1970 — Page 97

Seniority No,

Name

FIRE SERVICES DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. | Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.70 $

Remarks

114 SAT Yu-chuen..

115 LIU Tin-chee

116 TSANG Shing-hong.

117 |KWONG Wai-hon

118 Ko Kwok-choy

119 So Man-yee.....

120 SIU Chi-yan..

121

WUN Hon-bong .

122 WONG Chung-wai

123 LEE Man-yin

Assistant Station Officers-(Contd.)

薩汝栓

2.11.46

6.10.64 14. 9.69

1. 9

1,402 Tr.

31. 8.47

10.11.66| 14. 9.69

1. 9

1,402 P.

會勝康

8.12.49

1. 3.68 14. 9.69

1. 9

1,402 P.

鄺惠漢

28.8.49

2. 7.69

14. 9.69

1. 9

1,332 P.

高國材

4. 9.45 | 14. 9.69 | 14. 9.69

1. 9

1,402 P.

蘇萬意

3.10.46 14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

28. 2.48

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

20. 4.48

|

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

|

### 13. 5.48 14. 9.69 14. 9.69

1. 9

1,402 P.

X 31. 8.48

14. 9.69

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

124 LAU Kwong-hah

125 CHOW Kim-shing

11.11.48

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

A 16. 1.49 |

14. 9.69

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

127 PANG Tak-yee.

126 TONG Koon-ngai

128 AU YEUNG Shiu-shing

129 TANG Yam-tong

130 No Lap-fun

131 Fok Po-kwan.

132

KWAN Wai-lam

133 |CHOI Kwong-tai

134 Lo Kam-wah

135 LEUNG Ka-chiu

136 LUK Man-chun, Stephen

137 NG Chi-wai

138 WONG Gon-san, Eddie

14.12.49

|

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

彭德貽

7. 5.50

14. 9.69

14. 9.69

1. 9

1,402 P.

20. 3.40 10, 4.61

19. 4.70

1.11

1,402 Tr.

31.10.46 | 19. 6.67

19. 4.70

1. 5

1,263 Tr.

12. 3.50 21.10.69

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

RE

17.11.43 |

19. 4.70 |

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

MA

23. 7.46

19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

A

28.12.46

19. 4.70 19. 4.70

1. 5

1,263 P.

16.10.48

19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

梁家釗

2.12.48 19. 4.70 | 19. 4.70

1. 5

1,263 P.

A

26.12.48 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

# |

10. 1.49 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

4

29. 4.49 | 19. 4.70

19, 4.70

1. 5

1,263 P.

139 LEUNG Raymond

140 LING Koon-tong

24. 6.49 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

13. 4.50 19. 4.70 |

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

142 TSANG Ling-wai

141 Lo Hing-cheung

143 WONG Yan-to, Kenneth

144 LAU Shu-lam

146 TANG Chi, Eric

17 vacancies

$1,899 $2,518 p.m.

盧興祥

1. 8.50 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

A

12. 9.50 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

AH

25. 9.50 | 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

20

20. 6.51 | 19, 4,70

19, 4.70

1. 5

1,263 P.

145 CHEUNG Wah-kong, J.

張華剛| 30.8.51 19. 4.70 25.11.51 19. 4.70

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

19. 4.70

1. 5

1,263 P.

Ambulance Officers, Class II

Establishment: 3.

Tso Ming, J. (M)

FONG, Stephen (M)

曹明」28.2.16 8. 9.48 28.10.25 15.12.52

22. 8.66

1. 4

3,012 Personal Salary.

22. 5.68

1. 6

2,076

SIT Che-hung (M)

19. 3.30| 22. 9.58 |

1. 2.69

1. 2

1,987

$1,332-$1,811 p.m.

1 WONG Ting-on (M)

Ambulance Officers, Class III

Establishment: 10.

2 LEUNG Kwok-wah (M)

梁國華

28.12.26| 22. 9.58 12.3.29 1.12.60

1.12.68

1.12

1,402

1.12.68

1.12

1,402

3 Ho Wai-man (M)

何偉民

6. 1.31 3. 1.61

1.12.68

1.12

1,402

4 Ho Chung-ming (M)

5 PANG Tak-sum (M)

6 WONG Tung-sing (M)

7 LI Yue-chuen (M)

8 YUNG Po-wah (M)

9|CHENG Kwong-tak (M).

10 LEE Ping-woon (M)

13. 5.29 | 14. 9.53

1. 8.68

1.12

1,545

27. 2.32 23. 1.51

4. 9.69

1. 4

1,473

16. 4.37 | 22. 9.58

4. 9.69

1. 4

1,545

李汝全 | 10.6.25

1.10.47

4. 9.69

1. 9

1,402

容寶華

9.11.37

1.12.60

4. 9.69

1. 9

1,402

鄭廣德

2. 5.37

1. 9.62

4. 9.69

1. 9

1,402

12.11.28 | 23, 7.62

1.12.69

1.12

1,332

1st October, 1970

Fire Serv.

7