Postal_Guide_1962 — Page 47

HKPost Annual Reports & Postal Guides 香港郵政年報指南 All

40

由倫敦郵政總局轉交字樣。

[ 郵費]等於本指南第二卷中德國項下平民郵政。

[違禁品]

寄與德國英軍眷屬或有權應用軍部地址或平民機構人員或平民之 包裹,不得含有雪茄、香烟、烟草烟草製品、咖啡或咖啡製品,茶 或茶製品。

【海外之海軍商人】

[一般條例]寄往一在海外港口之代理人之信件及包裹,或由一 船公司之香港辦事處轉交(如船公司方面同意此項安排】與【海外船 隻之信及甫士咭(明信片),均依照該目的地國家之通常大英聯邦及

·外國郵政條例,見本指南第二卷。

[地址註寫法]

舉例.

通常而言,如需寄與一海外商船上之某人之信件及包裹,其地址 上需註明由船公司在海外所經港口之代理轉交。地址上應包括收信人 之姓名,其品級(如可能時,免役書號碼)及船之名字,均以大寫字 書寫,及寫明由某適當之海外港口代理轉交。

J. SMITH FIREMAN,

DIS. A. NO. (12345)

S.S. (NAME OF SHIP)

c/o (NAME OF OWNERS OR OWNERS, AGEN TS)

(NUMBER AND STREET)

(NAME OF PORT)

(COUNTRY OF DESTTNATION)

如爲依照船公司之指示時,信件及甫士咭始可寫明由船公司之香 港辦事處轉交與海員。該信不應另套在一寫有船公司地址之信封内。 尤其重要者,包裹不應寄與香港之船公司辦事處。

[寄外地水域船隻之平郵郵政】

條例及郵費,均與寄大英聯邦及外國地址之平郵郵政同。 [寄外地水域船隻之空郵郵政]

與通常之平民空郵郵費同,見郵局派發之「空郵活頁」((AR

–MAIL LEAFLET) 或本指南第二卷。

*

其他·

[黏貼郵票】郵局並無責任在任何郵件上黏貼郵票,而郵局之任 何職員亦無責任爲此。

【 投寄證明書]

「非掛號之郵件」。如欲證明一非掛號商業文件、信、甫士洁( 明信片)、印刷文件、樣辦、小郵包或新聞紙已投寄與某人,此郵件 應交與郵局櫃檯,及索取一紙投寄證明書。此書之費用爲五分,以郵 票方式支付,並由投寄人貼於該證書之表格上。

如爲多件同時投寄之同類郵件,可以祗用一紙投寄證明書,唯須以 紙開列郵件之每一姓名地址,與郵件一同交出,收費爲每一郵件五分。 投寄人必須清楚明白領有此等證明書之郵件並非表示已經掛號,

故仍將照投入信箱郵件同樣處理;故在遺失、損壞或遲遞時,持此 證明書亦無權取得賠償;此證明書亦無證明內容物質之作用。

「掛號郵件」。一掛號郵件在投寄時將獲得一免費之投寄證明書

,投寄人應將此書安爲保存,以便在訊問關於該郵件時應用。

「保險信、箱及包裹」。此等郵件均可免費獲得一投寄證明書, 投寄人及其代表並必須在投寄時索取。證明書上已有該信件所保險 之金額,投寄人及其代表應當時驗明所填是否正確無誤。

「非保險包裹」。無論是否保險之包裹,在投寄時均可獲得一紙 投寄證明書。

[找續]郵局職員在收欸時並無責任找續,在付款時亦無權要求 收歎人找續;郵局付出之款項,如收款人已收欸及離開櫃檯,卽不能 再過問其數量及眞假,故在收取時應當驗明。

[支票】郵政局長爲被授權接受支付郵費,郵箱及郵袋租之支票

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.