1964_SHIPPING_AND_PORT_CONTROL_REGULATIONS — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 4

[Subsidiary]

L.N. 274/78.

L.N. 95/79.

L.N. 98/79.

L.N. 297/80. 46 of 1981. L.N. 150/82. L.N. 69/83. L.N. 118/83. L.N. 78/84. L.N. 29/85. L.N. 127/85. L.N. 236/85. L.N. 237/85.

L.N. 293/78.

51/90 LN355/90

CAP. 313] Shipping and Port Control Regulations

[1985 Ed.

SHIPPING AND PORT CONTROL REGULATIONS

(Cap. 313, section 80)

INBR0

2N387/47 4.H.164/29 LN 134 189.

N 313 0f 1989 2No 3172/89

LNQ6/90

[29 December 1978. Part II: 1 July 1979.]

Citation.

Interpretation.

Sixth Schedule.

Tenth Schedule.

Seventh Schedule.

(Cap. 115.)

Seventh Schedule.

Tenth Schedule.

Third Schedule.

1~138%

Seventh Schedule

Tenth Schedule.

1.

PART I

PRELIMINARY

These regulations may be cited as the Shipping and Port Control Regulations.

2. (1) In these regulations, unless the context otherwise requires-

“all-round light" means a light showing an unbroken light over an arc of the horizon of 360 degrees;

"cable reserve" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Sixth Schedule;

"calling-in point" means a place specified as such in Part II of the Tenth Schedule;

"dangerous goods anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule;

"hydrofoil boat" means a vessel that is supported above the water surface in normal operating conditions by hydrodynamic forces generated on foils;

"immigration anchorage" means an approved immigration anchorage under the Immigration Ordinance;

“naval anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule;

"Port Communications Centre" means the Port Communications Centre Signal Station, specified in Part I of the Tenth Schedule;

"principal fairway" means any area of the waters of Hong Kong specified as such in the Third Schedule;

"private mooring" means a mooring which is not a Government mooring;

"quarantine anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule;

“signal station” means a signal station specified in Part I of the Tenth Schedule;

Edit History

2026-05-05 12:43:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 4 [Subsidiary] L.N. 274/78. L.N. 95/79. L.N. 98/79. L.N. 297/80. 46 of 1981. L.N. 150/82. L.N. 69/83. L.N. 118/83. L.N. 78/84. L.N. 29/85. L.N. 127/85. L.N. 236/85. L.N. 237/85. L.N. 293/78. 51/90 LN355/90 CAP. 313] Shipping and Port Control Regulations [1985 Ed. SHIPPING AND PORT CONTROL REGULATIONS (Cap. 313, section 80) INBR0 2N387/47 4.H.164/29 LN 134 189. N 313 0f 1989 2No 3172/89 LNQ6/90 [29 December 1978. Part II: 1 July 1979.] Citation. Interpretation. Sixth Schedule. Tenth Schedule. Seventh Schedule. (Cap. 115.) Seventh Schedule. Tenth Schedule. Third Schedule. 1~138% Seventh Schedule Tenth Schedule. 1. PART I PRELIMINARY These regulations may be cited as the Shipping and Port Control Regulations. 2. (1) In these regulations, unless the context otherwise requires- “all-round light" means a light showing an unbroken light over an arc of the horizon of 360 degrees; "cable reserve" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Sixth Schedule; "calling-in point" means a place specified as such in Part II of the Tenth Schedule; "dangerous goods anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule; "hydrofoil boat" means a vessel that is supported above the water surface in normal operating conditions by hydrodynamic forces generated on foils; "immigration anchorage" means an approved immigration anchorage under the Immigration Ordinance; “naval anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule; "Port Communications Centre" means the Port Communications Centre Signal Station, specified in Part I of the Tenth Schedule; "principal fairway" means any area of the waters of Hong Kong specified as such in the Third Schedule; "private mooring" means a mooring which is not a Government mooring; "quarantine anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule; “signal station” means a signal station specified in Part I of the Tenth Schedule;
Baseline (Original)
A 4 [Subsidiary] L.N. 274/78. L.N. 95/79. L.N. 98/79. L.N. 297/80. 46 of 1981. L.N. 150/82. L.N. 69/83. L.N. 118/83. L.N. 78/84. L.N. 29/85. L.N. 127/85. L.N. 236/85. L.N. 237/85. L.N, 293/78. 51/90 LN355/90 CAP. 313] Shipping and Port Control Regulations [1985 Ed. SHIPPING AND PORT CONTROL REGULATIONS (Cap. 313, section 80) INBRO 2N387/47 4.H.164/29 LN 134 189. <N 313 0f 1989 2No 3172/89 LNQ6/90 [29 December 1978. Part II: 1 July 1979.] Citation. Interpretation. Sixth Schedule. Tenth Schedule. Seventh Schedule. (Cap. 115.) Seventh Schedule. Tenth Schedule. Third Schedule. 1~138% Seventh Schedule Tenth Schedule. 1. PARTI PRELIMINARY These regulations may be cited as the Shipping and Port Control Regulations. 2. (1) In these regulations, unless the context otherwise requires- “all-round light" means a light showing an unbroken light over an arc of the horizon of 360 degrees; "cable reserve" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Sixth Schedule; "calling-in point" means a place specified as such in Part II of the Tenth Schedule; "dangerous goods anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule; "hydrofoil boat" means a vessel that is supported above the water surface in normal operating conditions by hydrodynamic forces generated on foils; "immigration anchorage" means an approved immigration an- chorage under the Immigration Ordinance; “naval anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule; "Port Communications Centre" means the Port Communications Centre Signal Station, specified in Part I of the Tenth Schedule; "principal fairway" means any area of the waters of Hong Kong specified as such in the Third Schedule; "private mooring" means a mooring which is not a Government mooring; quarantine guarantine anchorage" means an area of the waters of Hong Kong specified as such in the Seventh Schedule; “signal station” means a signal station specified in Part I of the Tenth Schedule;
2026-05-05 12:43:03 · Baseline
View content

