1964_PRISON_RULES — Page 25

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1986 Ed.]

Prison Rules

[CAP. 234

A 25

[Subsidiary]

First Column

(i) a prisoner for a term exceeding 6 years (other than (m).

(ii) Imprisoned for life.

(iii) Detained during Her Majesty's Pleasure.

(iv) Under 21 at the date of conviction of the offence for which imprisoned.

(QA)

Second Column

After 4 years and every 2 years thereafter.

After 4 years and every 2 years thereafter. After 2 years and every 2 years thereafter. After 1 year and every year thereafter until 21 years of age is attained and thereafter every 2 years.

(3) Nothing in this rule shall prevent the Governor, in his discretion, from reviewing the case of any prisoner at any time.

(4) When the case of any prisoner falls to be dealt with under this rule, reports shall be submitted-

(a) by the Medical Officer, on the mental and physical condition of the prisoner and whether or not, in his opinion, imprisonment has had or is likely to have an injurious effect on the prisoner's health;

(b) by the Superintendent, on the conduct and industry of the prisoner in prison and on any matter which might, in his opinion, be relevant to the review.

(5) STAFF

(a) General

xx

70. The Pensions Ordinance, the Colonial Regulations, the Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and the Regulations of the Hong Kong Government for the time being in force save in so far as they are inconsistent with these rules shall apply to all officers of the Correctional Services Department and other persons employed in the prisons subject nevertheless to any special considerations in respect of the appointment of any particular officer or person.

71. Every officer of the Correctional Services Department shall obey the lawful commands and orders of his superior in rank and of any officer placed in authority over him.

72. Every officer of the Correctional Services Department shall direct the attention of the Superintendent to any prisoner (whether he complains or not) who appears to be out of health or whose state of mind appears to be deserving of special notice and care, and the

L.N. 46/75.

Application of the Pensions Ordinance, Colonial Regulations, Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and Regulations of the Hong Kong Government. L.N. 353/81. L.N. 30/82. (Cap. 89.)

Duty of officer to obey orders of superiors. L.N. 30/82.

Duty of officer to direct attention to sick prisoners. L.N. 30/82.

