1969 — Page 235

Seniority No.

Name

ROYAL OBSERVATORY

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

1st Appt. | Pres. Appt.

Salary on 1.10.69 S

Remarks

$7,700 p.m.

| BELL, G. J. (M)

$6,400 p.m.

Director, Royal Observatory

Establishment: 1.

鍾國棟 | 27.11.23 | 2. 7.49 | 24. 8.65|

| 7,700 i

Deputy Director, Royal Observatory

Establishment: 1.

PEACOCK, J. E. (M)

15. 2.27 | 18. 4.50 | 24. 8.65|

| 6,400 |

$2,419-$3,100 p.m.

Executive Officer, Class I

Establishment: 1.

Ho Kam-moon (M)

何金滿| |

| 30. 3.22 3. 1.50 1. 4.61 | Max. 3,100 |

|

$4,947-$5,400 p.m.

PETERSON, P. (M)

Senior Scientific Officers

Establishment: 3.

彭鐸聲

APPS, R. F. (M)

CHIN Ping-chuen (M)

8. 3.29 4.10.49 葉秉誠 7. 5.19 12. 6.52 錢秉泉 7. 9.27 16. 4.51

1. 8.64

Max.

5,400

24. 8.65

Max. 5,400

1. 4.66

Max.

5,400

$2,257-$4,783 p.m.

Scientific Officers

Establishment: 7+1 Supny.

SHAM Pak, P. (M)

#26.5.35|

1. 8.58

1. 8.58

1. 8

4,028

CHENG Tin-tai (M)

鄭天泰

16.3.38

8. 9.60

8. 9.60

1.10

3,726

CHEN Tin-ying (M)

陳殿楹

16.8.19

5. 3.51

1.11.63

1.11

2,877

CHU Wing-ki, E. (M)

朱榮基

6. 1.35

9. 9.63

1. 5.64

1. 5

2,877

Li Chung-sum, P. (M)

LAU Chi-kwan, R.

李忠琛23.10.39 22.12.41

2. 8.66

2. 8.66

1. 8

2,629

9. 8.66

9. 8.66

1. 8

2,629

2 vacancies

$2,013-$4,783 p.m.

Marine Liaison Officer

Establishment: 1.

GOODFELLOW, W. P., D.S.C., V.R.D. (M) ... 18. 7.09 | 9.12.46| 1. 1.48 | Max. | 4,783 |

|

Establishment: 1.

$2,419 $3,877 p.m.

Radar Specialist Mechanic

WONG KO-chuan (M)

王可全 | 29.10.19 | 1. 5.54| 1. 5.54 | Max. | 3,877 |

$1,658-$2,306 p.m.

HAN TO-li

TIN Wa-cheong, D.

$2,758-$3,877 p.m.

MA Kim-wee (M)

Assistant Radar Specialist Mechanics

Establishment: 2.

韓鐸理15.11.26 5. 3.51 田華昌 17.5.35 1. 9.66

4. 4.66 |

1. 4

1.901

1.9.66|

1. 1

1,820

HUNG Mun-chiu, K. R. (M)

LIU Yu-ling (M)

CHENG, S. (M)

Lo Yu-ying (M) ..

TSE Yu-wai, S. (M)

LEONG Hao-chung (M)

Senior Experimental Officers

20.10.15| 21. 2.49 洪滿釗|21.9.21 1. 3.49 劉玉麟 9. 7.27 羅裕英 3. 1.19 謝汝煒 14.1.31 鄭少明| 13. 1.32

Establishment: 7.

1. 7.59

Max.

3.877 Ag. s.o.

1. 7.59

Max.

3,877

10. 3.49

1. 9.61

Max.

3,877

19. 9.49

1. 4.66

1. 4

3,424

1.11.50

1. 4.67

1. 4

2,986

2. 7.52

1. 5.67

1. 5

2,986

梁浩忠 | 29.10.29

1. 2.52

18.11.67

1.12

2,872

$1,496 $2,645 p.m.

Experimental Officers

Establishment:

13.

1 | Woo Yuen-hung (M)

2 YANG Teh-ling (M)

3 |Li Tung-shuen (M)

4RUMJAHN, F. (M)

1st October, 1969

鄔遠洪|14.7.27 5. 3.51 |

15. 8.22

1. 1.63

1. 1

2,144

26. 5.52

1. 5.60

1. 5

1,982

李東璇 22.3.39

1. 8.58

1. 8.63

1. 8

2,144

| 30. 7.30

1.11.48

1. 1.65

1. 1

1,901

R.O.

1