1964_MAGISTRATES_ORDINANCE — Page 85

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

84

CAP. 227]

Magistrates

[1988 Ed.

(Added, L.N. 58/65)

(2) Any contravention of the Road Traffic (Road Crossing) Regulations (Cap. 220, sub. leg.) that is an offence under regulation 13 of the said Regulations by virtue of rule 6 of the Tramway Working Rules.

6. Cross-Harbour Tunnel

Any offence against the Cross-Harbour Tunnel By-laws (Cap. 203, sub. leg.).

7. Lion Rock Tunnel

(Added, L.N. 28/74)

Any offence against the Lion Rock Tunnel Regulations (Cap. 140, sub. leg.).

8. Hong Kong Airport

(Added, L.N. 131/79)

Any offence against regulation 4, 11, 17, 19A, 20, 23, 24, 25 or 26 of the Hong Kong Airport (Traffic) Regulations (Cap. 292, sub. leg.).

9. Immigration

(Added, L.N. 131/79)

An offence against section 17C(3) of the Immigration Ordinance (Cap. 115).

10. Registration of Persons

(Added, L.N. 317/80)

An offence against regulation 11(2A) of the Registration of Persons Regulations (Cap. 177, sub. leg.).

(Added, L.N. 317/80) (Third Schedule added, 55 of 1961, s. 4)

FOURTH SCHEDULE

[ss. 8A & 135]

Public Officer

Offences

C

(

Agriculture and Fisheries Department

(i) Forestry Officer

(ii) Field Officer

(iii) Field Assistant

(iv) Forest Guard

(v) Agricultural Officer

(vi) Fisheries Officer

(vii) Fisheries Supervisor

(viii) Veterinary Officer

(i) Forestry Officer

(ii) Field Officer

(iii) Field Assistant

(iv) Forest Guard

Buildings and Lands Department

(i) Senior Land Executive

(ii) Land Executive

(iii) Senior Survey Officer (Estate)

(a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

(b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

(c) Any offence under the Country Parks and Special Areas Regulations (Cap. 208, sub. leg.).

(a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

(b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

C

Page 85

Page 86

Edit History

2026-05-04 23:43:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
84 CAP. 227] Magistrates [1988 Ed. (Added, L.N. 58/65) (2) Any contravention of the Road Traffic (Road Crossing) Regulations (Cap. 220, sub. leg.) that is an offence under regulation 13 of the said Regulations by virtue of rule 6 of the Tramway Working Rules. 6. Cross-Harbour Tunnel Any offence against the Cross-Harbour Tunnel By-laws (Cap. 203, sub. leg.). 7. Lion Rock Tunnel (Added, L.N. 28/74) Any offence against the Lion Rock Tunnel Regulations (Cap. 140, sub. leg.). 8. Hong Kong Airport (Added, L.N. 131/79) Any offence against regulation 4, 11, 17, 19A, 20, 23, 24, 25 or 26 of the Hong Kong Airport (Traffic) Regulations (Cap. 292, sub. leg.). 9. Immigration (Added, L.N. 131/79) An offence against section 17C(3) of the Immigration Ordinance (Cap. 115). 10. Registration of Persons (Added, L.N. 317/80) An offence against regulation 11(2A) of the Registration of Persons Regulations (Cap. 177, sub. leg.). (Added, L.N. 317/80) (Third Schedule added, 55 of 1961, s. 4) FOURTH SCHEDULE [ss. 8A & 135] Public Officer Offences C ( Agriculture and Fisheries Department (i) Forestry Officer (ii) Field Officer (iii) Field Assistant (iv) Forest Guard (v) Agricultural Officer (vi) Fisheries Officer (vii) Fisheries Supervisor (viii) Veterinary Officer (i) Forestry Officer (ii) Field Officer (iii) Field Assistant (iv) Forest Guard Buildings and Lands Department (i) Senior Land Executive (ii) Land Executive (iii) Senior Survey Officer (Estate) (a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). (b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). (c) Any offence under the Country Parks and Special Areas Regulations (Cap. 208, sub. leg.). (a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). (b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). C Page 85 Page 86
Baseline (Original)
84 CAP. 227] Magistrates [1988 Ed. (Added, L.N. 58/65) (2) Any contravention of the Road Traffic (Road Crossing) Regulations (Cap. 220, sub. leg.) that is an offence under regulation 13 of the said Regulations by virtue of rule 6 of the Tramway Working Rules. 6. Cross-Harbour Tunnel Any offence against the Cross-Harbour Tunnel By-laws (Cap. 203, sub. leg.). T. Lion Rock Tunnel (Added, L.N. 28/74) Any offence against the Lion Rock Tunnet Regulations (Cap. 140, sub. leg.). 8. Hong Kong Airport (Added, L.N. 131/79) Any offence against regulation 4, 11, 17, 19A, 20, 23, 24, 25 or 26 of the Hong Kong Airport (Traffic) Regulations (Cap. 292, sub. leg.). 9. Immigration (Added, L.N. 131/79) An offence against section 17C(3) of the Immigration Ordinance (Cap. 115). 10. Registration of Persons (Added, L.N. 317/80) An offence against regulation 11(2A) of the Registration of Persons Regulations (Cap. 177, sub. leg.). (Added, L.N. 317/80) (Third Schedule added, 55 of 1961, s. 4) FOURTH SCHEDULE [ss. 8A & 135] Public Officer Offences C ( Agriculture and Fisheries Department (i) Forestry Officer (ii) Field Officer (iii) Field Assistant (iv) Forest Guard (v) Agricultural Offcer (vi) Fisheries Officer (vii) Fisheries Supervisor (viii) Veterinary Officer (i) Forestry Officer (ii) Field Officer (iii) Field Assistant (iv) Forest Guard Buildings and Lands Department (i) Senior Land Executive (ii) Land Executive (iii) Senior Survey Officer (Estate) (a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). (b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). (c) Any offence under the Country Parks and Special Areas Regulations (Cap. 208, sub. leg.). (a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). (b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.). C Page 85Page 86
2026-05-04 23:43:41 · Baseline
View content

