1964_PUBLIC_SWIMMING_POOLS_(URBAN_COUNCIL)_BY-LAWS — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

BT 2

[Subsidiary]

CAP. 132] Public Swimming Pools (Urban Council)

By-laws

[1987 Ed.

G.N.A. 79/57.

G.N.A. 26/61.

G.N.A. 55/62. L.N. 2/69

L.N. 84/70.

L.N. 47/72.

L.N. 75/73.

L.N. 91/80

PUBLIC SWIMMING POOLS (URBAN COUNCIL)

BY-LAWS

(Cap. 132, sections 42 and 149)

L.N. 152/74.

L.N. 80/75.

L.N. 81/76.

L.N. 42/80.

L.N. 93/80.

L.N. 95/81. L.N. 179/82. L.N. 95/83. L.N. 135/84. L.N. 161/85. 10 of 1986. L.N. 145/87. L.N. 238/87.

Citation.

10 of 1986, s. 32(2).

Application. G.N.A. 55/62. 10 of 1986, s. 32(2).

Interpretation.

G.N.A. 55/62.

L.N. 238/87.

L.N. 81/76.

L.N. 47/72.

L.N. 238/87.

General offences. G.N.A. 55/62.

1.

[27 September 1957.]

These by-laws may be cited as the Public Swimming Pools (Urban Council) By-laws.

2. These by-laws apply only to public swimming pools in the Urban Council area.

3. In these by-laws, unless the context otherwise requires--

"attendant" means a person employed as an attendant at any swimming pool;

"communicable disease" includes amoebiasis, cerebrospinal meningitis, cholera, diphtheria, dysentery, enteric fever, gastroenteritis, acute inflammation of the throat, infectious hepatitis, leprosy, any form of tinea infection, tuberculosis, poliomyelitis, pediculosis, scabies, scarlet fever, smallpox, any venereal disease or any generalized skin infection, trachoma and acute conjunctivitis;

"Council" means the Urban Council;

"plastic foam" means polystyrene and any other man-made plastic material;

"supervisor" means a person appointed by the Director of Urban Services to manage or assist in the management of a swimming pool;

"swimming pool" includes any children's swimming or paddling pool.

4. No person, within a swimming pool or the precincts thereof, shall-

(a) spit, except into a spittoon or other receptacle provided by the Council for that purpose;

(b) conduct himself otherwise than in a quiet, decent and orderly manner;

Note:

These by-laws are deemed to have been made under section 42 of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Chapter 132—see section 149(1) of that Ordinance.

