RAS-1984 — Page 254

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

Date

Aug 31

Time

Announced Programme

22:00

Sept. 1

7:00

morning lesson and

Kaiko" WANA

Table 1. Time Table

pre-offering 前传施戰鬼

Observed Programme

Inviting the gods

night ritual

pre-offering

morning ritual 1

morning ritual 2

Time

15:00

20:00-20:45

22:00-22:40

7:00- 7:20

10:00-10:30

15:00

afternoon Kaiko

15:00-15:50

and Reporting NAJLA

ritual and prayer for

reincarnation

15:50-16:10

Reporting

18:00

night lesson and

20:00-20:45

night ritual

repentance 晚課拜懺

20:00-22:00

movie

22:00

the great offering 大拖能鬼

10:10-11:00

the great offering

Sept. 2

7:00

morning lesson and

7:00-7:20

morning ritual

[

kaiko朝課间间

10:00-10:25

morning ritual 2

15:00

afternoon kaiko, FEMA

15:00-16:15

Lantern floating

Reporting and lÆSLA

16:20-16:40

Reporting

Lantern floating

18:00

night lesson and

20:00-20.45

night ordinance and

repentance 晚課拜懺

repentance

22:00

the great offering R

20:00-22:00

22:10-23:00

movie

the great offering

Sept. 3

7:00

morning lesson and

7:00- 7:20

morning ritual 1

kaiko悯課川河

10:00-10:20

morning ritual 2

15:00

afternoon kaiko and Reporting

14:30-15:00

FOR

FRASILA

15:00-15:15

afternoon reincarnation

Reporting

18:00

night lesson and

20:00-21:00

night repentance

repentance #

20:00-21:45

22:00

the great offering AAMUE

22:00-23:55

Sept. 4

0:00- 0:40

7:00

Late Kaiko

H

10:50-11:05

11:10-11:15

movie

the great offering

Burning

Thank the Temple Gods

Thank Heaven

11:20-11:25

15:00

* = in Japanese, means reincarnation through praying

Offering to the late

and handicapped ghosts. Feast.

+

IL.

the prayer book for the offerings is 瑜伽燄口科怆 reincarnation it is A LAKE

233

for the ritual and

According to the priests, the morning and night rituals are their normal daily rituals in the temple ( Wat ), only the 'Offering', the 'Reporting', the 'Lantern Floating', and the three rituals on the last day were performed specially for the Festival. During the night rituals, after reciting charms and presenting in-

cense sticks to the altar of Heaven-and-Earth (T’ien Di T'an AM), all the priests, except one who kept on striking a drum 天地壇

in the Tao Ch'ang area, walked through the whole festival area. At the same time, the main priest bowed to every object of worship."

