1964_WATER_POLLUTION_CONTROL_(GENERAL)_REGULATIONS — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

[Subsidiary]

CAP. 358] Water Pollution Control (General)

(e) aeration;

Regulations

(f) biological treatment through the action of micro-organisms;

(g) a submarine pipeline leading to receiving waters;

[1988 Ed.

“exempt” in relation to an existing discharge or deposit means exempt from the operation of section 8(1)(a) or (b) of the Ordinance, or from the operation of section 9(1) of the Ordinance, as the case may be, by virtue of section 15 of the Ordinance, and "exemptions" shall be construed accordingly;

"First Appointed Day" means the day declared by the Governor in relation to a specified category of discharge or deposit in a water control zone under section 7(2) of the Ordinance;

L.N. 375/90

'grant of a licence" means the grant of a licence under section 20 of the Ordinance;

"ID card" means an identity card issued under the Registration of Persons Ordinance (Cap. 177);

"industrial enterprise" means a person who carries on an industrial process by way of trade or business;

"industrial premises" means premises occupied by an industrial enterprise for the purpose of carrying on an industrial process by way of trade or business, whether or not such premises form part of larger premises occupied by the same or another industrial enterprise or by any other person;

"industrial process" means a process which gives rise to a specified category of discharge or deposit other than a discharge or deposit from a domestic sewage treatment plant;

"industrial waste" means the waste products of an industrial process;

"ISIC category number and name" in relation to an industrial process means its category number and name as shown in the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities 1971, published by the United Nations;

"last notice" means the last notice referred to in section 19(4) of the Ordinance;

"licensed discharge" means a discharge for which a licence has been granted under section 20 of the Ordinance;

"manager" in relation to an industrial enterprise or domestic sewage treatment plant means an individual resident in Hong Kong who is responsible for the management in Hong Kong of that industrial enterprise or domestic sewage treatment plant, as the case may be;

"notifier" means an individual who furnishes particulars of an existing discharge or deposit to the Authority on Form 1, Form 2 or Form 8; (L.N. 203/88)

"renewal of a licence" means the renewal of a licence by virtue of section 23 of the Ordinance;

or 23A.