Edit History

2026-05-05 07:55:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
[1987 Ed.G.N.A. 79/57.G.N.A. 26/61.G.N.A. 55/62. L.N. 2/69L.N. 84/70.L.N. 47/72.L.N. 75/73.L.N. 91/80PUBLIC SWIMMING POOLS (URBAN COUNCIL)BY-LAWS(Cap. 132, sections 42 and 149)L.N. 152/74.L.N. 80/75.L.N. 81/76.L.N. 42/80.L.N. 93/80.L.N. 95/81. L.N. 179/82. L.N. 95/83. L.N. 135/84. L.N. 161/85. 10 of 1986. L.N. 145/87. L.N. 238/87.[27 September 1957.]These by-laws may be cited as the Public Swimming Pools (Urban Council) By-laws.2. These by-laws apply only to public swimming pools in the Urban Council area.3. In these by-laws, unless the context otherwise requires--"attendant" means a person employed as an attendant at any swimming pool;"communicable disease" includes amoebiasis, cerebrospinal meningitis, cholera, diphtheria, dysentery, enteric fever, gastroenteritis, acute inflammation of the throat, infectious hepatitis, leprosy, any form of tinea infection, tuberculosis, poliomyelitis, pediculosis, scabies, scarlet fever, smallpox, any venereal disease or any generalized skin infection, trachoma and acute conjunctivitis;"Council" means the Urban Council;"plastic foam" means polystyrene and any other man-made plastic material;"supervisor" means a person appointed by the Director of Urban Services to manage or assist in the management of a swimming pool;"swimming pool" includes any children's swimming or paddling pool.4. No person, within a swimming pool or the precincts thereof, shall-(a) spit, except into a spittoon or other receptacle provided by the Council for that purpose;(b) conduct himself otherwise than in a quiet, decent and orderly manner;Note:These by-laws are deemed to have been made under section 42 of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Chapter 132—see section 149(1) of that Ordinance.
Baseline (Original)
[1987 Ed.G.N.A. 79/57.G.N.A. 26/61.смахаG.N.A. 55/62. LN 2/9L.N. 84/70.L.N. 47/72.L.N. 75/73.L.N.91/40PUBLIC SWIMMING POOLS (URBAN COUNCIL)BY-LAWS(Cap. 132, sections 42 and 149)L.N. 152/74.L.N. 80/75.L.N. 81776.L.N. 42/80.L.N. 93/80.L.N. 95/81. L.N. 179/82. L.N. 95/83. L.N. 135/84. L.N. 161/85. 10 of 1986. L.N. 145/87. L.N. 238/87.[27 September 1957.]These by-laws may be cited as the Public Swimming Pools (Urban Council) By-laws.2. These by-laws apply only to public swimming pools in the Urban Council area.3. In these by-laws, unless the context otherwise requires--"attendant" means a person employed as an attendant at any swimming pool;"communicable disease" includes amoebiasis, cerebrospinal meningitis, cholera, diphtheria, dysentery, enteric fever, gastroenteritis, acute inflammation of the throat, infectious hepatitis, leprosy, any form of tinea infection, tuberculosis, poliomyelitis, pediculosis, scabies, scarlet fever, smallpox, any venereal disease or any generalized skin infection, trachoma and acute conjunctivitis;"Council" means the Urban Council;"plastic foam" means polystyrene and any other man-made plastic material;"supervisor" means a person appointed by the Director of Urban Services to manage or assist in the management of a swimming pool;"swimming pool" includes any children's swimming or paddling pool.4. No person, within a swimming pool or the precincts thereof, shall-(a) spit, except into a spittoon or other receptacle provided by the Council for that purpose;(b) conduct himself otherwise than in a quiet, decent and orderly manner;Note:These by-laws are deemed to have been made under section 42 of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Chapter 132-see sec- tion 149(1) of that Ordinarice.
2026-05-05 07:55:40 · Baseline
View content

BT 2

[Subsidiary]

CAP. 132] Public Swimming Pools (Urban Council)

By-laws

[1987 Ed.

G.N.A. 79/57.

G.N.A. 26/61.

смаха

G.N.A. 55/62. LN 2/9

L.N. 84/70.

L.N. 47/72.

L.N. 75/73.

L.N.91/40

PUBLIC SWIMMING POOLS (URBAN COUNCIL)

BY-LAWS

(Cap. 132, sections 42 and 149)

L.N. 152/74.

L.N. 80/75.

L.N. 81776.

L.N. 42/80.

L.N. 93/80.

L.N. 95/81. L.N. 179/82. L.N. 95/83. L.N. 135/84. L.N. 161/85. 10 of 1986. L.N. 145/87. L.N. 238/87.

Citation.

10 of 1986, s. 32(2).

Application. G.N.A. 55/62. 10 of 1986, s. 32(2).

Interpretation.

G.N.A. 55/62.

L.N. 238/87.

L.N. 81/76.

L.N. 47/72.

L.N. 238/87.

General offences. G.N.A. 55/62.

1.

[27 September 1957.]

These by-laws may be cited as the Public Swimming Pools (Urban Council) By-laws.

2. These by-laws apply only to public swimming pools in the Urban Council area.

3. In these by-laws, unless the context otherwise requires-- "attendant" means a person employed as an attendant at any

swimming pool;

"communicable disease" includes amoebiasis, cerebrospinal meningitis, cholera, diphtheria, dysentery, enteric fever, gastroenteritis, acute inflammation of the throat, infectious hepatitis, leprosy, any form of tinea infection, tuberculosis, poliomyelitis, pediculosis, scabies, scarlet fever, smallpox, any venereal disease or any generalized skin infection, trachoma and acute conjunctivitis;

"Council" means the Urban Council;

"plastic foam" means polystyrene and any other man-made plastic

material;

"supervisor" means a person appointed by the Director of Urban Services to manage or assist in the management of a swimming pool;

"swimming pool" includes any children's swimming or paddling

pool.

4. No person, within a swimming pool or the precincts thereof, shall-

(a) spit, except into a spittoon or other receptacle provided by

the Council for that purpose;

(b) conduct himself otherwise than in a quiet, decent and

orderly manner;

Note:

These by-laws are deemed to have been made under section 42 of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Chapter 132-see sec- tion 149(1) of that Ordinarice.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.