764 Yuen Fat Hong.

318 Shun Hang Hong,

17120. & 0, 8. 9. Co.

Date of Arrival.

Captain,

Flug and Rig.

Steamers.

Activ Albay

2 Jan.

8 Revéback

Danish

3 Jan.

8 Lightwood

British

Areatoon Apoar

3Jan.

3 Müctavish

British

Asin

Dec.

31 Djorup

Dunish

880 Siamssen & Co.

Bellona

Dec. 18 Fiokmoyer

(German

789 Slemesen & Co.

tain's Directory for the Ports in the Cassandra large portion of Asia to aprisad be

Jan.

5 Alirens

itorinan

Coin Uhina

Nov. 29 Bdgar

Jau.

8H: Schoor

Deo,

21 Cavarty.

Dec. 15 R. Yeung

5 Sept. 28 Humlip

British

3Jan.

8 Rowen

British

616 Fung Yuen & 05.

2 Jan.

7P. H. Lof

British.

644 Yuen Fat Hong.

Decima

5 Jan.

9 Peterson

German

1151 Jardine, Matheson & Co.

Fame

A. Stopani

British

Feronia

3 Dec.

21 Nagel

German

117 E. K. & W. Dock Co. 1115 Siemssen & Co.

3 Jan.

Hallett

British

Glencoe

3 Dec.

31 Gullsad

British

(1901 Jardine, Matheson & Co.

Hainon Helios

JAD.

1 Specchly

British

278 Afong & Co.

Aus. H'ian. 1428 Melobers & Co.

3 Jun. 10 Beodle

British

10ot. 28

British

Jan, 3 Dec,

7. Young.

British

674 D. Lapraik & Co.

19 J. Marquez

Spanish

664 R. Mourente.

9 Jan.

GTutton

British

2427 Jardine, Matheson & Co.

8Jan. 10 Tisdall

Chinese

7310. M. 8. N. Co.

3 Nov. 26 Thorn

British

31 Deo.

31. Wynn.

Japanese

1040 M. B. M. S. S.Uo.

Jan.

8 Rasmussen

Danish

778 Siomssen & Oo.

Pernambuco Plaiameller

2 Jan.

8 Hyde

British

613 Melchers & Co.

2 Jun.

6 Mackenzie

British

1195 Ban Hin Chan,

Sea Gull

4.1

Haydon

American

48 China Traders Co.

1July

Man Fa

Annamese

93 Captain.

1Jaa.

1Jervis

British

561 Kung Onu.

2Jan.

4W. W. Dodd.

British

1390 Jardine, Matheson & Co.

Jan.

8Rooves

British

1029 P. & 0. 8. N. Co.

2Deo. 29 Voronoff

Russian

678 Ed. Schollkass & Co.

4 Dec. 30 Hintzelmann

Danish

979 diemssen- & Oo..

782 Siemssen & Co.

** Patent Slip.

of Trade, and the Port, Customs, Con- | Himalaya sular and Harbour Regulations for the

Hongkong Ports of China and Japan; and a des- Kwangtung. cription of the Porta, with the latest

Joloano

Trade Statistics taken from the Reports Morty

Loe-yuen

*

Bourcea.

of the Imperial Maritime Customs and other reliable

The various Governments and Mu- Niigato Maru.

Nordea

MERCHANTILE, DIB volumes, nicipal Corporations will be applied to

of the World, in

-0.50

First Book of Heading Los-

song: Part I

: Part II

1.00

MOURNING STATIONERY, ̈&c. Dr. James Butler's Catechism

MONUMENTS ERECTED. 9, HOLLYWOOD ROAD.

STAG HOTEL. QUEEN'S ROAD CENTRAL Good accommodation for Visitors, English & American Billiards. Tiffin at One o'clock. Dinner at 7.30. This Hotel is most centrally situated and within easy distance of the prin- cipal lauding places.

J. COOK,

NOTICE

Proprietor.

BOOKBINDING AND RULING IN

BRANCHES EXECUTED

AT VERY LOW RATES AT THE

"HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE.

"

Account Books ruled to any pattern. Music bound in Elegant Style with Best Materiala.

"J

#TELEGRAPH OFFICE, HONGKONG.

NOTICE.

