1975 — Page 98

92

Seniority No.

Name

HOME AFFAIRS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.75 $

Remarks

Executive Officers II—(Contd.)

Miss Ho Tak-yu

Miss FUNG Yuet-kuen, F.

CHONG Kwok-fai

Miss WONG Kit-ling, C.

CHAN Pak-chuen

WANG Chung-shun

FONG Cheung-kee

何德瑜

11. 6.73

11. 6.73

1. 6

2,535

馮月娟 莊國輝 黃潔玲 陳伯傳 王忠信 方章祺

11. 6.73

11. 6.73

1. 6

2,535

21. 6.49

18. 6.73

18. 6.73

1. 6

2,535

18. 6.73

18. 6.73

1. 7

2,535

24. 9.50

18. 6.73

18. 6.73

1. 7

2,535

8.11.50

18. 6.73

18. 6.73

1. 7

2,535

11. 8.51

18. 6.73

18. 6.73

1. 7

2,535

Miss Liu Lai-shan, M.

廖麗珊

18. 6.73

18. 6.73

1. 7

2,535

So Yuen-chiu (M)

蘇元照

12. 1.49

25. 6.73

25. 6.73

1. 7

2,535

Miss WONG King-chu, B.

黄琼珠

25. 6.73

25. 6.73

1. 7

2,535

Miss No Lai-man

TSE Wing-tso (M)

CHIU Kwok-to (M)

Miss LAU Oi-ping, G.

MA Kwok-hang, F.

NG Hung-kei

NG Yung-sai

Miss WANG Kei-lee

Miss OSMAN, Ayesha

CHENG Wai-lun

FUNG Cho-yow (M)

TAM Sik-lim (M)

Miss LEE Suk-yee, S.

Miss LUNG Fung-yi, A.

Mrs. IP MAK Fung-yin, R.

Miss KWONG Fung-ping, G.

伍麗文 謝榮祖 趙國滔 吳鴻基 吳勇勢

23. 7.73

23. 7.73

1. 8

1,940

P.

14. 7.30

10.10.51

28. 8.73

1. 3

3,230 Tr.

7.10.43

24. 9.73

24. 9.73

1.10

1,940 P.

9. 2.50

24. 9.73

24. 9.73

1.10

1,940 P.

8.12.50

24. 9.73

24. 9.73

1.10

1,940 P.

王其理

24. 9.73

柯悅恒

1 │

24. 9.73

1.10

1,940 P.

24. 9.73

24. 9.73

1.10

2,285 P.

鄭偉麟 24. 5.53 馮祖祐 譚錫廉 李淑儀 龍鳳儀 劉靄萍

24. 9.73

24. 9.73

1.10

1,940 P.

5. 1.41

5.10.62

1.11.72

1.11

2,040

26. 9.31

8. 3.61

1.11.73

1.11

2,040

10. 6.74

10. 6.74

1. 6

2,285 P.

6.11.72

17. 6.74

1.11

2,410

P.

1. 2.74

17. 6.74

1. 4

2,285

P.

葉麥鳳賢

17. 6.74

17. 6.74

1. 7

2,285 P.

馬國恒

1. 8.50

17. 6.74

17. 6.74

1. 7

2,285

P.

鄺鳳萍

17. 6.74

17. 6.74

1. 7

2,285 P.

CHAN Kin-hoi

Miss YEUNG Man-shu

陳健開 楊文樞

28. 9.52

17. 6.74

17. 6.74

1. 7

2,285 P.

15. 7.74

15. 7.74

1. 7

2,285 P.

Miss Ho Wai-bing

何慧冰

15. 7.74

15. 7.74

1. 7

2,285

P.

YAN Kwok-wing

殷國榮

22. 2.52

15. 7.74

15. 7.74

1. 7

2,285 P.

Miss Soo Hing-ling

蘇慶玲

15. 7.74

15. 7.74

1. 7

2,285

P.

Miss YUNG Mei-mui, M.

容美梅

15. 7.74

15. 7.74

1. 7

1,940 P.

Miss NGAI Ha-man

倪霞敏

15. 7.74

15. 7.74

1. 7

1,940 P.

Miss KAN Fung-yee, H.

靳鳳儀

2. 7.74

29. 7.74

1. 7

2,285 P.

Miss CHOY Chor-yin, A.

