60
JUAN YUAN'S MANAGEMENT OF SINO-BRITISH RELATIONS IN CANTON, 1817-1826 167
Ibid., 1:22b-23. Court letter to Juan Yuan et al., TK 2/5/25 (1822/7/13). 07 After Juan Yuan left Canton, his successor as Governor-General of Kwangtung and Kwangsi, Li Hung-pin, established a system of patrol boats to check on opium smuggling. Each boat received a monthly bribe to permit the illicit trade. Liang, Kuang-chou shih-san hang k'ao, p. 299.
Chang Shun-ts'un #
Tao-Kuang ch'ao
Ch'en 陳
Ch'en-Li shih ★BA
chin f
chüan-na ‡Ã1⁄4
fen 分
Hsiang-shan J
Hsin-hui hsien-chih Hsi Nai-chi 許乃濟 Hsüeh-hai t'ang***
Hu-Kuang Hu-pu 户部
Huang I-ming *** I-li-pu 伊里布
Juan Yuan 阮元
Kuang-tung shih-san hang k'ao
Kuang tung tung chi là ki
Kung-chung-tang
kung-hong 2Ấ
Kuo-Liang shih
Li Hung-pin 李鴻賓 Liang Chia-pin 梁嘉彬 Liang-Kuang✯ Liang-Kuang yen-chih
ch'ou-pan i-wu shih-mo
tao-t'ai
Ti-tzu chi, for (Lei-t'ang-an-chuɃ‡ƒ‡ ti-tzu chi)
Ts'an-chan ta-ch'en ★★★E ts'un += 1/10 Chinese foot) Wai-chi-tang >-*#
Wai-chiao shih-liao ££* Wu Kuo-yung Wu-lung-a
Wu Shou-ch'ang ££ 3
Wu Ts'ung-yao 14
Wu Tun-yuan {£✶ ̃
yang-hang *{1
yang-shang 洋商
Yeh Huan-shu #£#
Yeh Hsia 葉及
Yen-ching shih-chi &*£✯ Yun-Kuei +
Nei-wu-fu
Pan-yü 番禺 pao-chia 保甲
Ta-Ku
#
60
JUAN YUAN'S MANAGEMENT OF SINO-BRITISH RELATIONS IN CANTON, 1817-1826 167
Ibid., 1:22b-23. Court letter to Juan Yuan et. al., TK 2/5/25 (1822/7/13). 07 After Juan Yian left Canton, his successor as Governor-General of Kwang- tung and Kwangsi, Li Hung-pin, established a system of patrol boats to check on opium amuggling. Each boat received a monthly bribe to permit the illicit trade. Liang, Kuang-chou shih-san hang k'ao, p. 299.
Chang Shun-ts'un #
Tao-Kuang ch'ao
Ch'en 陳
Ch'en-Li shih ★BA
chin f
chiian-na ‡Ã1⁄4
fen分
Hsiang-shan J
Hsin-hui hsien-chih Hsi Nai-chi 許乃濟 Hslich-hai t'ang***
Hu-Kuang Hu-pu户部
Huang I-ming *** I-li-pu伊里布
Juan Yiian 阮元
Kuang-tung shih-san-★★+Eíî*
hang k'ao
Kuang tung tung chi là ki
Kung-chung-tang
kung-hong 2Ấ
Kuo-Liang shih
Li Hung-pin 李鴻賓 Liang Chia-pin 架轟彬 Liang-Kuang✯ Liang-Kuang yen-chih
#
ch'ou-pan i-wu #*#** shih-mo
tao-t'ai
Ti-tzu chi, for
(Lei-t'ang-an-chuɃ‡ƒ‡
ti-tzu chi)
Ts'an-chan ta-ch'en ★★★E ts'un += 1/10 Chinese foot) Wai-chi-tang >-*#
Wai-chiao shih-liao ££* Wu Kuo-yung Wu-lung-a
#
Wu Shou-ch'ang f£ £ 3
Wu Ts'ung-yao 14
Wu Tun-yian {£✶ ̃
yang-hang *{1
yang-shang 洋商
Yeh Huan-shu #£#
Yeh Hsia 葉及
Yen-ching shih-chi &*£✯ Yun-Kuei +
Nei-wu-fu
PPan-yü番禺 pao-chia保甲
Ta-Ku
#
No comments yet.
Private notes are available after approval.