1975 — Page 55

COMMERCE AND INDUSTRY DEPARTMENT

Seniority No.

Name

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.75 $

Remarks

Revenue Inspectors—(Contd.)

90 Yu Chung-him (M)

余頌顯

27.12.39

1.12.58

5. 1.72

1.11

2,285

91 LAI Shou-hung (M)

92 CHAN Yuet-wun

黎首洪 陳乙垣

1. 6.34

1. 9.60

5. 1.72

1. 6

2,535

15. 8.32

2.10.61

5. 1.72

1. 2

2,410

93 CHAN Lam (M)

陳

8.11.37

15. 7.63

5. 1.72

1. 6

2,535

94 TAM Shing (M)

10. 1.39

9.12.63

5. 1.72

1. 2

2,410

95 FUNG Hon-bun (M)

16. 9.32

1. 9.58

5. 1.72

1. 2

2,410

96 CHEUNG Kuen-yun (M)

張權潤

16. 8.41

9. 4.62

5. 1.72

1. 2

2,410

97 WONG Po-hun

黃寶鏗

7. 7.43

29. 3.65

5. 1.72

1. 4

2,535

98 LAU Man-sun (M)

劉萬森

10, 7,43

29. 3.65

5. 1.72

1. 4

2,535

99

CHU Kam-lun...

朱錦倫

9. 9.44

29. 3.65

5. 1.72

1. 2

2,410

100 CHOW Wing-keung

周永强

3. 2.45

3. 1.66

5. 1.72

1. 6

2,535

101

YAO Tsai-jen (M)

姚戴仁

27. 5.45

3. 1.66

5. 1.72

1. 4

2,410

102 MAK Sun-kwong (M)

麥新廣

19. 2.46

3. 1.66

5. 1.72

1. 6

2,535

103 LEUNG Chu-lum (M)

梁珠林

22. 8.46

3. 1.66

5. 1.72

1. 2

2,410

104 WONG Hoi-tung (M)

黃海通

11. 1.31

4. 5.59

5. 1.72

1. 2

2,410

105 KWAN Fun-to (M)..

106 Hui Hok-keung (M)

107 WAN Kam-wing (M)

關奮圖

30. 1.30

1. 9.60

5. 1.72

1. 3

2,410

108 SHING Kim-hung (M)

許學強 尹錦榮 成劍雄

15. 3.29

1. 9.58

5. 1.72

1. 3

2,410

8.12.39

1. 9.58

5. 1.72

1.10

2,285

6.10.45

12. 5.65

5. 1.72

1.11

2,285

109 TAM Chiu-kwan (M)

110 PANG Lock-yuen (M)

111 LI, Himly (M)

112

WAI Chi-hung (M).

113 YEUNG Tit-sun (M)

114 YIP Tung-tai

譚超羣 彭洛元 李謙利 韋志雄 楊鐵燊 葉東泰

29.12.46

18.10.66

5. 1.72

1. 6

2,535

10. 1.47

18.10.66

5. 1.72

1. 4

2,535

22. 9.46

27. 9.65

5. 1.72

1. 6

2,535

5.10.44

4.10.65

5. 1.72

1. 6

2,535

20. 1.47

1. 2.66

5. 1.72

1. 4

2,535

13.12.43

10.11.66

5. 1.72

1. 2

2,410

115 TONG Hin-yeung (M)

湯顯楊

25. 7.44

16. 1.67

5. 1.72

1. 6

2,535

116 CHEN Wing-ping (M)

陳永平

5. 9.45

16. 1.67

5. 1.72

1. 6

2,535

117 Au Yee-leung

歐汝

4.12.46

16. 1.67

5. 1.72

1. 2

2,410

118 PANG Chi-ming (M)

10. 1.44

26. 1.65

5. 1.72

1. 6

2,535

119 Tsui Kar-kit (M)

120 TANG Chiu-yuen (M)

121 CHAN Wai-ling

122 Tsui Wai-ki

123 Mo Wan-lim (M)

徐家 鄧釗源 陳

28. 3.47

10. 3.66

5. 1.72

-

On release to I.C.A.C.

