1974 — Page 234

226

Seniority

Name

No.

ROYAL HONG KONG POLICE FORCE

Date of Birth

Date of

1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.74 $

Remarks

Senior Inspectors—(Contd.)

131 CHEUK Hey-ming, B. (M)

132 CHAU Yan-kit, G.

133

CHWANG Tien-fook

134 CHOW Wai-shing

135 YAN Fuk-mou (M)

136 WONG Yee-sun, D. (M)

137 WHITE, R. A. B. (M)

138 NG Wai-kit (M)

139 CHEUNG G-hung, D.

卓禧銘 周仁傑 莊天福 周偉丞 甄福茂 王宜新 屈達智 伍偉傑 張智雄

31. 5.38

10. 9.62

5. 7.72

1.11

3,570

18.11.46

19.12.66

5. 7.72

1. 1

3,570

U.K. Course.

3. 4.39

5. 3.62

7. 7.72

3,910

20. 1.45

19.12.66

7. 7.72

1. 1

3,570

11.11.45

3.12.63

1. 8.72

3,910

22.11.45

22. 9.64

8. 9.72

3,910

7. 4.45

7. 4.67

8. 9.72

1. 4

3,570

On leave.

14.10.47

26. 6.67

8. 9.72

1. 7

3,570

On leave.

26.12.46

1.12.64

11. 8.72

1. 4

3,570

140 DEAL, P. J. (M)

戴禮德

21. 3.46

7. 4.67

11. 8.72

1. 5

3,570

On leave.

141 WONG Ka-sing, J. (M)

142 LEE Tai-kong (M)

143

LAM Yet-hung (M)

144 WONG Yat-lam, A. (M)

145 Lok Ying-chuen, T.

HALLIDAY, P. E.

146

147 TSE Chan-fai (M) 148 LAU Kwok-kiu (M) 149 BLAIR, A. F. (M)

黃家聲

林一雄 黄 駱應銓 夏禮德 謝燦輝 劉國橋

26.12.47

26. 6.67

11. 8.72

1. 7

3,570

Ag. Ch. Insp.

11.10.41

22. 9.64

1.10.72

1.10

3,910

25.11.43

22. 9.64

1.10.72

3,910

4. 8.46

18. 4.66

6.10.72

1. 5

3,740

28. 4.47

27. 6,66

6.10.72

1. 7

3,740

19.10.47

20.10.67

21.10.72

1.11

3,400

13. 2.43

23.10.67

23.10.72

1.11

3,400

3. 4.48

23.10.67

23.10.72

1.11

3,400

貝樂雅

9. 5,29

17.11.50

1.11.72

3,910

150 WAN Sing-fai (M)

溫聲輝

2. 7.35

1. 2.56

1.11.72

3,910

151 Ku Hing-pong (M)

古興邦

24.10.45

28. 6.65

1.11.72

3,910

152 WHITTLE, A. E, D. (M)

韋永道

28. 8.42

10. 7.65

1.11.72

3,910

153 Li Siu-leung, A.

28. 7.46

19.10.65

1.11.72

1.11

3,740

154 POON Chi-chuen (M)

155 No Kai- chong (M) 156 CHENG, Robert (M) 157 Lai Chung chịu (M) 158 LAU Wai-ming (M)

159 FRANCIS, M. H.

160 Hui Yue-kwan (M)

潘志銓 伍啓莊 鄭羅拔 黎頌超 劉偉明 范能思 許禹鈞

24. 2.46

19.12.66

1.11.72

1. 1

3,570

10. 5.37

24. 9.62

2.11.72

3,910

30.12.46

5. 3,66

2.11.72

1. 3

3,740

On leave.

12. 7.46

18. 4.66

2.11.72

1. 5

3,740

9. 9.48

20.11.67

3.11.72

1.12

3,400

1. 5.46

15.11.67

15.11.72

1.12

3,400

On leave.

3. 7.46

13. 6.66

20.11.72

1.12

3,400

U.K. Course.

161

LAM Kwai-bun, G. (M)

林桂彬

10.10.46

20.11.67

20.11.72

1.12

3,400

162 LEE Yiu-on, S. (M)

163 MAK Siu-ming, T.

164 Kwok Cho-kuen, A.

165 CHEUNG Kwok-jun (M)

166 CHAN Chun-man, E. (M)

167 LAI Pak-hay, P. (M)

168 NG Yin-lok (M)

169 CHAN Chi-kwan (M)

171

170 GUEST, G. P. E.

THOMSON, T.

李耀安 麥少明 郭楚權 張國珍 陳振文 黎伯熙 吳彥樂 陳志坤 祁格善

31.10.47

20.11.67

20.11.72

1.12

3,400

25. 8.48

20.11.67

20.11.72

1.12

3,400

14.11.48

20.11.67

20.11.72

1.12

3,400

24.10.40

11. 1.61

1.12.72

3,910

13. 5.47

27. 6.66

8.12.72

1. 7

3,740

Ag. Ch. Insp.

17. 6.44 12. 2.39 12. 4.45

18. 4.66

20.12.72

1. 5

3,740

1. 4.59

1. 1.73

3,910

28.12.64

1. 1.73

3,910

28. 7.48

20. 1.68

1. 1.73

1. 2

3,400

湯秉誠

23. 5.44

20. 1.68

20. 1.73

1. 2

3,400

Ag. Ch. Insp.

