1964_MERCHANT_SHIPPING_(TRAWLER_SURVEY)_REGULATIONS — Page 6

V 6

CAP. 281]

Merchant Shipping (Trawler Survey) Regulations

[1973 Ed.

[Subsidiary]

I hereby declare:→→

1. That on

2.

3. inspection of the above-named ship.

I completed the

That the hull, closing appliances, freeing ports, guard rails, machinery installation, fuel oil installation, pressure vessels, bilge pumping and draining, and steering gear are in all respects satisfactory for the purpose intended, and will in my judgment be sufficient until

That the lifeboats, liferafts, their launching appliances and other life-saving appliances provide for a maximum total number of

4. That the life-saving appliances, navigation lights and shapes, means of making light and sound signals are such and in such condition as are required by the Merchant Shipping (Life Saving Appliances) Regulations and the International Collision Regulations and will in my judgment be sufficient until

5.

That the fire-extinguishing appliances are such and in such condition as are required by the Merchant Shipping (Fire Appliances) Regulations and will in my judgment be sufficient until

Dated at Hong Kong, this

day of

【規例第七條】

FORM 2

表格二

Government Surveyor.

MERCHANT SHIPPING (TRAWLER Survey) REGULATIONS 商船(拖網漁船檢驗)規例

CERTIFICATE OF SURVEY

19......

[reg. 7.]

船隻檢驗證書

Name of Ship

船隻名稱

Port of Registry Official Number

註册港口及註冊編號

Gross Tonnage

總噸位

This is to certify:-

茲證明:

1. That the above-mentioned ship has been duly surveyed in accordance

上

述 船隻已按照商

照商船 (拖網漁 with the provisions of the Merchant Shipping (Trawler Survey) 船 檢驗) 規例之 規定, 檢驗完 Regulations.

竣。