1973 — Page 217

212

Seniority

Name

No.

SECRETARIAT FOR HOME AFFAIRS

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

Executive Officers I-(Contd.)

YANG, D. (M)

WONG Yiu-wing (M)

FUNG Yee-ko (M)

Ho Luk-keung (M)

Miss CHENG, Lily, B.E.M.

SLOAN, J. M.

Li Yuet-lin (M)

GOODAIR, J. W. (M)

TAM Sai-tim (M)

KWAN Kin-cheung, J.

楊世光 21. 8.26

24.10.52

1.9.70

1. 9

3,150

黃耀榮

1. 2.42

7. 9.64

1. 4.71

1. 4

3,150

Ag. S.E.O.

馮貽高

17.12.34

4. 8.64

1. 5.71

1. 5

3,150

何

8. 3.39

7.12.65

1. 4.72

1. 4

2,995

Ag. S.E.O.

鄭玉蓮

13.11.51

1. 4.72

1. 4

2,806

25. 6.40

15. 6.71

1. 4.72

1. 4

2,995

Ag. S.E.O.

李越璉

28.12.23

25. 8.49

1. 4.73

1. 4

2,840

10.11.41

20. 7.64

1. 4.73

1. 4

2,840

談世

12.11.39

15.10.59

1. 4.73

1. 4

2,840

關健暢

10,12,41

9. 9.64

1. 4.73

1. 4

2,840

$1,455-$2,710 p.m. (Male).

Executive Officers II

$1,351-$2,524 p.m. (Female).

LEE Kwok-ching (M)

LEE, Stanley (M)

YEUNG Kam-choy (M)

李國禎

23.11.32 11. 1.60

1. 4.67

1. 4

2,320

Mrs. WEI Kwok Chun-yue

•韋郭眞如

2. 8.55

12. 4.67

1.12

2,153

YAU Sai-yan, S. (M)

WONG Yeung-kwan (M)

CHAN Hung-kwong (M)

YEUNG Wan

MOK Wah-yung (M)

LEE Wai-yip, D. (M)

YUE Kai-leung, (M)

LEUNG King (M)

李柏鎮 楊錦財 丘世仁 王仰鈞 陳鴻光 楊雲 莫華容 李偉業 余啓良 梁景

26. 6.34

2.12.57

1. 9,67

1. 9

2,215

3.11.36

18. 7.57

6. 5.68

1. 5

2,015

7. 8.44

15. 7.68

15. 7.68

1. 7

2,580

5.11.23

14.11.45

26. 9.68

2,710

22. 1.25

8. 7.48

26.9.68

2,710

8.11.25

1. 5.48

26. 9.68

1.10

2,450

1. 5.24 18. 8.27

1.12.51

26. 9.68

1. 8

2,320

8. 2.50

26.9.68

1.12

2,215

8. 4.26

2.10.46

10. 1.69

1.10

2,115

7.10.26

22. 4.58

10. 1.69

1. 1

1,915

CHAN Yuk-lun (M)

陳玉麟

12. 9.41

3.10.60

10. 1.69

1. 1

1,915

WONG Ming-sun (M)

Ho Yiu-chung

YUEN Chan-fun (M)

POON Pong-hon

王明新 何耀宗 源鎭勳 潘邦漢

29. 4.41

1.10.63

10. 1.69

1. 1

1,915

13.11.37 23. 4.30 3. 3.42

1. 3.57

10. 1.69

1. 1

1,915

26. 6.58

10. 1.69

1. 1

1,915

15.11.66

10. 1.69

1. 1

2,450

LI Kai-ming (M)

李介明

9. 7.40

2. 1.68

8. 4.69

1. 4

2,450

LEUNG Wing-lup, G. (M)

梁永立

24. 7.46

14. 7.69

14. 7.69

1. 7

2,450

CHAN Wai-leung

陳偉良

7. 1.41

1. 9.67

1. 9.69

1. 9

2,320

LEUNG Tat-wai

SHIU Cheng-sing

WONG Yu-li

CHAN Wai-cheong (M)

LEE Kam-chung (M)

Miss Fu Kam-lui, B.

WONG Wai-sum

TANG Fook-keung (M)

NG Shun-cheung (M)

Ho Wing-chiu

Miss LEE Chun-kwan, R.

Miss LEE Hiu-yen, A.

