AR 4 CAP. 132]
Milk (Regional Council) Bylaws
[1989 Ed.
[Subsidiary]
"milk beverage" means any beverage resulting from the combining with a liquid of milk fat and other solids derived from milk, whether exclusive of any food additive or otherwise; (L.N. 218 of 1977)
"processing" means, in relation to milk or any milk beverage, heat-treatment, bottling or storage for heat-treatment, and bottling for sale or for use in the making or preparation of food for sale; (L.N. 218 of 1977) "reconstituted milk" means products resulting from the recombining with water of milk constituents, namely, milk fat and other solids derived from milk exclusive of any other substance, and includes the products resulting from the melting of frozen concentrated milk, and "to reconstitute milk” shall be construed accordingly; (L.N. 31 of 1967)
"sell" includes to offer or expose for sale or possess for the purpose of sale.
(10 of 1986 s. 32(2))
PART II
SALE OF MILK AND MILK BEVERAGES
(L.N. 218 of 1977)
4.
Permits to sell milk or milk beverage
(1) No person shall sell any milk or milk beverage for human consumption save under and in accordance with the permission in writing of the Council granted under bylaw 30 of the Food Business (Regional Council) Bylaws (Cap. 132 sub. leg.).
(2) Notwithstanding anything contained in paragraph (1), no permit shall be required for the sale in sealed containers of such brands of sterilized milk or sterilized milk beverage as the Council may approve, if it is satisfied that there is no danger to public health. (L.N. 31 of 1967)
4A.
Restriction on sale, etc. of imported milk or milk beverage
(L.N. 218 of 1977; 10 of 1986 s. 32(2))
(1) No person shall sell or advertise for sale, any milk or milk beverage imported into Hong Kong from a source of manufacture other than a source of manufacture which has been approved by the Council.
(2) For the purpose of this bylaw, the Council shall not approve any source of manufacture of milk or milk beverage unless it is satisfied that heat treatment is included in the process of manufacture of such milk or milk beverage.
(3) In any proceedings for an offence under paragraph (1) alleging advertising for sale, it shall be a defence for a defendant to prove that he was at the time the offence is alleged to have occurred a person whose business it was
AR 4 CAP. 132]
Milk (Regional Council) Bylaws
[1989 Ed.
[Subsidiary]
"milk beverage" means any beverage resulting from the combining with a liquid of milk fat and other solids derived from milk, whether exclusive of any food additive or otherwise; (L.N. 218 of 1977)
"processing" means, in relation to milk or any milk beverage, heat-treatment, bottling or storage for heat-treatment, and bottling for sale or for use in the making or preparation of food for sale; (L.N. 218 of 1977) "reconstituted milk" means products resulting from the recombining with water of milk constituents, namely, milk fat and other solids derived from milk exclusive of any other substance, and includes the products resulting from the melting of frozen concentrated milk, and "to reconstitute milk” shall be construed accordingly; (L.N. 31 of 1967)
"sell" includes to offer or expose for sale or possess for the purpose of sale.
(10 of 1986 s. 32(2))
PART II
SALE OF MILK AND MILK BEVERAGES
(L.N. 218 of 1977)
4.
Permits to sell milk or milk beverage
(1) No person shall sell any milk or milk beverage for human con- sumption save under and in accordance with the permission in writing of the Council granted under bylaw 30 of the Food Business (Regional Council) Bylaws (Cap. 132 sub. leg.).
(2) Notwithstanding anything contained in paragraph (1), no permit shall be required for the sale in sealed containers of such brands of sterilized milk or sterilized milk beverage as the Council may approve, if it is satisfied that there is no danger to public health. (L.N. 31 of 1967)
4A.
Restriction on sale, etc. of imported
milk or milk beverage
(L.N. 218 of 1977; 10 of 1986 s. 32(2) )
(1) No person shall sell or advertise for sale, any milk or milk beverage imported into Hong Kong from a source of manufacture other than a source of manufacture which has been approved by the Council.
(2) For the purpose of this bylaw, the Council shall not approve any source of manufacture of milk or milk beverage unless it is satisfied that heat treatment is included in the process of manufacture of such milk or milk beverage.
(3) In any proceedings for an offence under paragraph (1) alleging advertising for sale, it shall be a defence for a defendant to prove that he was at the time the offence is alleged to have occurred a person whose business it was
No comments yet.
Private notes are available after approval.