Page 25

Page 26

Edit History

2026-05-05 06:36:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1986 Ed.] Prison Rules [CAP. 234 A 25 [Subsidiary] First Column (i) a prisoner for a term exceeding 6 years (other than (m). (ii) Imprisoned for life. (iii) Detained during Her Majesty's Pleasure. (iv) Under 21 at the date of conviction of the offence for which imprisoned. (QA) Second Column After 4 years and every 2 years thereafter. After 4 years and every 2 years thereafter. After 2 years and every 2 years thereafter. After 1 year and every year thereafter until 21 years of age is attained and thereafter every 2 years. (3) Nothing in this rule shall prevent the Governor, in his discretion, from reviewing the case of any prisoner at any time. (4) When the case of any prisoner falls to be dealt with under this rule, reports shall be submitted- (a) by the Medical Officer, on the mental and physical condition of the prisoner and whether or not, in his opinion, imprisonment has had or is likely to have an injurious effect on the prisoner's health; (b) by the Superintendent, on the conduct and industry of the prisoner in prison and on any matter which might, in his opinion, be relevant to the review. (5) STAFF (a) General xx 70. The Pensions Ordinance, the Colonial Regulations, the Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and the Regulations of the Hong Kong Government for the time being in force save in so far as they are inconsistent with these rules shall apply to all officers of the Correctional Services Department and other persons employed in the prisons subject nevertheless to any special considerations in respect of the appointment of any particular officer or person. 71. Every officer of the Correctional Services Department shall obey the lawful commands and orders of his superior in rank and of any officer placed in authority over him. 72. Every officer of the Correctional Services Department shall direct the attention of the Superintendent to any prisoner (whether he complains or not) who appears to be out of health or whose state of mind appears to be deserving of special notice and care, and the L.N. 46/75. Application of the Pensions Ordinance, Colonial Regulations, Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and Regulations of the Hong Kong Government. L.N. 353/81. L.N. 30/82. (Cap. 89.) Duty of officer to obey orders of superiors. L.N. 30/82. Duty of officer to direct attention to sick prisoners. L.N. 30/82. Page 25 Page 26
Baseline (Original)
1986 Ed.] Prison Rules [CAP. 234 A 25 [Subsidiary] First Column (i) aprisoned for a term exceeding 6 years (other than (m). (ii) Imprisoned for life. (iii) Detained during Her Majesty's Pleasure. (iv) Under 21 at the date of conviction of the offence for which imprisoned. (QA) Second Column After 4 years and every 2 years thereafter. After 4 years and every 2 years thereafter. After 2 years and every 2 years thereafter. After 1 year and every year thereafter until 21 years of age is attained and thereafter every 2 years. (3) Nothing in this rule shall prevent the Governor, in his discretion, from reviewing the case of any prisoner at any time. (4) When the case of any prisoner falls to be dealt with under this rule, reports shall be submitted- (a) by the Medical Officer, on the mental and physical condi- tion of the prisoner and whether or not, in his opinion, imprisonment has had or is likely to have an injurious effect on the prisoner's health; (b) by the Superintendent, on the conduct and industry of the prisoner in prison and on any matter which might, in his opinion, be relevant to the review. (5) STAFF (a) General xx 70. The Pensions Ordinance, the Colonial Regulations, the Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and the Regula- tions of the Hong Kong Government for the time being in force save in so far as they are inconsistent with these rules shall apply to all officers of the Correctional Services Department and other persons employed in the prisons subject nevertheless to any special con- siderations in respect of the appointment of any particular officer or person. 71. Every officer of the Correctional Services Department shall obey the lawful commands and orders of his superior in rank and of any officer placed in authority over him. 72. Every officer of the Correctional Services Department shall direct the attention of the Superintendent to any prisoner (whether he complains or not) who appears to be out of health or whose state of mind appears to be deserving of special notice and care, and the L.N. 46/75. Application of the Pensions Ordinance, Colonial Regulations, Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and Regulations of the Hong Kong Government. L.N. 353/81. L.N. 30/82. (Cap. 89.) Duty of officer to obey orders of superiors. L.N. 30/82. Duty of officer to direct attention to sick prisoners. L.N. 30/82. Page 25Page 26
2026-05-05 06:36:05 · Baseline
View content

1986 Ed.]

Prison Rules

[CAP. 234

A 25

[Subsidiary]

First Column

(i) aprisoned for a term

exceeding 6 years (other than (m).

(ii) Imprisoned for life.

(iii) Detained during Her

Majesty's Pleasure.

(iv) Under 21 at the date of

conviction of the offence for which imprisoned.

(QA)

Second Column

After 4 years and every 2

years thereafter.

After 4 years and every 2 years thereafter. After 2 years and every 2 years thereafter. After 1 year and every year thereafter until 21 years of age is attained and thereafter every 2 years.

(3) Nothing in this rule shall prevent the Governor, in his discretion, from reviewing the case of any prisoner at any time.

(4) When the case of any prisoner falls to be dealt with under this rule, reports shall be submitted-

(a) by the Medical Officer, on the mental and physical condi- tion of the prisoner and whether or not, in his opinion, imprisonment has had or is likely to have an injurious effect on the prisoner's health;

(b) by the Superintendent, on the conduct and industry of the prisoner in prison and on any matter which might, in his opinion, be relevant to the review.

(5) STAFF

(a) General

xx

70. The Pensions Ordinance, the Colonial Regulations, the Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and the Regula- tions of the Hong Kong Government for the time being in force save in so far as they are inconsistent with these rules shall apply to all officers of the Correctional Services Department and other persons employed in the prisons subject nevertheless to any special con- siderations in respect of the appointment of any particular officer or person.

71. Every officer of the Correctional Services Department shall obey the lawful commands and orders of his superior in rank and of any officer placed in authority over him.

72. Every officer of the Correctional Services Department shall direct the attention of the Superintendent to any prisoner (whether he complains or not) who appears to be out of health or whose state of mind appears to be deserving of special notice and care, and the

L.N. 46/75.

Application of the Pensions Ordinance, Colonial Regulations, Regulations of Her Majesty's Overseas Civil Service and Regulations of the Hong Kong Government. L.N. 353/81. L.N. 30/82. (Cap. 89.)

Duty of officer to obey orders of superiors. L.N. 30/82.

Duty of officer to direct

attention to sick prisoners. L.N. 30/82.

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.