84

CAP. 227]

Magistrates

[1988 Ed.

(Added, L.N. 58/65)

(2) Any contravention of the Road Traffic (Road Crossing) Regulations (Cap. 220, sub. leg.) that is an offence under regulation 13 of the said Regulations by virtue of rule 6 of the Tramway Working Rules.

6. Cross-Harbour Tunnel

Any offence against the Cross-Harbour Tunnel By-laws (Cap. 203, sub. leg.).

T. Lion Rock Tunnel

(Added, L.N. 28/74)

Any offence against the Lion Rock Tunnet Regulations (Cap. 140, sub. leg.).

8. Hong Kong Airport

(Added, L.N. 131/79)

Any offence against regulation 4, 11, 17, 19A, 20, 23, 24, 25 or 26 of the Hong Kong Airport (Traffic) Regulations (Cap. 292, sub. leg.).

9. Immigration

(Added, L.N. 131/79)

An offence against section 17C(3) of the Immigration Ordinance (Cap. 115).

10. Registration of Persons

(Added, L.N. 317/80)

An offence against regulation 11(2A) of the Registration of Persons Regulations (Cap. 177, sub. leg.).

(Added, L.N. 317/80) (Third Schedule added, 55 of 1961, s. 4)

FOURTH SCHEDULE

[ss. 8A & 135]

Public Officer

Offences

C

(

Agriculture and Fisheries Department

(i) Forestry Officer

(ii) Field Officer

(iii) Field Assistant

(iv) Forest Guard

(v) Agricultural Offcer (vi) Fisheries Officer

(vii) Fisheries Supervisor

(viii) Veterinary Officer

(i) Forestry Officer

(ii) Field Officer

(iii) Field Assistant

(iv) Forest Guard

Buildings and Lands Department

(i) Senior Land Executive (ii) Land Executive

(iii) Senior Survey Officer (Estate)

(a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

(b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

(c) Any offence under the Country Parks and Special Areas Regulations (Cap. 208, sub. leg.).

(a) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Urban Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

(b) Any offence under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances (Regional Council) By-laws (Cap. 132, sub. leg.).

C

Page 85Page 86

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.