Mrs. WONG WAN Yuen-yee

梁達煒 蕭振聲 汪育立 陳偉昌 金忠

25.12.40

13. 9.67

1. 5.70

1. 5

2,320

24. 9.42

26. 9.67

1. 5.70

1. 5

2,320

13. 3.43

27.12.67

1. 5.70

1. 5

2,320

18. 9.35

25.11.57

4. 5.70

1. 3

2,215

6.11.43

1. 9.66

4. 5.70

1. 5

1,815

22. 6.70

22. 6.70

1. 7

2,153

18.12.44

6. 7.70

6. 7.70

1. 7

2,320

鄧福强 吳順昌 何永潮 李鎭坤 李曉茵

13. 4.46

6. 7.70

6. 7.70

1. 7

2,320

8. 4.24

16. 9.46

1. 8.70

1. 1

2,215

10.10.46

1.12.66

10. 8.70

1. 8

1,715

10. 8.70

10. 8.70

1. 8

2,056

10, 8.70

10. 8.70

1. 8

2,056

.黃温婉兒

20. 6.60

4. 1.71

1.11

1,963

KWAN Kang-kwan, P. (M)

TONG Ying-shui (M)

Ho Yun-cheung (M)

KWAN Kai-chung

CHOI Chi-wa

Mrs. TENG TSANG Bik-ying, D.

Mrs. FỤNG CHU Ding-wah, H. YEUNG Kam-ming

Lo Tin-pui

CHAN Ping-kwan

YUEN Jing-yee, W.

關鏡堃 湯應瑞 何潤昌 關繼忠 蔡志華 .鄧會碧英 馮朱定華 楊錦明 盧天培 陳炳坤 袁貞爾

6. 8.46 20. 3.38 18. 1.39 24. 7.46

1. 5.67

1. 2.71

1.12

1,615

13.10.58

18. 1.71

1. 2

1,715

1. 2.61

1. 2.71

1. 2

1,715

4.11.65

1. 2.71

1. 2

1,715

3. 3.48

6. 3.67

1. 2.71

1. 2

1,715

11.12.61

1. 5.71

1. 5

1,870

20.12.61

1. 5.71

1. 5

1,870

6. 4.47

20. 3.71

3. 5.71

1. 4

2,215

14.11.46

13. 6.66

3. 5.71

1. 4

2,115

15. 4.47

1. 2.67

3. 5.71

1. 5

1,715

7.10.51

2. 7.70

3. 5.71

1. 5

1,715

LEUNG Kwong-hung, F.

TAM Wing-pong

梁廣雄 譚榮邦

21. 4.48

3. 5.71

3. 5.71

1. 5

1,715

2. 8.48

5. 7.71

5. 7.71

1. 7

2,215

WILLIS, J. D.

Miss WONG Kit-ching, C.

CHAN Kwan-yun, R.

Miss FUNG Pui-han, I.

Miss CHAN Ngan-sai, A.

Miss LEE May-yu, A. CHOW Chor-kong, D.

.黃潔楨

5. 7.71

5. 7.71

1. 7

2,056

Mrs. SHAM CHAN Lin-chun, C.

·沈陳連珍

5. 7.71

5. 7.71

1. 7

2,056

19. 1.49

5. 7.71

5. 7.71

1. 7

2,215

Miss Tsui Ho-sun, H.

Miss NG Pui-hang, H.

陳鈞潤 馮佩嫻 陳銀茜 李美瑜 周礎剛 徐皓心 吳佩蘅

14. 3.49

5. 7.71

5. 7.71

1. 7

2,215

5. 7.71

| | |

5. 7.71

1. 7

2,056

9. 8.71

9. 8.71

1. 8

1,963

9. 8.71

9. 8.71

1. 8

1,963

3. 1.49

9. 8.71

9. 8.71

1. 8

2,115

Miss YAU Sheung-mui, C.

邱霜梅

1 │1

9. 8.71

9. 8.71

1. 8

1,963

9. 8.71

9. 8.71

1. 8

1,963

9. 8.71

9. 8.71

1. 8

TANG Kwok-wing

鄧國榮

30. 8.48

3. 8.71

13. 9.71

1. 9

KWONG Woo-shun

廣鄺和順

1. 4.47

13. 9.71

13. 9.71

1. 9

Miss Lo To-wan, M.

Miss Wu Kam-yin, G.

Miss LEE Chi-tuen, A.

Miss SHIH Kien-an, I.

CHOY Hoe

羅道韞 胡金燕 李志瑞 史

13. 9.71

13. 9.71

1. 9

1,963 P. 2,115 2,115 1,963

P.

13. 9.71

13. 9.71

1. 9

1,963

13. 9.71

13. 9.71

13. 9.71

13. 9.71

LAU Wing-chui, W.

YOUNG Lap-ming, R.

CHAN Ka-yiu

蔡浩 劉榮照 楊立明

10. 8.48

1. 4.71

3. 7.72

1. 9 1. 9 1. 4

1,963

21. 7.49

21.12.64

3. 7.72

22, 4.50

3. 7.72

3. 7.72

1. 7 1. 7

1,963 P. 2,115 1,475

Picinicipipici Ricciard

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.

1,815

Mrs. CHOK PANG Yuen-yee, J.

.祝彭婉儀

3. 7.72

3. 7.72

1. 8

1,351

陳家耀

17. 9.47

24. 7.72

24. 7.72

1. 8

1,715 P.

cicipi

P.

P.