172 CHANG Ming-kuan

張明鈞

26, 6.26

8. 1.48

1, 2,73

1. 2

3,740

173 DONNELLY, T. F. (M)

唐乃利

4. 1.34

12. 3.59

1. 2.73

3,910

174 ALLEN, R. A.

19. 5.45

3.10.64

1. 2.73

3,910

175

ERASMUS, F. J.

176

BOSWELL, C. J.

177 TSANG King-kai (M)

178 CHAN Tin-pak (M)

179 P. A. da SILVA

180 PAU Shiu-ping, S. (M)

181 KWONG Chung-shing (M)

182 Lok Kin-choi, S. (M)

183

LEUNG Cheuk-wah.

184 YUNG Yuek-lun (M)

185 TAYLOR, R.

186 IP King-sing (M)

艾華士 包思偉 會敬佳 陳天白 施露華 鮑少平 鄺松勝 駱建才 梁灼華 容若倫 陶禮樂 葉竟成

7.12.46 3. 7.45 8. 3.40 25.10.40

30. 9.66

1. 2,73

1.10

3,570

30. 9.66

1. 2.73

1.10

3,570

Ag. Ch. Insp.

2. 2.59

1. 2.73

1. 4

3,570

26. 6.67

1. 2.73

1. 7

3,570

15. 5,48

26. 6.67

1. 2.73

1. 7

3,570

16.10.46

28. 3.67

1. 2.73

1.10

3,740

1.12.46

23.10.67

1. 2.73

1.11

3,400

12.12.47

26. 6.67

1. 2.73

1. 1

3,400

19. 1.47

22. 1.68

1. 2.73

1. 2

3,400

On leave.

16.10.39

19.12.66

5. 2.73

1. 1

3,570

Ag. Ch. Insp.

13.12.39

8. 2.72

8. 2.73

3,910

Ag. Ch. Insp.

187 WIDDOWSON, P. (M)

溫達信

5.11.36 4.12.45

12, 3.56

1. 3.73

3,910

4. 3.66

1. 3.73

1. 3

3,740

188 BRUCE, J. H., G.M.

布達善

25. 9.46

29. 3.68

29. 3.73

1. 4

3,400

189 BAILEY, R. A. (M).

雷庇利

11. 9.47

29. 3.68

29. 3.73

1. 4

3,400

190

SUMMERBELL, D. K.

191

BARKLEY, P. A.

192 TYZZER, R, I,

193 WALSH, M. V.

194 NG Chee-wan (M)

195

PROWSE, C. D.

196 CHU Yat-fu (M)

197 WAT Kam-kwong (M)

198 KWONG Pak-cheung (M)

199 HUI Siu-cheung (M)

200 Lo Hung-shun (M).

201 STENTON, I. J. (M)

202 WONG Chee-fung

203 LAM Wai-lit (M)

204 MARRIOTT, I. L.

205 MAN Wing-kai

206 SHACKLETON, D. L.

沈慕柏 白嘉理 戴誠 華思義 吳志雲 鮑博思 朱逸夫 屈錦光

許兆昌 盧鴻信 史篤敦 黃志鋒 林偉烈 馬理岳 萬榮佳 石高頓

25.11.48

29. 3.68

29. 3.73

1. 4

3,400

8. 9.46

29. 3.68

30. 3.73

1. 4

3,400

Ag. Ch. Insp.

3.10.47 27. 4.48

29. 3.68

29. 3.73

1. 4

3,400

29. 3.68

30. 3.73

1. 4

3,400

6. 4.41

24. 9.62

1. 4.73

3,910

15. 1.46 27. 6.32 4. 5.34

7. 1.66

17. 5.73

1. 6

3,740

Ag. Ch. Insp.

5.11.51

1. 6.73

1. 6

3,400

16. 4,56

1. 6,73

1.12

3,235

鄺柏昌 20. 5.42

3. 8.63

3. 6.73

1. 6

3,400

20. 2.39

3. 6.68

3. 6.73

1. 6

3,400

28. 4.40

25. 1.60

11. 7.73

1. 7

3,910

30.10.46

7. 1.66

11. 7.73

1. 7

3,740

24.10.44

19. 2.66

11. 7.73

1. 7

3,570

17.11.44

27. 6.66

11. 7.73

1. 7

3,740

207 LEARY, T. J.

11.11.44 8. 2.47 12. 5.46 21. 3.46

30. 9.66

11. 7.73

1. 7

3,400

19.12.66

11. 7.73

1. 7

3,570

6. 4.67

11. 7.73

1. 7

3,570

Ag. Ch. Insp.

15.11.67

11. 7.73

1. 7

3,400

On leave.

208 NG Chun-fai (M)

吳震輝

17. 7.32

12. 2.51

12. 7,73

1. 7

3,570

209 Wu Chi-keung (M)

胡志强

18. 2.32

14. 7.51

12. 7.73

1. 7

3,740

On leave.

210 Lo Ying-fai (M)

盧英輝

26. 2.45

4. 8.64

12. 7.73

1. 7

3,910

211 RIGBY, A. M. (M)

李義博

17. 1.40

4. 3.66

12. 7.73

1. 7

3,740

212 LEUNG Cheuk-hay (M)

梁焯照

8. 2.46

18.10.66

12. 7.73

1. 7

3,570