1964_PRISON_RULES — Page 26

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 26

[Subsidiary]

Prohibition of certain dealings.

L.N. 30/82.

Prohibition of conveyance of property in and out of prison. L.N. 30/82.

Prohibition of use, consumption or possession of intoxicating liquor, etc., in prison by officer. L.N. 353/81. L.N. 30/82.

L.N. 353/81. L.N. 30/82.

Prohibition of communication as to prison of prisoners. L.N. 30/82.

CAP. 234]

Prison Rules

1

[1986 Ed.

Superintendent shall without delay bring such cases to the notice of the Medical Officer.

not-

73. An officer of the Correctional Services Department shall

(a) have any pecuniary or other dealing whatsoever with or on behalf of any prisoner, or employ any prisoner on his private account;

(b) sell or let, nor allow to be sold or let, nor be interested in the selling or letting of, any article to a prisoner;

(c) receive, at any time or on any pretext whatsoever, any money, fee, or gratuity of any kind for the admission of any visitors to the prison or to prisoners, or from or on behalf of any prisoner;

(d) borrow money from any contractor for the supply of food or other articles for the use of the prison;

(e) directly or indirectly, have any interest in any contract for the supply of food or other articles for the use of the prison, nor shall he, under any pretext whatsoever, receive any fee or gratuity from any such person;

(f) lend money on interest, or in consideration of the payment or promise of repayment of a larger sum, or on any other valuable consideration whatsoever.

74. An officer of the Correctional Services Department shall not bring in or carry out, or knowingly allow to be brought in or carried out, of the prison any article of private, or Government, property except in the execution of his duty or with the authority of the Superintendent.

75. (1) An officer of the Correctional Services Department shall not use or consume in the prison, nor take into the prison, nor have therein, except as required by these rules, any intoxicating liquor, opium or other drug, or any other unauthorized article.

(2) An officer of the Correctional Services Department may carry in a prison money or tobacco for his own personal use.

76. Any officer of the Correctional Services Department who, without lawful authority-

(a) makes any communication to any person whatsoever concerning the prison or prisoners;

(b) communicates to the public press information derived from official sources or connected with his duties or the prison,

commits a breach of confidence and shall be liable to dismissal.

