RAS-1988 — Page 148

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

124

Table 2: Genealogy of the Jong Family

Jong Sun Lup m. (1) Chang (Violet's grandparents)

(2) widow

Tin Yau (Uncle) m. Wong (Aunt)

*Annie, *Mary, *Helen, *Alice, Reuben,

Aaron, *Esther, *Amy, *Ella, Raymond

*Jong Hung (Violet's mother) m. Chan

Tin Suk (son, Ging Heen)

*Ah Fook

*Ah Look

(Chun Moy) m. Heu (bond servant)

(step-daughter) m. Pong (4 daughters, 4 sons)

Sister (Seventh Paternal Aunt)

-Sister m. Chang

Chang Gum Chin m. Chew L-Sunny Hung Sun Chang -(son)

three-year contract with a sugar plantation on Maui and was assigned the task of chopping down ironwood trees. He was born in the ancestral home at the South Gate of the City of Shekki, District of Heong Shan, in Kwangtung Province. Because there is no certificate giving his birth date, there is some question as to whether he was born in 1847 or 1854. There were four brothers sharing the family home, but one of them had already died by the time Grandfather emigrated to Hawaii. Mother could not recall how many sisters he had. One of them was known as Seventh Paternal Aunt, who had a fondness for gossip. Another sister was married to a native of How Tow, surnamed Chang, by whom she had two sons. One of the sons, Chang Gum Chin, married the sister of Leong Chew, and came to Hawaii without his family. He went into the dry goods business with Chang Yee, Chang Kwai, Leong Chew, Chun Kam Chow, and others. He was very close to my grandparents, who would often turn to him for assistance. After he returned to China, he sent one of his sons, Sunny Hung Sun Chang, to Honolulu under the guardianship of Leong Chew.

Edit History

2026-05-13 04:31:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
124 Table 2: Genealogy of the Jong Family Jong Sun Lup m. (1) Chang (Violet's grandparents) (2) widow Tin Yau (Uncle) m. Wong (Aunt) *Annie, *Mary, *Helen, *Alice, Reuben, Aaron, *Esther, *Amy, *Ella, Raymond *Jong Hung (Violet's mother) m. Chan Tin Suk (son, Ging Heen) *Ah Fook *Ah Look (Chun Moy) m. Heu (bond servant) (step-daughter) m. Pong (4 daughters, 4 sons) Sister (Seventh Paternal Aunt) -Sister m. Chang Chang Gum Chin m. Chew L-Sunny Hung Sun Chang -(son) three-year contract with a sugar plantation on Maui and was assigned the task of chopping down ironwood trees. He was born in the ancestral home at the South Gate of the City of Shekki, District of Heong Shan, in Kwangtung Province. Because there is no certificate giving his birth date, there is some question as to whether he was born in 1847 or 1854. There were four brothers sharing the family home, but one of them had already died by the time Grandfather emigrated to Hawaii. Mother could not recall how many sisters he had. One of them was known as Seventh Paternal Aunt, who had a fondness for gossip. Another sister was married to a native of How Tow, surnamed Chang, by whom she had two sons. One of the sons, Chang Gum Chin, married the sister of Leong Chew, and came to Hawaii without his family. He went into the dry goods business with Chang Yee, Chang Kwai, Leong Chew, Chun Kam Chow, and others. He was very close to my grandparents, who would often turn to him for assistance. After he returned to China, he sent one of his sons, Sunny Hung Sun Chang, to Honolulu under the guardianship of Leong Chew.
Baseline (Original)
124 Table 2: Geneology of the Jong Family Jong Sun Lup m. (1) Chang (Violet's grandparents) (2) widow Tin Yau (Uncle) m. Wong (Aunt) *Annie, *Mary, *Helen, *Alice, Reuben, Aaron, *Esther. *Amy, *Ella, Raymond *Jong Hung (Violet's mother) m Chan Tin Suk (son, Ging Heen) *Ah Fook *Ah Look (Chun Moy) m. Heu (bond servant) (step-daughter) m. Pong (4 daughters, 4 sons) Sister (Seventh Paternal Aunt) -Sister m. Chang Chang Gum Chin m. Chew L-Sunny Hung Sun Chang -(son) three-year contract with a sugar plantation on Mauai and was assigned the task of chopping down ironwood trees. He was born in the ancestral home at the South Gate of the City of Shekki, District of Heong Shan, in Kwangtung Province. Because there is no certificate giving his birth date, there is some question as to whether he was born in 1847 or 1854. There were four brothers sharing the family home, but one of them had already died by the time Grandfather emigrated to Hawaii. Mother could not recall how many sisters he had, One of them was known as Seventh Paternal Aunt, who had a fondness for gossip. Another sister was married to a native of How Tow , surnamed Chang, by whom she had two sons. One of the sons, Chang Gum Chin, married the sister of Leong Chew, and came to Hawaii without his family. He went into the dry goods business with Chang Yee, Chang Kwai, Leong Chew, Chun Kam Chow, and others. He was very close to my grandparents, who would often turn to him for assistance. After he returned to China, he sent one of his sons, Sunny Hung Sun Chang, to Honolulu under the guardianship of Leong Chew. |
2026-05-13 04:31:42 · Baseline
View content

124

Table 2: Geneology of the Jong Family

Jong Sun Lup m. (1) Chang (Violet's grandparents)

(2) widow

Tin Yau (Uncle) m. Wong (Aunt)

*Annie, *Mary, *Helen, *Alice, Reuben,

Aaron, *Esther. *Amy, *Ella, Raymond

*Jong Hung (Violet's mother) m Chan

Tin Suk (son, Ging Heen)

*Ah Fook

*Ah Look

(Chun Moy) m. Heu (bond servant)

(step-daughter) m. Pong (4 daughters, 4 sons)

Sister (Seventh Paternal Aunt)

-Sister m. Chang

Chang Gum Chin m. Chew L-Sunny Hung Sun Chang -(son)

three-year contract with a sugar plantation on Mauai and was assigned the task of chopping down ironwood trees. He was born in the ancestral home at the South Gate of the City of Shekki, District of Heong Shan, in Kwangtung Province. Because there is no certificate giving his birth date, there is some question as to whether he was born in 1847 or 1854. There were four brothers sharing the family home, but one of them had already died by the time Grandfather emigrated to Hawaii. Mother could not recall how many sisters he had, One of them was known as Seventh Paternal Aunt, who had a fondness for gossip. Another sister was married to a native of How Tow

, surnamed Chang, by whom she had two sons. One of the sons, Chang Gum Chin, married the sister of Leong Chew, and came to Hawaii without his family. He went into the dry goods business with Chang Yee, Chang Kwai, Leong Chew, Chun Kam Chow, and others. He was very close to my grandparents, who would often turn to him for assistance. After he returned to China, he sent one of his sons, Sunny Hung Sun Chang, to Honolulu under the guardianship of Leong Chew.

|

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.