After returning to the Tao Ch'ang area and purifying a small dish

Edit History

2026-05-13 02:12:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Date Aug 31 Time Announced Programme 22:00 Sept. 1 7:00 morning lesson and Kaiko" WANA Table 1. Time Table pre-offering 前传施戰鬼 Observed Programme Inviting the gods night ritual pre-offering morning ritual 1 morning ritual 2 Time 15:00 20:00-20:45 22:00-22:40 7:00- 7:20 10:00-10:30 15:00 afternoon Kaiko 15:00-15:50 and Reporting NAJLA ritual and prayer for reincarnation 15:50-16:10 Reporting 18:00 night lesson and 20:00-20:45 night ritual repentance 晚課拜懺 20:00-22:00 movie 22:00 the great offering 大拖能鬼 10:10-11:00 the great offering Sept. 2 7:00 morning lesson and 7:00-7:20 morning ritual [ kaiko朝課间间 10:00-10:25 morning ritual 2 15:00 afternoon kaiko, FEMA 15:00-16:15 Lantern floating Reporting and lÆSLA 16:20-16:40 Reporting Lantern floating 18:00 night lesson and 20:00-20.45 night ordinance and repentance 晚課拜懺 repentance 22:00 the great offering R 20:00-22:00 22:10-23:00 movie the great offering Sept. 3 7:00 morning lesson and 7:00- 7:20 morning ritual 1 kaiko悯課川河 10:00-10:20 morning ritual 2 15:00 afternoon kaiko and Reporting 14:30-15:00 FOR FRASILA 15:00-15:15 afternoon reincarnation Reporting 18:00 night lesson and 20:00-21:00 night repentance repentance # 20:00-21:45 22:00 the great offering AAMUE 22:00-23:55 Sept. 4 0:00- 0:40 7:00 Late Kaiko H 10:50-11:05 11:10-11:15 movie the great offering Burning Thank the Temple Gods Thank Heaven 11:20-11:25 15:00 * = in Japanese, means reincarnation through praying Offering to the late and handicapped ghosts. Feast. + IL. the prayer book for the offerings is 瑜伽燄口科怆 reincarnation it is A LAKE 233 for the ritual and According to the priests, the morning and night rituals are their normal daily rituals in the temple ( Wat ), only the 'Offering', the 'Reporting', the 'Lantern Floating', and the three rituals on the last day were performed specially for the Festival. During the night rituals, after reciting charms and presenting in- cense sticks to the altar of Heaven-and-Earth (T’ien Di T'an AM), all the priests, except one who kept on striking a drum 天地壇 in the Tao Ch'ang area, walked through the whole festival area. At the same time, the main priest bowed to every object of worship." After returning to the Tao Ch'ang area and purifying a small dish
Baseline (Original)
Date Aug 31 Time Announced Programme 22:00 Sept. 1 7:00 morning lesson and Kaiko" WANA Table 1. Time Table pre-offering 前传施戰鬼 Observed Programme Inviting the gods night ritual pre-offering morning ritual 1 morning ritual 2 Time 15:00 20:00-20:45 22:00-22:40 7:00- 7:20 10:00-10:30 15:00 afternoon Kaiko 15:00-15:50 and Reporting NAJLA ritual and prayer for reincarnation 15:50-16:10 Reporting 18:00 night lesson and 20:00-20:45 night ritual rephentance 晚課拜懺 20:00-22:00 movic 22:00 the great offering 大拖能鬼 10:10-11:00 the great offering Sept. 2 7:00 morning lesson and 7:00-7:20 morning ritual [ kaiko朝課间间 10:00-10:25 morning ritual 2 15:00 afternoon kaiko, FEMA 15:00-16:15 Lantern floating Reporting and lÆSLA 16:20-16:40 Reporting Jantern floating 18:00 night lesson and 20:00-20.45 night ordinance and repentance 晚課拜懺 repentance 22:00 the great offering R 20:00-22:00 22:10-23:00 movie the great offering Sept. 3 7:00 morning lesson and 7:00- 7:20 moring ritual 1 kaiko悯課川河 10:00-10:20 morning ritual 2 15:00 afternoon kaiko and Reporting 14:30-15:00 FOR FRASILA 15:00-15:15 afternoon reincarnation Reporting 18:00 night lesson and 20:00-21:00 night repentance repentance # 20:00-21:45 22:00 the great offering AAMUE 22:00-23:55 Sept. 4 0:00- 0:40 7:00 Late Kaiko H 10:50-11:05 11:10-11:15 movie the great offering Burning Thank the Temple Gods Thank Heaven 11:20-11:25 15:00 * = in Japanese, means reincarnation through praying Offering to the late and handicapped ghosts. Feast. + IL. the prayer book for the offerings is 瑜伽燄口科怆 reincarnation it is A LAKE 233 for the ritual and According to the priests, the morning and night rituals are their normal daily rituals in the temple ( Wat ), only the 'Offering', the 'Reporting', the 'Lantern Floating', and the three rituals on the last day were performed specially for the Festival. During the night rituals, after reciting charms and presenting in- cense sticks to the altar of Heaven-and-Earth (T’ien Di T'an AM), all the priests, except one who kept on striking a drum 天地壇 in the Tao Ch'ang area, walked through the whole festival area. At the same time, the main priest bowed to every object of worship." After returning to the Tao Ch'ang area and purifying a small dish
2026-05-13 02:12:15 · Baseline
View content

Date

Aug 31

Time

Announced Programme

22:00

Sept. 1

7:00

morning lesson and

Kaiko" WANA

Table 1. Time Table

pre-offering 前传施戰鬼

Observed Programme

Inviting the gods

night ritual

pre-offering

morning ritual

1

morning ritual

2

Time

15:00

20:00-20:45

22:00-22:40

7:00- 7:20

10:00-10:30

15:00

afternoon Kaiko

15:00-15:50

and Reporting NAJLA

ritual and prayer for

reincarnation

15:50-16:10

Reporting

18:00

night lesson and

20:00-20:45

night ritual

rephentance 晚課拜懺

20:00-22:00

movic

22:00

the great offering 大拖能鬼

10:10-11:00

the great offering

Sept. 2

7:00

morning lesson and

7:00-7:20

morning ritual

[

kaiko朝課间间

10:00-10:25

morning ritual

2

15:00

afternoon kaiko, FEMA

15:00-16:15

Lantern floating

Reporting and lÆSLA

16:20-16:40

Reporting

Jantern floating

18:00

night lesson and

20:00-20.45

night ordinance and

repentance 晚課拜懺

repentance

22:00

the great offering R

20:00-22:00 22:10-23:00

movie

the great offering

Sept. 3

7:00

morning lesson and

7:00- 7:20

moring ritual

1

kaiko悯課川河

10:00-10:20

morning ritual

2

15:00

afternoon kaiko and Reporting

14:30-15:00

FOR

FRASILA

15:00-15:15

afternoon reincarnation

Reporting

18:00

night lesson and

20:00-21:00

night repentance

repentance #

20:00-21:45

22:00

the great offering AAMUE

22:00-23:55

Sept. 4

0:00- 0:40

7:00

Late Kaiko

H

10:50-11:05

11:10-11:15

movie

the great offering

Burning

Thank the Temple Gods

Thank Heaven

11:20-11:25

15:00

* = in Japanese, means reincarnation through praying

Offering to the late

and handicapped ghosts. Feast.

+

IL.

the prayer book for the offerings is 瑜伽燄口科怆 reincarnation it is A LAKE

233

for the ritual and

According to the priests, the morning and night rituals are their normal daily rituals in the temple ( Wat ), only the 'Offering', the 'Reporting', the 'Lantern Floating', and the three rituals on the last day were performed specially for the Festival. During the night rituals, after reciting charms and presenting in-

cense sticks to the altar of Heaven-and-Earth (T’ien Di T'an AM), all the priests, except one who kept on striking a drum 天地壇

in the Tao Ch'ang area, walked through the whole festival area. At the same time, the main priest bowed to every object of worship."

After returning to the Tao Ch'ang area and purifying a small dish

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.