HONGKONG RESIDENTS who

may have been overlooked, or whose Circolars may have been mis carried, are requested to send the par-

Nelson

comprising the Continental, Price, for information, and all Public Bodies "Foreign and British Portions $25.00 and Companies, Bankers, Merchants Select Phrases in the Canton

Consuls, and Professional and other Shup Tip: Language

Residents, will supply the necessary Solway

Suez 0.50matter to ensure correctness upon forms | Sunda

sout for that purpose. The Naval and 0.25

Vladivostook Military portions will be taken from ∙1,00

Voliner 1.00 the latest pablished official lists and

Yangtsze 0.50 revised at Hoad-quarters; in fact no Yeo-Lay

paina will be spared to make "Tan HONGBONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" a perfectly reliable vade mesum.

Topography of China masinii Guia do Christão Laws of Lawn Tennis Manual da Historia Sagrada Introducção a Lingua Ingleza, com um Diccionario de Vo- cabalos

Encyclopedia Elementar...... Resoam daLingua. Francoza,

0.40

0,60 1.00

1.00

#

It is intende. I to make this work a

*Kowloon Dook.

Alden Basse Belle Morao

500 Captain.

67 K. Acbaong & Sons.

894 Gee R. Stevens & Co.

Sept. 30 Schultzo British July 7 Loo Tung Tuk Annamese 1200 Captain.

† Cosmopolitan Dook, ‡ Aberdeen Dock.

2 Jan.

Salling Vessels.

Noyes

Nov. 17 Norton

4Nox. 21 Percival

27. Sabr

Blue Jacket Carl Gerhard

Deo.

Charon Wattsap Christians Redman

2Jan.

2 Ulrich

4Dec.

27 Cral

Oitanille

3 Aunt

-

Colombo Daniel Barnes

Coordenados por J. F. de Evidence of the Affinity of the

Gouvea020 medium for Advertisers at cheap rate, and the charge for Advertise Polynesians and "Amorîoán Indians with the Chinese

ments will be and other nations of Asia Os Dez Dias de 8. Francisco Xavier og devoção de Dez Sexta Feiras, oferecida aos devotos do Grando Apósto- lo do Oriente por J. F. Gou-

ven

0.20

Grammation Nacional de Aule.

to

0.75

The Dorout of the Savon Do- lours of our Blessed Lady by

the Rev. Antonio Pereira, 8. J., Translated by Rev. W. Palgrave, S..

◊ Jardim d'Alina :

Stitah.....

Half-bound..

Calf. Ball Boom Guide Grammatica do lingua Ingleza

ticulars they desire to have inserted In The Student of Josue Ohrist

the NEW DIRECTORY to the Pab. lisher, 15, WELLINGTON STREET, as early as possible.

Telegraph Ofice, Nov. 16, 1881.

T

NOTICE.

THE Business-of General' Printers and Book-binders, fately con- ductedby the late Mr. J. J. da Silva e Souza under the style of

DE SOUZA & Co.,

will henceforth be carried on under the same style by the undersigned, as Lessees of the Goodwill, Maohje nery, Plant, &c., belonging to the said Printing Office.

J. J. DE BOUZA, H. LUBECK.

Hongkong 15th June, 1881.

.

by Rev. Antonio Pereira,

Descripcão do Império da Chi- pa, precedida de algumps. noticias sobre os Conventos de S. Francisco e de Sta, Olay, ra em Mano: excerpto do Vergel.de Pisutas e Flores. 'da. provincia da Madrenders

Dous dos cappobos refoniun dos, pomposto pelo Padro Mostre FreJacinto de Dans. Irante do Theologin, Primpf-**** ro Padre da mesma Provin ein, of Commissario feral Deputado do Santo Oligio

$10 per page in Hongkong, and $12 at Oatports. The size of the Page will be Sevas Blise

Elliotts INCHES AND A HALF LONG by FOUR INCHES.

'Esmeralda AND THREE-QUARTERS; this space will admit of a large quantity of matter and all Advertisements will be taste- fally and prominently displayed: Blooks of any description will be in 0.20 sorted, but these must not exceed

the above dimensions.

2Doc.

Jan

1 Noyes

3 July 22J. G. Stover

2 Dec. 8 Braha

3 Nov. 25 Geo. Crighton

2 Nov.

Amer, bark 812 Romario & Co.:

|Amr. ship|1307 Order.

|Amr, _ship|1396|Ed. Schelibaas & Co. Ger bark 331 Ed. Schellhass & Co. Siam. ship 656 Chinese.

