RAS-1985 — Page 224

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

鍾氏系譜(萬屋邊村鍾國材先生藏) [帖式](元朗南邊圍陳濤先生藏)

205

呈報田地口峈總册 侯紹箕堂名字列 大英---千九百年正月日立

(Account book from the Hau lineage at Ping Kong copied by Lee Lai Mui from manuscript held by a member of the village)

錦田鄧氏族譜(錦田泰康圍鄧滿堂先生)

容川祖進支數部 大振家聲 光緒三十三年正月吉日

(錦田泰康圍鄧滿堂先生贈)

帖式(錦田泰康圍鄧滿堂先生贈)

[帖式] (Village handbook, Lung Yeuk Tau)

Guide to microfilm locations:

Rolls 1 to 3

Historical Literature of Sha Tin, vols. 1 to 9, 11

Rolls 4 to 6

Roll 7

Roll 8

and 12 沙田文獻第一至九、十一至十二册

Historical Literature of Fan Ling, vols. 1 to 13 粉嶺文獻第一至十三册

Historical Literature of Tsuen Wan, vols. 1 to 3, 荃灣文獻第一至三册 and Walter Schofield's Collection of Cantonese Songs

Historical Literature of Sai Kung HAXH, and Historical Literature of Sheung Shui, vol. 1 上水文獻第一册, Historical Literature of Kam Tin, vol. 1 錦田文獻第一册,and Oral History Records of Kam Tin 錦田區口述歷史資料.

Edit History

2026-05-13 02:54:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
鍾氏系譜(萬屋邊村鍾國材先生藏) [帖式](元朗南邊圍陳濤先生藏) 205 呈報田地口峈總册 侯紹箕堂名字列 大英---千九百年正月日立 (Account book from the Hau lineage at Ping Kong copied by Lee Lai Mui from manuscript held by a member of the village) 錦田鄧氏族譜(錦田泰康圍鄧滿堂先生) 容川祖進支數部 大振家聲 光緒三十三年正月吉日 (錦田泰康圍鄧滿堂先生贈) 帖式(錦田泰康圍鄧滿堂先生贈) [帖式] (Village handbook, Lung Yeuk Tau) Guide to microfilm locations: Rolls 1 to 3 Historical Literature of Sha Tin, vols. 1 to 9, 11 Rolls 4 to 6 Roll 7 Roll 8 and 12 沙田文獻第一至九、十一至十二册 Historical Literature of Fan Ling, vols. 1 to 13 粉嶺文獻第一至十三册 Historical Literature of Tsuen Wan, vols. 1 to 3, 荃灣文獻第一至三册 and Walter Schofield's Collection of Cantonese Songs Historical Literature of Sai Kung HAXH, and Historical Literature of Sheung Shui, vol. 1 上水文獻第一册, Historical Literature of Kam Tin, vol. 1 錦田文獻第一册,and Oral History Records of Kam Tin 錦田區口述歷史資料.
Baseline (Original)
鍾氏系譜(萬屋邊村鍾國材先生藏) [帖式](元朗南邊圍陳濤先生藏) 205 呈報田地口峈總册 侯紹箕堂名字列 大英---千九百年正月日立 (Account book from the Hau lineage at Ping Kong copied by Lee Lai Mui from manuscript held by a member of the village) 錦田鄧氏族譜(錦田泰康圍鄧滿堂先生) 容川祖進支數部 大振家聲 光緒三十三年正月吉日 (錦田泰康圍酇滿堂先生贈) 帖式(錦田泰康圍鄧滿堂先生贈) [帖式] (Village handbook, Lung Yeuk Tau) Guide to microfilm locations: Rolls 1 to 3 Historical Literature of Sha Tin, vols. 1 to 9, 11 Rolls 4 to 6 Roll 7 Roll 8 and 12 沙旧文獻第一至九、十一至十二册 Historical Literature of Fan Ling, vols. 1 to 13 粉嶺文獻第一至十三册 Historical Literature of Tsuen Wan, vols. 1 to 3, 茶灣文獻第一至三册 and Walter Schofield's Collection of Cantonese Songs Historical Literature of Sai Kung HAXH, and Historical Literature of Sheung Shui, vol. 1 上水文獻第一册, Historical Literature of Kam Tin, vol. 1 錦田文獻第一册,and Oral History Records of Kam Tin 錦田區口述歷史資料.
2026-05-13 02:54:03 · Baseline
View content

鍾氏系譜(萬屋邊村鍾國材先生藏) [帖式](元朗南邊圍陳濤先生藏)

205

呈報田地口峈總册 侯紹箕堂名字列 大英---千九百年正月日立

(Account book from the Hau lineage at Ping Kong copied by Lee

Lai Mui from manuscript held by a member of the village)

錦田鄧氏族譜(錦田泰康圍鄧滿堂先生)

容川祖進支數部 大振家聲 光緒三十三年正月吉日

(錦田泰康圍酇滿堂先生贈)

帖式(錦田泰康圍鄧滿堂先生贈)

[帖式] (Village handbook, Lung Yeuk Tau)

Guide to microfilm locations:

Rolls 1 to 3

Historical Literature of Sha Tin, vols. 1 to 9, 11

Rolls 4 to 6

Roll 7

Roll 8

and 12 沙旧文獻第一至九、十一至十二册

Historical Literature of Fan Ling, vols. 1 to 13 粉嶺文獻第一至十三册

Historical Literature of Tsuen Wan, vols. 1 to 3, 茶灣文獻第一至三册 and Walter Schofield's Collection of Cantonese Songs

Historical Literature of Sai Kung HAXH, and Historical Literature of Sheung Shui, vol. 1 上水文獻第一册, Historical Literature of Kam Tin, vol. 1 錦田文獻第一册,and Oral

History Records of Kam Tin 錦田區口述歷史資料.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.