3. 8.47

8. 8.66

5. 1.72

1. 2

2,410

28. 6.43

19. 6.67

5. 1.72

1. 6

2,535

124 To Yuk-ming

125 CHAN Chuen-yiu

徐煒基 巫允濂 杜毓明 陳燦耀

15.11.45

19. 6.67

5. 1.72

1. 6

2,535

21.12.45

19. 6.67

5. 1.72

1. 2

2,410

25. 1.46

19. 6.67

5. 1.72

1. 6

2,535

8. 9.46

19. 6.67

5. 1.72

1. 6

2,535

126 LEE Woon-wah

127 TONG Kwan-sik

128 Mrs. PAK KWAN Pek-weng

李煥華 湯鈞錫 白關碧雲

22. 5.47

19. 6.67

5. 1.72

1. 6

2,535

20. 1.48

19. 6,67

5. 1.72

1. 6

2,535

20.11.67

5. 1.72

1. 2

2,535

129 CHUI Wai-chun (M)

130 So Sun-wing (M)

徐俊 蘇新榮

25. 9.42

5.12.62

5. 1.72

1. 6

2,535

23. 5.45

5. 2.68

5. 1.72

1. 6

2,660

131 Fox Chi-hung..

19. 6.46

5. 2.68

5. 1.72

1. 2

2,410

132 Au Kim-lun

歐劍倫

14. 2.47

5. 2.68

5. 1.72

1. 2

2,410

133 LEUNG Ho, C.

134 Ho Siu-chung

135 LAM Ming-mon

136 CHENG Ki-yeung 137 CHAN Wah

138 To Chin-ming

梁灝

6. 9.47

5. 2.68

5. 1.72

1. 6

2,535

何紹鐘 林明 鄧淇楊 陳華 陶展明

29. 4.48

5. 2.68

5. 1.72

1. 6

2,535

1. 6.48

5. 2,68

5, 1.72

1. 6

2,535

19.12.48

23. 8.65

5. 1.72

1. 6

2,660

16. 7.48

23. 9.65

5. 1.72

1. 2

2,410

29. 6.46

1. 9.66

5. 1.72

1. 6

2,535

139 FAN Shui-kee (M)

范瑞淇

29. 8.47

1. 3.67

5. 1.72

1. 6

2,535

140 LEE Wing-kai (M)

李永佳

6. 8.46

31. 7.67

5. 1.72

1. 6

2,535

141 KWAN Kwok-cheung

142 LAM Yat-kam

143 NG Chung-choi

144 LAU Hon-tung

145 PANG Kim-fai..

146 LAU Wan-fat (M)

147 SUNG Yau-chi

148 WONG Po-chun

149 Yu Wai-ming

關國璋 林日錦 吳仲材 劉漢棟 彭儉輝 劉雲發 宋有志 黃寶駿 余惠明

16.10.47

19. 2.68

5. 1.72

1. 2

2,410

29.11.47

19. 2,68

5. 1.72

1. 6

2,535

1. 9.44 19. 5.46 5. 9.46 31.12.46

1. 4.65

5. 1.72

1. 2

2,410

16. 1.66

5. 1.72

1.11

2,410

15. 1.68

5. 1.72

1. 2

2,410

On trial as Land Asst.

2. 2.68

5. 1.72

1. 3

2,410

14. 3.46

23. 9.68

5. 1.72

1. 2

2,410

18. 2.48 8. 7.48

23. 9.68

5. 1.72

1. 2

2,410

23. 9.68

5. 1.72

1. 2

2,410

On trial as Asst. Stat.

Offr.

150 WONG Ping-wai

151 TANG Hing-yeung

152 CHAN Jan-cheong

王秉偉 鄧興祥 陳贊鏘

20. 8.48

23. 9.68

5. 1.72

1.11

2,410

11.10.48

23. 9.68

5. 1.72

1.10

2,285

30. 9.45

16.12.68

5. 1.72

1. 3

2,410

153 HEBRAHIM, Ismail (M)

葉禮謙

22. 4.47

16.12.68

5. 1.72

1. 2

2,410

154 PANG Kui-sum

彭鉅森

9. 8.47

16.12.68

5. 1.72

1. 2

2,410

155 CHEN Chung-tak

16.10.47

16.12.68

5. 1.72

1. 2

2,410

156 YEUNG Kwing, F.

26. 4.48

16.12.68

5. 1.72

On trial as Land Asst.

157 LI Chi-wah, A.

158 TANG Ming-wai

159 WONG Hong-kee

160 Miss LEUNG, Lily

161 Mrs. Cox LEE Pui-ching 162 Mrs. SZETO LAM Lai-ping 163 Miss TAM Sau-chun, A. 164 Mrs. POON SHIU Yuk-han

165 Mrs. LAU YU Yuen-lai, L. 166 Miss TSEUNG Lai-han, W.

168 Miss CHAU Oi-sheung 169 Mrs. Tso YIP Wai-chong, G. 170 Miss KWONG Kam-ping, C.

李志華 1. 7.48 譚明偉 27. 9.48 王漢基 梁麗 李佩貞

16.12.68

5. 1.72

1. 2

16.12.68

5. 1.72

1. 2

2,410 2,410

2. 2.49

16.12.68

5. 1.72

3. 4.67

5. 1.72

25. 9.67

5. 1.72

1. 2

2,410

On trial as Land Asst. On release to I.C.A.C. T.

.司徒林麗萍

8. 4.69

5. 1.72

1. 2

2,410

譚秀珍

8. 4.69

5. 1.72

1. 3

2,410

-潘邵玉嫻

8. 4.69

5. 1.72

1. 2

2,410

·劉余姚麗

8. 4.69

5. 1.72

1. 2

2,410

RRD

8. 4.69

5. 1.72

1. 2

2,535

167 Mrs. Kwok Young Mei-ki, M.

·郭楊美琪

8. 4.69

5. 1.72

1. 2

2,410

周愛嫦

9. 6.69

5. 1.72

1. 2

2,410

·曹葉惠莊

6. 6.66

5. 1.72

1, 2

2,410

鄺錦萍

1.12.69

5. 1.72

1. 2

2,410

49