蔡楚燕

29. 7.74

29. 7.74

1. 8

2,160 P.

Miss NG King-kee, L.

吳琼姬

29. 7.74

29. 7.74

1. 8

2,160

P.

WONG Wai-keung, P.

12. 4.52

29. 7.74

29. 7.74

1. 8

1,840

P.

Miss Fox May-yuen, S.

31. 7.74

31. 7.74

1. 8

1,840 P.

OR Fook-yen, J. (M)

4. 1.33

12. 3.56

2. 9.74

1. 3

2,930

Tr.

POON Chiu-wah (M)

潘照華

11.11.33

15. 2.54

2. 9.74

1. 2

2,785 Tr.

LEE Wai-kun (M)

Miss Hur Chi-sheung

Kwok Kwai-ming, B.

Miss CHAN Siu-ling

Miss Yu Hon-lin, I.

Miss YAU Sze-tsun, L.

李維 許智嫦 郭桂明 陳少玲 余翰蓮 游時俊

7. 4.36

25. 7.57

2. 9.74

1. 5

2,285 Tr.

16. 9.74

16. 9.74

1.10

2,160 P.

11,10,52

1. 6.73

4.11.74

1.11

1,840 P.

8. 7.74

4.11.74

1.11

1,840 P.

4.11.74

4.11.74

1.11

2,160 P.

4.11.74

4.11.74

1.11

2,160 P.

LEUNG Ping-hon

梁炳漢

14. 1.51

4.11.74

4.11.74

1.11

2,160 P.

CHU Hoi-yan, G.

朱凱恩

19. 1.51

4.11.74

4.11.74

1.11

2,160 P.

PUN Wai-kwong

潘偉光

4. 2.51

4.11.74

4.11.74

1.11

2,160 P.

Miss CHEUNG Kwan-yee, A.

張坤儀

―

4.11.74

4.11.74

1.11 1,840 P.

LAM Yui-pang

林銳鵬 8. 4,54

4.11.74

4.11.74

1.11 1,840 P.

21 vacancies (2 vacancies held by 1 Liaison Offr. I and 1 Liaison Offr. II)

$3,530 $4,720 p.m.

Liaison Officer I

Establishment: 1 Supny.

Mrs. Ho TAM Man-woon

..何談文煥

16. 6.50

2. 1.69

4,720

$1,840-$3,380 p.m.

Liaison Officer II

Establishment: 1 Supny.

CHAN Kon-mang (M)

陳幹

14. 8.21 20. 7.49

7. 2.67

1. 2

3,230

$7,210-$7,810 p.m.

Chief Chinese Language Officers

JAO Yu-wei (M)

PAN, Francis, K. (M)

饒餘威 13. 8.11 潘光迥 14.11.04

1. 9.73

1.11.73

$4,970-$6,910 p.m.

Senior Chinese Language Officers

Establishment: 2.

1. 9.73

1.11.73

1. 9 1.11

7,510

A. 7,510 A.

Establishment: 11.

LEUNG Pak-kui (M)

LING Po-man (M)

LOUIE Yum-tao, G. (M)

FUNG Yue-keung (M)

YEN Shu-tung (M)

WONG Ki-lim, M.B.E. (M)

FAN Meng-huan (M)

1.12.66

SHAM Shui-yu, F. (M)

TSANG Chi-hong (M)

LEUNG Bo-sang (M) Mrs. LEE, Pauline

梁

26. 2.39

1. 5.67

18.10.72

1.11

5,470

林保 雷任濤 馮裕強 嚴曙東 黃紀廉 范孟桓 沈瑞裕 會始康 梁寶生

·李陳寶

6. 8.29

1.10.47

1.11.73

1.11

5,220

20. 5.27

14. 4.58

1.11.73

1.11 5,220

15. 7.22 14.12.39

16. 8.48

1.11.73

1.11 5,220

4. 9.58

1.11.73

1.11

5,220

20. 9.24

18. 7.49

1.11.73

1.11

5,220

28. 6.24 27. 5.15

1.11.73

1.11

5,220

1. 2.74

1. 2.74

1. 2

5,220 A.

2. 8.23

24. 8.55

27. 1.75

1. 2

4,970 Tr.

3.11.33

2.11.59

9. 4.75

27. 1.75 9. 4.75

1. 2

4,970 Tr.

1. 4

4,970 A.