RAS-1998 — Page 242

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

208

nior Inspector of Nuisances' and the 'Instructions to Head Watchmen and Watchmen' are of importance in this current study and, since the duties of the Watchmen contained in these instructions are so different from those originally envisaged by the creators of the District Watch scheme, their relevant parts are reproduced at the end of this paper.

Before continuing with a discussion of the District Watchmen's role in sanitary inspections, some explanation of the word 'nuisance' is appropriate. In the context of Victorian Britain, the term 'nuisance' implied something much more than the modern milder meaning of 'pest' or 'irritant.' 'Nuisance' was a general term to describe anything noxious which would offend the senses, whether these were sight, sound, smell or touch. Brenda Yeoh, in her study of colonial Singapore, describes it as 'an elastic term which encompassed many possibilities from filthy premises to undesirable animals.' She further mentions the comprehensive list of nuisances in The Acts and Ordinances of the Legislative Council of the Straits Settlements from 1st April 1867 to 1st June 1886 compiled by Mr C.G. Garrad which extended over two pages. Given the graver meaning of the term in the nineteenth century, it can be seen that the post of Inspector of Nuisances was much more important than might be regarded today from its title. Inspectors of Nuisances were found throughout the British Empire and also in the Treaty Port of Shanghai.

14

Returning to the removal of the District Watchmen to undertake sanitary duties, what we have here is the appropriation by the Hong Kong Government of the whole of an existing viable private security force to be used by the Government for a completely different function. Moreover, this change would incur the Government in only minimal additional expense since the bulk of the watchmen's wages would still be met by the Chinese merchants. There can be no doubt that the plan was put into operation since, in the Blue Books for 1883-85, a total of six Head District Watchmen and thirty-seven District Watchmen appeared under the heading of Sanitary (a sub-heading under Public Works Department) at an annual cost to the Government of $24 for each Head District Watchman and $12 for each District Watchman. During these three years the Chinese merchants continued to provide these men with an annual wage of $180, in the case of a Head District Watchmen, and $72 per annum for each District Watchman. The following year there appears to have been a change in policy because, in the 1886 Blue