Amer, bark 589 Master. Brit. bark 762 Captain.

Amer, bark 834 Chinese.

Amer. ship 1485] Vogel & Co. Gar. bark 613 Wieler & Co. Brit, brig 285 Chinese.

7 H. Brock Ger. bark 788 Siemssen & Co.

2 Dec. 24 Le Normant Trep. bark 272 Carlowitz & Co. 2dno. 7 Westergaard. Ger. bark 416 D. Lapraik & Op,

Esporango.. Fordioand Harmonia Flecht Helicon Henrik Ibsen

2 Jan. Deo.

+

Herming Humboldt

Irazu James Wilson

0.25

0:40

0.50

"Tas HONGKONG DIRECTORY AND HONG LISE FOR THE FAR EAST" will, in

J. H. Bowers

Laurel

1:00

0.50

order that it may circulate extensively,

Luoy outside this Colony, be published at a Marió POPULAR PRICE, and can be or Nicolas Thayer.

Morning Star 0,50 dered at this Office or obtained from Orient

the Agents (list to be hereafter pub. lished) for

Lota

Panay

da Tuquisição da Boa pa Ing his dia Oriental, wmi1.00

m! DE SOUZA & CO Hongkong,

-sm inna

anil en fisici,

b Jahe 1881

Gi in te

#

TWO DOLLARS, There is not space in the compass

of an ordinary, advertisement to detail. all the mass of information it is in. tended to introduce into the work, but

2 Beissken

SW. Ploots

Oct: 5 flowe 2 NOT. 20 Dau 8 Dec.

Meyer

Nov. 20 Stoll

3 Dec. 124. Pearso

Nov. 26 R. Holmes 2Deo. 2 Harkness

Jan. 4 Grassam 2 Nov, 24 Dudfield 2 Oct. 80 Habekost

Jan.

Schildt

Michaelsen

2 Nov. 26 R. 8. Craley 2 Nov. 16 Lemmermann 5 Dop. 89. P. Bray

*3 Jan

4 W. Voal Nov, 18 Howland 5 Dao, W. E. Bray

[2]Deo;4:20{Ollmanns

Nov. 34 T. Schroder Nov. 16 Vincent

Rayen Red Crosa Bingleader San Fraupisco Schwini Spartan Spirit of the Age Btonewall Jackson Byron it may be fairly asserted that no such Directory has ever bacu published, 1

Twilight either in Hongkong, or any othor Walls Castio part of the East, at the price,

Wilhelm W.J. Rotch

Cosmopolitan Dook.

“Telograph” Oflce, Hongkong,

October 1st, 1891,

3

Nov. 17 Williams

Sept. 10 Swain

$3000. 5 Braun

5 Sept. 27 Westland

Brown

Deo. Jani

Kowloon Dock,

Wilmsen

Printed and Published by Bonaar Fraire-Smith, at No. 15, Wellington Street, in the City of Victoria, Hongkong.

Gor. ship Captain.

Ger. 3m soh 358 Siomsson & Co. Aarship 1199 Captain.

Norw..back 274 Siemsson & Co. Gor. bark 350 Ed. Schellhose & Co. Brit. ship 1547 Captain.

Brit. bark 327 Captain.

Brit. bark 326) Wieler & Co. Amr. bark 784 Chiness.

Brit. bark 638 Captain." Brit. bark 472 Obinose. Brit. sohr. 219 Chinese. Brit. ship 1218 Captain, Sium, bark 670 Chinese.

Amer, bark 585 Gibb, Livingston & Co. Ger. bark 461 Ed. Schollhass & Op. Amr. ship 1190 Adamson, Bell & Co.

Brit. burk) 348 Ohinese. Amer. ship 1300-Order. Amer. sbip 1183 Captain.

Gar. schr. 257 Siemssen & Co. Gor.brig .270 Stemsson & Co. Amr. sohr. 8 W: H. Hay. Brit. bark 347 Chinese.. Amr. bark 1102 Russell & Co. Amr. ship 875 D. Lapraik & Co.

Amr. ship 1303 Arnhold, Karberg & Co.

[Brit, bark|,025}Captain. Ger, ship 1350|lemesen & Co. Amr. ship 1717 Captain.

Aberdeen Dook.

+ Patent Blip.