1964_PUBLIC_SWIMMING_POOLS_(URBAN_COUNCIL)_BY-LAWS — Page 3

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.] Public Swimming Pools (Urban Council)

[CAP. 132

BT 3

By-laws

[Subsidiary]

(c) do any act which is likely to endanger, obstruct, inconvenience or annoy any person;

(d) throw or otherwise dispose of any litter, paper or rubbish, except into bins or containers provided by the Council therefor;

(e) break, deface, foul, soil or otherwise damage any wall, building, fence, seat, diving board, swing or any other equipment, apparatus or facility or any place, or foul or pollute any water;

(f) remove or interfere with any life saving apparatus or equipment;

(g) without reasonable cause, utter any cry or make any noise or disturbance, with the intention of causing alarm or anxiety to spectators, attendants or bathers;

(h) smoke in the swimming pool or upon any sidewalk immediately adjacent thereto or upon any diving board or other apparatus or facility adjoining the swimming pool;

(i) except with the permission of an attendant, enter a swimming pool or walk or stand upon any sidewalk immediately adjacent thereto unless dressed for bathing;

(j) except with the permission of an attendant, introduce into a swimming pool any soap, towel or clothing, or any ball, model boat or other toy, or bring into the precincts of a swimming pool any deck chair, sunshade, umbrella, musical instrument, wireless set or other like object, or any kind of food or drink, or any animal or any glass swimming goggles or any objects made of plastic foam;

(k) except in any dressing room, appear or go about naked or so sparsely clad as to offend against public decency.

5. No person within the precincts of a swimming pool, except with the written permission of the Council, shall sell or let to hire or offer or expose for sale or letting to hire any article or thing or any personal services or shall beg for alms or solicit gifts or contributions to charity.

6. Except with the permission of an attendant, no person over the age of 14 years shall enter any part of a swimming pool designed or set apart for children unless he be in company with and in charge of a child.

7. No person over the age of 8 years shall enter the dressing room or other compartment reserved for the opposite sex.

8. No person shall enter a swimming pool without first having passed through a shower bath and foot bath.

G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.

G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.

L.N. 47/72.

Restriction on trading and begging in precincts of swimming pool. G.N.A. 55/62.

Exclusion of adults from children's pools. G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.

Exclusion of adults from dressing rooms allocated to persons of the other sex. L.N. 152/74.

Personal hygiene. L.N. 238/87.