1

J

Edit History

2026-05-05 06:36:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 26 [Subsidiary] Prohibition of certain dealings. L.N. 30/82. Prohibition of conveyance of property in and out of prison. L.N. 30/82. Prohibition of use, consumption or possession of intoxicating liquor, etc., in prison by officer. L.N. 353/81. L.N. 30/82. L.N. 353/81. L.N. 30/82. Prohibition of communication as to prison of prisoners. L.N. 30/82. CAP. 234] Prison Rules 1 [1986 Ed. Superintendent shall without delay bring such cases to the notice of the Medical Officer. not- 73. An officer of the Correctional Services Department shall (a) have any pecuniary or other dealing whatsoever with or on behalf of any prisoner, or employ any prisoner on his private account; (b) sell or let, nor allow to be sold or let, nor be interested in the selling or letting of, any article to a prisoner; (c) receive, at any time or on any pretext whatsoever, any money, fee, or gratuity of any kind for the admission of any visitors to the prison or to prisoners, or from or on behalf of any prisoner; (d) borrow money from any contractor for the supply of food or other articles for the use of the prison; (e) directly or indirectly, have any interest in any contract for the supply of food or other articles for the use of the prison, nor shall he, under any pretext whatsoever, receive any fee or gratuity from any such person; (f) lend money on interest, or in consideration of the payment or promise of repayment of a larger sum, or on any other valuable consideration whatsoever. 74. An officer of the Correctional Services Department shall not bring in or carry out, or knowingly allow to be brought in or carried out, of the prison any article of private, or Government, property except in the execution of his duty or with the authority of the Superintendent. 75. (1) An officer of the Correctional Services Department shall not use or consume in the prison, nor take into the prison, nor have therein, except as required by these rules, any intoxicating liquor, opium or other drug, or any other unauthorized article. (2) An officer of the Correctional Services Department may carry in a prison money or tobacco for his own personal use. 76. Any officer of the Correctional Services Department who, without lawful authority- (a) makes any communication to any person whatsoever concerning the prison or prisoners; (b) communicates to the public press information derived from official sources or connected with his duties or the prison, commits a breach of confidence and shall be liable to dismissal. 1 J
Baseline (Original)
A 26 [Subsidiary] Prohibition of certain dealings. L.N. 30/82. Prohibition of conveyance of property in and out of prison. L.N. 30/82. Prohibition of use, consumption or possession of intoxicating liquor, etc., in prison by officer. L.N. 353/81. L.N. 30/82. L.N. 353/81. L.N. 30/82. Prohibition of communication as to prison of prisoners. L.N. 30/82. CAP. 234] Prison Rules 1 [1986 Ed. Superintendent shall without delay bring such cases to the notice of the Medical Officer. not- 73. An officer of the Correctional Services Department shall (a) have any pecuniary or other dealing whatsoever with or on behalf of any prisoner, or employ any prisoner on his private account; (b) sell or let, nor allow to be sold or let, nor be interested in the selling or letting of, any article to a prisoner; (c) receive, at any time or on any pretext whatsoever, any money, fee, or gratuity of any kind for the admission of any visitors to the prison or to prisoners, or from or on behalf of any prisoner; (d) borrow money from any contractor for the supply of food or other articles for the use of the prison; (e) directly or indirectly, have any interest in any contract for the supply of food or other articles for the use of the prison, nor shall he, under any pretext whatsoever, receive any fee or gratuity from any such person; (f) lend money on interest, or in consideration of the payment or promise of repayment of a larger sum, or on any other valuable consideration whatsoever. 74. An officer of the Correctional Services Department shall not bring in or carry out, or knowingly allow to be brought in or carried out, of the prison any article of private, or Government, property except in the execution of his duty or with the authority of the Superintendent. 75. (1) An officer of the Correctional Services Department shall not use or consume in the prison, nor take into the prison, nor have therein, except as required by these rules, any intoxicating liquor, opium or other drug, or any other unauthorized article. (2) An officer of the Correctional Services Department may carry in a prison money or tobacco for his own personal use. 76. Any officer of the Correctional Services Department who, without lawful authority- (a) makes any communication to any person whatsoever con- cerning the prison or prisoners; (b) communicates to the public press information derived from official sources or connected with his duties or the prison, commits a breach of confidence and shall be liable to dismissal. 1 J
2026-05-05 06:36:14 · Baseline
View content

A 26

[Subsidiary]

Prohibition of

certain dealings.

L.N. 30/82.

Prohibition of conveyance of property in and out of prison. L.N. 30/82.

Prohibition of use, consumption or possession of intoxicating liquor, etc., in prison by officer.

L.N. 353/81. L.N. 30/82.

L.N. 353/81. L.N. 30/82.

Prohibition of communication as to prison of prisoners. L.N. 30/82.

CAP. 234]

Prison Rules

1

[1986 Ed.

Superintendent shall without delay bring such cases to the notice of the Medical Officer.

not-

73. An officer of the Correctional Services Department shall

(a) have any pecuniary or other dealing whatsoever with or on behalf of any prisoner, or employ any prisoner on his private account;

(b) sell or let, nor allow to be sold or let, nor be interested in

the selling or letting of, any article to a prisoner;

(c) receive, at any time or on any pretext whatsoever, any money, fee, or gratuity of any kind for the admission of any visitors to the prison or to prisoners, or from or on behalf of any prisoner;

(d) borrow money from any contractor for the supply of food

or other articles for the use of the prison;

(e) directly or indirectly, have any interest in any contract for the supply of food or other articles for the use of the prison, nor shall he, under any pretext whatsoever, receive any fee or gratuity from any such person;

(f) lend money on interest, or in consideration of the payment or promise of repayment of a larger sum, or on any other valuable consideration whatsoever.

74. An officer of the Correctional Services Department shall not bring in or carry out, or knowingly allow to be brought in or carried out, of the prison any article of private, or Government, property except in the execution of his duty or with the authority of the Superintendent.

75. (1) An officer of the Correctional Services Department shall not use or consume in the prison, nor take into the prison, nor have therein, except as required by these rules, any intoxicating liquor, opium or other drug, or any other unauthorized article.

(2) An officer of the Correctional Services Department may carry in a prison money or tobacco for his own personal use.

76. Any officer of the Correctional Services Department who, without lawful authority-

(a) makes any communication to any person whatsoever con-

cerning the prison or prisoners;

(b) communicates to the public press information derived from official sources or connected with his duties or the prison,

commits a breach of confidence and shall be liable to dismissal.

1

J

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.