1964_MAGISTRATES_(FORMS)_RULES — Page 88

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Series Prev Next Source

C 88

[Subsidiary]

CAP. 227]

Magistrates (Forms) Rules

[1984 Ed.

You are therefore summoned to appear on 因此, 台端須於

年

月 a.m./p.m., at the Magistrate's Court at 分, 到達

日上午/下午

時

裁判司法庭, 就該份檢控通知書

to answer the said notice of prosecution. 進行答辯。

Dated at

this

day of

本傳票日期: 一九

年

月

日

*Delete as appropriate.

不適用之處請刪去。

Magistrate.

裁判司

FORM 110

表格

Summons to Defendant-Minor Offence

被告人傳票

輕罪

(Section 7E(1) Magistrates Ordinance Chapter 227)

(香港法例第二二七章裁判司條例第七E條第(1)款)

M.O.N. No.

輕罪通知書編號:

Summons No.

傳票編號:

Name

姓名

Address

地址

COURT COPY 此副本供法庭收存

1/D Card No.

香港身份證號碼

Driving Licence No.

(where applicable)

駕駛執照編號

(適用時方予填寫)

MAGISTRATE's Court

裁判司法庭

Edit History

2026-05-04 23:31:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

C 88 [Subsidiary] CAP. 227] Magistrates (Forms) Rules [1984 Ed. You are therefore summoned to appear on 因此, 台端須於年 at 月 a.m./p.m., at the Magistrate's Court at 分, 到達日上午/下午時裁判司法庭, 就該份檢控通知書 to answer the said notice of prosecution. 進行答辯。 Dated at this day of 19 本傳票日期: 一九年月日 *Delete as appropriate. 不適用之處請刪去。 Magistrate. 裁判司 FORM 110 表格 Summons to Defendant-Minor Offence 被告人傳票輕罪 (Section 7E(1) Magistrates Ordinance Chapter 227) (香港法例第二二七章裁判司條例第七E條第(1)款) M.O.N. No. 輕罪通知書編號: Summons No. 傳票編號: Name 姓名 Address 地址 COURT COPY 此副本供法庭收存 1/D Card No. 香港身份證號碼 Driving Licence No. (where applicable) 駕駛執照編號 (適用時方予填寫) MAGISTRATE's Court 裁判司法庭

Baseline (Original)

C 88 [Subsidiary] CAP. 227] Magistrates (Forms) Rules [1984 Ed. You are therefore summoned to appear on 因此, 台端須於年 at 月 a.m./p.m., at the Magistrate's Court at 分,到達日上午/下午時裁判司法庭,就該份檢控通知書 to answer the said notice of prosecution. 進行答辯。 Dated at this day of 19 本傳票日期:一九年月日 *Delete as appropriate. 不適用之處請刪去。 Magistrate. 裁判司 FORM 110 表格 Summons to Defendant-Minor Offence 被告人傳票輕罪 (Section 7E(1) Magistrates Ordinance Chapter 227) (香港法例第二二七章裁判司條例第七E條第(1)款) M.O.N. No. 輕罪通知書編號: Summons No. 傳票編號: Name 姓名 Address 地址 COURT COPY 此副本供法庭收存 1/D Card No. 香港身份證號碼 Driving Licence No. (where applicable) 駕駛執照編號 (適用時方子填寫) MAGISTRATE's Court 裁判司法庭

2026-05-04 23:31:21 · Baseline

View content