RAS-1983 — Page 250

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

228

p. 10. Kani, Hiroaki, A General Survey of the Boat People in Hong Kong, Hong Kong, 1967, p. 22.

p. 12. Leland, Charles G., Pidgin-English Sing-song, or Songs and Stories in the China-English Dialect, London, 1876, p. 4.

p. 14. Lin Yutang, My Country and My People, London, 1936, p. 120.

16. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 253-254.

p. 16. Lin Yutang, My Country, p. 121.

p. 17. Percell, Victor, The Chinese in Southeast Asia, 2nd edn., London, 1965, pp. 17-18.

p. 18. Staunton, Sir George T., Ta Tsing Leu Lee: Being the Fundamental Laws, and a Selection from the Supplementary Statutes, of the Penal Code of China, London, 1810, pp. 543-544.

p. 22. 'Notes and Queries', Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XI, 1971, pp. 204-209.

p. 22. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1959-60, Hong Kong, 1960, p. 33.

p. 24. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1951-2, Hong Kong, 1952, pp. 5-6.

p. 25. Sayer, G. R., Hong Kong 1862-1919. Years of Discretion, Hong Kong, 1975, p. 97.

p. 26. Teng Ssu-yü 'Chinese influence on the Western Examination System', Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol VII, 1943, p. 305.

p. 33. #AŢ✶ Shanghai, 1947, p. 1086.

p. 34. Yang, C. K., Religion in Chinese Society, California, 1961, p. 155.

p. 38. Backhouse, E. And Bland, J. O. P., Annals and Memoirs of the Court of Peking, London, 1914, p. 325.

p. 40. Williams, S. Wells, The Middle Kingdom, New York, 1913, Vol II, P. 435.

p. 41. Smith, Arthur H., Chinese Characteristics, London, 1900, pp. 234-235.

p. 42. Williams, S. Wells, Middle Kingdom, Vol II, p. 451.

p. 44. McAleavy, Henry, The Modern History of China, London, 1968, p. 87.

p. 44. Chow, Carl, Foreign Devils in the Flowery Kingdom, London, 1941, p. 116.

p. 45. Werner, B. T. C., Myths and Legends of China, London, 1922, p. 162.

p. 46. De Groot, Religious System, Vol V, p. 532.

p. 58. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 268-269.

p. 58. Stevens, K. G., Chief Marshal T'ien', Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XV, 1975, p. 305,

Edit History

2026-05-13 01:46:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
228 p. 10. Kani, Hiroaki, A General Survey of the Boat People in Hong Kong, Hong Kong, 1967, p. 22. p. 12. Leland, Charles G., Pidgin-English Sing-song, or Songs and Stories in the China-English Dialect, London, 1876, p. 4. p. 14. Lin Yutang, My Country and My People, London, 1936, p. 120. 16. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 253-254. p. 16. Lin Yutang, My Country, p. 121. p. 17. Percell, Victor, The Chinese in Southeast Asia, 2nd edn., London, 1965, pp. 17-18. p. 18. Staunton, Sir George T., Ta Tsing Leu Lee: Being the Fundamental Laws, and a Selection from the Supplementary Statutes, of the Penal Code of China, London, 1810, pp. 543-544. p. 22. 'Notes and Queries', Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XI, 1971, pp. 204-209. p. 22. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1959-60, Hong Kong, 1960, p. 33. p. 24. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1951-2, Hong Kong, 1952, pp. 5-6. p. 25. Sayer, G. R., Hong Kong 1862-1919. Years of Discretion, Hong Kong, 1975, p. 97. p. 26. Teng Ssu-yü 'Chinese influence on the Western Examination System', Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol VII, 1943, p. 305. p. 33. #AŢ✶ Shanghai, 1947, p. 1086. p. 34. Yang, C. K., Religion in Chinese Society, California, 1961, p. 155. p. 38. Backhouse, E. And Bland, J. O. P., Annals and Memoirs of the Court of Peking, London, 1914, p. 325. p. 40. Williams, S. Wells, The Middle Kingdom, New York, 1913, Vol II, P. 435. p. 41. Smith, Arthur H., Chinese Characteristics, London, 1900, pp. 234-235. p. 42. Williams, S. Wells, Middle Kingdom, Vol II, p. 451. p. 44. McAleavy, Henry, The Modern History of China, London, 1968, p. 87. p. 44. Chow, Carl, Foreign Devils in the Flowery Kingdom, London, 1941, p. 116. p. 45. Werner, B. T. C., Myths and Legends of China, London, 1922, p. 162. p. 46. De Groot, Religious System, Vol V, p. 532. p. 58. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 268-269. p. 58. Stevens, K. G., Chief Marshal T'ien', Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XV, 1975, p. 305,
Baseline (Original)
228 p. 10. Kani, Hiroaki, A General Survey of the Boat People in Hong Kong, Hong Kong, 1967, p. 22. p. 12. Leland, Charles G, Pidgin-English Sing-song, or Songs and Stories in the China-English Dialect, London, 1876, p. 4. p. 14. Lin Yutang, My Country and My People, London, 1936, p. 120. 16. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 253-254. p. p. 16. Lin Yutang, My Country, p. 121. p. 17. Percell, Victor, The Chinese in Southeast Asia, 2nd edn., London, 1965, pp. 17-18. p. 18. Staunton, Sir George T., Ta Tsing Leu Lee: Being the Fundamental Laws, and a Selection from the Supplementary Statutes, of the Penal Code of China, London, 1810, pp. 543-544. p. 22. 'Notes and Queries', Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XI, 1971, pp. 204-209. p. 22. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1959-60, Hong Kong, 1960, p. 33. p. 24. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1951-2, Hong Kong, 1952, pp. 5-6. p. 25. Sayer, G. R., Hong Kong 1862-1919. Years of Discretion, Hong Kong, 1975, p. 97. p. 26. Teng Ssu-yü 'Chinese influence on the Western Examination System', Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol VII, 1943, p. 305. p. 33. #AŢ✶ Shanghai, 1947, p. 1086. p. 34. Yang, C. K., Religion in Chinese Society, California, 1961, p. 155. p. 38. Backhouse, E. And Bland, J. O. P., Annals and Memoirs of the Court of Peking, London, 1914, p. 325. p. 40. Williams, S. Wells, The Middle Kingdom, New York, 1913, Vol II, P. 435. p. 41. Smith, Arthur H., Chinese Characteristics, London, 1900, pp. 234-235. p. 42. Williams, S. Wells, Middle Kingdom, Vol II, p. 451. p. 44. McAleavy, Henry, The Modern History of China, London, 1968, p. 87. p. 44. Chow, Carl, Foreign Devils in the Flowery Kingdom, London, 1941, p. 116. p. 45. Werner, B. T. C., Myths and Legends of China, London, 1922, p. 162. p. 46. De Groot, Religious System, Vol V, p. 532. p. 58. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 268-269. p. 58. Stevens, K. G., Chief Marshal T'ien', Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XV, 1975, p. 305, į
2026-05-13 01:46:04 · Baseline
View content