Edit History

2026-05-13 09:28:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
208 nior Inspector of Nuisances' and the 'Instructions to Head Watchmen and Watchmen' are of importance in this current study and, since the duties of the Watchmen contained in these instructions are so different from those originally envisaged by the creators of the District Watch scheme, their relevant parts are reproduced at the end of this paper. Before continuing with a discussion of the District Watchmen's role in sanitary inspections, some explanation of the word 'nuisance' is appropriate. In the context of Victorian Britain, the term 'nuisance' implied something much more than the modern milder meaning of 'pest' or 'irritant.' 'Nuisance' was a general term to describe anything noxious which would offend the senses, whether these were sight, sound, smell or touch. Brenda Yeoh, in her study of colonial Singapore, describes it as 'an elastic term which encompassed many possibilities from filthy premises to undesirable animals.' She further mentions the comprehensive list of nuisances in The Acts and Ordinances of the Legislative Council of the Straits Settlements from 1st April 1867 to 1st June 1886 compiled by Mr C.G. Garrad which extended over two pages. Given the graver meaning of the term in the nineteenth century, it can be seen that the post of Inspector of Nuisances was much more important than might be regarded today from its title. Inspectors of Nuisances were found throughout the British Empire and also in the Treaty Port of Shanghai. 14 Returning to the removal of the District Watchmen to undertake sanitary duties, what we have here is the appropriation by the Hong Kong Government of the whole of an existing viable private security force to be used by the Government for a completely different function. Moreover, this change would incur the Government in only minimal additional expense since the bulk of the watchmen's wages would still be met by the Chinese merchants. There can be no doubt that the plan was put into operation since, in the Blue Books for 1883-85, a total of six Head District Watchmen and thirty-seven District Watchmen appeared under the heading of Sanitary (a sub-heading under Public Works Department) at an annual cost to the Government of $24 for each Head District Watchman and $12 for each District Watchman. During these three years the Chinese merchants continued to provide these men with an annual wage of $180, in the case of a Head District Watchmen, and $72 per annum for each District Watchman. The following year there appears to have been a change in policy because, in the 1886 Blue
Baseline (Original)
208 nior Inspector of Nuisances' and the 'Instructions to Head Watchmen and Watchmen' are of importance in this current study and, since the duties of the Watchmen contained in these instructions are so different from those originally envisaged by the creators of the District Watch scheme, their relevant parts are reproduced at the end of this paper. Before continuing with a discussion of the District Watchmen's role in sanitary inspections, some explanation of the word 'nuisance' is appropriate. In the context of Victorian Britain, the term 'nuisance? implied something much more than the modern milder meaning of 'pest' or 'irritant.' 'Nuisance' was a general term to describe anything nox- ious which would offend the senses, whether these were sight, sound, smell or touch. Brenda Yeoh, in her study of colonial Singapore, de- scribes it as 'an elastic term which encompassed many possibilities from filthy premises to undesirable animals.' She further mentions the comprehensive list of nuisances in The Acts and Ordinances of the Leg- islative Council of the Straits Settlements from 1st April 1867 to Ist June 1886 compiled by Mr C.G. Garrad which extended over two pages. Given the graver meaning of the term in the nineteenth century, it can be seen that the post of Inspector of Nuisances was much more impor- tant than might be regarded today from its title. Inspectors of Nuisances were found throughout the British Empire and also in the Treaty Port of Shanghai. 14 Returning to the removal of the District Watchmen to undertake sanitary duties, what we have here is the appropriation by the Hong Kong Government of the whole of an existing viable private security force to be used by the Government for a completely different function. Moreover, this change would incur the Government in only minimal additional expense since the bulk of the watchmen's wages would still be met by the Chinese merchants. There can be no doubt that the plan was put into operation since, in the Blue Books for 1883-85, a total of six Head District Watchmen and thirty-seven District Watchmen ap- peared under the heading of Sanitary (a sub-heading under Public Works Department) at an annual cost to the Government of $24 for each Head District Watchman and $12 for each District Watchman. During these three years the Chinese merchants continued to provide these men with an annual wage of $180, in the case of a Head District Watchmen, and $72 per annum for each District Watchman. The following year there appears to have been a change in policy because, in the 1886 Blue
2026-05-13 09:28:24 · Baseline
View content

208

nior Inspector of Nuisances' and the 'Instructions to Head Watchmen and Watchmen' are of importance in this current study and, since the duties of the Watchmen contained in these instructions are so different from those originally envisaged by the creators of the District Watch scheme, their relevant parts are reproduced at the end of this paper.

Before continuing with a discussion of the District Watchmen's role in sanitary inspections, some explanation of the word 'nuisance' is appropriate. In the context of Victorian Britain, the term 'nuisance? implied something much more than the modern milder meaning of 'pest' or 'irritant.' 'Nuisance' was a general term to describe anything nox- ious which would offend the senses, whether these were sight, sound, smell or touch. Brenda Yeoh, in her study of colonial Singapore, de- scribes it as 'an elastic term which encompassed many possibilities from filthy premises to undesirable animals.' She further mentions the comprehensive list of nuisances in The Acts and Ordinances of the Leg- islative Council of the Straits Settlements from 1st April 1867 to Ist June 1886 compiled by Mr C.G. Garrad which extended over two pages. Given the graver meaning of the term in the nineteenth century, it can be seen that the post of Inspector of Nuisances was much more impor- tant than might be regarded today from its title. Inspectors of Nuisances were found throughout the British Empire and also in the Treaty Port of Shanghai.

14

Returning to the removal of the District Watchmen to undertake sanitary duties, what we have here is the appropriation by the Hong Kong Government of the whole of an existing viable private security force to be used by the Government for a completely different function. Moreover, this change would incur the Government in only minimal additional expense since the bulk of the watchmen's wages would still be met by the Chinese merchants. There can be no doubt that the plan was put into operation since, in the Blue Books for 1883-85, a total of six Head District Watchmen and thirty-seven District Watchmen ap- peared under the heading of Sanitary (a sub-heading under Public Works Department) at an annual cost to the Government of $24 for each Head District Watchman and $12 for each District Watchman. During these three years the Chinese merchants continued to provide these men with an annual wage of $180, in the case of a Head District Watchmen, and $72 per annum for each District Watchman. The following year there appears to have been a change in policy because, in the 1886 Blue

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.