1964_WATER_POLLUTION_CONTROL_(GENERAL)_REGULATIONS — Page 66

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Series Prev Next Source

D 66

CAP.358]

Water Pollution Control (General)

[1988 Ed.

Regulations

[Subsidiary]

香港政府

表格 10

水污染管制條例

(香港法例第358章)

第19條第(1)款

申請排放或積聚污水牌照(經住宅污水處理廠處理的除外)

此表格乃為閣下申報貴戶樓宇所排放之污水量以及處理方法而設計。閣下需要為閣下擁有或使用之每一處商、住物業分別填報。

致..

A段,一般資料

政府機關專用欄

(英文)詳細姓名(如有者)

收件日期

中文姓名

請申請人提供

進一步資料

身份證號碼/商業登記號碼

設施所在的地址

公佈週知

批准/拒絕日期

電話號碼

登記冊備案

通訊地址(如與上述不同者)

換牌日期

費用收訖

編號

B段,閣下排放多少污水?

更改日期

BL.

更改編號

有否量度污水的流量?

有

否

備註

如有者,請加以說明

並列出每日平均流量(立方米/每日)

B2. 有否收到水費單?

管制區水污染管制監督:

有

否

如有者,請說明於「第一個指定日(

」前一年

內的平均耗水量

B3.

該樓宇是否不斷有人使用?

是

否

如非不斷有人使用,請說明一年內約使用

日

Edit History

2026-05-05 16:35:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

D 66 CAP.358] Water Pollution Control (General) [1988 Ed. Regulations [Subsidiary] 香港政府表格 10 水污染管制條例 (香港法例第358章) 第19條第(1)款申請排放或積聚污水牌照(經住宅污水處理廠處理的除外) 此表格乃為閣下申報貴戶樓宇所排放之污水量以及處理方法而設計。閣下需要為閣下擁有或使用之每一處商、住物業分別填報。致.. A段,一般資料政府機關專用欄 (英文)詳細姓名(如有者) 收件日期中文姓名請申請人提供進一步資料身份證號碼/商業登記號碼設施所在的地址公佈週知批准/拒絕日期電話號碼登記冊備案通訊地址(如與上述不同者) 換牌日期費用收訖編號 B段,閣下排放多少污水? 更改日期 BL. 更改編號有否量度污水的流量? 有否備註如有者,請加以說明並列出每日平均流量(立方米/每日) B2. 有否收到水費單? 管制區水污染管制監督: 有否如有者,請說明於「第一個指定日( 」前一年內的平均耗水量 B3. 該樓宇是否不斷有人使用? 是否如非不斷有人使用,請說明一年內約使用日

Baseline (Original)

D 66 CAP.358] Water Pollution Control (General) [1988 Ed. Regulations [Subsidiary] 香港政府表格 10 水污染管制條例 (香港法例第358章) 第19條第(1)款申請排放或積聚污水牌照(經住宅污水處理廠處理的除外) 此表格乃為閣下申報貴户樓宇所排放之污水量以及處理方法而設計。閣下需要為閣下擁有或使用之每一處商、住物業分別填報。致.. A段,一般資料政府機關專用欄 (英文)詳細姓名(如有者) 收件日期中文姓名請申請人提供進一步資料身份證號碼/商業登記號碼設施所在的地址公佈週知批准/拒絕日期電話號碼登記册備案通訊地址(如與上述不同者) 換牌日期費用收訖編號 B段,閣下排放多少污水? 更改日期 BL. 更改編號有否量度污水的流量? 有否備註如有者,請加以說明並列出每日平均流量(立方米/每日) B2. 有否收到水費單? .管制區水污染管制監督: 有否如有者,請說明於「第一個指定日( )」前一年內的平均耗水量 B3. 該樓宇是否不斷有人使用? 是否如非不斷有人使用,請說明一年內約使用日

2026-05-05 16:35:54 · Baseline

View content