228

p. 10. Kani, Hiroaki, A General Survey of the Boat People in Hong

Kong, Hong Kong, 1967, p. 22.

p. 12. Leland, Charles G, Pidgin-English Sing-song, or Songs and Stories

in the China-English Dialect, London, 1876, p. 4.

p. 14. Lin Yutang, My Country and My People, London, 1936, p. 120.

16. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 253-254.

p.

p. 16. Lin Yutang, My Country, p. 121.

p. 17. Percell, Victor, The Chinese in Southeast Asia, 2nd edn., London,

1965, pp. 17-18.

p. 18. Staunton, Sir George T., Ta Tsing Leu Lee: Being the Fundamental Laws, and a Selection from the Supplementary Statutes, of the Penal Code of China, London, 1810, pp. 543-544.

p. 22. 'Notes and Queries', Journal of the Hong Kong Branch of the

Royal Asiatic Society, Vol XI, 1971, pp. 204-209.

p. 22. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1959-60, Hong Kong, 1960, p. 33.

p. 24. Annual Departmental Report by the District Commissioner, New Territories for the Financial Year 1951-2, Hong Kong, 1952, pp. 5-6.

p. 25. Sayer, G. R., Hong Kong 1862-1919. Years of Discretion, Hong

Kong, 1975, p. 97.

p.

26. Teng Ssu-yü 'Chinese influence on the Western Examination System', Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol VII, 1943, p. 305.

p. 33. #AŢ✶ Shanghai, 1947, p. 1086.

p.

34. Yang, C. K., Religion in Chinese Society, California, 1961, p. 155.

p. 38. Backhouse, E. And Bland, J. O. P., Annals and Memoirs of the

Court of Peking, London, 1914, p. 325.

p. 40. Williams, S. Wells, The Middle Kingdom, New York, 1913, Vol II,

P. 435.

p. 41. Smith, Arthur H., Chinese Characteristics, London, 1900,

pp. 234-235.

p. 42. Williams, S. Wells, Middle Kingdom, Vol II, p. 451.

p. 44. McAleavy, Henry, The Modern History of China, London, 1968,

p. 87.

p. 44. Chow, Carl, Foreign Devils in the Flowery Kingdom, London,

1941, p. 116.

p. 45. Werner, B. T. C., Myths and Legends of China, London, 1922,

p. 162.

p. 46. De Groot, Religious System, Vol V, p. 532.

p. 58. Doolittle, Social Life, Vol I, pp. 268-269.

p. 58. Stevens, K. G., Chief Marshal T'ien', Journal of the Hong Kong

Branch of the Royal Asiatic Society, Vol XV, 1975, p. 305,

į

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.