Edit History

2026-05-05 07:55:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Public Swimming Pools (Urban Council)[CAP. 132BT 3By-laws[Subsidiary](c) do any act which is likely to endanger, obstruct, inconvenience or annoy any person;(d) throw or otherwise dispose of any litter, paper or rubbish, except into bins or containers provided by the Council therefor;(e) break, deface, foul, soil or otherwise damage any wall, building, fence, seat, diving board, swing or any other equipment, apparatus or facility or any place, or foul or pollute any water;(f) remove or interfere with any life saving apparatus or equipment;(g) without reasonable cause, utter any cry or make any noise or disturbance, with the intention of causing alarm or anxiety to spectators, attendants or bathers;(h) smoke in the swimming pool or upon any sidewalk immediately adjacent thereto or upon any diving board or other apparatus or facility adjoining the swimming pool;(i) except with the permission of an attendant, enter a swimming pool or walk or stand upon any sidewalk immediately adjacent thereto unless dressed for bathing;(j) except with the permission of an attendant, introduce into a swimming pool any soap, towel or clothing, or any ball, model boat or other toy, or bring into the precincts of a swimming pool any deck chair, sunshade, umbrella, musical instrument, wireless set or other like object, or any kind of food or drink, or any animal or any glass swimming goggles or any objects made of plastic foam;(k) except in any dressing room, appear or go about naked or so sparsely clad as to offend against public decency.5. No person within the precincts of a swimming pool, except with the written permission of the Council, shall sell or let to hire or offer or expose for sale or letting to hire any article or thing or any personal services or shall beg for alms or solicit gifts or contributions to charity.6. Except with the permission of an attendant, no person over the age of 14 years shall enter any part of a swimming pool designed or set apart for children unless he be in company with and in charge of a child.7. No person over the age of 8 years shall enter the dressing room or other compartment reserved for the opposite sex.8. No person shall enter a swimming pool without first having passed through a shower bath and foot bath.G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.L.N. 47/72.Restriction on trading and begging in precincts of swimming pool. G.N.A. 55/62.Exclusion of adults from children's pools. G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.Exclusion of adults from dressing rooms allocated to persons of the other sex. L.N. 152/74.Personal hygiene. L.N. 238/87.
Baseline (Original)
1987 Ed.] Public Swimming Pools (Urban Council)[CAP. 132BT 3By-laws[Subsidiary](c) do any act which is likely to endanger, obstruct, incon-venience or annoy any person;(d) throw or otherwise dispose of any litter, paper or rubbish, except into bins or containers provided by the Council therefor;(e) break, deface, foul, soil or otherwise damage any wall, building, fence, seat, diving board, swing or any other equipment, apparatus or facility or any place, or foul or pollute any water;(f) remove or interfere with any life saving apparatus or equipment;(g) without reasonable cause, utter any cry or make any noise or disturbance, with the intention of causing alarm or anxiety to spectators, attendants or bathers;(h) smoke in the swimming pool or upon any sidewalk immediately adjacent thereto or upon any diving board or other apparatus or facility adjoining the swimming pool;(i) except with the permission of an attendant, enter a swim- ming pool or walk or stand upon any sidewalk immedi- ately adjacent thereto unless dressed for bathing;(j) except with the permission of an attendant, introduce into a swimming pool any soap, towel or clothing, or any ball, model boat or other toy, or bring into the precincts of a swimming pool any deck chair, sunshade, umbrella, musical instrument, wireless set or other like object, or any kind of food or drink, or any animal or any glass swimming goggles or any objects made of plastic foam;(k) except in any dressing room, appear or go about naked or so sparsely clad as to offend against public decency.5. No person within the precincts of a swimming pool, except with the written permission of the Council, shall sell or let to hire or offer or expose for sale or letting to hire any article or thing or any personal services or shall beg for alms or solicit gifts or contributions to charity.6. Except with the permission of an attendant, no person over the age of 14 years shall enter any part of a swimming pool designed or set apart for children unless he be in company with and in charge of a child.7. No person over the age of 8 years shall enter the dressing room or other compartment reserved for the opposite sex.8. No person shall enter a swimming pool without first having passed through a shower bath and foot bath.G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.L.N. 47/72.Restriction on trading and begging in precincts of swimming pool. G.N.A. 55/62.Exclusion of adults from children's pools. G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.Exclusion of adults from dressing rooms allocated to persons of the other sex. L.N. 152/74.Personal hygiene. L.N. 238/87.
2026-05-05 07:55:50 · Baseline
View content

1987 Ed.] Public Swimming Pools (Urban Council)

[CAP. 132

BT 3

By-laws

[Subsidiary]

(c) do any act which is likely to endanger, obstruct, incon-

venience or annoy any person;

(d) throw or otherwise dispose of any litter, paper or rubbish, except into bins or containers provided by the Council therefor;

(e) break, deface, foul, soil or otherwise damage any wall, building, fence, seat, diving board, swing or any other equipment, apparatus or facility or any place, or foul or pollute any water;

(f) remove or interfere with any life saving apparatus or

equipment;

(g) without reasonable cause, utter any cry or make any noise or disturbance, with the intention of causing alarm or anxiety to spectators, attendants or bathers;

(h) smoke in the swimming pool or upon any sidewalk immediately adjacent thereto or upon any diving board or other apparatus or facility adjoining the swimming pool; (i) except with the permission of an attendant, enter a swim- ming pool or walk or stand upon any sidewalk immedi- ately adjacent thereto unless dressed for bathing; (j) except with the permission of an attendant, introduce into a swimming pool any soap, towel or clothing, or any ball, model boat or other toy, or bring into the precincts of a swimming pool any deck chair, sunshade, umbrella, musical instrument, wireless set or other like object, or any kind of food or drink, or any animal or any glass swimming goggles or any objects made of plastic foam;

(k) except in any dressing room, appear or go about naked or

so sparsely clad as to offend against public decency.

5. No person within the precincts of a swimming pool, except with the written permission of the Council, shall sell or let to hire or offer or expose for sale or letting to hire any article or thing or any personal services or shall beg for alms or solicit gifts or contributions to charity.

6. Except with the permission of an attendant, no person over the age of 14 years shall enter any part of a swimming pool designed or set apart for children unless he be in company with and in charge of a child.

7. No person over the age of 8 years shall enter the dressing room or other compartment reserved for the opposite sex.

8.

No person shall enter a swimming pool without first having passed through a shower bath and foot bath.

G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.

G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.

L.N. 47/72.

Restriction on trading and begging in precincts of swimming pool. G.N.A. 55/62.

Exclusion of adults from children's pools. G.N.A. 55/62. L.N. 152/74.

Exclusion of adults from dressing rooms allocated to

persons of the other sex. L.N. 152/74.

Personal hygiene.

L.N. 238/87.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.