A 4

[Subsidiary]

L.N. 274/78.

L.N. 95/79.

L.N. 98/79.

L.N. 297/80. 46 of 1981. L.N. 150/82. L.N. 69/83. L.N. 118/83. L.N. 78/84. L.N. 29/85. L.N. 127/85. L.N. 236/85. L.N. 237/85.

L.N, 293/78.

51/90 LN355/90

CAP. 313] Shipping and Port Control Regulations

[1985 Ed.

SHIPPING AND PORT CONTROL REGULATIONS

(Cap. 313, section 80)

INBRO

2N387/47 4.H.164/29 LN 134 189.

<N 313 0f 1989 2No 3172/89

LNQ6/90

[29 December 1978. Part II: 1 July 1979.]

Citation.

Interpretation.

Sixth Schedule.

Tenth Schedule.

Seventh Schedule.

(Cap. 115.)

Seventh Schedule.

Tenth Schedule.

Third Schedule.

1~138%

Seventh Schedule

Tenth Schedule.

1.

PARTI

PRELIMINARY

These regulations may be cited as the Shipping and Port Control Regulations.

2. (1) In these regulations, unless the context otherwise requires-

“all-round light" means a light showing an unbroken light over an

arc of the horizon of 360 degrees;

"cable reserve" means an area of the waters of Hong Kong specified

as such in the Sixth Schedule;

"calling-in point" means a place specified as such in Part II of the

Tenth Schedule;

"dangerous goods anchorage" means an area of the waters of Hong

Kong specified as such in the Seventh Schedule;

"hydrofoil boat" means a vessel that is supported above the water surface in normal operating conditions by hydrodynamic forces generated on foils;

"immigration anchorage" means an approved immigration an-

chorage under the Immigration Ordinance;

“naval anchorage" means an area of the waters of Hong Kong

specified as such in the Seventh Schedule;

"Port Communications Centre" means the Port Communications Centre Signal Station, specified in Part I of the Tenth Schedule; "principal fairway" means any area of the waters of Hong Kong

specified as such in the Third Schedule;

"private mooring" means a mooring which is not a Government

mooring;

quarantine

guarantine anchorage" means an area of the waters of Hong Kong

specified as such in the Seventh Schedule;

“signal station” means a signal station specified in Part I of the

Tenth Schedule;

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.