Edit History

2026-05-05 16:28:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
[Subsidiary] CAP. 358] Water Pollution Control (General) (e) aeration; Regulations (f) biological treatment through the action of micro-organisms; (g) a submarine pipeline leading to receiving waters; [1988 Ed. “exempt” in relation to an existing discharge or deposit means exempt from the operation of section 8(1)(a) or (b) of the Ordinance, or from the operation of section 9(1) of the Ordinance, as the case may be, by virtue of section 15 of the Ordinance, and "exemptions" shall be construed accordingly; "First Appointed Day" means the day declared by the Governor in relation to a specified category of discharge or deposit in a water control zone under section 7(2) of the Ordinance; L.N. 375/90 'grant of a licence" means the grant of a licence under section 20 of the Ordinance; "ID card" means an identity card issued under the Registration of Persons Ordinance (Cap. 177); "industrial enterprise" means a person who carries on an industrial process by way of trade or business; "industrial premises" means premises occupied by an industrial enterprise for the purpose of carrying on an industrial process by way of trade or business, whether or not such premises form part of larger premises occupied by the same or another industrial enterprise or by any other person; "industrial process" means a process which gives rise to a specified category of discharge or deposit other than a discharge or deposit from a domestic sewage treatment plant; "industrial waste" means the waste products of an industrial process; "ISIC category number and name" in relation to an industrial process means its category number and name as shown in the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities 1971, published by the United Nations; "last notice" means the last notice referred to in section 19(4) of the Ordinance; "licensed discharge" means a discharge for which a licence has been granted under section 20 of the Ordinance; "manager" in relation to an industrial enterprise or domestic sewage treatment plant means an individual resident in Hong Kong who is responsible for the management in Hong Kong of that industrial enterprise or domestic sewage treatment plant, as the case may be; "notifier" means an individual who furnishes particulars of an existing discharge or deposit to the Authority on Form 1, Form 2 or Form 8; (L.N. 203/88) "renewal of a licence" means the renewal of a licence by virtue of section 23 of the Ordinance; or 23A.
Baseline (Original)
D4 [Subsidiary] CAP. 358] Water Pollution Control (General) (e) aeration; Regulations (ƒ) biological treatment through the action of micro-organisms; (g) a submarine pipeline leading to receiving waters; [1988 Ed. “exempt” in relation to an existing discharge or deposit means exempt from the operation of section 8(1)(a) or (b) of the Ordinance, or from the operation LN/40 of section 9(1) of the Ordinance, as the case may be, by virtue of section 15 LN375/90 of the Ordinance, and "exemptions" shall be construed accordingly; "First Appointed Day" means the day declared by the Governor in relation to a specified-category-of discharge or deposit in a water control zone under section 7(2) of the Ordinance; 2N375/90 'grant of a licence" means the grant of a licence under section 20 of the Ordinance; "ID card" means an identity card issued under the Registration of Persons Ordinance (Cap. 177); "industrial enterprise" means a person who carries on an industrial process by way of trade or business; "industrial premises" means premises occupied by an industrial enterprise for the purpose of carrying on an industrial process by way of trade or business, whether or not such premises form part of larger premises occupied by the same or another industrial enterprise or by any other person; "industrial process” means a process which gives rise to a spathed category of discharge or deposit other than a discharge or deposit from a domestic! sewage treatment plant; "industrial waste" means the waste products of an industrial process; "ISIC category number and name" in relation to an industrial process means its category number and name as shown in the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities 1971, published by the United Nations: "last notice" means the last notice referred to in section 19(4) of the Ordinance; "licensed discharge" means a discharge for which a licence has been granted under section 20 of the Ordinance; "manager" in relation to an industrial enterprise or domestic sewage treatment plant means an individual resident in Hong Kong who is responsible for the management in Hong Kong of that industrial enterprise or domestic sewage treatment plant, as the case may be; "notifier" means an individual who furnishes particulars of an existing discharge or deposit to the Authority on Form 1, Form 2 or Form 8; (L.N. 203/88) "renewal of a licence" means the renewal of a licence by virtue of section 23 of the Ordinance; or 23A.
2026-05-05 16:28:40 · Baseline
View content

D4

[Subsidiary]

CAP. 358] Water Pollution Control (General)

(e) aeration;

Regulations

(ƒ) biological treatment through the action of micro-organisms;

(g) a submarine pipeline leading to receiving waters;

[1988 Ed.

“exempt” in relation to an existing discharge or deposit means exempt from the operation of section 8(1)(a) or (b) of the Ordinance, or from the operation LN/40 of section 9(1) of the Ordinance, as the case may be, by virtue of section 15 LN375/90

of the Ordinance, and "exemptions" shall be construed accordingly; "First Appointed Day" means the day declared by the Governor in relation to a specified-category-of discharge or deposit in a water control zone under section 7(2) of the Ordinance;

2N375/90

'grant of a licence" means the grant of a licence under section 20 of the

Ordinance;

"ID card" means an identity card issued under the Registration of Persons

Ordinance (Cap. 177);

"industrial enterprise" means a person who carries on an industrial process by

way of trade or business;

"industrial premises" means premises occupied by an industrial enterprise for the purpose of carrying on an industrial process by way of trade or business, whether or not such premises form part of larger premises occupied by the same or another industrial enterprise or by any other person;

"industrial process” means a process which gives rise to a spathed category of discharge or deposit other than a discharge or deposit from a domestic! sewage treatment plant;

"industrial waste" means the waste products of an industrial process;

"ISIC category number and name" in relation to an industrial process means its category number and name as shown in the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities 1971, published by the United Nations:

"last notice" means the last notice referred to in section 19(4) of the Ordinance; "licensed discharge" means a discharge for which a licence has been granted

under section 20 of the Ordinance;

"manager" in relation to an industrial enterprise or domestic sewage treatment plant means an individual resident in Hong Kong who is responsible for the management in Hong Kong of that industrial enterprise or domestic sewage treatment plant, as the case may be;

"notifier" means an individual who furnishes particulars of an existing discharge or deposit to the Authority on Form 1, Form 2 or Form 8; (L.N. 203/88)

"renewal of a licence" means the renewal of a licence by virtue of section 23 of

the Ordinance;

or 23A.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.