RAS-2002 — Page 305

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

Guānshiyin púsà běnjī yīnyuán 觀世音菩薩本蹟因緣

Guanyin 觀音

Guanyin: Bàngè Yăzhòu de xinyáng 觀音:半個亞洲的信仰

Guishàn 歸善

Guixiàng 歸向

Hàn 漢

Hé Jinshan 何進善

Héyuán 河源

not confirmed

Ho Fuk-tong 何福堂

Hóng Réngān 洪仁玕

Hóng Shūlíng 洪淑苓

Hóng Xiuquán 洪秀全

Hongkong 香港

Hoppo 河

Huáng Shèng 黃勝

Hullái 惠來

Huizhōu 惠州

Jiaqing 嘉慶

239

Edit History

2026-05-13 12:46:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Guānshiyin púsà běnjī yīnyuán 觀世音菩薩本蹟因緣 Guanyin 觀音 Guanyin: Bàngè Yăzhòu de xinyáng 觀音:半個亞洲的信仰 Guishàn 歸善 Guixiàng 歸向 Hàn Jinshan 何進善 Héyuán 河源 not confirmed Ho Fuk-tong 何福堂 Hóng Réngān 洪仁玕 Hóng Shūlíng 洪淑苓 Hóng Xiuquán 洪秀全 Hongkong 香港 Hoppo Huáng Shèng 黃勝 Hullái 惠來 Huizhōu 惠州 Jiaqing 嘉慶 239
Baseline (Original)
Guānshiyin púsà běnjī yīnyuán 觀世音菩薩本蹟因緣 Guanyin 觀音 Guanyin: Bàngè Yăzhòu de xinyáng 觀音:半個亞洲 的信仰 Guishàn 歸善 Guixiàng Hàn Jinshan Héyuán 何進善 not confirmed Ho Fuk-tong 何福堂 óng Réngān 洪仁玕 Hóng Shūlíng 洪淑苓 Hóng Xiuquán 洪秀全 Hongkong 香港 Hoppo Huáng Shèng 黃勝 Hullái Huizhōu 惠來 惠州 Jiaqing 嘉慶 239
2026-05-13 12:46:37 · Baseline
View content

Guānshiyin púsà běnjī yīnyuán 觀世音菩薩本蹟因緣

Guanyin

觀音

Guanyin: Bàngè Yăzhòu de xinyáng 觀音:半個亞洲

的信仰

Guishàn

歸善

Guixiàng

歸 向

Hàn

Hé Jinshan

Héyuán

何進善

not confirmed

Ho Fuk-tong

何福堂

óng Réngān

洪仁玕

Hóng Shūlíng

洪淑苓

Hóng Xiuquán

洪秀全

Hongkong

香港

Hoppo

Huáng Shèng

黃勝

Hullái

Huizhōu

惠來

惠州

Jiaqing

嘉慶

239

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.