1964_TRAVEL_AGENTS_REGULATIONS — Page 50

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

A 50

[Subsidiary]

CAP. 218] Travel Agents Regulations [1985 Ed.

FORM 12

TRAVEL AGENTS ORDINANCE

(Chapter 218)

APPLICATION FOR EXTENSION/RENEWAL OF PROHIBITION ORDER

To: The Magistrate,

Magistracy.

TAR FILE REF.

[reg. 16(c)]

Hong Kong.

IN THE MATTER OF an application under section 29(4) of the Travel Agents Ordinance by the Registrar of Travel Agents for an extension/renewal of the order no. (Magistracy Ref.) dated prohibiting (name) (place of abode/business/employment) and Hong Kong Identity Card number from leaving Hong Kong.

I, of Registrar of Travel Agents of (office address of Registrar) apply for the extension/renewal of a prohibition order in respect of (name) made by (name of Magistrate) on (date of order) for a period of to

2. The application is for an extension/renewal for day/days/month/months from (both dates inclusive) in accordance with section 29(4) of the Travel Agents Ordinance.

The grounds of this application are—

Dated this day of 19

*Delete as appropriate.

致:香港

## 12

旅行代理商條例

(香港法例第二一八章)

禁令*延續/換新生效申請書

裁判司閣下

Registrar of Travel Agents

旅行代理商註冊處檔號

[條例第十六(c)]

Page 50

Page 51

Edit History

2026-05-05 15:48:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 50 [Subsidiary] CAP. 218] Travel Agents Regulations [1985 Ed. FORM 12 TRAVEL AGENTS ORDINANCE (Chapter 218) APPLICATION FOR EXTENSION/RENEWAL OF PROHIBITION ORDER To: The Magistrate, Magistracy. TAR FILE REF. [reg. 16(c)] Hong Kong. IN THE MATTER OF an application under section 29(4) of the Travel Agents Ordinance by the Registrar of Travel Agents for an extension/renewal of the order no. (Magistracy Ref.) dated prohibiting (name) (place of abode/business/employment) and Hong Kong Identity Card number from leaving Hong Kong. I, of Registrar of Travel Agents of (office address of Registrar) apply for the extension/renewal of a prohibition order in respect of (name) made by (name of Magistrate) on (date of order) for a period of to 2. The application is for an extension/renewal for day/days/month/months from (both dates inclusive) in accordance with section 29(4) of the Travel Agents Ordinance. The grounds of this application are— Dated this day of 19 *Delete as appropriate. 致:香港 ## 12 旅行代理商條例 (香港法例第二一八章) 禁令*延續/換新生效申請書 裁判司閣下 Registrar of Travel Agents 旅行代理商註冊處檔號 [條例第十六(c)] Page 50 Page 51
Baseline (Original)
A 50 [Subsidiary] CAP. 218] Travel Agents Regulations [1985 Ed. FORM 12 TRAVEL AGENTS ORDINANCE (Chapter 218) APPLICATION FOR "EXTENSION/RENEWAL OF PROHIBITION ORDER To: The Magistrate, Magistracy. TAR FILE REF. [reg. 16(c).) Hong Kong. IN THE MATTER OF an application under section 29(4) of the Travel Agents Ordinance by the Registrar of Travel Agants for an "extension/renewal of the order no. (Magistracy Ret.) dated prohibiting (name) (place of *aboda/business/employment) and Hong Kong Identity Card number from leaving Hong Kong. of Registrar of Travel Agents of (office address of Registrar) apply for the *extension/renewal of a prohibition order in respect of (name) made by (name of Magistrate) (date of order) a period of to Ordinance. 2. on The application is for an "extension/renewal for "day/days/month/months from (both dates inclusive) in accordance with section 29(4) of the Travel Agents The grounds of this application are— Dated this day of 19 "Delete as appropriate. 致:香港 ## 12 旅行代瑮灉蝂例 (香港法例第二......八章) 禁令*延辘/換新生效申請書 難封司薯 裁判司閣下 Registrar of Travel Agents 旅行代理商註冊處擋號, [親例第十六様 Page 50Page 51
2026-05-05 15:48:20 · Baseline
View content

A 50

[Subsidiary]

CAP. 218]

Travel Agents Regulations

[1985 Ed.

FORM 12

TRAVEL AGENTS ORDINANCE

(Chapter 218)

APPLICATION FOR "EXTENSION/RENEWAL OF PROHIBITION ORDER

To: The Magistrate,

Magistracy.

TAR FILE REF.

[reg. 16(c).)

Hong Kong.

IN THE MATTER OF an application under section 29(4) of the Travel Agents Ordinance by the Registrar of Travel

Agants for an "extension/renewal of the order no. (Magistracy Ret.)

dated

prohibiting (name)

(place of *aboda/business/employment)

and Hong Kong Identity Card number

from leaving Hong Kong.

of

Registrar of Travel Agents of (office address of Registrar)

apply for the

*extension/renewal of a prohibition order in respect of (name)

made by (name of Magistrate)

(date of order)

a period of

to

Ordinance.

2.

on

The application is for an "extension/renewal for

"day/days/month/months from

(both dates inclusive) in accordance with section 29(4) of the Travel Agents

The grounds of this application are—

Dated this

day of

19

"Delete as appropriate.

致:香港

## 12

旅行代瑮灉蝂例

(香港法例第二......八章)

禁令*延辘/換新生效申請書

難封司薯

裁判司閣下

Registrar of Travel Agents

旅行代理商註冊處擋號,

[親例第十六様

Page 50Page 51

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.